²Ä180³¹

    ¡§§Ú»Ý­n§AªºÀ°§U¡K¡K¡¨
    ¡§§A­Ì¤£¬OÁÙ¦³­Ó¯µ±KªZ¾¹¶Ü¡H¡¨
    ¡§§Ú°O±o¡K¡K¬O¥s'¯I˜„'¡H¡¨
    ²Ä153³¹
    ³o¨â­Ó¦r¦p¦P¬YºØ¸T§Òªº©G»y, Åý¨£ºD¤F­·®öªº¹ç·sıÁy¦â¤]Àþ¶¡¤@ÅÜ¡I
    ¡§¯I˜„¡H¡I¡¨¦o¥¢Án§C©I¡A²´¤¤°{¹L±j¯Pªº¾_Åå©M§Ü©Ú¡A¡§»Õ¤U¡I³o¡K¡K³o¤Ó«_ÀI¤F¡I'¯I˜„'¬O°ò¤_'Äȯî¯f¬r'ªº·¥ºÝÅܺØ,¨ä¤£¥i±±©Ê©M¶Ç¼½³t«×»·¶W­ì«¬¡I¤@¥¹§ë©ñ¡A«áªG¤£³ô³]·Q¡I¸U¤@¨ÆºA¥¢±±¡A³oµL²§¤_¡K¡K¡¨
    ¡§µL²§¤_¦PÂk¤_ºÉ,§Úª¾¹D¡C¡¨ÂŬ¼FÁn¥´Â_¥L¡A²´¤¤¿U¿NµÛºÆ¨gªº¤õµK, ¡§¦ý²{¦bÁÙ¦³¤°»ò§ó¦nªº¿ìªk¶Ü¡H¡Iµ¥¦Û¥Ñ­x¦bÂŬP¯¸Ã­¸}¸ò¡Aµ¥Áp¨¹½w¹L®ð¨Ó¼¹«r§Ú­Ì¡Aµ¥¨º¨Ç¶Q±Ú§â§Ú¼¹¸H¶Ü¡H¡I¡¨
    ¦o³ÝµÛ²Ê®ð¡A¯Ý¤f¼@¯P°_¥ñ¡A¶Ë¤f¦ü¥G¤S¶}©l§@µh,¦ý³o¯kµh¤Ï¦Ó¥[¼@¤F¦oªº°¾°õ©MºÆ¨g¡J¡§ÂŬP¡K¡K¨º¬O¥L­Ì³Ì«áªº§Æ±æ,¬O¥L­Ì©Ò¿×ªº'²z·Q¶m'¡I§Ú­n¿Ë¤â§â¥¦Åܦ¨¦aº»¡I§Ú­nÅýÂŦè¬ÝµÛ¦oªº¤l¥Á¦b·¥¼Ö©Mµh­W¤¤§á¦±¿U¿N¡I§Ú­nÅý¥þ¦t©z³£ª¾¹D¡A¸ò§ÚÂŬ§@¹ïªº¤U³õ¡I¡¨
    ¦oªºÁn­µ¦]¬°¿E°Ê¦ÓÅܱo¦y§Q¡J¡§'¯I˜„'¤£¬O·´·À, ¬O'²b¤Æ'¡I¬OÅý¨º¨Ç¤£ªÖ¦ÚªAªº½â¥Á¡B¨º¨Ç­I«qªÌ, ¥Î¥L­Ìªº¦å¦×©MÆF»î, ¬°«Ò°ê¡B¬°§Ú¡K¡KÄm¤W³Ì«áªº'»ù­È'¡I¡¨
    ¹ç·sıªºÁy¦âÅܱo·¥¨äÃø¬Ý¡C§@¬°¬ãµo¡§Äȯî¯f¬r¡¨¹êÅç«Çªº¹ê»Ú±±¨îªÌ¡A¦o¤ñ¥ô¦ó¤H³£²M·¡¡§¯I˜„¡¨ªº¥i©È¡C
