»¯´ð¬õ¡J¥´³D¥´¤C¤o¡A¯³²l¦Û¨ªº±ø¥óµL¤ñÀu¶V¡A°ª´I«Óþ¤@ÂI¥L³£¦û¡A¥u¦³¦~ÄÖ¤Ó¤j³o¤@±ø¡A¬O¥LµLªk§ï±¼ªº°ß¤@¯ÊÂI¡C
³o¸Ü¤@¥X¡A¯³²lªº¤ßż³¡¦ì¬ðµM¤@°}µ±µh¡A¶}©l¤£°±¦a«y¹Â¡AÁÙ¬O¤Q¤À¼@¯Pªº«y¹Â¡A´X¥Gn§â¤ßżµÊªÍ³£«y¥X¨Ó¡C
»¯´ð¬õÀ~¤F¤@¸õ¡A¨S·Q¨ì¦Û¤vÀH¤f»¡ªº¤@¥y¸Ü¡A¯à§â¥L¨ë¿E¦¨³o¼Ë¡A³s¦£Ë¤F¤@ªM¯ù¡A»¼¨ì¤F¥Lªº¤âÃä¡C
¯³²l³Ü¤F¤f¯ù¡A²×¤_½w©M¤F¹L¨Ó¡A¤£«y¤F¡A¥Lªº±®e§N®m¡AÁnµ¤]©Þ°ª¤F´X¤À¡J¡§»¯´ð¬õ¡A§A¦A¤£¥X¥hªº¸Ü¡A§Ú´N¥s«O¦w¶i¨Ó¤F!¡¨
¡§¨º¥i§O¡A§Ú¤£»¡´N¬O¤F¡C¡¨»¯´ð¬õ¤£³r¥L¤F¡C
½T»{¥L¬O¬°±¡©Ò§x«á¡A»¯´ð¬õÃø±o¥Í¥X¤F´X¤Àªº¼¦¼§¤§¤ß¡C
ì¨Ó¡A¹³¥L³o¯ëªº¨k¤lº~¡A¤]¦³¹L¤£¥hªº¤@¹D¬ü¤HÃö¡C
ªL¼á©f©f¡A§A¥i¯u¬OÓ¤H¤~¡A¤]¥u¦³§A³o¼Ëªº¤k«Ä¡A¤~¯à°÷§â¤@¦V¤£¥i¤@¥@ªº¯³²l¥´À»¦¨³o¼Ë¡I
»¯´ð¬õÂà¦Ó¶}¸Ñ¹D¡J¡§¦Ñ¯³¡A¦pªG§A¬O¾á¤ßªL¼á¤ß¨½¨S¦³§Aªº¸Ü¡A¨º§A¥i´N¤j¿ù¯S¿ù¤F¡C¡¨
¡§¦o¹ï§Aªº¥Î±¡¤§²`¡A¤é¤ë¥ių¡A¥þ¥@¬É³£µL¤H¥i¤ñ¡A¥u¦³§A¦Û¤v¤£ª¾¹D¦Ó¤w¡C¡¨
***
»¯´ð¬õÁÙ²M·¡¦a°O±o¡A¤@¦~«eªº¨ºÓ©]±ß¡A¦oµL·N¶¡§v¨£¤FªL¼áªº§i¥Õ¡C
¨º¬q®É¶¡¡A¸g¹L¤@¨t¦Cªº·m±Ï¡A¯³²lÁÙ¬O¿ô¤£¹L¨Ó¡AÂå°|«Å¥¬¥L¤w¸g¬OÓ´Óª«¤H¡A¤_¬O°¨³Ó§Q¨M©w¡J±N¥L°e¥h¬z´ä¥«Àø¾i°|¶i¦æ¶i¤@¨BªvÀø¡C
°e¨«¯³²lªº«e¤@¤Ñ¡A©Ò¦³¦Dĵ¦P¨Æ³£¥h¥Lªº¯f©Ð¶i¦æ§i§O¡A¤]¬O³Ì«á¬Ý¥L¤@²´¡C¨ä¹ê¤j®a¤ß¨½³£©ú¥Õ¡J³o¤@§O¡A¥i¯à´N¬O¥Ã§O¡K¡K
¦o¨º¤Ñ¦]¬°¦³¨Æ¯Ô»~¤F¡A¨S¦³¸òµÛ¤j³¡¶¤¤@°_¨ÓÂå°|±´±æ¯³²l¡Aª½¨ì±ß¤W¤CÂI¡A¦o¤~©k©k¨Ó¿ð»°¨ìÂå°|¡A·Q³æ¿W©M¯³²l°µÓ§i§O¡C
