²Ä89¸`

    «¸­m«é«é±«±«¶¡¨ì¤F¤@­Ó«Ü©_©Çªº¦a¤è¡A¨º¨½¶Âº£º£ªº¡A¨ª¶À¦âªº¦Ñ¿Oªw¤£¬O«Ü©ú«G¡A¤@­Ó¤S¤@­Óªáî¤l««¤U¨Ó¡A¤¤¶¡¬Û¹jµÛªºªO¤l¤W¶KµÛ¿Æ¤F¦âªº¦UºØ¼s§i¡C
    ¤@­Ó¤ãµÛ¨â¤ä¬n¬nªºµoÄ|ªº¤p¤k«Ä¥¿­úµÛ¤@­Ó­Ó±ÈµÛî¤l¡C
    ¡§¶ý¶ý¡K¡¨
    ¦oÃä­úÃä©Ä©Äªº³Û¡C
    ¦³ªºÃ®¤l¨½¦³¤H¡A¨½­±ªº¤H¥¿¹ïµÛ¤pªÅ¶¡¨½ªºÃè¤l´«¦çªA¡A¨£¦³¤H±Èî¤l´N¬O¤@°}¤j½|¡A¤p¤k«Ä³Q§qªº¤@°}·æÁY¡C
    ¦³ªºÃ®¤l¨S¤H¡A¤p¤k«Ä¬ÝµÛªÅ¿º¿ºªº¤pªÅ¶¡­úªº¤ñ³Q½|®ÉÁÙ­n¶Ë¤ß¡C
    «¸­m´|¤F´|²´¡A¦o·QÄd¦í¨º¤£°±ªº§ä¨Ó§ä¥hªº¤p¤k«Ä¡C
    §A§O§ä¤F¡A¦o·Q¹ï¦o»¡¡A¶ý¶ý¨S¦³¨Ó¶R¦çªA¡A¦o¨«¤F¡C
    ¦o¤£­n§A¤F¡K
    ¥i«¸­mÁÙ¨S¨Ó±o¤ÎIJºN¨ì¤p¤k«Äªº¨­¤l¡A²´«eªºµe­±¤@°}¤Ñ±Û¦aÂà¡A±µµÛ²´«e¬ðµM¥X²{¤F¤@©Ò¼ô±xªº¤j©Ð¤l¡C
    ÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¬ðµM¤@°}²n®Ôªº¯ºÁn±q¨­«e¶Ç¨Ó¹L¨Ó¡Aª¨ª¨²n®Ôªº¯ºµÛ¡A¤j´x·Å¬Xªº¼¾¤F¼¾¦Û¤vªºÀYµo¡C
    ¡§©ñ¤ß§a¡A§Úªº¤p«¸­m¤@©w¯à±o¨ì­±¸Õ³qª¾ªº¡A¥u¬O§A¨ì®É­Ô­n¬O¥h¤F­^°ê¡Aª¨ª¨¥i¬O·|·Q§Aªº¡A¯uªÙ±oÂ÷¶}ª¨ª¨¨º»ò»·¡H¡¨
    ª¨ª¨ªºÁn­µ±a¤F¨Ç¥´½ìªº®I«è¨Ó¡A·N®ð­·µoªºÁy¤W¦³¨Ç¶Ë·P¡C
    ³o¬Oª¨ª¨¥X¨®º×«eªº¨º¤Ñ¡I
    «¸­mºÆ¤F¦üªº·Q¼³¤W¥h¡A¦o·Q§i¶D¥L¡A¦o¤£¥h¤F¡A¦o­þ¨½³£¤£¥h¤F¡I¤£­n¥Xªù¡A¨D§A¤F¡I¤£­n¥Xªù¡I
    ¥i¦oµL½×¼³¤F¦h¤Ö¦¸¡AµL½×¥Î¦h¤jªºÁn­µ¼R§q¡A³£µ·²@¤£¯àIJºN¨ìª¨ª¨ªº¦ç¨¤¡C
    ¦oµo²{¦Û¤v¤£¨ü±±¨îªº©êµÛª¨ª¨ªº¯Þ»K¼»¼b¹D¡J¡§½ÖªÙ±oÂ÷¶}§Ú­Ì®a¦Ñ«¸°Ú¡A¥i§Ú¤£»°§Ö§V¤O¡A¥H«á¥i«ç»òµ¹§A³o¦ÑÀY¤l¾i¦Ñ¡I¡¨
