²Ä20³¹

    ­ð¤Dªº³ïÄV°Ê¤F°Ê¡A§Y«K¬O­úª_¤]¥u¯àµo¥X¤p¤pªº®C«|¡C¦oµLªk¦V¦À¹Ò¸ÑÄÀ¤@¶ô¥¤¿}¬O¨ü¤£¦í³o»ò¼öªº¡C¨ººØ´ý¨­µL¤O¡B§Ö­n³Q¯N¤Æ¯ë±±¨î¤£¤F¦Û¤v¨­Å骺·PıÅý¦o¤Q¤À®£Äß¡AµM¦Ó¦o¦¹®É§Ö­n»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¥u¯à¶ã«|¦a·nÀY¡C
    ²´²\±q¦oªº²´ºÛ¬y¤U¡A¥´Àã¤FÆK¨¤¡A¯T¯V±o¹³¬O³Q«B²O¹Lªº¤pÃ~¡C
    ¦À¹Ò«rºò¤úÃö¡A±N¦o»´»´­Ê¾a¦bÀ𭱤W¡AµM«á¥Î¾ð¸­¯æ°_¤@ÂI¤ô§Ö¨B¨«¦^¦o®ÇÃä¡A­ð¤D«j±j¸C¶}²´¬Ý¥L¡A²´¥Ö¹³¬O³Q¿}¤ôÂH¤W¡A±aµÛÂaÄgªº½wºC¡C
    ¥L¤@¤âÅó¹L¦oªº«áÀV¡A¤p¤ß¦a§â¤ô»¼¨ì¦oªº®BÃä¡C
    ­ð¤D¤w¸g§¤¤£ª½¨­Åé¤F¡A¦oªº¸£³U³n³n¦a­Ë¦b¤@Ãä¡A¹³¬O¤@¶ô­è¥XÁ窺¥¤¿|¤@¯ë¡A±aµÛ¨`¼ö©M¹à³n³´¤J¦À¹Òªº´x¤ß¡A¦À¹Ò¤£¥Ñ±o«Ì¦í©I§l¡A§CÁn¹D¡J
    ¡§«äº½¡A¿ô¿ô¡A³ÜÂI¤ô¡C¡¨
    ­ð¤D«j±j±Ò®B¡A®Bä«o¥¢¥h¤F§l§mªº¯à¤O¡A¤j¥bªº¤ô³£±q®B¶¡·È¨«¡A¦b¤U¤Ú¤W¬y¹L¡A°ï¿n¦bÀVºÛ³B¡C¦ü¥G¬O¹îı¨ì·S¤F³Â·Ð¡A¦o¤p¤p¦a©â¼O¤F¤@¤U¡A¤£Ä@¦A±i¤f¤F¡C
    ¦À¹Ò½KµÛ¬Ü¡A©Ù¥h¦o®B䪺¤ôº{¡J¡§¨S¨Æ¡AÁÙ¦³¤ô¡C¡¨
    ¥L­è·Q´«·sªº¤ô¡A¤@ÂàÀY«oµo²{¶È¶È¤ù¨è¡A¤p·Ë¨½ªº¤ô¥þ³¡³Q»]µo¡A¥u§E¤@ÂI²`¦âªºªd¦b¶§¥ú¤U½w½w¤zµõ¡C¦b¶¤¨½¤@¦VµÊ®ð³Ì¦nªº¥L¦¹®É§C½|¤F¤@Án¡A¦^ÀY¬Ý­ð¤D½ö¦b¥Lªº¤â¤ß¨½¡Aªø·û¹³¬O¼YµÛ²\¯]¡A¤w¸g¨I­«±o¦³¨Ç¸C¤£¶}¤F¡C
    ¦À¹Ò«rµÛ¤ú¡A­ð¤D²æ¤ôªºµ{«×¶W¥X¥Lªº·Q¶H¡A¦n¹³¡B¦n¹³¯uªº­n¤Æ±¼¤@¼Ë¡C¤£·|ªº¡A¤@©w¦³¿ìªk¡C²{¦b¥L³Ì¯Êªº´N¬O¤ô¡AµM¦Ó³o¨½­þ¦³¤ô¡H