    ¨º¤£¦A¬O½wºCªº­é¹Ü©M±±¨î¡A¦Ó¬OÀþ¶¡¤ÞÃz¥Í©R¯à¶q¡A±a¨Óµu¼È·¥­P¨g³ß«á¨³³t¦Û¿U·´·Àªº®£©ÆªZ¾¹, ¨ä³]­pªì°J´N¬O¬°¤F³Ì·¥ºÝªº¾_Äà©M·´·À, ¬Æ¦Ü±q¥¼¶i¦æ¹L¤j³W¼ÒÀô¹Ò´ú¸Õ¡C
    ¡§»Õ¤U¡A½Ð±z§NÀR¡I¡¨¹ç·sı¸Õ¹Ï°µ³Ì«áªºÄUªý¡A¡§ÂŬPªºÀô¹Ò­è­è¶}©l´_µd¡A¥ÍºA·¥¨ä¯Ü®z, '¯I˜„'ªº§ë©ñ¥i¯à·|¤Þµo³sÂê¤ÏÀ³¡A¨äÅܲ§¤è¦V¬Æ¦Ü¥i¯à¡K¡K¡¨
    ¡§¨S¦³¥i¯à¡I¡¨ÂŬ²r¦a¤@©ç±±¨î¥x¡A¾_±o¥þ®§¼v¹³³£®Ì°Ê¤F¤@¤U¡A¡§³o¬O©R¥O¡I¹ç·sı¡A§O§Ñ¤F¡A§A­Ì¹ç®a©M§Ú­ÌÂÅ®a¬O¤@®Ú÷¤Wªº¿Â³K¡I§Ú§¹¤F¡A§A­Ì¤]§O·Q¦n¹L¡I¥ß¨è¡I°¨¤W¡I·Ç³Æ¦n¯f¬r¸üÅé¡A§Ú·|µ¹§A³Ì¨Îªº§ë©ñ§¤¼Ð©M®É¾÷¡I¡¨
    ¦o²´¤¤°{Ã{µÛ¤£®e¸mºÃªº¡Bªñ¥G·´·Àªº¥ú¨~¡J¡§§Ú­nÅýÂŬP¡K¡KÅܦ¨¤@Áû¿U¿Nªº¹Ó¸O¡A¬ö©À§Ú°¶¤jªº©f©f¡AÁÙ¦³¡K¡K©Ò¦³Áx´±¤Ï§Ü§Úªº¤H¡I¡¨
    ¹ç·sı¬ÝµÛÂŬ¨º§¹¥þ¥¢¥h²z´¼ªººÆ¨g¼Ò¼Ë¡Aª¾¹D¥ô¦óÄUªý³£¤wµL®Ä¡C¥L¨IÀq¤F¨¬¨¬¤Q´X¬í¡A³Ì²×¡A²´©³ªº±Ã¤ã¤Æ¬°¤@¤ù¦B§Nªº¦º±I©M§´¨ó¡C
    ¦o·L·LÀX­º¡AÁn­µ¤zÀß¡J¡§¡K¡K¦p±z©ÒÄ@¡AÄá¬F©x»Õ¤U¡C¹ç®a¡K¡K·|¥ß¨è·Ç³Æ¡C¡¨
    ³q°T¤ÁÂ_¡C
    ÂŬ¿W¦Û¯¸¦bªÅ¿º¦ÓµØÄRªº©Ð¶¡¨½¡A±æµÛµ¡¥~«Ò°êµê°²ªº¬PªÅ¡AÁy¤WÅS¥X¤F¤@­Ó²V¦XµÛµh­W¡BºÆ¨g©M·¥­P§Ö·Nªº§á¦±¯º®e¡C
    ¦o«O«ùµÛ³o¼Ëªº¯º®e«ö¤U¥t¤@­Ó³q°T¶s¡A²`²`§l¤F¤f®ð¡A¦A¶}¤f®É¡AÁn­µ¤w¸g¥Ñ­è¤~ªºÅö¨g­«·s«ì´_¤F§NÀR¡A¬Æ¦Ü§NÀR¨ì¤F¦B§Nªºµ{«×¡C
    ¡§©R¥O¬ðÀ»¤p¶¤«Ý©R¡C¥Ø¼Ð¡JÂŬP¡C¥ô°È¡J³Ì°ª¯Å§O'²b¤Æ'¡Cµ¥«Ý³Ì²×«ü¥O¡C¡¨