¦ý訫¨ì¥Lªº¯f©Ðªù¤f¡A»¯´ð¬õ©¿µM§v¨£¡A¨½±¶Ç¨Ó²Y²YºGºGªºúÁn¡A¹³¬OÓ¦~»´¤k¥ÍªºÁnµ¡C
¡§¯³ôô¡A§Ú¨D¨D§A§ÖÂI¿ô¹L¨Ó¡A¦n¤£¦n¡H¡¨
¡§§Ú¤w¸g¥¢¥h¤F¤p´P¡A¥¢¥h¤F·Ý·Ý¡A§Ú¤£·Q¦A¥¢¥h§A¡K¡K¡¨
¤p¤k¥Íúªº³£¥´ÜФF¡A¤@ÜФ@ÜЪº¡AÁÙ¦bµ²µ²¤Ú¤Úú¶D¹D¡J¡§¤p´P¦º¤F¡A·Ý·Ý¥h¥@¤F¡A²{¦b³s§A¤]¡K¡K¯³ôô¡A§A»¡»¡¬Ý¡A¬°¤°»ò§Ú·|³o»ò˾`¡A¥un§Ú·R½Ö¡A½Ö´N·|¾D¹J¤£©¯¡A½Ö´N·|Â÷§Ú¦Ó¥h¡CÃø¹D»¡¡A§Ú´N¬O¶Ç»¡¤¤ªº±½§â¬P¶Ü¡H¡¨
ªù¥~ªº»¯´ð¬õ§v¤F¡A³£Ä±±o´À¦o¤ß»Ä¡A¦A´Â¨½¬Ý¤F¬Ý¡Aµo²{³o¤k«Ä©~µM¬O¬Q¤Ñ¤~èè¤W±^ªºªL¼á¡C
ªL¼áªº²´²µúªº³q¬õ¡A´²¶ÃªºÆK¨¤µo±é³£³Q²\¤ô¥´À㪺¤@¶ò½kÒ\¡A©t¹s¹sªº¨¼v³¦ñµÛ¤@°Ê¤£°Êªº¯³²l¡AÁy¤W§e²{¥X¤@ºØ«s²ö¤j¹L¤_¤ß¦ºªº´dºE¡C
¦o·ö·ö¾®µøµÛ¯³²l¡AÁnµ»´¬X¥B°g¯í¡J¡§¯³ôô¡A§ÚÁÙ¨S¨Ó±o¤Î§i¶D§A¡A§Ú¦b¤j¾Ç¨½§V¤O¾Ç²ß¤F¥|¦~¡A²×¤_¾Ç·|¤F«ç¼Ë°µ¤@¦W¦nĵ¹î¡C§Ú¦Ò¶i¤F¦¿¬w¥«¤½¦w§½¡A¥u¬O·Q¨Ó¨ì§Aªº¨Ãä¡A·í§Aªº§U¤â¡AÀ°§A¤@°_¯}®×¡A©M§A¤@¼Ë·íÓ¦nĵ¹î¡K¡K¡¨
¡§¬°¤°»ò¦Ñ¤Ñ·Ý³s¤@Ó°µ¹Úªº¾÷·|¡A³£¨S¦³¯dµ¹§Ú©O¡H¡¨
¤µ¤Ñ¬O¦o¤W±^ªº²Ä¤@¤Ñ¡A±µ¨ìªº²Ä¤@Ó¤u§@³qª¾¡A©~µM¬O³Ì«á°e¯³²l¤@µ{¡A³o¼Ëªº²{¹ê¡A¹ï¤_¦~¶È¤G¤Q¤G·³ªº¦o¨Ó»¡¡A´Ý§Ôªº¹ê¦bµLªk±µ¨ü¡C
»¡¨ì³Ì«á¡AªL¼áªºÁnµ¶V¨Ó¶V»a¥ÕµL¤O¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¥s¤F¥Lªº¦W¦r¡J¡§¯³²l¡A¦pªGþ¤@¤Ñ¡A§Ú¤]Ä묹¦b¤F½r¤¿ªº²Ä¤@½u¡A¨º§Ú¥i¥H¤W¤Ñ°ó©M§A«³{¶Ü¡H¡¨
¡K¡K
»¯´ð¬õ¹ê¦b¬O§v¤£¤U¥h¤F¡A¦o®¨®¨Â÷¶}¤FÂå°|¡A¨S¦³ÅýªL¼áµo²{¦Û¤v¨Ó¹L¡C