    ¬ðµM¡A¥L¬Ý¨ì¤F¦Û¤vªº«ü¦y¡C·Q¤F·Q±N­ð¤D¤S©ê¦^¤FÃh¨½¡A«ü¦y·LŸ¡A¸¨¦b¦oªº®Bä¤W¡C¥u¬O·L·L¤@¥Î¤O¡A®BÁ_´N·L°Ê©×¦í¤F¥Lªº«ü¦y¡C°ª¼ö¤§¤U¡A¦oªº®B¶¡¤]¬O³nºø¤@¤ù¡C¦À¹Ò©w¤F©w¯«¡A«ü¦y¤Æ¥X¤FÀx¦s¤ô¶qªº¹àªÞ¡A¶K¦b¦oªº¦Þ¦y¡C
    ¡§«äº½¡A°Ê°Ê¡CÄZ¤@¤U´N¤£´÷¤F¡C¡¨
    ­ð¤Dªº¦Þ¦y°Ê¤F°Ê¡A¦ý¬O¤ú¾¦«j±j¿i¤F¿i¡A«o¤]¥u§l§m¥X¤@ÂI²GÅé¡C³oÂI²GÅé¹ï¦o¨ÓÁ¿ªM¤ô¨®Á~¡A¦o·L·L°¾¹LÀY¡A¯h¾Î±o¥u·QºÎı¡C
    ¦À¹Ò­±¨I¦p¤ô¡A·Pı¦oªº¯«´¼¶V¨Ó¶V²V¨P¡A­Ü¬Ó¦a¥|ÅU¡CµM¦Ó¥|©P°£¤F»]Ä˪º¼ö®ð¡A´N¬O¤zµõªº¤g¦a¡C¥Lªº²´©³¦³¨Ç¼ö¡A¹ê¦b¤£Ä@¬Ý¦o¦b¦Û¤vªºÃh¨½®ø³u¡A¤_¬O±N¦o©êºò¡A¥Î²ÊÁWªº«ü¸¡´|·b¦oªºÁyÀU¡J
    ¡§©s«äº½¡A§OºÎ¡I¯uºÎ¹L¥h§A´N¿ô¤£¨Ó¤F¡I¡¨
    ­ð¤D«j±j¸C¶}²´´Ø¡A§âÁy®I¶i¥LªºÀVºÛ·Q§ä­Ó²M²b¡A¦À¹Ò­«­«¦a³Ý¤f®ð¡A¬ÝµÛ¦p¦P­n¯{¤Uªº¤õ²y¤@¯ëªº¤Ó¶§¡A­è·Q§â¦o©ñ¤U¿W¦Û¥h§ä¤ô¡A´N¬Ý¨£»·³B¦a¥­½u¨½¥X²{ªº¨®¼v¡C
    Â÷±o«Ü»·¡A´N¬Ý¨ì¬x¥¿¤¸³»µÛ³q¬õªºÁy±q¨®µ¡¨½±´¥XÀY¡J¡§¦À¤l¡I¡¨
    ¦À¹ÒÀþ¶¡ªQ¤F¤@¤j¤f®ð¡A»°ºòÅý¬x¥¿¤¸¹L¨Ó¡C¨®¤l¾aªñ¡A¥L³o¤~µo²{¦]¬°¼ÉÅΡA¨®¨­¦³­n¶}µõªº²ª¸ñ¡A²{¦b¤]ÅU¤£±o³\¦h¡A´N­n±N­ð¤D±a¦^¥h¡C
    µM¦Ó¨®ªù¤@¶}¡A¥ý¤U¨®ªº«o¬OÅU²M¡C
    ÅU²MÁ^µÛÁy¡A¦À¹Òªº¬ÜÀY¤@½K¡A¬Ý¦V¬x¥¿¤¸¡J¡§§A«ç»ò§â¦o±a¹L¨Ó¤F¡H¦o¬O´¶³q¤H·|³QÅΦºªº§Aª¾¤£ª¾¹D¡H¡¨
