²Ä 30 ³¹

    ¡§§Ö¬Ý¡I¨H±ú¥L¯º¤F¡I§Ö«ö§Öªù¡I¡¨
    °{¥ú¿O¦p¬¶¤õ¤@¼Ë¶°¤¤¦b¨H±úªº¨­¤W, °O¿ý¤U¼v«Ò¦b´CÅé­±«e, ³ÌÃø±oªº¤@¦¸·L¯º¡C
    ¦Ó¦¹®É¦¹¨èªºÂ²çt, ­è­è§â¨º¬q¹q¸Ü¿ý­µµoµ¹¦ó«B¸©¡C
    Â²çtyoyo:¨H´í¡]½k±¼¡^¨H±ú»¡¥L¨S¦³¿Ë¹L¥Õ´@´@, ³o¬O¹q¸Ü¿ý­µ¡I
    ®É©|¸©­ô¡Jgj¡I§A«ç»ò·d¨ìªº¡H¨H±ú³o®É­Ô¤£¬O¥¿¦b¶}­º¬M¦¡¶Ü¡H¹qµø¤W¦³ª½¼½¡I
    Â²çtyoyo¡J§Ú­è­èµ¹¥L¥´¤F¤@­Ó¹q¸Ü¡K¡K
    Â²çtÀH¤f¹D¡C
    ±¾¦b§õ«ä´­©±°ó¨½ªº¤j«Ì¹õled¹qµø¤W, ¥¿ª½¼½µÛ¨H±ú©M¤@²³¤H¶i¤J­º¬M¦¡²{³õªº³õ´º¡C¤j·§¬O¦]¬°«H¸¹º¢«áªºÃö¨t, ¦ó«B¸©³o®É­Ô¬Ý¨£ªº, ¥¿¬O¨H±ú¦b¨«°Ê¹Lµ{¤¤¡A©¿µM°±¤U¨Ó¡A±µ¤F¤@­Ó¹q¸Üªº³õ´º¡C
    ¦Ó«Ì¹õ¤¤ªº¨H±ú±µ§¹¹q¸Ü, ¨ººØ±aµÛ´X¤ÀÃd·Äªº¡BÅÊÅʤ£ªÙªºªí±¡¤]Åý¦ó«B¸©¹ê¦b»Ä±¼¤ú¤F¡C²@µLºÃ°Ý¡K¡K¨H±úªº³o¤@­Ó·L¯º¡A·|¦¨¬°¤µ®L¯»µ·­Ì¬°¤§¨g¼öªº¸ÜÃD¡AµM¦Ó, ¥L­Ì§ó·Q­nª¾¹Dªº, ªÖ©w¬O¨º­Ó¦b­º¬M¦¡¶}¹õ«e¤@¤ÀÄÁ¡A©M¨H±ú³q¹q¸Üªº¡B¥i¥HÅý¥L¯º±o¦p¦¹²@µL«O¯dªº¯«¯µ¤H¡C
    Â²çtyoyo¡J³Þ¡K¡K³Þ¡K¡K¥Õ´@´@¥X¥h¤F¶Ü¡H§A¦b¤£¦b¬ÝµÛ¦o¡H
    ¦ó«B¸©ªºµø½u­è­è±q¹qµø«Ì¹õ¤W²¾¶}, ¬Ý¨£Â²çtªº·L«H, «æ¦£´N¦^´_¤F¡C
    ®É©|¸©­ô¡J¦o¥X¨Ó¤F, §Ú²{¦b¸ú¦bÂd¥x«á­±, ¦ý¬O­I¹ïµÛ¦o, ¬Ý¤£²M¦oªº²ä¤l¡C
    Â²çtyoyo¡Jµ¥¦o·ÓÃè¤l¡C
    ¦ó«B¸©¦MÃÌ¥¿§¤¡A¿ßµÛ¨­¤l¦bÂd¥x«á­±¡CÀç·~­û¤W¥h©Û©I¥Õ´@´@, ³òµÛ¦o¤¶²Ð°_¦çªA¨Ó¡C
    ¥Õ´@´@¿ïªº¬O¤@¥óv»âµL³Sªø¸È¡A¦o¨­§÷°ª¬D, ¬ï³oºØ¥ßÅéµô°Åªº¸È¤l«ÜÅã®ð½è, ³o¤]¬O¦o¬°¤°»ò¹ï§õ«ä´­«~µPÄÁ·Rªº­ì¦]¡C¤×¨ä¬O§õ«ä´­¥Ø«e·s±À¥Xªº¡§¦ÛµMªºÃd¨à¡¨¨t¦C¡A¨º¤@¨t¦Cªö¥Î´Ö³Âµ·µ¥¤ÑµM§÷½è¡A¸g¥@¬É¤@¬y¤uÃÀ¨î§@¡A¦b½u±ø©M´Ú¦¡¤è­±³£¯à§ó¦nªº¤Ä°Ç¥X¤@­Ó¤HªºÀuÂI¡C