©ÎªÌ»¡¡A°£¤F¦o¥H¥~¡A³o¥@¬É¤W®Ú¥»¨S¦³²Ä¤GÓ¤Hª¾¹D¡JªL¼á³ßÅw¯³²l¡A³ßÅw¤F¾ã¾ã¤¦~¡C
¨Æ¨ì¦p¤µ¡A»¯´ð¬õ¤~¨M©w±N³o¥ó¨Æ»¡¥X¥h¡C
¦]¬°¯³²l³oÓ·®¤ì¸£³U¡A¤£»¡ªºÂ²³æª½¥Õ¤@ÂI¡A¥LÀ£®Ú¤£·|ª¾¹DªL¼áªº·R¡AÂ꺨s³º¦³¦h²`¨è¡C
¡K¡K
§v§¹»¯´ð¬õªº³oµf¶D»¡¡A¯³²l²@¤£µS¿Ý±Ç¥X¤â¾÷¨Ó¡A¼·¥´¤FªL¼áªº¹q¸Ü¡C
¥L¶ýªº¡A¥L¯u¬OÓ¥Õ·ö¡I
¥L³sªL¼á³ßÅw¦Û¤v³£¤£ª¾¹D¡I
©~µMÁÙ¦bÃhºÃ¦o³ßÅwªº¤H¬OªCªò¤å¡I
´«¥y¸Ü»¡¡A¥L¥H«e¨s³º¬O¦³¦hÄø¡A¦h¿ð¶w¡A¤~¯àµLµø¦oªº³oµf¤ß·Nªø¹F¤¦~ªº®É¶¡¡H¡I
¤@®É¶¡¡A¤@ºØ¿@¿@ªº·\ª¹·P¯F¤W¤ßÀY¡A¯³²lÀþ¶¡¦Û³d¤£¤w¡An¬O¥L¯à¦ÂIµo²{¦oªº·P±¡©Ò¦V¡A¨º»ò³o¨Ç¦~¨Ó¡AªL¼á¬O¤£¬O´N¯à¤Ö¦Y«Ü¦hªºW¡H¡I
¥i¬O¸Üµ©¨½¶Ç¨Ó¤@°}´£¥Üµ¡J¡§±z¦n¡A±z¼·¥´ªº¥Î¤á¤wÃö¾÷¡K¡K¡¨
¸Ó¦ºªº¡A°¾°¾¦oªº¤â¾÷³o®ÉÔÃö¤F¾÷¡I
¯³²lÂàÀY¦Aµo¤F¤@±ø·L«Hµ¹¦o¡A°Ý¦o¤°»ò®ÉÔ±qªC®a¦^¨Ó¡A¥L¦³«nªº¨Æ¸ò¦o»¡¡C
¤£¤@·|¨à¡AªL¼á¦^´_¤F·L«H¡A«o¬O¤@¥y¨SÀY¨S¸£ªº¸Ü¡J¡i®vô¡A§Ú¦^·Ý·Ýªº¦Ñ®a¥h¤F¡A§Ú·Q¥h½T»{¤@±ø«n½u¯Á¡A¤j·§«á¤Ñ¦¤W¦^¨Ó¡C¡j
²Ä46³¹
³Ä±ß®É¤À, Ãh´¢µÛÊØÊתº¤ß±¡Â÷¶}¤FªC®a«á¡AªL¼á¶R¤F¤@±i¹L¦¿ªº²î²¼¡A½ñ¤W¤F¦^¦Ñ®aªº¸ô¡C
¼á¦¿§ø, ¦ì¤_¬z´ä¥«©M¦¿¬w¥«ªº¥æ¬É³B¡A¶ZÂ÷¼á¦¿½XÀY¤j¬ù¦³¤T¤½¨½¡A¬OÓ¨S¸¨³\¤[ªº¤pº®§ø¡C
¦b¤WÓ¥@¬ö80¦~¥N, ¼á¦¿§ø¨½¥u¦³¤@±ø¬â¥Û¤p¸ô»P¥~¬ÉÁp³q¡A§ø¥Á¤j³£¾a¥´º®¬°¥Í¡C«á¨ÓÀHµÛ¶m§øªº¨S¸¨, ¦~»´¤H³£¥~¥X¥´¤u¤F¡A³o¨½³vº¥Åܱo¯î²D¯}±Ñ, ³Ì«á¶È¦³ªº´X¤á¤H®a¤]¦b¤Q¦~«e·h¨«¤F¡C
·Ý·Ý¬O³Ì«á·hÂ÷¼á¦¿§øªº´X¤á¤H®a¤§¤@, ¦b¦o¤»·³¤jªº®ÉÔ¡A·Ý·Ý§â¦o±a¥h¤F¬z´ä¥«¤¤¤ß¤W¤p¾Ç, ³o¤~¦³¤F¦o©¹«áªº¤H¥Í»Ú¹J¡C
