¹L¤F¤@©P¬OÒ\²Æªº¥Í¤é¡A¾úªº¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤K¡C
¤µ¦~³o¤ÑÁ{ªñ¤¸¥¹¸`¡A¦o¥Í¤é«á¹L¨â¤Ñ´N¬O¤¸¥¹¡A¤£¹Lµó¤W¦¤w¸g«Ü¼ö¾x¡C¥«¬Fµ¹¹D¸ô®Çªº¾ð±¾¤WÀOi¿O¡A¤J¤F©]´N«G°_¨Ó¡A¨®¤l¦b¨ä¶¡¬ï±ô¡A¦b¨®¨½¬Ý¾ð¤Wªº¿O«Ü¬Oº}«G¡C
Ò\²Æ¨¤WªºÂ§ªAÁÙÆZÀ³´º¡A¤¤¦¡·®æªº¬õ¦â§ªAªø¸È¡AŨ±o¦o¦Ù½§®æ¥~ªº¥Õ¡C
¦o§¤¦b¥[ªøªºÃ⨮¨½ÀY¡AÃh¨½©êµÛÓÁÙ¨S«÷§¹ªº¼Ö°ª¦bÂ\§Ë¡C¦o³Ìªñ°g¤W¼Ö°ª¡A®a¨½ªº®T¼Ö«ÇÁÙ±MªùÅP¥X¤@¶ôªÅ¶¡¨Ó©ñ³o¨ÇªF¦è¡C
Ò\൳o¬q®É¶¡ì¥»«Ü¦£¸L¡A¥i¤µ¤ÑÒ\²Æ¹L¥Í¤é¡A¥L«ç»ò¤]±o©â¥X®É¶¡¨Ó¡C
¦¹®É¥L§¤¦b¦o¥k¤âÃä¡A¤â·f¦b¦o¨«áªº´ÈI¡A¤@¸ô¤W³£««²¶±N¤HÁ@µÛ¡C
³o¨®¬O©¹Ò\®a¦Ñ¦v¥hªº¡A¦]¬°Ò\¦Ñ·Ý¤l³o´X¤é¨¤l¤£µÎªA¡A¤S·Qµ¹®]¤k¼y¥Í¡A´N§âÒ\²Æªº¥Í¤é®b¦w±Æ¦b¦Ñ¦v¡C
Ò\²ÆÃh¨½ªº¼Ö°ª¬O¤@Ó¤ñ¸û²³æªº¤p²î¡A¦o¯S¦a®³¨ì¨®¤W¥´µo®É¶¡¡CµL©`¦o³t«×§Ö¡A¤@Ó¤p®É¤£¨ì´N«÷¦n¤F¡C
Ò\൨£¦o«÷§¹¤Sn©î¶}¡A«K§â¦o¤â«ö¦í¡A¡§§Oª±¤F¡A¥ð®§·|¨à§a¡C¡¨
Ò\²Æ±È¶}¥Lªº¤â¡A¡§§AÁÙ¦b¶}·|©O¡A³o»ò§n§Ú«ç»ò¥ð®§¡C¡¨
¨â¤H¸ò«e¦³Óªø®àªO¡A¤WÃä½ÝµÛªº´¼¯à«ÌÁÙ¸ò¤½¥q¨½ªº°ª¼h³sµÛµøÀW¡C
Ò\൤W¨®¶}©l´N¶}µÛµøÀW·|ij¡A¥L¨S«ç»òÁ¿¸Ü¡A¦ý¹ï±ªº´XÓ¤H¤@ª½¦b°µ³ø§i¡A°¸º¸ÁÙ·|ª§½×´X¥y¡C
쥻µøÀWªºÄá¹³ÀY¥u¬Ý±o¨ìÒ\൤@Ó¤H¡AÒ\²Æ¤@¶}¤f¡A´XÓ¤UÄÝ«K§v¨ì¦oªºÁnµ¡A¤]§v¨ì¦oÁ¿ªº¸Ü¡A¦]¦¹¯É¯É¤U¤@¬í´N¾¶Án¡C