    »P¦¹¦P®É¡A¦b¹ç®a²`³Bµ´±K¹êÅç«Ç¤¤¡A¤@¤ä«Ê¸Ë¦b¯S¨î§C·Å®e¾¹¤ºªº«ÕÂŦâÃľ¯¡A³Q¤p¤ßÁlÁl¦a¨ú¥X¡C
    Ãľ¯¤º³¡¡A¥é¦ò¦³µL¼Æ·L¤pªº¡B¬¡µÛªº¬P¹Ð¦b½w½w±ÛÂà¡A¬üÄR¡A«o´²µoµÛ¥O¤H¤ß±ªªº¤£²»®ð®§¡C
    ¡§'¯I˜„'·Ç³Æ´Nºü¡C¡¨
    ¡E
    ÂŬP°ò¦aªºÂåÀø°Ï¤º¡A®É¶¡¥é¦ò³Q½ÕºC¤F¬y³t¡A®û¼í¦b¤@ºØ§T«á§E¥Íªº¹çÀR»P¤p¤ßÁlÁl¤¤¡C
    ¦Û±qù¤Û«Cµd¿ô«á¡AÂŦè´X¥G±N©Ò¦³ªº¶~·v®É¶¡³£ªw¦b¤F³o¨½¡C
    ©õ¤é±þ¥ï¨MÂ_ªº¦Û¥Ñ­x­º»â¡A¦¹¨è«o¹³­Ó³Ì²Ó­PªººÞ®a¡A±Nù¤Û«Cªº¨C¤éÀ\­¹¡B¥ÎÃÄ¡B¥ð®§®É¶¡¦w±Æ±oºw¤ô¤£º|¡Aºë½T¨ì¤ÀÄÁ¡C§Y«K­x°È¦AÁc¦£¡A¦o¤]·|¹p¥´¤£°Ê¦a·Ç®É¥X²{¡A³­¥L¦Y¶º¡A©M¥L»¡¸Ü¡A­þ©È¦³®É¥u¬OÀRÀR¦a§¤¦b§ÉÃä³B²z¤å¥ó¡A¤]­n½T«O¤@©ïÀY´N¯à¬Ý¨£¥L¡C
    ³o¤Ñ³Ä±ß¡AÂŦèºÝµÛ¤@¸Jºë¤ß¼õ¨îªº¡B¾A¦X¯f¤H¸z­GªºÀç¾iµ°¨«¶i¯f©Ð¡Aµ¡¥~ªº¤H³y¤i¶§±N·Å·xªº¥ú·wÅxº¡©Ð¶¡¡A¤]¬X©M¤Fù¤Û«C½G«dªº°¼Áy¡C
    ¦o¼ô½m¦a§¤¦b§ÉÃä¡A¯æ°_¤@¤cµ°¡A»´»´§j²D¡A»¼¨ì¥L¼LÃä¡C
    Ã¹¤Û«C¦³¨ÇµL©`¦a¯º¤F¯º¡A¦ýÁÙ¬O¶¶±q¦a±i¤f«|¤U¡C
    ³o¨Ç¤Ñ¡A¥L§Ü|ij¹LµL¼Æ¦¸¦Û¤v¥i¥H°Ê¤â¡A¦ý³£³QÂŦè¥H¡§¶Ë­û¨S¦³µo¨¥Åv¡¨¬°¥ÑµL±¡»é¦^¡C
    ¡§¤µ¤Ñ·Pı«ç»ò¼Ë¡H¡¨ÂŦè¤@Ãä³Þ¡A¤@Ãä»´Án°Ý¡A¥Ø¥ú¥J²Ó´y¼±µÛ¥Lªº®ð¦â¡C
    ¡§¦n¦h¤F¡A¡¨Ã¹¤Û«C«|¤Uµ°¡AÁn­µÁöµMÁÙ±aµÛµê®z¡A¦ý¤ñ¤§«e¦³¤O¤F³\¦h¡A¡§¦Ü¤Ö¡K¡K¤£¥Î¤@ª½½öµÛ·í¼o¤H¤F¡C¡¨
