Chapter47

    ¡u§A¥h¬D§a¡C¡v
    ²ö²a¥_§¤¦b¨Fµo¤W
    ¡u¦Ñ¤j¡A§A¯uÅܺA¡C»¤©ä¦Û¤v¾Ç¥Í¡C¡v
    ¡uÃö§A§¾¨Æ¡C§ÚÁÙ¨S»¡§A¤Ä¤Þ§Ú©f¡C¡v
    ¤Ä¤Þ¡H©ú©ú¬O²ö©É¸©¦Û¤vÂH¤W¨Óªº¡C»¡¥L¤Ä¤Þ¡H
    ¡u®v¥ÍÅʳo¥u¦³¤p»¡±¡¸`¤~·|¥X²{¡A¦Ñ¤j½Ö¥s§A¤£Ä~Äò«Ý¦b¤½¥q¡C¦pªG§AÄ~Äò·íÁ`µô¡v
    ¡u²ö®¶¦³»¡¹L§A«Ü§n¶Ü¡H¡v
    sam·n¤F·nÀY¡A¥L¬O«ç¼Ë¶û§Ú§n¡H©ú©ú®L¦p³·¤]³£¸ò¥L‡\­ù©K°ÕÁ¿­Ó¤£°±°Ú¡C®t§O«Ý¹J¡I
    ¡u§Ú¨Ó¤F¡ã¡v
    ²ö²a¥_¯¸¦b®L¦p³·¨­®Ç¦ý¡u§Aªº¸}...¤£­n½ò§Ú¡I¡v
    ¡u§A¨«¶}°Õ......¡v
    ®L¦p³·©ÔµÛ¸ÈÂ\²¾°ÊµÛ
    ¦¹®É²ö¨K¬À¨£²ö²a¥_¤S¦b­A¥Õ·ö§Ô¤£¦í¥X¤FÁn¡J¡u²ö²a¥_¡I§Oª±¤F¡I¹L¨Ó¡I¡v
    ¡u¥®¤£¥®¸X°Ú¡C¡v
    ¡u©j¡ã§Ú­n¸ò¦o©ç°Õ¡ã¡v
    ²ö²a¥_¬Ý®L¥çµ`¤]¦b©ç¬°¤°»ò¥L¤£¦æ¡H
    ¡u§A­è­è§¹¥þ¹³­ÓÅܺA¡C¡v
    ÅܺA¡H¥L¬OÅܺA¡H²ö¨K¬À»¡¥L¬OÅܺA¡H
    ¡u§Ú­þ¦³¡I¡v
    ²ö²a¥_¬ÝµÛ®L¦p³·¤S¶}¶}¤ß¤ß¦aÀ¹¤W¶Â¦â¬Ó«a¤Æ§©®v¥¿´À¦o¸É¤W¤f¬õ¡C
    ¡uÅý¦o®³µµ¦â®ð²yµM«á¡A¹L¨Óµ¡¤á³oÃä¡C¡v
    ®L¦p³·±µ¹L®ð²y¨«¨ìµ¡Ãä«ö·ÓÄá¼v®vªº«ü¥Ü©çµÛ­Ó¤H¼g¯u¡C
    ¡u§Ú­n¥Õ¦â®ð²y¡C²ö²a¥_¹L¨Ó¤@¤U¡ã¡v
    ¨£²ö©É¸©¤@Ãä¿ïµÛ®ð²y¤£§Ñ¨Ï³ê¦Û¤v¡C¥L©f©f¯uªº¦³«Ü¤jªº¤½¥D¯f¨S±Ï¤F
    ¡u³á¡C¡v
    ²ö²a¥_¨«¦V¦o­Ì¡A¨S·Q¨ìªº¬O
    ¡u¤â¾÷µ¹§A¡AÀ°§Ú®³¥h©ñ¶i¥]¥]´N¥i¥H¤F¡ã¡v
    °Ú¡H