Ò\൩ï¤â®º¤@¤U¬Ü¤ß¡A¹ï¦wÀRµ¥«Ýªº´X¤H§h©J´X¥y´N§âµøÀW±¾Â_¡C
¡§²{¦b¥ð®§§a¡C¡¨¥LÁ¿µÛ¸Ü¡A§â¤HÅó¨ìÃh¨½¡A·QÅý¦oºÎ·|¨à¡C
Ò\²Æ³o¤U¨S¤Ï¹ï¡A¨Ä¥©ªº¾a¹L¥h¡A¸£³U°¹¦b¤HªÓ¤WÖ©µÛ²´¬Ý¥~ÀYªºÀOi¿O¡C
¨®¨½©ñµÛµÎ½wªºµ¼Ö¡A§v±o¤H½T¹ê§x¡C
Ò\൧â«e¤èªº¾×ªO©ñ¤U¨Ó¡Aªý¹j¤F¾r¾p®yªºµø½u¡C¥LÀÁ¦bÒ\²ÆI¤Wªº¤â·Æ¨ì¦o¸yªÏ¨º¡A½wºCªº´|§Ë´X¤U¡C®ðª^¤@®É¦³¨ÇºY±Ý¡A¤£¹L¨k¤H°¾ÀY¿Ë¤F¿Ë¤Ö¤kªº®B¡A«K¨S¦³¦h§Eªº°Ê§@¡C
Ò\²Æ¨S¦^À³¥L¡Aµø½u¤@ª½©ñ¦bµ¡¥~¡C¥~Ã䦿¨«ªº¤H¡A»qµÛ«p¹êªº¤j¦ç¦æ¦â¥^¥^¡C¾í¦âªº¿O¥´¦b¤HÁy¤W¡A³ºµM¤]¨S¦³¥Í¥X·x·N¡C
³oÓ«°¥«¦b¦oªº°O¾Ð¨½±q¨S¦³¤U¹L³·¡A¥V¤Ñ¤]¨S¦³¯S§Oªº§N¡C¦ý§¤¦b·Å·xªº¨®´[¨½Á@µÛ¥~±¡AµLºÝªºÄ±±o´H·N¨ë°©¡C
¤Ö¤k¬ðµM·Q¨ì¤°»ò¡A·û¤òŸ°Ê´X¤U¡CÄǬO¦p¦¹¡A©êµÛ¦oªº¨k¤H¤]µo²{¤F°ÊÀR¡C
¡§«ç»ò¤F¡H¡¨
¥Lªº®B¶K¦b¦oÃBÀY¤W¡A»¡¸Üªº®ÉÔ¹³¬O¦p¦Ð¤ò¤@¯ëªº©Ø¹L¡C
Ò\²ÆÄ¯°Ê´X¤U¼L®B¡A·QÁ¿¤°»ò³Ì«á¤S«|¦^¥h¡A¤p¤pªº¹Ä¤@¤f®ð¡C
èè·|ij¤º®e¦o¥þ§v¨£¤F¡A¦³¦n´X¥ó³£¸ò©P¤ó¦³Ãö¡C¨ä¤¤¤@¶µ¤ñ¸û«nªº¡A©P¤ó¬ì§Þ³QÃz¥X°ª¼h®¿¥Î¤½´Ú¡A¾ÉP¬YÓ¶µ¥Øªº¸êª÷Ãì¥X²{°ÝÃD¡C³ø¹D¤@¥X¡A쥻¦³©Ò¦^·xªºªÑ²¼¡A¤Sºñ¤U¥h¡C
³o¨Æ¨à쥻¨S¹D²z®³¨ìÒ\¤óªº°ª¼h·|ij¨Ó°Q½×¡A¦ýÒ\©P¨â®a³Ìªñ¦Ñ¦b¤¬¬Û¨Ï²Ì¤l¡A¦]¦¹¤UÃ䪺¤H¦Ûı¦aÃöª`°_³o¨Ç¨Æ±¡¨Ó¡C¦óªpèè³ø§iªº¨ºÓ¶µ¥Ø¡AÒ\®a¬O¦³°Ñ»P§ë¸êªº¡A¤UÄÝ®³¥X¨ÓÁ¿¤]¬O·Q°ÝÒ\൪ººA«×¡An¤£n¥ß§Y¦V©P¤ó°Ý³d¡C