    ¬x¥¿¤¸ªº®Bä°Ê¤F°Ê¡A±ý¨¥¤S¤î¡C¥L®Ú¥»µL±q¸ÑÄÀ­è¤~¦bªA°È°Ï¨½µo¥Íªº¤@¤Á¡C¥L¦w¹y¦n²³¤H«á¡A­è·Q¶}¨®¥h±µ¦À¹Ò©M­ð¤D¡AÅU²M´N¸ò¤F¤W¨Ó¡C´N³s³¯ªê©M§õ¾å¼z¨º¨â­Ó¦Ù¦×Íȵ²ªº²§¯àªÌ³£¨S¾×¦í¡A¦pªG¤£¬O©È¥Î²§¯à¶Ë¨ì¹ï¤è¡A¥L¦­´N§â¦o¹G¦^¥h¤F¡C
    ¥L¥uµS¿Ý¤F¤@¤U¡AÅU²M´N¨³³t¨«¨ì¦À¹Ò­±«e¡A¬ÝµÛ¥LÃh¨½ªº­ð¤D¡A¬ÜÀY¤@½K¡J¡§¦o«ç»ò¼Ë¡H¡¨
    ¡§²æ¤ô¨ìµ{«×¤ñ§Ú·Q¶H¤¤ÁÙ­nÄY­«¡C¡¨¬JµM¤w¸g¨Ó¤F¡A¦À¹Ò¤]ºÞ¤£¤F¨º»ò¦h¤F¡A¥LªºÁn­µ¨I­«¡J¡§¨S¦³µjÅË©M¹Ã¦R¡A¦ý¬O¥þ¨­°ª¼ö¡BµL¤O¡A¥²¶·°¨¤W¦^¨ìªA°È°Ï¸É¤ô¡C¡¨
    ¡§¦o²{¦bªº¼Ë¤l®£©È°í«ù¤£¨ì¦^¥h¤F¡C¡¨
    ¬x¥¿¤¸§Ö¨B¨«¨Ó¡AÀû¤Õ¤]¬O¤@ÁY¡A¡§§Ú°¨¤W¥h¨®¨½®³¤ô¡I¡¨
    ¡§¤£¥Î¤F¡I¡¨ÅU²M©ñ¤U¥]¡J¡§¨®¨½ªº¤ô¬O¿Sªº¡A®Ú¥»­°¤£¤F·Å¡I¡¨
    ¬x¥¿¤¸µJļ¡J¡§¨º§A»¡¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡¨
    ÅU²M¥´¶}­I¥]¡J¡§§Ú³o¨½¦³±`·Åªº¤ô¡C¡¨
    ¦À¹Ò©M¬x¥¿¤¸¤@´h¡A¨º¤ô²~¬O¹ñ·sªº¡A©M¥L­Ì¶¤¨½¦sµÛªº§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡C
    ÅU²M±N©Ò¦³ªº¤ô³£­Ë¨ì­ð¤Dªº¨­¤W¡A´¹¼üªº¤ô²OÀã¤F­ð¤D¡A¦oªº¥Ö½§²×¤_¤£¬O§Ö­n¤Æ±¼¯ëªº³z©ú¡C©Ò¦³¤H¹y®ÉªQ¤F¤@¤f®ð¡C
    ¡§¦n¤F¦n¤F¡A¨S¨Æ¤F¡C¡¨
    ÅU²MÃÛ¤U¨­¡A¤p¤ß¦aµ¹­ð¤D³Þ¤F¤@¤f¤ô¡A­ð¤D´ý¾µ¦a¿ô¨Ó¡A¬Ý¨£ÅU²M®ÉÁÙ¦³¨Ç¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¼L¤Ú¤@ç´N­n»¡¸Ü¡C
    ÅU²M¤â¤@©ï´N±N¦oªº®Bä¦X¤W¡J¡§¥ý§O»¡¸Ü¡A»°ºò³Ü¤ô¡C¡¨
