²Ä31³¹

    ¬ö¥ú¤s¤U·NÃÑ©ïÀY¡A¥Ø¥ú¦b«¸­õ­l¨­¤W°±¯d¤ù¨è¡A¦A§CÀY®É¸¨µ§ªº¦a¤è³ºµMϧ¥X¤F¤@­Ó¾¥ÂI¡C
    ¬ö¥ú¤s·L©Ã¡Aª¾¹D¦Û¤v¥Ç¤F½Ķªº¤j§Ò¡AÀqÀq§â³o­¶¯È½¤F¹L¥h¡C
    ¨S·Q¨ì¾¥¤ôÁÙº¯¨ì¤F²Ä¤G­¶¡A¬ö¥ú¤s¬Ý¨ì¨º­Ó¨ë²´ªº¶ÂÂI¡A¤ß·Ð·N¶Ã¦a¾×¦í¤F¡C
    ¡§excuse me, may i make an interruption?¡]©êºp¡A§Ú¥i¥H¥´Â_¤@¤U¶Ü¡H¡^¡¨§¤¦b¹ï­±ªº¦Ñ¥~¬ðµM©ï¤â¥´Â_¤F¥L¡C
    «¸­õ­l¨£ª¬°±¤Uµo¨¥¡A¨«¨ì·|ij®à«e¡J¡§yes, please.¡]½Ð«K¡C¡^¡¨
    ¡§can you turn the powerpoint back to the previous page? you mentioned earlier that the optical elements printed with this liquid crystal ink have greater freedom in the combination of iridescence and circular polarization of the reflected light. can you explain specifically how this will facilitate interaction with wearable biosensors?¡¨¦Ñ¥~¤@¤f®ð¥Ï¥X¤F¤@­Ó¶Wªøªº°ÝÃD¡C
    ¡§¡K¡K¡¨«¸­õ­l»´»´¤ä§^¤F¤@Án¡A¦ü¥G¤£¤Ó½T©w¡A°½¿g¤F²´¬ö¥ú¤s¡C
    ¬ö¥ú¤sÁöµM¤£ª¾¹D¥L¦bµS¿Ý¤°»ò¡A¦ýÁÙ¬O¶¶µÛ¥Lªº·t¥Ü¡A»{¯u¦a½Ķ¤F¤@¹M¡J¡§¥L»¡§A¦b¤W¤@­¶ppt´£¨ì¤FÁxÍr«¬²G´¹²£«~¦b¤Ï®g®É¡A­i±m®ÄÀ³©M¶ê°¾®¶ªºµ²¦X§ó¥[¦Û¥Ñ¡C¥L·QÅý§A¸ÑÄÀ¤@¤U³oºØ¯S©Ê¦p¦ó«P¶i»P¥ú¶Ç·P¾¹ªº¥æ¤¬¡C¡¨
    «¸­õ­l·|·N¦aÂIÀY¡A½w½wµÎ¤F¤f®ð¡A§â¤åÀɽ¨ì«e¤@­¶¡J¡§well, let me explain more about this slide¡K¡K¡]¦nªº¡AÅý§Ú¦A¸Ô²Ó¤¶²Ð¤@¤U¡K¡K¡^¡¨
    ¸ÑÄÀ²M·¡­ì²z»PÀ³¥Î«á¡A¤S¦³¤H°w¹ï¸gÀٮįq¡B¥i¦æ©Ê©M¥Í²£Àô¸`´£¥X¤F³\¦h°ÝÃD¡A«¸­õ­l¦ü¥G·Qµ¹¬ö¥ú¤s¤@­Óªí²{¾÷·|¡A¨C¦¸´£°Ýµ²§ô³£¥Î°½°½²´¯«·t¥Ü¥L¡C
    ¬ö¥ú¤s±M·~¯À¾i¹Lµw¡A¤@¦r¤£¸¨¦a´_­zµ¹¥L§v¡C