Ò\൨SªíºA¡A¼Ò¸W¨â¥iªº»¡¤F¥y§A̬ݵۿì§a¡C
¬Ý¤W¥h¬Oı±o¨º¶µ¥Ø´NºâÁ«±¼¤]·l¥¢¤£¤F´XÓ¿ú¡A©Ò¥H¤£©ñ¦b¤ß¤W¡C
¥iÒ\²Æ·Q°_¥L»¡¨º¥y¸Üªº»y®ð¡A¤Ó¨è·N¡C
¦ý¦o¤S¤£ª¾¹D¸Ó¤£¸ÓÄU¡A²¦³º¤½¥qªº¨Æ±¡¦o¤S¤£§¹¥þÀ´¡CY¬O¨ÆÃöÒ\®aªº§Q¯q¡A¦o¨S¹D²z¥ô©Êµo¨¥¡C
©Ò¥H¦o¥u¹Ä®ð¡A¤£»¡¸Ü¡C
¦³®É§AÁ¿¦o¥ô©Ê§a¡A¦ý¤j¬O¤j«D¤W¦o¤SÁÙ¬OÁ¿¹D²zªº¡C
Ò\൬ݬï¦oªº¤ß«ä¡A¯«±¡¦³¨Ç²ö´ú¡A««µÛ²´·û°Ý¦o¡J¡§¦b·Q©P®aªº¨Æ±¡¡H¡¨
Ò\²ÆÂà¹LÀY§âÁy®I¥LÃh¨½¡A´e´eªº¤£Ä@·N¶}¤f¡C
Ò\൩ï¤â»´¼¾¦oªºµo¡Aµ¥¤F¤@·|¨à¤~¹ï¦o»¡¡J¡§¥un§A¤£´£°_¨º¤p¤lªº¦W¦r¡A§A·QÁ¿¤°»ò³£¥i¥H¡C¡¨
Ãh¨½ªº¤H°Ê¤F¤@¤U¡A§â¸£³U©ï°_¨Ó¡A¤U¤ÚÀÁ¨k¤HªÓ¤W¡C
¡§¦pªG¦]¬°§Ú¡A§A¤~¯S¦a¬D°_¸ò©P®aªº¯Éª§¡A²{¦b¥i¤£¥i¥Hºâ¤F¡H²¦³º§Ú¸ò¸ò¥L¨S¦b¥æ©¹¤F¡C¡¨
©êµÛ¦oªº¨k¤H»´¯º¤@Án¡A¯Ý½£¾_°ÊµÛ¡C
¡§¨S¸ò¥L¥æ©¹¡A¨º¦b¸ò½Ö¥æ©¹¡H¤@Ó¥sÅU¬L¨¥ªº¤p¤l¡H¡¨
¤]¬O¥i¯º¡Aµ÷¯µ®Ñ®³¨ì¨º¨k«Äªº¸ê®Æ©ñ¥L¿ì¤½®à¤Wªº®ÉÔ¡A¥L´N¿g¤F¤@²´¡A16·³¡C
¥L¬O¯uªº¨S§â¤H©ñ²´¨½¡A¦ý¬ÝµÛ¤]¬O¦³¨Ç¤ã²´¡C¤°»ò¤p¨ßØæ¤l³£´±¹ï¦o°Ê¤ß«ä¤F¡A¯u¬O¥s¤H¤£@·Ð¡C
Ò\²Æ¹ï¤_¥Lª¾¹D³o¨Æ¨à¤£·N¥~¡A¤]¤£¦b·N³Q¥Lª¾¹D¡AµL©Ò¿×ªº»¡¡J¡§¾xµÛª±¨à¦Ó¤w¡A¨S¦³ªº¨Æ±¡¡C¡¨
¨k¤H§ì¦í¤F¸ÜÀY¡A¡§¸ò¥L¾xµÛª±¨à¡H¨º¸ò©PÚz¦ö©O¡H¡¨
Ò\²Æ¤£Á¿¸Ü¤F¡A¼µµÛ¤âÁu§¤ª½¨Åé¡C
¦o§á¶}ÀY¤£¬Ý¨°¼ªº¨k¤H¡A¤@°Æ¨IÀq¤S·Ðļªº¼Ò¼Ë¡C
³o¬O¥Í®ð¤F¡Ch¡@it¡@ngsÇzuÈou.(haitangshuwu.)