    ¡§­J»¡¡A§A±q¨Ó³£¤£¬O¼o¤H¡C¡¨ÂŦèÜҩǦa¬Ý¥L¤@²´¡A¤S³Þ¹L¥h¤@¤c¡A¡§§A¬O¦Û¥Ñ­x³Ì¤jªº¥\¦Ú¡C¡¨
    ³Þ§¹³Ì«á¤@¤f¡AÂŦè´À¥LÀ¿¤z²b¼L¨¤¡Aª¬¦üÀH·N¦a´£°_¡J¡§¹ï¤F¡A­è¦¬¨ì«e½uªº³Ì·s®ø®§¡CÁp¨¹³æ¤è­±¹ý©³²×¤î¤F©M«Ò°êªº©Ò¦³¨óij¡AºM¦^¤F©Ò¦³¨ó¦P³ò¶ÏªºÄ¥¶¤¡C§Ú­ÌªºÀ£¤O¡A¤p¤F«Ü¦h¡C¡¨
    Ã¹¤Û«C»D¨¥¡A²LÂŦ⪺²´²¶¤¤°{¹L¤@µ·¤FµMªº¥ú¨~¡A¥L·L·LÀX­º¡J¡§Áp¨¹²z©Ê¦Ü¤W¡AÂŬ²{¦bªºª¬ºA©M«Ò°êªº²V¶Ã¡A½T¹ê¤£¦A¬O¥i¥H¦X§@ªº¹ï¶H¡C¡¨
    ¥L¹y¤F¹y¡A¬Ý¦VÂŦè¡A²´¯«Åܱo»{¯u°_¨Ó¡J¡§¨º¡K¡K§Ú­Ì±µ¤U¨Ó¦³¤°»ò¥´ºâ¡H¡¨
    ÂŦ覬¬B¸J¤cªº°Ê§@µy°±¡A¨I§u¤ù¨è¹D¡J¡§¾ã¦X¤O¶q¡A¾d©T¨¾½u¡C¡¨
    ¡§«Ò°ê¤º¶Ã¬O§Ú­Ìªº¾÷·|¡A¦ýÂŬ¬O­ÓºÆ¤l¡Aµ´¤£¯à±¼¥H»´¤ß¡C¡¨¦o»¡µÛ¡A¹³¬O·Q°_¤°»ò¡A»y®ð±aµÛ¤@µ·¤£¥i«äij¡A¡§»¡°_¨Ó¡K¡K¤Û«C¡A§AÁÙ°O±o§Ú­Ì»Pµô¨MÃM¤h¹Îªº¨º³õ´c¾Ô¶Ü¡H´N¬Oªü¯S§Q¡E­ð¹Îªø¿Ë¦Û±a¶¤ªº¨º¦¸¡C¡¨
    Ã¹¤Û«CÂI¤FÂIÀY¡A¨º³õ¾Ô¤æªººG¯P¥L°O¾ÐµS·s¡C
    ÂŦè·L·LÂ٬ܡA¦ü¥G¦b¦^¾Ð¬Y­Ó²Ó¸`¡J¡§²{¦b¦^·Q°_¨Ó¡A¦b³Ì«á¨º¤@¤U¡K¡K¥Lªº¥ú¤b©ú©ú¥i¥H¼A¸H¶ÂÂ`ªº¾r¾p¿µ¡A¦ý¦b±µÄ²«eªº³Ì«á¤@Àþ¡A¯à¶q¿é¥X¦ü¥G¦³¤@­Ó·¥¨ä²Ó·Lªº¡B¤£¥¿±`ªº°I´î¡K¡K´N¹³¬O¡K¡K³Q¤°»òªF¦è±j¦æ¤zÂZ¤F¤@¤U¡A¬O¾÷±ñ¬G»Ù¶Ü¡H¦pªG¬Oªº¸Ü¡K¡K§Ú­Ìªº¹B®ð¥¼§K¤]¤Ó¦n¤F¡H¡¨