    ¦b³õ¤Q´X­Ó¤H§A°Ý§Úµª¡A«Ü§Ö´N²á¤F±Nªñ¨â¤p®É¡C¶×³øµ²§ô«á¡A¤@¶}©l±µ«Ý¥L­Ìªº­t³d¤H¤W«e¼ö±¡¦a´¤¤â¡A¨â¤H¤]²×¤_´«¤W¤F¼ô±xªº¥À»y¡C
    ¡§¤£·\¬O±i±Ð±Âªº±o·Nªù¥Í¡A¯u¬Oºë±mªº¶×³ø¡Cµ¥³o¶µ§Þ³N°Ý¥@«á¡A¤@©w·|¦b¥é¥Í¾Ç»â°ì¦û¾Ú¤@®u¤§¦a¡C¡¨
    ¡§¤ýÁ`¹L¼ú¤F¡C¡¨«¸­õ­l§»ª¦a¤@¯º¡A¤£«æ¤£Ä¼¦a¦^À³¹ï¤èªº¤j»æ¡C
    ¡§¹ï¤F¤p«¸¡A§AÁÙ°O±o¤W¦¸§Ú´£¹Lªº¥t¤@­Ó¶µ¥Ø¶Ü¡H¡¨
    «¸­õ­lÂIÀY¡J¡§°O±o¡A¤£¹L¾î¦V½ÒÃDªº·f«Ø§ó¦h¦b¤_«´¾÷¡C§Ú­Ì½ÒÃD²Õ¥H³n¾®»EºA¬°¥D¡A§A»¡ªº¶µ¥Ø°¼­«¤_¥Íª«ª«²z¡A§Ú­Ì°µ¤£¤F¡C¡¨
    ¡§³oºØ§÷®Æ¥i¥HÀu¤Æ°²ªÏÃö¸`ªº³s±µ¡A¤]¥i¥H§@¬°¤H¤u¦Õ½½ªº¸üÅé¡C¦b§ïµ½´Ý¯e¤H¥Í¬¡½è¶q¤W¦³­«¤jªº¬ð¯}¡AÀ³¸Ó¬O§A·P¿³½ìªº»â°ì§a¡C¡¨
    ¡§³oºØ¨M©w§Ú»¡¤£¤W¸Ü¡A¡¨«¸­õ­l©ñ§C¨­¬q¡A¡§µ¥²{¦bªº½ÒÃD¥¿¦¡µ²§ô¡A±i±Ð±ÂªÖ©w·|¿Ë¦Û¨Óªº¡C¨ì®É­Ô©Î³\¥L¯à±ÀÂˤ@¨Ç§ó¦X¾Aªº¹êÅç«Ç¡C¡¨
    »¡§¹¡A¥L«K´Â¬ö¥ú¤s¨Ï¤F­Ó²´¦â¡J¡§¤ýÁ`¡A¤U¦¸¦A·|¡C¡¨
    ¡§¦n§a¡AºC¨«¡A§Ú´N¤£°e¤F¡C¡¨¤ýÁ`»D¨¥¦b­ì¦a¯¸©w¡A¡§¶¶±a¤@´£¡A§Aªº³o¦ì½Ķ«Ü±M·~©O¡A§¹¥þ¬Ý¤£¥X¬O­èŪ¬ãªº¾Ç¥Í¡C¡¨
    ¬ö¥ú¤s²ö¦W³Q¦j¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î»¡¸Ü¡A´N³Q«¸­õ­lÅó¦íªÓ»H·m¥ý¹D¡J¡§ÁÂÁ¡C¡¨
    ¨«¥X¤½¥q¤jªù¡A¬ö¥ú¤s·NµS¥¼ºÉ¦a¦^ÀY¬Ý¤F²´¡A¥´½ì»¡¡J¡§¨S·Q¨ì§A¤]¬O­Óµe»æ¤j®v¡C¡¨
    «¸­õ­l¤£¥H¬°µM¡J¡§Ãþ¦üªº¸Ü³N§v¦h¤F¡A¦ÛµM´N·|¤F¡C¡¨
    ¡§§A©M¨º­Ó¤ýÁ`¬O¤£¬OÁÙ¦³§Oªº¦X§@°Ú¡H§Ú¬Ý¥L¹ï§A¦³¨Ç®ï¶Ô¡C¡¨¬ö¥ú¤s¦n©_¦a°l°Ý¡C
    ¡§¨S¦³¡A¥Í·N³õ¤W¨Ó©¹ªºÂ§¼Æ½}¤F¡C¡¨
    ¡§§A½T¹ê«Ü¦³°µ¥Í·Nªº¼ç¤O¡C¡¨¬ö¥ú¤s¬Ý¥L¨«¦b«e­±¡A®¨®¨¦a«¹L¥h¡A¡§«¸Á`¡I¥H«á§Ú´N©M§A²V¤F¡C¡¨
    «¸­õ­lÅãµM³QÀ~¨ì¤F¡A»´»´¹É¤FÁn¡A´§¤â¼Â¶}¤F¥L¡J¡§§O¾x¡C¡¨
    ¡§§A¶û±ó§Ú¤F¡H¡¨¬ö¥ú¤s©úª¾¬G°Ý¡C
    «¸­õ­l¤S©ï¤â©ç¤F¤U¥L¡J¡§±µ¤U¥h¦³¤°»ò¥´ºâ¡H¡¨