    ¡§¶Ì©h®Q¡C¡¨
    ª¨ª¨¯ºªºÅº¶Æ·¥¤F¡A¤SºN¤FºN¦oªºÀY¡A¡§µ¥§Ú¥X®t¦^¨Óµ¹§A±a¦n¦Yªº¡A¬Ý§A³o°}¤l½Gªº¡C¡¨
    «¸­m­ú¤F¡C
    §Ú¤£­n¦Yªº¡Aª¨ª¨¡A§Ú¤°»ò³£¤£¦Y¡A¨D§A¤F¡A§O¨«¦n¤£¦n¡C
    ¥i¹³¬O³]©w¦nªº¤@¯ë¡A¦o¯¸¦b­ì¦a¯º¼H¼Hªº´§µÛ¤â¡C
    ¡§¦Ñ«¸¦A¨£¡A¦­ÂI¦^®a®@¡C¡¨
    ¦o»¡¡C
    «¸­m¸ò¦b¶}ªº¨Ã¤£§Öªº¨®«á­±¶]°Ú¶]°Ú¡A¥i¦o¥u¦³¨â±ø»L¡A¦o°l¤£¤W¡C
    ¦o¥sµÛª¨ª¨¡A¥iµL½×«ç¼Ë¼¹¤ßµõªÍ¡A¦o¶Ú¤l³£°×¤F¡A«o¨S¦³¤@­Ó¤H¯à§v¨ì¦oªºÁn­µ¡C
    ¥¿©b¶]µÛ¡Aµe­±°~µM§á¦±¤F¤@Àþ¡A±µµÛ¤@½ø¨®¯e¾p¦Ó¨Ó¡A«¸­m¨­¤l¤@»´³Q¼²ªº¾ã­Ó¤H­¸¤F¥X¥h¡I
    Âù»L¥H§á¦±ªº©·«×¤Ï§éµÛ¡A¨º¨®ÁÙ¤£½}¥ð¡A¤S¦^µ{½V¤F¤@¹M¡C
    §O¡A§Ú¦n¯k¡A©ñ¹L§Ú§a¡A§Ú¤°»ò³£¨S°µ¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³¶Ë®`¹L¥ô¦ó¤H¡A©ñ¹L§Ú§a¡C
    ¦o¬ÝµÛ«¸Á¨Âæb·t³B¯ºÖ©Ö©ªº¬ÝµÛ¦o­Ë¦b¦åªy¨½¡A¡§§A¦º¤F¤~¦n¡A¤Ï¥¿³o½ú¤l¥ð·Q¦A¸õ»R¤F¡C¡¨
    «¸Á¨¼J¿ØµÛ»¡¡C
    ³Ì«áªºµe­±©w®æ¦b¤F¤@­Ó©Ð¶¡¨½¡C
    ¤@­Ó§Î¾P°©¥ßªº¨k¤H©êµÛ¤@­Ó¶Â¦âªº²°¤l§¤¦bµ¡«e¡A«Î¤l¨½¨S¶}¿O¡Aµ¡Ã®©ÔµÛ¡A©Ð¶¡¨½©ü·t¤@¤ù¡C
    ¡§§Ú¿ù¤F¡C¡¨¥L»¡¡A¨º¼ô±x¦Ü·¥ªºÁn­µÅý«¸­m°~µM¤@Åå¡I
    ¤U¤@¨è¨k¤H¤w¸gÂà¹LÁy¨Ó¡A²`³´ªº²´ºÛ¨½¤@Âù²¶¤l¤@¤ù¦º±I¡C
    ¡§«Ü«ë§Ú¶Ü¡H¡¨
    ¥L§C¯ºµÛ°Ý¡A°ÝµÛ°ÝµÛ´ý¿Bªº²´²\±q­ì¥»«T¶hªºÁy¤W½w½wªº¸¨¤F¤U¨Ó¡A¥L·RÅʪººNµÛ²°¤l¡AÁy¦âºGµM¡C
    ¡§µL½×§AÅܦ¨¤°»ò¼Ë¡A§Ú³£¤£·|Åý§AÂ÷¶}§Úªº¡A§Ú¤£·|©ñ¶}§Aªº¡A§Ú·|¥Ã»·³£³­µÛ§A¡A¤J¹Ú§a¡A¨D§A¤F¡A­þ©ÈÅý§Ú¹Ú¨ì§A¤@¦¸¡A¬°¤°»ò³o»ò¬½¤ß¡A¬°¤°»ò¡I§Ú­èµ¹§A¹L¤F¥Í¤é¡A¬°¤°»ò¡K¡¨