    Ã¹¤Û«C¦wÀR¦a§vµÛ¡A²´¯«°{Ã{¤F¤@¤U¡A¥L¨IÀq¤F´X¬í¤~½w½w¶}¤f¡J¡§¨º¤£¬O¾÷±ñ¬G»Ù©Î¯à¶q¤£¨¬¡K¡K¨º¬Oºë¯«ªi°Ê¡C¡¨
    ÂŦè²r¦a©ï²´¬Ý¥L¡C
    ¡§ªü¯S§Q¡E­ð¡K¡K¡¨Ã¹¤Û«CÄ~Äò¹D¡A¥Lªººë¯«¤O¶W¥G±`¤H±o±j¡A©Ò¥H¹ï³o¤è­±ªº·Pª¾±q¨Ó³£¤ñ§O¤H§ó¥[±Ó¾U©Mª½Æ[¡A¡§¥Lªº·N§Ó¡K¡K«D±`¥Ù¬Þ¡C¥L©¾¤_«Ò°êªº²z©À¡A©¾¤_'¤k¬Ó'¡A¦ý¡K¡K¥L¨Ã¤£»{¦PÂŬªº«Ü¦h°µªk¡C³Ì«á¤@¨è¡A¬O¥L¦Û¤vªº¼ç·NÃÑ¡K¡K¤£Ä@¯u¥¿¤U±þ¤â¡C¡¨
    ¯f©Ð¤º³´¤Jµu¼Èªº±IÀR¡C
    ÂŦ誺²´´ØÆJµM«G°_¡J¡§¦pªG¯u¬O³o¼Ë¡K¡K©Î³\¡A§Ú­Ì¥i¥H¹Á¸Õ±µÄ²¥L¡H¥L²{¦b¬O«Ò°ê°£¤FÂŬ¤§¥~¡A¤â´¤³Ì¤j¹ê»Ú§LÅvªº¤H¡A¦pªG¥L¯à³Qµ¦¤Ï¡K¡K¡¨
    §Æ±æªº¤õªá¦b¨â¤H¤ß¤¤³Q®¨µMÂI«G¡X¡Xµ¦¤Ïªü¯S§Q¡E­ð¡A³oµLºÃ¬O¤@­Ó·¥¨ä¤jÁx«o¥i¯à¦¬¯q¥¨¤jªº·Qªk¡C
    ¯f©Ð¨½¦A¦¸¦wÀR¤U¨Ó¡A¤i¶§ªº§E·u§ó¥[·Å·x¡C
    ÂŦè¬ÝµÛù¤Û«C¦wÀRªº°¼Áy¡A¤ß¤¤¬X³n¤@¤ù¡A«o¤]¦³¥ó¨Æ¡A¤£±o¤£§i¶D¥L¡C
    ¦o²`§l¤@¤f®ð¡A´¤¦í¥Lªº¤â¡A«ü¦y·L·L¦¬ºò¡AÁn­µ©ñ±o·¥»´¡A±aµÛ¤@µ·¤£©ö¹îıªºÅ¸§Ý¡J¡§¤Û«C¡K¡KÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ¡K¡K­n§i¶D§A¡C¡¨
    Ã¹¤Û«CÂà¹LÀY¡A¬ÝµÛ¦o²¤Åã¾®­«ªº¯«¦â¡A¦ü¥G¹w·P¨ì¤F¤°»ò¡A²´¯«¥­ÀR¦aµ¥«ÝµÛ¡C
    ¡§«Ä¤l¡K¡K¡¨ÂŦ誺Án­µ§C¤F¤U¥h¡A±aµÛ²`²`ªººpª¹©Mµh±¤¡A¡§¡K¡K¨S¯à«O¦í¡C§A¶Ë±o¤Ó­«¡K¡K¼@¯Pªº¯à¶q¨RÀ»©Mºë¯«¤O±Y¼ì¡K¡K³Ì²×ÁÙ¬O¡K¡K¨S«O¦í¡C¡¨