    ¡§¤°»ò¥´ºâ¡H¡¨¸ÜÃDÂàÅܤӧ֡A¬ö¥ú¤s¨S¸ò¤W¸`«µ¡C
    «¸­õ­l¬Ý¤F²´ªí¡J¡§§Ö¥|ÂI¤F¡A¤£¦p¤µ¤Ñ´N§â³o¹y¶º½Ð¤F¡C¡¨
    ¡§³o»òµÛ«æ¡H¡¨
    ¡§©M¥L­Ì²á³o»ò¤[¡A¤£¾j¶Ü¡H¡¨«¸­õ­l»¡µÛ¤w¸g±a¥L¨Ó¨ì¤F¦aÅK¯¸¤J¤f¡A«üµÛ¤­ÃC¤»¦âªº¨Ê¦{¦aÅK½u»¡¡A¡§¥¿¦n©ú¤Ñ¬P´Á¤»¡A¤µ±ß¥i¥Hµy·L»´ªQ¤U¡C¡¨
    ¬ö¥ú¤s¤@®É·Q¤£¥X¦a¤è¡A¤S­n¦Ò¼{»ù®æ¡A«K¤Ï°Ý¥L¡J¡§§A¦³§Ò¤f¶Ü¡H¡¨
    «¸­õ­l¦p¹ê¦^µª¡J¡§§Ú¤£¦Y»¶¤õÁç©M¿N¯N¡C¡¨
    ¡§¼R¡K¡K¡¨¬ö¥ú¤s­Ë§l¤@¤f®ð¡A¤ß·Q³o¤]¤ÓºG¤F¡A¤H¥Í¤@¥b¼Ö½ì³£¨S¤F¡C
    °£¥h¦Û¤v³Ì·Rªº¤õÁç«á¡A¬ö¥ú¤s§ó¥[®³¤£©w¥D·N¡J¡§§A¤£¬O¨Ê¦{¥»¦a¤H¶Ü¡H­n¤£ÁÙ¬O§A±ÀÂ˧a¡C¡¨
    «¸­õ­l®³¥X¤â¾÷¶H©º©Ê¬d¤F´X®a©±¡J¡§¦èÀ\¡H¡¨
    ¡§¦n°Ú¡C¡¨¬ö¥ú¤s¤@¤fµªÀ³¡A¡§§A±ÀÂ˪ºªÖ©w¤£·|®t¡C¡¨
    ¡§§Ú¥ý¥´¹q¸Ü°Ý¤@¤U¡C¡¨«¸­õ­l·j¨ì©±®aªº¸¹½X¡A´«¤F­Ó¤â±µ¹q¸Ü¡C¤T¨¥¨â»yªº¥æ½Í¹L«á¡A¥LÂਭ¹ï¬ö¥ú¤s»¡¡J¡§¦³ªÅ¦ì¡A§Ú­q¤F¶¡¥]´[¡A¨«§a¡C¡¨
    ¡§¨º§Ú´N¸ò§A¨«¤F¡C¡¨¬ö¥ú¤s¸ò¦b¥L«á­±¨«¶i¤F¦aÅK¯¸¡C
    ¡§¨ì´º«°°Ó·~µó¯¸¤U¡A§A³Û§Ú¤@Án¡C¡¨«¸­õ­l¤W¨®«á§ä¤F­ÓªÅ¦ì³¬¥Ø¾i¯«¡A¦ô­p¬O¨º¨â¤p®É¨½©M¥L­Ì§è²Ö¤F¡C
    ¬ö¥ú¤s°O¤F¤U¯¸¼Æ¡A«KÀ¹¤W¦Õ¾÷¶}©l§v³æµü¡C«¸­õ­l¨Ã¨S¦³§¹¥þ¦X¤W²´¡AºÝ¥¿¦a§¤¦b´È¤l¤W¡A¦ü¥G¦b·Q¨Æ±¡¡C
    ¨ì¯¸«á¡A¬ö¥ú¤s´N¹³¨Óªº®É­Ô¨º¼Ë¡A´£¿ô«¸­õ­l¤U¨®¡C´º«°¬O¨Ê¦{³ÌÁcµØªº°Ó·~µó¤§¤@¡AÁöµM²{¦bÁÙ¤£¨ìµØ¿Oªì¤Wªº®É­Ô¡A¦ý±q¾ÖÀ½ªº¤H¬y©M¤£¶¡Â_ªº¤ÞÀºÁn¤¤´N¯à¿s±´¤@¤G¡C


·s®Ñ±ÀÂË: ³z°©­»¡]1v2¡^ ª÷ªK¬V«¯¡]±j¨î°°°©¬ìnph¡^ Û`Û`¡A§O·Q°kÂ÷§Úªº¼@¥»(1v2¡A±j¨î) ‘¤gP‘쮳ũiµ±/a> ±¡ÅÜ ¦o¾aµ¹¨k¥D±aºñ´UÅܬü(NPH) ¡mª´ºÀªº°°ÃÒ¡n ·R±ý¦¨Å} (µu½gH¦X¶°) Œ¡@¡@M¦b¤ß¤W¡iDS 1V1¡j ¥þ®a³»¯ÅAlpha¡A§Ú¬O°ß¤@´¶³q¤H¡]nph¡^