²{¦b¡A§¤¦b³o¤@¿´«È²î¤W¡A¦ñÀHµÛ²ß²ß±ß·, ªL¼á«·s½ñ¤W¤F³o±ø´X¥G³Q®É¥ú¿ò§ÑªºÂk®a¸ô¡C
¤]¤£ª¾¹L¤F¦h¤[, ¤Ñ³£¶Â³z¤F, «È²î¤~¾a¦b¤F¼á¦¿½XÀY¤W¡A¤U¤F²î«á, ªL¼á¦AªuµÛ¤@±ø¬â¤g¸ô©¹«nÃ䨫¤F¤T¤½¨½, ¡i¼á¦¿§ø¡jªº¬ÉµP¥Û¸O¥X²{¦b²´«e¡C
·Ý·Ý®a¦ì¤_¼á¦¿§øªº§ø§À, ¦o¬ï¹L¤@®yÆX¯¹³òÄæªº°|¤l¡A¦A®³¥X¤@§â¦h¦~¨S¥Î¹Lªº®aªùÆ_°Í, ´¡.¶i¥ÍùתºªùÂ꨽¡A»´»´¤@§á¡A¥´¶}¤F³o®°¤jªù¡C
¥´¶}¤â¹qµ©¤@·Ó, °£¤F«p«pªº¤@¼h¿n¦Ç¡A¦Ñ®a¦ü¥G¤@¤Á³£¨S¦³ÅܼˡC¤p®ÉÔ®L¤Ñ¤Ó¼ö¡A¦o¸g±`½öµÛºÎıªº¤@±i¦ËÁN²D®u¡A³ºµMÁÙ¾Q¦b¦a¤W¡C
°O±oÁ{¨«¤§«e¡A·Ý·Ý§â®a¨½È¿úªºª««~³£©ñ¦b¤F¤G¼ÓªºÀxª««Ç¨½¡C¦o¤ß¹D¡A¤_¬O²`§l¤F¤@¤f¦Ã¿BªºªÅ®ð¡A¶}µÛ¤â¹qµ©ª¦¤W¤G¼Ó¥h©¹Àxª««Ç¡C
¤@±À¶}Àxª««Çªº¤jªù¡A¤@ªÑ¿@¯Pªº¾`¨ý¼³±¦Ó¨Ó¡A¦o¤£¸T°h«á¤F¤@¨B¡A³s¥´¤F´XÓ¼QÀ¡¡A¦A±Nªù©Mµ¡³£©Ô¨ì³Ì¤j³q³q·¡A¹L¤F¤@·|¨à¡Aµ¥¨½±ªº¾`¨ý³£´²¤F¥X¥h¡A¦o¤~©w¤F©w¯«¡A¨«¶i¤F³o¶¡Àxª««Ç¡C
¤@µf½½cËÂd¤U¨Ó¡A¦o²×¤_±q¨¤¸¨¨½©ì¥X¤@¥u³n¶ò¶òªº¾ó¥Ö²î¡A³o¬O¦oµ£¦~³Ì¤j¸¹ªºª±¨ã¡A¦b¦o¤¤»·³¤jªº®ÉÔ¡A¸g±`©ìµÛ³o¿´¤p²î¥h¼á¦¿ªe¤WÀ¸¤ô¡C
¦A¥J²Ó¤@¬Ý¡A³o®Ú¥»¤£¬O¤°»ò¾ó¥Öª±¨ã²î¡A¦Ó¬O¤@¿´¾í¶À¦âªº¥R®ð¦¡±Ï¥Íµ¡I
½¹½º¬Ó«alogo©M^¤åbutterfly princess¦r¼Ë²M´·¥i¿ë¡A©MªC®a·Ó¤ù¤¤ªº´å¸¥logo¦r¼Ë¤À²@¤£®t¡I
°O¾Ð±o¨ì¤F¦LÃÒ¡AªL¼áªº¯áI¤Wº¯¥X¤F¤@¼h§N¦½¡J¨S¿ù¡A³oªÖ©w´N¬O½¹½º¤½¥D¸¹¤Wªº²Ä¤G¿´±Ï¥Íµ¡I
¡K¡K