    Àç·~­û­±±a·L¯ºªº¯¸¦b¥Õ´@´@¨­Ãä¡A±À¾P¦Û®aªº¦çªA¡J¡§³o¥ó¦çªAªº§÷®Æ¬Oµ·³Âªº¡A¬ï¦b¨­¤W«ÜÄÆ¶h¡A§â¥Õ¤p©jŨ¦«ªº§ó¹³¤@­Ó¥P¤k¤F¡C¡¨
    ¥Õ´@´@¬O³o­Óªù©±ªºvip«È¤á¡AÀç·~­û¹ï¦o³£«Ü¼ô¡Aªp¥B¤S¬O¦³¿ú¤H¡AªÖ©w§â¦o·í°]¯«¤@¼Ë©Û«Ý¡C
    ¡§¨º´N³o¥ó§a¡I¡¨¥Õ´@´@¹ïµÛÃè¤lÂ\¥X´X­Ópose¨Ó¡A®É¦Ó¦«¸|«ä¦Ò¡A®É¦Ó­±±a·L¯º¡A®É¦Ó¤S¬OÀu¶®°g¤Hªº³y«¬¡C
    ¦ÓÂd¥x«á­±ªº¦ó«B¸©¡A«h§â¤â¾÷¤WªºÄá¹³ÀYµJ¶Z½Õ¨ì³Ì¤j¤Æ¡A§Æ±æ¯à¬Ý²M¦o²ä¤l¤W­±¡A¨ì©³¦³¨S¦³§k²ª¡H³o®É­Ô¦ó«B¸©«ë¤£±o¦Û¤v¯à§â®a¨½ªº¨º­ÓªøµJÃèÀYµ¹­I¦b¨­Ãä¡A´N¥i¥H²@µL»Ùꪺ¬Ý²M¥Õ´@´@ªº²ä¤l¤F¡C
    ¡§¥Õ¤p©j¬O¬ïµÛ¨«©O¡HÁÙ¬O¥´¥]¦¬°_¨Ó¡H¡¨µ·³Âªº¦çªA¦b¥X¼t«e´N¸g¹L¤F¤ô¬~¼÷¿S¡A¬O«Ü¤z²b¾ã¼äªº¡C¥Õ´@´@¦³®É­Ô¬°¤F»°¸`¥Ø¡A¤]¸g±`·|ª½±µ¬ï¨«¡C
    ¡§³o­Ó¡K¡K¡¨¥Õ´@´@«ÜÅãµM¬O«D±`·Q¬ï¨«ªº¡A¦ý¬O¤@¬Ý¨£v»â¤UÅS¥Xªº¤j¤ù¥ÕÞÕªºÀV¤l¡A¦oÁÙ¬O¦³¨ÇµS¿Ý¡J¡§ÁÙ¬O¥´¥]¨«§a¡A§Ú¥h´«¤U¨Ó¡C¡¨
    ¦ó«B¸©¦ùµÛ²ä¤l¬Ý¤F¥b¤Ñ¡A«ö¤F«Ü¦h¤U§Öªù¡A¦ý¤Ó»·ªº¶ZÂ÷²×¨s¬O¨S¯àÅý¦o²M·¡ªº©çÄá¨ì¥Õ´@´@ªº²ä¤l¡K¡K
    ªGµM¦Û¤v¤£¬O·íª¯¥J¶¤ªº®Æ¤l¡A¦b¾¹§÷¤W­º¥ý´N¿é¤F¡I
    ®É©|¸©­ô¡J¬Ý¤£²M·¡²ä¤l¡A¦o²{¦b¦^¸Õ¦ç¶¡¤F¡C
    Â²çtyoyo¡Jºâ¤F¡A¨º¤]¨S¿ìªk= =
    Â²çt³o®É­Ô¤w¸g´«¦n¤F¦çªA¡A¤£¹L§v»¡¥Õ´@´@¤S¦^¨Ó¤F¡A¨M©w±ß¤@ÂI¥X¥h¡C
    Â²çtyoyo¡J§A¦b¥~­±¦A¸ú·|¨à¡A§Úµ¥¦o¨«¤F¥X¨Ó¡C
    ®É©|¸©­ô¡Jok¡K¡K