    ¨k¤H­úªº¶Ë¤ß·¥¤F¡A«¸­m±q¨Ó³£¨S¦³¨£¹L¥Õ§Á­ú¡A¦o´ý¨­Å¸§Ýªº¬ÝµÛ¥Õ§Á¤â¤¤ªº°©¦Ç²°¡C
    ¤£¡I¦o¤£­n¥L®³µÛ¦Û¤vªº°©¦Ç¡I©ñ¶}¦o¡I
    ¼@¯Pªº±¡ºüªi°Ê¤U¨k¤H¤â¤¤ªº°©¦Ç²°¬ðµM¤@¬n¡A¨k¤HÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A²°¤l²r¦a±¼¦b¤F¦a¤W¡I
    ±µµÛ¤£ª¾­þ¨½§j¨Óªº¨g­·¡Aµ¡Ã®¥|´²µÛ¯É­¸¦Ó¶}¡A¨º´²¸¨¦b¦aªº¯»¥½ÆJµM¶¡³Q¨g­·§jªº¥|´²¤£¨£¡C
    ¡§¤£¡I¡¨
    ¨k¤HÅZ¦a¤j§q¤@Án¡I
    «¸­m§Ö·N¤@¯º¡A¤ß¨½«o¤S¬O¤@°}´d¶Ë¡C
    ¡K
    ¤@¹õ¹õ©{­Y·Òº»¯ëªº³õ´º¤@¦¸¦¸ªº¤Ï´_Åã²{¡C
    ³Ì«á«¸­m²×¤_²Ö¤F¡A¦o©Ã©Ãªº§¤¦b¤@¤ù°£¤FªÅ¥ÕÁÙ¬OªÅ¥Õªº²V¨P¤¤¡C
    ¯uªº¡K¦n²Ö°Ú¡C
    §A¬Ý¡A¦o©ú©ú¤°»ò³£¨S¤F¡A«oÁÙ¦b¥i¯ºªº¤£°±°l³vµÛ¡C
    ¤Hªº©Ó¨ü¯à¤OÁ`¸Ó¬O¦³­Ó·¥­­ªº¡A¤@¦¸¦¸ªº¡AÁ`¸Ó¬O¦³­Ó·¥­­ªº¤£¬O¶Ü¡H
    ¥i³o¦Ñ¤Ñ°Ú¡A§Ú¨Ã¤£·Q«è¤Ñ¤×¤H¡A§Ú¥u¬O¦n©_¡A§Ú¥u¬O·Q°Ý°Ý¡A§Ú¨ì©³°µ¿ù¤F¤°»ò¡A§A­n³o¼Ë¤@¦¸¦¸¤d¤M¸UÔl¯ëªº§é¿i§Ú¡C
    §Ú·Rªº¡A§A¥þ³¡³£­n¹Ü¨«¡C
    ·R§Úªº¡A§A¥þ³¡³£­n¹Ü¨«¡C
    §Ú±q¤@¤ù·Òº»¤¤°k²æ¡A§A«o¤S±N§Ú­«·s§ë©ñ¨ì³o¼Ë´Ý§Ô¤£³ôªº½ü¦^¤¤¡A¤Ï¤Ï´_´_¡AµL¥ðµL¤î¡C
    «¸­m³¬¤F³¬²´¡A½w½wªº¦VµÛµLºÉªºµêªÅ¥X­Ë¥h¡C
    ¦oÁ`¬OÅU§Ò¤Ó¦h¡A¿ÑºâµÛ³o­Ó¡A¿ÑºâµÛ¨º­Ó¡A¥i¦o­ì¥»¤S­þ¨½¬O³o¼Ëªº¤H¡AÅU§Òªº¦h¤F¡A²Öªº¦o´X¥G­n³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡C
    ´N¥ô©Ê¤@¦¸¤S¦p¦ó¡H
    ­È±o²²Åʪº¦­¤w¸g·Ï®ø¶³´²¡A³o¥@¬É¤W¦o¥»´N¬O¤mµM¤@¨­ªº¦^¨Ó¡A´N³o»ò¤mµM¤@¨­ªº¨«§a¡C