½T©w¤F³o±ø«nªº½u¯Á¡AªL¼á¤p¤ßÁlÁl¦a±N³o¿´±Ï¥Í¸¥©ì¨ì¤G¼Ó¶§¥x¤W¡A¥´ºâ©ú¤Ñ¤@¦¦A·QÓ¿ìªk¡A±N³o¿´±Ï¥Í¸¥¹B¨ì¦¿¬w¥«¤½¦w§½¥h¡Aµ¹Å³©w¤¤¤ßªº¦P¨ÆÌ¬Ý¬Ý¡A¯à§_±q¤¤µo²{¤@¨Ç·í¦~ªºµïµ·°¨¸ñ¡C
¦£¬¡§¹³o¤@¤Á¡A®É¶¡¤w¸g¨Ó¨ì¤F±ß¤W¤QÂI¡A³oÓÂI¤W¼á¦¿½XÀY¨S¦³ªð¦^¦¿¬w¥«ªº²î¥u¤F¡A¦pªG¼¨®ªº¸Ü¡A¦Ü¤Ö»Ýn¤TÓ¤p®É¤~¯à¦^¥h¡C
ªL¼á¹ê¦b²Öªº¤£¦æ¡A¦o¥´¶}¤F·Ý·ÝªºÃoÂd¡A·h¥X¨â§É¤j¬õ³Q¤l¡A·Q¥´Ó¦a¾QÀH«KÀ³¥I¤@±ß¤W¡C
¤£®Æè·h¨«¤F³Q¤l¡A¦³¤°»òªF¦è¡§°ÔÜÖ¡¨¡I¤@Án¡A¸¨¦b¤F¦oªº¸}Ãä¡C
ªL¼á¥´¶}¤â¹qµ©·Ó¤F·Ó¡Aì¨Ó¬O¤@¥»¬õ¦âµ§°O¥»¡A«Ê±¤W¬O·Ý·Ýªº¸p¦W¡J¡iªL¥ú©ú¡j¡C
·Ý·Ý¬°¤°»òn§â³o¤p¬õ¥»¤lÂæb³Q¤l¨½¡H
ªL¼á¦n©_¤ß«¡A¦o·Qª¾¹D·Ý·Ý¥Í«e·|¼g¨Ç¤°»ò¡A¤_¬O´NµÛ¤â¹qµ©ªº¿O¥ú¡A½¶}¤F³o¥»µ§°O¥»¡C
¡K¡K
³o¬O¤@ӦѤH¹Ð«Ê¤F¤G¤Q¤G¦~ªº¯µ±K¡A¨C¤@Ó¦r³£¼gªº¬n¬n§á§á¡A¦ý¾\Ū°_¨Ó¨Ã¤£«ç»ò¶O¤O®ð¡C
²Ä¤@¶¡J¡i1994¦~2¤ë1¤é¡Aþ¤ë´H¥Vªº¤j¦~©]¡A§Ú¥¿nºÎı¡A©¿µM§v¨ì«Î¥~¶Ç¨Ó¤@°}úÁn¡A¹³¬O¦³Ó«½«½¦bú¡C§Ú¶]¥X¥h¤@¬Ý¡A¼á¦¿ªe¤Wº}¨Ó¤@Ó¾ó¥Ö²î¡A«½«½ªºúÁn¬O±q¨º¨½±¶Ç¨Óªº¡C
§Ú°l¤W¤F³o¿´²î¡A¬Ý¨£¨½±¦³Ó¤@·³¤£¨ìªº¤p¤k«½«½¡A´ý¨³£á±oµoµµ¡K¡K¡j
²Ä¤G¶¡J¡i§ÚªL¥ú©ú¤@½ú¤lµL¨àµL¤k¡A·Q¤£¨ìÁ{¨ì¦Ñ¤F¡A¼á¦¿ªe¨½ªºÀs¤ý·Ý°eµ¹§Ú¤@ӨĮ]¤k¡I
§Ú¦¬¾i¤F³oÓ¤k«½«½¡Aµ¹¦o¨ú¦W¥sªL¼á¡A¦]¬°¦o¬O¦b¼á¦¿ªe¨½¾ß¨ìªº«½«½¡C
Ä@¯«ÆF¦b¤W¡A«O¦ö§Ú®a«½«½¥¥¦w¦wªø¤j¡K¡K¡j
¡K¡K
²Än¶¡J¡i2000¦~¬K¡A®É¶¡¹L±o¯u§Ö¡A¼á¼á¤w¸g¤»·³¤F¡A¦o¯u¬OÓÁo©úªº¨Ä«Ä¤l¡A¤@·³¥b´N·|¶}¤f»¡¸Ü¡A¤·³´N·|Ið¸Ö§ºµü¡A¤»·³´N¯à®³µÛ¤òµ§¼g¬KÁp¡A«¥Ì¼á¦¿§ø¨½¡A¨S¦³²Ä¤GÓ«½«½¦³¦o³o»òÁo©ú¡I