    ¨â­Ó¤H¸ò¦a¤UÄÒ¶i¦æ­²©R¤u§@¦üªº¥æ¬yµÛ¡A²×¤_¹L¤F¦n¤@·|¨à¡A§v¨£¥~­±Àç·~­û¶}¤f¹D¡J¡§¥Õ¤p©jºC¨«¡AÅwªï¤U¦¸¦A¨Ó¡C¡¨
    ¦ó«B¸©±qÂd¥x«á­±ºC§]§]ªºª¦¥X¨Ó¡A¬Ý¨£Â²çt¤w¸g¬ï¤W¤F­è¤~©Ò¿ïªº¨º¥ó¦çªA¡C
    ¡§«z¡K¡K¥P¤k¡K¡K¡¨¦ó«B¸©¥ý¬O·P¹Ä¤F¤@¥y¡AÀH§Y¶}¤f¹D¡J¡§¤£¹ï¡A³o¤£´N¬O­è¤~vivian¿ïªº¨º¤@¥ó¶Ü¡H¡¨
    ³o®É­ÔÀç·~­û¤]ªï¤F¹L¨Ó¡A¯ºµÛÂIÀY¹D¡J¡§­ì¨Ó³o¥ó¦çªA¬ï¦b²¤p©j¨­¤W¤ñ¥Õ¤p©j§ó¦n¬Ý¡I¡¨
    ¦ó«B¸©±×¤F¨ºÀç·~­û¤@²´¡A¨£¦oÁy¤W¬v·¸µÛ¯u¸Ûªº¯º®e¡A¨S¦³¥bÂIµê°°©M©^©Ó©ç°¨ªº·Pı¡C¥i¬O¡K¡KÁöµM§A»¡ªº¬O¤j¹ê¸Ü¡A¬°¤°»ò¦n·Q¯º©O¡I³oÀðÀY¯ó­Ë±o¤]¤Ó§Ö¤FÂI§a¡I¡I¡I
    ¡§¬O¶Ü¡H¡¨Â²çt°²¸Ë¤£«H¡A©ï°_ÀY¨Ó°Ý¨ºÀç·~­û¡J¡§vivian­Ó¤l¤ñ§Ú°ª¡AÀ³¸Ó¤ñ§Ú§ó¯à¼µ±o°_¨Ó§a¡H¡¨
    Àç·~­û§v¤F³o¸Ü¡A¥u¯ºµÛ¹D¡J¡§³o±ø¸È¤lªº´Ú¦¡¬O¤ñ¸û²Q¤k­·®æªº¡A²¤p©jªÖ©w§ó¦X¾A¡C¡¨
    Ãø©Ç³s¤@¦V³C®«ªº¦ó«B¸©³£¦b³o¨½§é¹L´X¦¸¡AÀç·~­ûªº¤f¤~¹ê¦b¬O«Ü¤£¿ù¡C
    ¡§´N¶R³o¥ó¡I¡¨¦ó«B¸©®³°_¤â¾÷¡A°Ô°Ô°Ôªºµ¹Â²çt³s©ç¤F´X±i·Ó¤ù¡A¤@Áè©w­µ¹D¡J¡§§A¥ý¬ï¡A§A¬ï¤F¤§«á¡A¬Y¤H´N¤£·|¦A¬ï«£~¡¨
    Â²çt¦­¤w¸g²q¤¤¤F¦oªº¤p¤ß«ä¡A¨â¤H¬Ûµø¤@¯º¡A²n§Öªº´Nµ²½ã¤F¡C
    ¡§´N¬ï³o¥ó¥X¥h§a¡A§A¨º¥ó¦çªA³}µó¤£¦X¾A¡C¡¨
    ¦ó«B¸©¤w¸g§â¦oªº¤p¤ß«äªí²{ªº²OöèºÉ­P¡A¤£¹L²çt¦ÛµM¤]¬O¤£·|¤Ï¹ïªº¡A¦]¬°¨º¥óµd®æÄõ¯Â¤â¤u³]­pªºªø¸È¡A¬ïµÛ½T¹ê¦³ÂI²ÖÂØ¡C
    ¡§¨º´NÀ°§Ú§â¬ï¨Óªº¨º¥ó¦çªA¥´¥]¤@¤U§a¡C¡¨Â²çt¯ºµÛ¸òÀç·~­û¶}¤f¡C
    ¨â¤H¨«¨ìªù¤fªº®É­Ô¡A²çt©¿µM°±¤U¤F¸}¨B¡AÂàÀYªº®É­Ô¡A¬Ý¨£¦w¸Ë¦b¬ï¦çÃ西¤W¤èªº¤@­ÓÄá¹³ÀY¡C