    ­ð¤D¤p¤p¦a©×¤F¤@¤f¡A¦ýÁÙ¬O¤î¤£¦í³ïÄV¨½ªº©â¼O¡A¶æ«y¤F¤@¤U¡C¦À¹Ò½KµÛ¬Ü¡J¡§¤£¦æ¡A¦oÁÙ¬O°Ê¤£¤F¡K¡K¥Î¤ôÁÙ¬O¤£¦æ¡C¡¨
    ¦n¹³¯uªº¬O§Ö¤Æ±¼ªº¿}ªG¡A§Y«K¯uªº¦³¤ô­°¥hªí­±ªº·Å«×¡A¤]Ãø¥H¾®»E¦^­ì¨Óªº§Îª¬¡C¦À¹Ò³Q¦Û¤vªº³o­Ó²q·QÀ~¤F¤@¸õ¡A¥u¯à¥ý§NÀR¤U¨Ó¡C
    ¬x¥¿¤¸ºN¤FºN­ð¤Dªº¤â¡A³Q¦o¤â¤ßªººø³nÀ~¤F¤@¸õ¡J¡§¦o¤£¹³¬O²³æªº²æ¤ô¡K¡K¦À¹Ò¡A§A§Ö·Q·Q¿ìªk°Ú¡I¡¨
    ¦À¹Òªº¬Ü¤ß¤w¸g½K¥X¤@­Ó¬õ²ª¡A«r¤ú¹D¡J¡§°£«D¦³¦B¡A¦B¤ñ¤ôÁÙ¯à§Ö³t­°·Å¡C¡¨
    ¡§¦B¡H§Ú°¨¤W¦^¥h§ä­Ó¦B²§¯à¹L¨Ó¡C¡¨
    ¡§¤£¦æ¡A®ð·Å¤Ó°ª¤F¡Aµ¥¥L­Ì¹L¨Ó¦oÁÙ¬O·|²æ¤ô¡I¡¨
    ¡§¨º§A¥L¯Rªº»¡«ç»ò¿ì¡H¡I¡¨¬x¥¿¤¸²´©³µV¬õ¡A²r¦a«û°_¦À¹Òªº»â¤f¡C
    ¬x¥¿¤¸«rµÛ¤ú¡A«ë¤£±o¦¹®É¨Ó¤@³õ¦B¹r¡A´Nºâ·|§â¥L­Ì­á¦º¤]¤ñ²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ­ð¤D¤@ÂIÂIµê®z¤U¥h±o¦n¡C
    ÅU²Mªº²¶¥ú¤@°{¡A¬ðµM¹Ü¨«¬x¥¿¤¸ªº¨®Æ_°Í´N¤W¤F¨®¡A¦oªº³t«×¤Ó§Ö´N³s¬x¥¿¤¸³£¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡J
    ¡§ª×¼Ñ¡I¡¨
    ¥L­n¥h°l¡AÅU²M¹D¡J¡§§Ú¥h§â§ù´H±a¦^¨Ó¡A§A­Ì¦b³o¨½«OÅ@¦n¦o¡C¡¨
    §ù´H¡H¹ï¡A§ù´H¤£´N¬O­Ó¦B²§¯à¶Ü¡H¥i¬O³o­Ó®É­Ô¹ï¤è¦­´N³Q¦Ñ¤j¥´Ãz¤F§a¡C
    ¦À¹Ò¤]·Q¨ì³o¤@ÂI¡AÀþ¶¡¯¸°_¨Ó¡J¡§§Ú©M¦o¥h¡A¦pªG¦Ñ¤j¦¬¤£¦í¤â§ÚÁÙ¯àÄd¤@¤U¡A§A­n¥hªº¸ÜªÖ©w¤õ¤W¼åªo¡C¡¨