    ¤°»ò´_¤³¡A¤°»ò°Ý¹©Åq®p¡A¦o¤£­n¤F¡A³£¤£­n¤F¡C
    ³ò¦b¯f§É«eªºÂå¥ÍÆJµMÁy¦â¤jÅÜ¡I
    ¡§¯f¤Hªº¥Í©R«ü©º¦b§Ö³t¤U­°¡I¡¨
    ±µµÛ¤ß¹q¹Ï»ö¤W¬ðµM¡¥¹¿¡¦ªº¤@ÁnªøÅT¡C
    ¡§¤ß¸õÆJ°±¡I¹q°£Å¸·Ç³Æ¡I¡¨
    ¡§¯y¡I¡¨
    «¸­m½G®zªº¨­¤l²r¦a¼u°_¡A¤S²@µL¥Í®ðªººL¸¨¦b§É¤W¡C
    ¡§¤G¦¸·Ç³Æ¡I¡¨
    ¡§¯y¡I¡¨
    ¨º³æÁ¡ªº¨­¤l§éÁlªº½º¤@¯ë¡A¶Ë¤f³Bªº¦å¤S¤@¦¸¬y¤F¥X¨Ó¡C
    ¯³¥çø¯¨º»ò¤j­Ó¤H¡A³t¨ÓªG¨M¤Sź¶Æªº¥L¡A³t¨Ó°ª°ª¦b¤W¤S¤ß¦pÅK¥Ûªº¥L¡AÂù®±¦º¦ºªº´¤µÛ©ñ¦b¨­°¼¡A´N³o»ò¯¸¦b­ì¦a¡AµLÁnªº­ú¤F¡C
    ¦o¨º»ò¡K©È¯kªº¤@­Ó¤H°Ú¡C
    ¥Lªº«¸­m¡C
    ¥i¥L¬Æ¦Ü¤£¯à¤W«e¤@¨B§i¶D¨º¨Ç¤H¡A§A­Ì»´ÂI¡A¦o·|¯kªº¡A¦o»¡¤£¥X¸Ü¡A¥i¦o¤@©w¯kªº¼F®`¤F¡C
    ¥L¤ß¨½©{­Y³Q½Ö®³¤F§â¤p¤M¤l¡A¤@¤o¤o§â°©¦å¸gµ¸µ±Â_½V¸H¡A¥i¥L¤@¥y¸Ü³£¤£¯à»¡¡C
    ¦]¬°¥L¤ñ½Ö³£ª¾¹D¡A¤£¨ü³o¼Ëªº¸o¡A¥Lªº«¸­m´N¨S¤F¡A¹ý©³ªº¨S¤F¡A¥H«á¦A¤]¤£¯à¦b¥L­±«e¹ï¥L¯º¡A¦A¤]¤£¯à¨º»ò¸Õ±´µÛºâ­p¥L¡C
    ¡§¹¿¡K¹¿¡K¡¨
    ¤ß¹qºÊÅ@¤W­«·s¶Ç¨Ó¤F½wºC«oí©wªºªi°ÊÁn¡AÂå¥Í­Ìªº¤â¤@°±¡A»ô»ô¥X¤F¤@¤f®ð¡A¦£¶i¦æ¤U¤@¨Bªº·m±ÏÅ@²z¡C
    ´N³o»ò©P¦Ó´_©l¡A¤@¦¸¦¸¤ßż°±¸õ¡A¤S¤@¦¸¦¸ªºµw¥Í¥Í³Q²{¥Nªº¬ì¾Ç»ö¾¹µ¹±q¦º¤`½u¤W¥Í¥Í©Ô¤U¨Ó¡A³o¬O¤@³õ¥Í©RªºÁɶ]¡A¤]¬O¤@³õ©M¦º¯«ªº©Ô¿÷¾Ô¡C
    ¥½¤F¡A·í¥Í©R«ü©º²×¤_í©w¦b¤@­Ó¬Û¹ï¦w¥þªº½d³ò¤ºªº®É­Ô¡A´«¤F¼ÆªiªºÂå¥Í­Ì¤]¦­¤w¸g²Öªºº¡Áy»a¥ÕÀY³»«_¦½¤F¡C
    «¸­m¨º¨­¤l¤]¦­¤w³Q§éÄ˪º¯TÂǤ£³ô¡A¯}¥¬¯ë©t¹s¹sªº½ö¦b¦UºØ»ö¾¹ºÞ¹D¤§¶¡¡C