    °Ó¾QÄݤ_¤½¦@³õ©Ò¡A¬°¤F«OÃÒ¦w¥þ¡A°£¤F¸Õ¦ç¶¡¨S¦³Äá¹³ÀY¤§¥~¡A©±¾Qªº¦n´X­Ó¤£¤Ó©úÅ㪺¨¤¸¨¡A³£¸Ë¦³Äá¹³ÀY¡C
    «ö·Ó¬ï¦çÃ西¤W¤èªº¨º­ÓÄá¹³ÀY¦ì¸m¨Ó¬Ý¡A¥i¥H«Ü²M´·ªº¬Ý¨£·ÓÃè¤lªº«È¤Hªº¥þ¨­¡C
    Â²çt¬Ü±é¤@¬D¡A©¿µM´N¦³¤F¿ìªk¡C
    ¦W³£¦Ê³f¤@¼Óªº¦w«O«Ç¡A¤W¦¸©Û«Ý¹L²çtªº¦w«O¬ì¬ìªø¥¿²¦®¥²¦·qªº¯¸¦b²çtªº¨­Ãä¡A´X­ÓºÞ²z¼Æ¾ÚªºÂ¾­û¥¿¦b´M§ä­è¤~ªº¥Õ´@´@·ÓÃè¤lªº¤ù¬q¡C
    ¸g¹L´X¤ÀÄÁªº¿ë§O¡Aµe­±²×¤_°±¯d¦b¤F¥Õ´@´@¬ïµÛ¸È¤l¡B¯¸¦b¬ï¦çÃè«e­±ªº¤ù¬q¡A°ª²MÄá¹³ÀY©çÄá¥Xªºµe­±²M´·¡A³s¥Õ´@´@¨º¶K¤F´X¼hªº°²·û¤ò³£¯à¬Ýªº²M²M·¡·¡¡C
    Â²çt¦b¤@®Ç¶}¤f¡J¡§ºI¹Ï¡A§â³o´X´T¹Ï¤ù³£µo¨ì§Ú¤â¾÷¤W¡C¡¨
    ¦ó«B¸©¿E°Êªº¦b¤@®Ç¼¯®±À¿´x¡A±½¤F¤@²´¯¸¦b¨­®Ç¯«¦â²H©w¤S³zµÛ´X¤Àºë¤zªºÂ²çt¡A¦A¦¸µo²{¦Û¤v¬Ý¨«²´¤F¡I
    ³o®Ú¥»´N¤£¬O¶Ç»¡¤¤ªº¶Ì¥Õ²¢¡A³o´ý¨­¬v·¸¥Xªº±s©j½d¨à¡A¤À¤ÀÄÁ´N§â¦Û¤vµ¹¤ñ¤U¥h¤F¡C
    ¨â¤H¦b¦W³£¶~³}¡A¤Sµ¹©P³òªº¸s²³´£¨Ñ¤F¤@¤jªiªºµó©ç¡Cµ¥¦ó«B¸©§â¨®±q¦a¤U¨®®w¶}¥X¨Óªº®É­Ô¡A²çtµo²{¤w¸g¦³¼ö±¡ªº¯»µ·µo¤F·L³Õ¡A¨Ã¥B@¦Û¤v@§õ«ä´­©x·L³ÕÁÙ@¨H±ú¤F¡K¡K
    @¦Û¤v©M§õ«ä´­©x·L³o¯à»¡ªº³q¡A@¨H±ú³o¤S¬O°µ¤°»ò©O¡H¬Ý¤W¥h«ç»ò³£¹³¬O±j¦æ©Ô¼v«Ò¥XÃè¡C
    Â²çtµL©`ªº¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¶¶¤â´N¤S½¤F½·L³Õ¡A½Öª¾¹D¾ã­Ó·L³Õªº­º­¶¡A¤S³Q¨H±úµ¹ÅQ«Ì¤F¡C
    ¤°»ò¡K¡K#¥|¤d¸U¦~ªº«Ó­ôÅS¥X¤F¥|¤d¸U¦~¤@¹Jªº¯º®e#
    ¤°»ò¡K¡K#³ô¤ñ»X®RÄR²ïªº¼v«Òªº·L¯º#
    ÁÙ¦³¡K¡K#¤µ©]¡A§Aªº·L¯º±N°{Ä£¥þ³õ#