    ¥s¥L¹L¨Ó¬O¦]¬°­n©ñ¤â¾÷¡H²ö©É¸©¹ï¥L³o­ô­ôÁÙ¯u¦n°Ú¡C
    ¡u¨S§»ª¡C¡v
    ¡u³Ì¦n³·³··|¸ò§A³o´í´í©ç±B¯½·Ó¡C¡v
    ¡u§A¤Sª¾¹D¤£·|¡H¡v
    ¦o­ôÁÙ¯u´í¡A·Q³o¼Ë´N¨B¤J§°ó¡A¯uÄø¡C
    ¡u§Ú¤£´í¡C¤£­n»¡§Ú´í¡v
    ¬°¤°»ò¨C­Ó¤H³£»¡¥L´í°Ú¡H¥L¥u¬O­È¤ñ´¶³q¤HÁÙ°ª¦Ó¤w°Ú¡A¦Ó¥B°ª«Ü¦h¡C
    ¡u§A¥h´«¤@®M¥Õ¦âªº¡C¡v
    ¡u©j¡I²a¥_³Ì·R§A¤F¡C³î«}¡C¡v
    ¬ÝµÛ²ö²a¥_¹³·¥¤p«Ä¯ëªº¯º®e¡A¯u®e©ö¶}¤ß°Ú
    ¡u¥L¯uªº­n©ç¡H¡v
    ¡u¤£­n®ö¶O¥Lªº­È¡A¦A»¡¥Lªº­Ó¤H¼g¯u§Ú¥´ºâ’Þt¸à…¡C©Ò¥H¥L¤£±o¤£±µ¨ü³o­Ó´£Ä³¤F¡C¡v
    ¡u¤£·\¬O²ö¨K¬À¡A«õ¬}µ¹²ö²a¥_¸õ¡C¡v
    ¦PÃþ¬Û´Ý°Ú¡A¥i©Èªº¥Íª«´NÄݲö²a¥_©M²ö¨K¬À¤F
    ¡u§A¤z¹À¯¸¦b³o¨½¤£¥h´«¡H¡v
    ®L¦p³·¥X¤FÁn¡A¤S¬ÝµÛ²ö²a¥_¤@°Ê¤]¤£°Êªº¯¸¦b¦o¨­«á¥O®L¦p³·²ö¦Wºò±i¡C¦¹®Éªº¥L¤£ª¾¹D®L¦p³·¦¹¨èªº¤ß±¡¦³¦h¿E°Ê¤F
    ®L¦p³·¨£¥LÂ÷¥h¬ÝµÛÃè¤l¤¤¦Û¤vªº§©®eºë¡A­ì¥»ªº°ª°¨§À¸g¹L³y«¬®vªº¥©¤â§ï³y¤@µf¡C
    ¡u¯uªº¥i©È¡C²ö²a¥_¶W§v³·³·ªº¸Ü¡C¥L¨º¶Ì¯º¡C¡v
    ¡u§Úªº®ð²y¡I¡v
    ¡u¤£µ¹§A¡C¡v²ö²a¥_®³¨«®L¦p³·¤â¤Wªº®ð²y
    ®³¤°»ò®ð²y¡H
    ¡u³Þ¡v
    ®L¦p³·©ÔµÛ²ö²a¥_ªº¤â·Q­n±q¥L¤â¨½®³¦^®ð²y¦ý¡usam¡C®ð²y®³¥h¡C¡v
    ¡u§Ú­n®ð²y°Õ¡I¡v
    ¤@®Çªº²ö©É¸©µ¥¤H¬ÝµÛsam§¨¦b²ö²a¥_©M®L¦p³·¤§¶¡¥ª¥k¬°Ãø¨ºÅå·W¥¢±¹ªºªí±¡¦n¦n¯º
    ¡u¨ì©³¬O·|§v¦Ñªº¸ÜÁÙ¬O§v¤Ò¤Hªº¸Ü©O¡H¡v