    ¬x¥¿¤¸­è·Q¤Ï»é¡A­ð¤D´N³Q¦À¹Ò°e¨ì¤F¥LªºÃh¨½¡A³n³nªº¨­Âß»´»´¦a¼Y¦b¥Lªº¨y¶¡¡A¥Lªº³ïÄV¤@°ÊÀþ¶¡»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¤F¡C
    ¦À¹Ò©MÅU²M¨««á¡A¬x¥¿¤¸¯¸¦b­ì¦a¡A¤@®É¶¡³ºµM°Ê¤]¤£¯à°Ê¡C
    ­ð¤D±aµÛ¨`¡j¼öªº®ð®§´N¼Q¦b¥Lªº²äÀV¡AµL¤Oªº¨­Åé±aµÛºø³n¡A¥é¦ò¤Ñ¥Í´N¸Ó´O¦X¶i¥Lªº¯Ý½£¡C¥L¤@ÂIÂI¦a§¤¤U¡A·L·L§CÀY¡AÁyÀU«oóO¨ì¤F¦oªºÃBÀY¡A¹y®É´N¤£´±°Ê¤F¡C
    ¡§³Þ¡K¡K©s«äº½¡A§A¡K¡K²{¦b«ç»ò¼Ë¡H¡¨
    ­ð¤D«j±j¸C¶}²´¡Aı±o¦Û¤v±q¶§¥ú¤Uªº¥¤¿}Åܦ¨¤FÅøÀY¨½ªº¥¤¿}¡A¿Ä¤Æ¥u¬O®É¶¡°ÝÃD¡C¦o©Èªº¤£¬O¯k¡A¦Ó¬O¹ï§Y±N®ø´²ªºµL¤Oªº®£Äß¡A¦o¤p¤p¦a§lµÛ®ð¡A¤£·Q»¡¸Ü¡C
    ¬x¥¿¤¸©È¦o©ü°g¡A¥h¸Õ±´¦oªº»ó®§¡A«oºN¨ì¤@¤âªº²\¡A³ïÄV¹y®É¤@ºò¡J¡§Èã¡K¡K¡¨
    ±q¨Ó³£¨S¨£¨ì¦o­ú¡A³Q¤¿ªº®É­Ô¡A®ø¥¢ªº®É­Ô¡A²{¦b«o¡K¡K
    ¡§¤S¤£¬O°¨¤W´N­n³Q¼ö¦º¡A©È¤°»ò¡H¡¨¥L´cÁn´c®ð¡A«o»´»´À¿±¼¦oªº²´²\¡A¯Ý½£¨½¦n¹³¼Y¤F¤@¶ô¥ÛÀY¡J¡§§Ú¡K¡K­Ì³£¦b©O¡A¤£¥Î©È¡C¡¨
    ­ð¤D¤p¤p¦aÂI¤F¤@¤UÀY¡C
    ¡X¡X¡X¡X
    ÅU²M­±¦â§NÀR¡A¶}¨®¤ñ¬x¥¿¤¸ÁٺơA¤£¦h®É´N¬Ý¨ì°ª³t¤W³Q¼²±o­±¥Ø¥þ«Dªº¨â½ø¨®¡A³à¾~©M³à¤üªº¤rÅé¹M¦a³£¬O¡C¨º­Óºë¯«²§¯àªÌ³Q¹p¼A±oµJ¶Â¡A½ö¦b¦a¤W¥Í¦º¤£ª¾¡C
    ÁÙ¦³¤@­Ó¥Ö½§»a¥Õªº¨k¤l­Ë¦b¦a¤W¡A§Y«Kº¡Áy¬O¦å¡A¤]µo¥X¼J§ËªºÁn­µ¡J
    ¡§àÚÅ»¡A§A¤]´N³oÂI¯à­@¤F¡C¥´¦º§Ú¤S«ç»ò¼Ë¡A§AÁÙ¬O³Q°ò¦aÅX³v¥X¥hªº³à®a¤§¤ü¡C¡¨
    ¦À¹Ò¬ÜÀY¤@ºò¡A³o¤H´N¬O§ù´H¡C