Ò\൳¬¤F³¬²´¡Aı±o¦Û¤v½T¹ê¦b¦Û°Q¨S½ì¡C
¥L©Ô¹L¦oªº¤â©è¦b¦Û¤v®BÃä¡A¡§¦n¤F¡A¤½¥qªº¨Æ±¡§A¤£¥Î¾Þ¤ß¡C¦Ü¤_©P®a¡K¡K¡¨
¡§²Æ²Æ¡A°Ó¤H³v§Q¡A®É¦³¦X§@®É¦³¯Éª§¡A¬O¥¿±`ªº¨Æ±¡¡C¸ò©P¤óµo¥Í¼¯À¿¡A©M§A¨S¦³Ãö¨t¡A¥»¨Ó´N¬O®É±`µo¥Íªº¨Æ±¡¡C¡¨
Ò\²Æ@¤ß§v¥LÁ¿§¹¡AÂàÀY¬Ý¥L²´´Ø¡A¡§¯uªº¡H¡¨
¨k¤H±¤£§ï¦â¡A¡§¯uªº¡C¡¨
¥L¥u¬O¨S¦³»¡¡A¦bµ´¹ïªº¶Õ¤O¥H¤Î¹ê¤O±«e¡A®zªº¹ï¤â¥u¦³¤@¨ý¦YÁ«ªº¥÷¨à¡C
¥B¡A²{¦p¤µÁÙ¨S¦³½Ö´±¨Ó¥D°Ê§äÒ\®aªºÓ³¡CÁ`¤§´N¬O¤£Ä@·N©Ó»{¦Û¤v¦]¬°¨p¤ß¦Ó¾ã¤H®a©P¤óªº¨Æ¡C
Ò\²ÆÁo©ú¡A¦ý¦oÁÙ¦~¬ö¤p¡AºÉºÞ¥L®É±`±Ð¾É¦o°Ó·~¤è±ªº¨Æ¡A¥i¨S¦³¿Ë¨¸g¾ú¹L¡A·Q¤£¨ì¨º»ò²`¡C
¦oºâ¬O«j±j«H¤F¨k¤Hªº°¸Ü¡A¤pµÊ®ð¤]´²¥h¡C´ÂÒ\൱º¹L¥h¡A¤S¯ºÖ©Ö©½è°Ý¥L¡J¡§¨º¡K§Úªº¥Í¤é§ª«©O¡H¡¨
Ò\àµÁ@µÛ¦o¨º¥jÆFºë©Çªº¼Ë¤l¡A·R±o¤£±o¤F¡C¥L§CÀY¿Ë¿Ë¦oªº®B¡AµM«á±q¦Û¤v¥k¤âÃ䪺¨®¸ü«OÀI½c¨½¨ú¥X¤@Ó§²°¡C
¤@Ó®t¤£¦h¤G¤QÍù¦Ìªø¤è§Î§²°¡A¾¥ÂŦ⪺µ·µ³§÷½è¡A¬Ý°_¨Ó«ÜµØ¶Q¡C
¡§¬O¤°»ò¡H¡¨Ò\²Æ©ï¤â±µ¹L¨Ó¡AÀH¤â´N¥´¶}¤F¡C
¤@°Æ¶µÃì¡A³]p±o«Ü¤j®ð¡A¶µÃì«ÂI¬O¤@Áû«Ü¤jªº¶ÂÆp¡C
¦o²q¨ì¬Oº¹¢¡A¦ý¬Ý¨ì¨ºÁû¼YµÛªº¶Â¦âÆp¥Û¡A²´¨¤¸õ¤F¤@¤U¡C
¡§¡K³Ð¥@ªÌ¤§²´¡H¡¨