    ³q½Z¤@­Ó¼gªº¤ñ¤@­Ó¦n¡A²çt¤]§Ô¤£¦íÂI¶}¬Ý¤F¬Ý¡Aµo²{¤@¦V¦b´CÅé­±«e¤£­e¨¥¯ºªº¨H±ú¡A¥L¯uªº¯º¤F¡H
    ¨S¨Æ¶Ì¯º¡H¥L¬O¤£¬O¦³¯f¡H
    Â²çt¨Ã¨S¦³¥h²Ó¬ÝµÛ¯º®eªº¨ÓÀs¥h¯ß¡A§¤¨ì¦ó«B¸©ªº¨®¨½¡C
    ¡§§Ú§â·Ó¤ùÂ൹§A¤F¡A«á­±ªº¨Æ±¡´N¥æµ¹§A°Õ¡C¡¨
    Â²çt¤~¨Ó¨ì³o¥@¬É¤£´N¡A¤H¯ß³£ÁÙ¨S¦³²Ö¿n¤U¨Ó¡A³oºØ¨Æ±¡¥u¯à¾a¦ó«B¸©¤F¡C
    ¡§©ñ¤ß¥æµ¹§Ú´N¦æ¤F¡A§Ú«OÃÒ¥Õºñ¯ù³o¦¸®ðªºÁy³£¤@°_¬n¤F¡C¡¨
    ¦ó«B¸©ªº®y¾r¬O¤@½ø¥Õ¦âªº¶ø­}tt¡A±q¦oªº­Ó¤HÅé¶q¨Ó¬Ý¡A¨ä¹ê¨Ã¤£¬O«Ü¬Û°t¡A¨ä¹ê¦o®a¦a¤U¨®¦ìÁÙ¦³¥t¤@½ø¨®¡A¦ý¤µ¤Ñ³Q²çt¥l¨£¡A©Ò¥H¯S·N¶}¤F¤@½ø§óÄÌ¥]¨Çªº¡C
    ¡§®ð¦o¨ì¤£¬OÃöÁä¡AÃöÁä¬OÁÙ­ì¨Æ¹êªº¯u¬Û¡C¡¨
    Â²çt©ñ¤U¤â¾÷·Q¤F·Q¡A¦n¤ï¦oñ¤F¨º»ò¨óij¡A§â¨H±úªº­Ó¤H°]²£¤]¤À³Îªº¤C¤C¤K¤K¤F¡A³o´N·í¬O°e¥LªºÂ÷±B§ª«¦n¤F¡A¦Ü¤ÖÁÙ¥L¤@­Ó²M¥Õ¡AÅý¨H¦Ñ·Ý¤l¤Ö¥Í¥L¤@ÂI®ð¡C¬Ý¨£¨H¦Ñ·Ý¨C¦¸¦]¬°¨H±ú®ðªº¸õ¸}¡A²çt¤]ı±o«Ü¾á¼~¡A¦Ñ·Ý¤l²¦³º¨­Åéºâ¤£ºâµw®Ô¡C
    ¡§ÁÙ­ì¨Æ¹êªº¯u¬Û¡K¡K§A¥H¬°§A¬O¤k¬_«n¶Ü¡H«¢«¢«¢«¢¡K¡K¡¨
    ¦ó«B¸©¯º±o¦X¤£Ãl¼L¡A©¿µMÂàÀY°Ý²çt¡J¡§§A­è­è¬Ý¨£¨H±úªº·Ó¤ù¤F¶Ü¡H§Aµ¹¥L¥´­Ó¹q¸Ü¦Ó¤w¡A¥L©~µM°ª¿³ªº¦b´CÅé¸ò«eª½¼Ö¨þ¡A§A¬Oµ¹¥L»e¿}¦Y¤F¡H¡¨
    Â²çt³o¤~ºâª¾¹D¤F¨H±ú·L¯º¤j©^°eªº­ì¦]¡A¬ÝµÛ«e­±ªº¤j°¨¸ô¡A¤@ÁyµL¶d¹D¡J¡§»e¿}¨S¦³¡A¤£¹LÅå³ß­Ë¬O¦³¤@­Ó¡I¡¨


·s®Ñ±ÀÂË: ¡mª´ºÀªº°°ÃÒ¡n ·R±ý¦¨Å} (µu½gH¦X¶°) Œ¡@¡@M¦b¤ß¤W¡iDS 1V1¡j ¥þ®a³»¯ÅAlpha¡A§Ú¬O°ß¤@´¶³q¤H¡]nph¡^ ¡i¥À¤k°©¡j¸TùC ¹_§k¡]±j¨ú»¨¹Ü¡^ ¦B»P¹Ð ©]¦±¤Q¤K³¹ ¡i²²«ä¶q¡j·R«ëÃø°Ñ »P¡]¤H¥~ 1v1¡^