    ³o¨Ç¤Ñ¦o±Â·N©Ò¦³¤H¹ïù¤Û«C¨è·NÁô¿f¤F³o­Ó®ø®§¡Aª½¨ì¦¹®É¤~©M½L¦«¥X¡A´N¬O®`©È¥L©Ó¨ü¤£¦í¡A±¡ºü¼@¯Pªi°Ê¡AÅý¥»´N¦p­·¤¤ÄƵ¶ªº¨­Åé³·¤W¥[Á÷¡C
    ¦o»¡§¹¡Aºòºò¨nµÛ¥Lªº²´´Ø¡A¥Í©È±q¤¤¬Ý¨ì±Y¼ì©Îµ´±æªº¯«¦â¡C
    µM¦Ó¡Aù¤Û«Cªº¤ÏÀ³«o¥X¥G·N®Æªº¥­ÀR¡A¥L¥u¬O¨IÀq¤F´X¬íÄÁ¡Aªøªøªº·û¤ò««¸¨¡A¾B¦í¤F²´©³¤@°{¦Ó¹Lªº¡B²`¤Áªº«s¶Ë¡C
    ¨º«s¶Ë¨Ã«D¬ð¦p¨ä¨Ó¡A¦Ó¬O¤@ºØ¦­¤w¹wª¾ªº¡B¹Ð®J¸¨©wªºÅfµM¡C
    ¥L¦A©ï°_²´®É¡A¥Ø¥ú¨Ì·ũM¡A¬Æ¦Ü¤Ï¹L¨Ó¥Î«ü¸¡»´»´¼¯ÕfµÛÂŦ誺¤â­I¡A¥é¦ò¦b¦w¼¢¦o¡C
    ¡§¶â¡A¡¨¥L»´ÁnÀ³¹D¡AÁn­µ¨½¨S¦³¤Ó¦h·N¥~¡A¡§§Ú¤j·§¡K¡K·Pı¨ì¤F¡C¡¨
    ¥L¹y¤F¹y¡A·L·L¥Î¤O¦^´¤¦oªº¤â¡A²LÂŦ⪺²´²¶²Mº«¦a±æµÛ¦o¡A±aµÛ¤@ºØªñ¥G¨Ä¥©ªº¡B¤p¤ßÁlÁlªº´Á¬ß¡A»´Án°Ý¡J¡§µ¥§Ú¦n¤F¡K¡K§Ú­Ì¦AÃh¤@­Ó¡A¦n¤£¦n¡H¡¨
    ³o¥y¸Ü¹³¬O³Ì¬X³nªº¦Ð¤ò¡A»´»´·k¨í¦bÂŦ誺¤ß¦y¤W¡A¦o¬ÝµÛù¤Û«C¨º°Æ»a¥Õµê®z«o²§±`»{¯uªº¼Ò¼Ë¡A·L·L©Ã¤F¤@¤U¡A±µµÛ²@¤£µS¿Ý¦aµªÀ³¹D¡J¡§¦n¡C¡¨
    ¦o¶É¨­¹L¥h¡AÃBÀY»´»´©è¦í¥LªºÃBÀY¡A»ó¦yóOµÛ¥LÁÙ·L²Dªº»ó¦y¡AÁn­µ®C«|«o¥Rº¡¤F·Å·xªº·R·N¡J¡§µ¥§A¦n¤F¡A§Ú­Ì­n¦n´X­Ó¡A³Ì¦nªø±o³£¹³§A¡AÁo©ú¤Sº}«G¡C¡¨


·s®Ñ±ÀÂË: «C¦~¶æ»ó¤õ»¶ «C­a ´á®ð¦³®ñ «C³DÄñ¸y ­×¥P¡A¼gª¯¦å¤å¦¨¯« ¤Ï¬£¯S®Ä¨­¤W®M¡A¾L¥]»Û§gÃh¨½©ê Áö¬O´A­×¡A¦ý©Û©Û­P©R ÀR´V °_¶}¡A¯«¦ì´«§Ú¨Ó§¤[µL­­] ³{´¸¤é