¤]´N¬O®t¤£¦h¨âÓ¤ë«e¡A¦o¥h±Z®a¬Ýªº¨ºÓÂí©±¤§Ä_¡C
¨k¤H¨S¦³§_»{¡A¡§§A¤W¦¸¤£¬O¥h±Z¤ó¯]Ä_¬Ý¤F¡A·í®É¶û¥¦ÁÙ¬OÁû¥ÛÀY´N¨Sn¡C«á¨Ó§ÚÁp¨t¨ì³]p®v«á¡A´N¶R¤U¨Ó¤F¡C³ßÅw¶Ü¡H¡¨
Ò\²Æ¬ÝµÛ¤è²°¨½ªº¶µÃì¡A¹y¤F¥b¬í¤~ÂIÀY¡C
Ò\൨I¤UÁy¡A¹D¡J¡§¤£³ßÅw´N¥µ¤F¡C¡¨
²°¤l¡§°Ô¡¨¤@Án³Q»\¤W¡A¦o»¡¡J¡§¨S¦³¡A§Ú«Ü³ßÅw¡C¡¨
¦o¨S¦³¤£³ßÅw¡A¦ý¨ä¹ê¤]¨S¦³«Ü³ßÅw¡C·í®É¦o¦b±Z®a¦a¤U«OÀI®w¬Ý¨ìªº®ÉÔ¡A¥u¬O¦³ÅåÆA¡A¦ý¶È¶È¬OÅåÆA¦Ó¤w¡C
¡§§A«ç»òª¾¹D§Ú¥h±Z¤ó¯]Ä_¬Ý¹L¥¦¡H¡¨¦oÁy¤W±a°_Ó¯º¡A¤£¸g·N¦üªº°Ý¥L¡C
¡§§Ú°O±o¦³¤@¤Ñ¥´¹q¸Üµ¹§A¡A§A»¡¦b±Z¤ó¯]Ä_¡A´N¡K¡K¡¨
¡§´N¬£¤H¥h¬d¤F¡H¡¨
¨k¤HÀRÀq¤@Àþ¡Aı±o´N³o¥ó¨Æ¦Ó¨¥¡A©Z¥Õ¤]µL¤jê¡A¡§¶â¡A¥u¬£¤H¥h°Ý¤F´X¥y¡C¡¨
¯u¬O¨ÆµL¥¨²Ó©O¡C
Ò\²Æ¦¹®É¥Í¥X¤@ÂI¨à¹ê·P¡A³Q¦Û¤v¤p¨û¨ûªº¤jºôÅ¢¸n°_¨Óªº¹ê·P¡C
©ÎªÌ¬O¦´N¦³³oºØ·Pı¡X¡X±qµo²{¦Û¤v¤â¾÷³Q¸Ë¤W°lÂܾ¹¶}©l¡C¥u¬O¨º®É¥L¤£¦b¦o±«e¡A¦]¦¹³oºØ·Pı¤£¨¬°÷²`¨è¡A¤]¤£¨¬¥H¥O¦o¼««ã¡C
¦ó¥²©O¡H
¦o¯º¤@¤U¡A¤ß¹D¡J¦ó¥²µo«ã©O¡H
¦pªG³o¼Ë´N¯à¨Ï¥L¦w¤ß¡A¨º´Nºâ¤F§a¡C
§@¬°µÊ®ð¤£¨º»ò¦nªº¤p´cÅ]¨Ó»¡¡A³o¼Ëªº¦Û§Ú¦w¼¢«ÜÃø±o¡C
¥u¬O³oºØ¦Û§Ú¦w¼¢¯àÀ£¨î¦oªºµÊ®ð¦h¤[¡A¨º´N¤£±o¦Óª¾¤F¡C
--