    ¡u²ö²a¥_¡A§A¤£­n´Û­t¤k«Ä¡C¡v
    ¡uªø¤j¤F¬O§a¡H¡v
    ©~µM±Ð°V¥L¡C¥L²ö²a¥_©~µM³Q¤@­Ó¤p§U²z±Ð°V¤F¡H
    ¡u¤£­n¡I¡v
    ®L¦p³·¬ÝµÛ²ö©É¸©¦o­Ì©ç·Ó»¡¤°»ò³£¤£¸ò¥L»¡¸Ü
    ¡u¤£²z§Ú¡H¡v
    ¡u¤£­n¡C¡v
    ¡u¦n¹À¦n¹À¡Aµ¥¤@¤U±a§A¥h¦Y¦n¦Yªº¡C¡v
    ®L¦p³·»´­ó¤@Án°¾¹LÀY¥h¤£²z¥L
    ¥L¾aªñ¦o¦ÕÃä§C»y¡J¡u¤£ª¾¹D½Ö¡A¤p®É­Ô¤@ª½©êµÛ§Ú¡v
    ¥L·Q°_¥H«e¡A¨º¦~¥V¤Ñ
    ¡y­ô­ô¡A©ê©ê¡C¡z
    ¨º®Éªº¦o¦n¹³«Ü³ßÅw©ê¦Û¤v
    ¡y­ô­ô¬O§Úªº¡I¡z
    ¡y­ô­ô©M«Ø»¨­ô­ô³£¬O§Úªº¡C­ó¡C¡z
    ¦o¯u³g¤ß¡A¤£¹L®L¦p³·°í«ù¦Û¤vªº­ì«h¡C¦o¥u­n«Ó­ô¡C
    ¡y­ô­ô¡ã§A¬O§Úªº¡C§A¤£¥i¥H©ê§O¤H³á¡z
    ¡yµð¡H§Ú±a§A­Ì¦^¥h³ÜªG¥Ä¡A¤U¦¸¤£­n¦Û¤v¶]¥X¨Ó³á¡C¡z
    ¤@¥X¬~¤â¶¡´N¬Ý¨ì¨â­Ó¤p¤k¥Í¶]¨Ó¶]¥hªº
    ¡y­ó¡I¡z
    ²ö²a¥_¤@¤â©êµÛ®L¦p³·¤@¤â²oµÛµ{¶®µa»¡¹D¡J¡yÁÙ¦³½Ö¦b´Z©Ò­n¸ò§Ú¨«ªº¡H¡z
    ¦n§a¡A´N¦o­Ì¨â­Ó¦Ó¤w¡C
    ®L¦p³·¦b¥L­±«e´§µÛ¤â»¡¹D¡J¡u²ö²a¥_¡A§A¤S¦bµo§b¤F¡C¡v
    ¡u§Ú¨S¦³¡C½Ö¸ò§A¤@¼Ë§b¡C¡v
    ¡u§Ú¤£§b¡C¡v
    ®L¦p³·°_¨­¨«»·¡A³oµo²{¦o¤S¦b¶Æ¼b¤F¡C²ö²a¥_°_¨­°l¤F¤W¥h
    ¡u¥L­Ì©ç¤­²Õ´N¦n¡CµM«á¦A´À¤k«Ä©ç¤T²Õ¼g¯u­n©ñ¦b©±¨½ªº¡C¡v
    ²ö¨K¬À¬ÝµÛ®L¦p³·«ººAµS¦p¼Ò¯S¨à¯ëÁ|¤â§ë¨¬³£´²µo¤@ªÑÀu¶®®ð½è¡AªGµM§ä¦o´N¹ï¤F¡C
    ¡u²ö²a¥_§A¦A¯¸¤W¥h¨â®æ¡C¡v