    àÚÅ»¯¸¦b®ÇÃä¡A¨­¤W©M¹u©³³£¬O³Q°nÂq¥Xªº¦å²G¡A¥LªºªÓ»H¬O³Q¦B¬}¬ïªº¶Ë¤f¡A´ý¨­ÂA¦å²Oöè¡A²¶¤¤«o©l²×²Hºz¡C
    §ù´H²@¤£¦b·N¦a¤@¯º¡AÂA¬õªº¦å±q¼L¨½ºy¤F¥X¨Ó¡J¡§ÁÙ¬O¤@­Ó´N³s·j¨íª«¸ê¡A¤]­n±aµÛ¤@­Ó¼QµÛ­»¤ôªº¯ä®Q­Ìªº¼oª«¡I¡¨
    àÚÅ»¬ðµM©ï°_¤â¡A¤â¤¤¬ðµM¹p»ï°}°}¡A¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡A¦À¹Ò»°ºò¹D¡J¡§¦Ñ¤j¡A¥ý§O±þ¥L¡I¡¨
    àÚÅ»ªº¯Ý½£°_¥ñ¡AÀþ¶¡¦^ÀY¡CÅU²M¹D¡J¡§©s«äº½²æ¤ô¤F¡A¯dµÛ¥LÁÙ¦³¥Î¡C¡¨
    ¡X¡X¡X¡X
    ¤T¤H§â§ù´H©Ô¨ì¤F¾ô¬}¤U¡A±q«á³Æ½c¨½±N¥L¥µ¥X¨Óªº®É­Ô¡A¤w¸g¬O¥b¦º¤£¬¡¤F¡C
    ¬x¥¿¤¸©êµÛ­ð¤D¡A¬Ý¨£´X¤H¦^¨Ó¥ß¨è¯¸°_¨Ó¡J¡§¦Ñ¤j¡B¦À¤l¡A§A¡K¡K¡¨
    ¸Ü­µ¥¼¸¨¡AàÚÅ»´N¤j¨B¨«¹L¨Ó¡A¬Ü¦t³±¨IÀþ¶¡´N±N­ð¤D±q¥LÃh¨½±µ¹L¨Ó¡J¡§¦o«ç»ò¼Ë¤F¡A¤£¬OÅý¦o¸òµÛ§A­Ì¨«¤F¶Ü¡H¡I¡¨
    ¬x¥¿¤¸­±¦â¦³¨ÇÃø¬Ý¡A¦À¹Ò¹D¡J¡§¬O§Úªº¿ù¡C¡¨
    ÅU²M±q¥]¨½®³¥X¤F÷¤l¡A±N§ù´H¸j¦í¡J¡§¤£­n§n¤F¡A»°ºòÅý³o®a¥ë¤Æ¥X¦B¡C¡¨
    ¤T¤Hªºª`·N¤O³£¦b­ð¤D¨­¤W¡A½ö¦b¦a¤Wªº§ù´H«o¬Ý¤F¤@²´ÅU²M¤â¤Wªº§Ù«ü¡A²´©³´H¥ú¤@°{¡C
    ¬x¥¿¤¸§âåx¦b¤ß¨½ªº¤õµo¥X¨Ó¡A¤@§â´ª¦í§ù´Hªº»â¤l¡J¡§»°ºòµ¹¦Ñ¤l¤Æ¦B¡A§_«h¦Ñ¤l´N§â§Aªº¦×¥þ³£¤ù¤U¨Ó¡I¡¨


·s®Ñ±ÀÂË: ­««×¿ß¥£¾ß¨ìªF¥_ªê«á ±f¤k¬r¦m µL¶¡ ­·¤ë­|­|[¥ý±B«á·R] ªø¤½¥Dªº¯µ±KÅʤH ÅѤl ­«¦^¤E¹s·í«á¶ý ¦nµÜ¶õ¡J±q¹q¿÷Åå»î¶}©lªº¤j¾Éºt ½Ö»¡°ÆCP¤£¯à±È®àªº¡H ³±¹Ø®Ñ