    ²ö¨K¬À¾ã²zµÛ®L¦p³·ªº¸ÈÂ\¡C¥Õ¦âÁ¢µ·ªá¯¾¼h¼h°ïÅ|¦³¦p¶³¦·¯ë½´ªQ¡C
    ²ö²a¥_¨£®L¦p³··Q©ñ¤â«KºòºòºOµÛ¦o¤S¦b¦o¦ÕÃä§C»y¡u§A³o¼Ë·|ºL¦º¡C¡v
    °Ú¡H
    ¨£¦o¤£µo¤@»y«K¤Ä®B¤@¯º«o§v¨ìÄá¼v®v»¡ªº¡J¡u¹ï¡A´N¬O³o¼Ë¡I¡v
    ¡u«Ü¦n¡C¨k¥Í´N¬O³oºØ·Pı¡C¡v
    ²ö²a¥_±q®L¦p³·¨­«áÀô©êµÛ¦o
    ¡u§Ú­ô¥L¦¨¥\¾r¶¿ÅQÁ`­·¤F°Ú¡C¡v
    ¬Ý²ö²a¥_¨º­Ó¾À©N¡A®Ú¥»´N§Ö¿Ë¨ì¤F¡C¨â¤H©çªº¤S‘j¤S¼ºªº
    ¡u¦n·Qµ²±B°Ú¡C¡v
    ¡u§ä§A¦Ñ¤½°Ú¡v
    ¡u¤£·\¬O­ô°Ú¡A¯u±M·~¡C¡v
    ¬ÝµÛ¹q¸£¨½¤@±i±iªº·Ó¤ù²ö²a¥_©M®L¦p³·µS¦p¤@¹ï·s¤H¯ë©¯ºÖ·Ó¤ù¡C¯u¦n¡A¦pªG¥L¯uªº¯à¨º»ò§Ö¼Ö´N¦n¤F
    ²ö¨K¬À¤@Ã䥴¶qµÛ®L¦p³·¤@Ãä¿ïµÛ¹¢«~¡u«ç»ò¤F¡H¡v
    ¡u¦p³·§Aµ¥µ¥¸Õ¸Õ¶Â¦âªº±B¯½µM«á·f³o¨Ç¡C¡v
    ¶Â¬Ó«a¡H
    ¡u³á¡A¦n¡v
    ¤WµÛ´Ä¦â¨tªº§©®e·t¬õ¦âªº¤f¬õ¦âŨªº®L¦p³·ªº°ª§N¡A¬Ý¤W¥h¾ã­Ó¤H§N¨ì°©¤l¨½¡C
    ¡u¡K¡K¡v
    ²ö²a¥_¬ÝµÛ®L¦p³·±q¤@­Ó«N¥Ö¥i·Rªº¬¡¼â¤k«Ä·n¨­¤@Åܦ¨¤F°ª§N¤k¤ý¡C
    ¡u¤£­n¯º¡I¡v
    ®L¦p³·¬ÝµÛ²ö¨K¬À·¥¬°ÄYµÂªº»y®ð¥¸³d¦Û¤v¡A¤ß¤¤¦³ºØ±R«ôªº·PıªoµM¦Ó¥Í¡C
    ¦o¨Ì·Ó²ö¨K¬Àªº«ü¥Ü®³µÛ¤@¦·ª´ºÀ¬Ý¦Vµ¡¥~¡C


·s®Ñ±ÀÂË: ©j©j¤£»¡¸Ü[°©¬ì] Â÷±B«eÅܦ¨¤F¤@¥u¿ß¡]1V1¡^ D¯Å¦V¾É¤]­n³Q±j¨î·R¶Ü(­ï¦V np) Âí²W ´£½u¤ì°¸¡iNPH¡j §Ú¦VIJ¤â©Ç³\Ä@«á ­º»²¤j¤H®aªº¤p§¯©Ç Åý§A±þ¤Ï¬£®v´L¡A§A¿Ë¥L¤z¹À ¨H¤tªº¤p¤Ò­¦ ¦b¤â¾÷¨½¾i¤F­Óº}«G¦Ñ±C«á