    ¥Õµo»a»aªºª÷¦Ñ²¤¦³¨Ç¤£§Ôªº¨«¨ì¤w¸g»ø¥ß³\¤[ªº¯³¥çø¯¨­Ãä¡C
    ¡§¤p¯³°Ú¡A³o¤k«Ä¤l¤£¦n±Ï¡A¦o¦Û¤v³£¤£·Q¬¡¤F¡A«¥­Ì¥Î¦A¦hªº¿ìªk¤]¬O¨S¥Î°Ú¡Aµ¥½w¤W¤@½w¡A¦oÁÙ¬O·|¹L¥hªº¡C¡¨
    ¯³¥çø¯¤]¦­¤w¸gµo²{¤F³o¥ó¨Æ¡A¥i«¸­m¤@¦Vªí²{ªº¨º¼Ë¼ÖÆ[¿n·¥¡A¦o¤@Ãä©M¦Û¤vªº¼Ä¤H¤æªk¡A¤@Ãä¤S¨º¼Ë¥Í¾÷«k«kªº¦£µÛ¦Û¤vªº»RÁШƷ~¡A°£¤F¥b¦~«e¤÷¿Ë¥h¥@¡A¦oªº¥Í¬¡¤¤¨Ã¨S¦³¤°»ò¥H¦oªº©Ê®æ¸ó¤£¹L¥hªº®À§é°Ú¡C
    ¯³¥çø¯µ±ºÉ¸£¥ÄºÆ¤F¯ëªº«ä¯Á¡A¥i¤]¤£¯à§ä¥X¨Ó¤@±ø­È±o«¸­m¥ÍµL¥iÅʪº²z¥Ñ¡C
    ¥i¦oªº¥Í¬¡¼i¾ú´N³o»ò¦h¡A¤S­þ¨½¦³¹L¥L¨S¦³¬d¥X¨Óªºªi§é¡K
    ¡§§AÅý§Aªº¤H¤]§OÄd¤F¡A§â¥~­±ªº¨º¨Ç¤H³£©ñ¶i¨Ó§a¡AÁ`±o¤@­Ó­Ó¸Õ¸Õ¡A¦h»¡»¡¸Ü¡A»¡¤£©w¯à©Ô¦^¨Ó¤@ÂI¡A¤£µM´N¯uªº¤°»ò³£±ß¤F¡C¡¨
    ¨IÀq¤F¤ù¨è¡A¯³¥çø¯¼R°×µÛ¶Ú¤l¹D¡J¡§¦n¡C¡¨
    ¡§°£¤F¥Õ®a¤H¡A¨ä¥Lªº³£©ñ¶i¨Ó§a¡A¥Õ§Á¦AÂô¡A´N¥´¥X¥h¡C¡¨
    ¯³¯P»â©R«á§Ö³tªº§h©J¤F¤U¥h¡C
    ¯³¥çø¯¨«¨ì«¸­mªº§ÉÀY¡A¦ù¥X¤â·QºNºN¦oªºÁy¡A¤S¤£´±¥h½í¦o¡AÁyÀUªº«r¦Ù¹ª¤F¹ª¡A¯³¥çø¯»´»´ªº¼¾¤F¼¾¦o­â¶ÃªºÅS¦b¥~­±ªºÀYµo¡C
    ¡§§O½ä®ð¤F¡A½ÖÅý§A¶Ë¤ß¤F§A¿Ë¦Û°_¨Ó§i¶D§Ú¦n¤£¦n¡A§Ú´À§A¥X®ð¡A§A§OºÎ¤F¡C¡¨¯³¥çø¯¤O¹D¶Vµoªº»´¤F¡A¡§¬Ý§A¡A³sÀYµo³£¶Ã¤F¡C¡¨
    ¦b©Ð¶¡¨½§bµÛªº´X­ÓÂåÅ@¤H­û¦³¨Ç¤£§Ô¤ßªº°¼¹LÀY¤£´±¥h¬Ý¡C
    ¨S¤@·|¨à±ç·ç¡BÀNêM¡A«¸­m¦b¯I˜„ªºªB¤Í­Ì©M±a¶¤¦Ñ®v¡B¬Æ¦ÜÁÙ¦³»D°T»°¨Óªº§d»Ê¡Aºò±µµÛ³s¯³¾Ô³£Áy¦âÅK«Cªº»°¨ì¤F¡C
    ³Q¦Û®a¤HÄd¦b¥~­±¨º»ò¤[¡A¯³¾Ô®ðªºª½«ë¤£±o·í³õ´~¥L¤@¹y¡A¥i¬ÝµÛ¯³¥çø¯¨º²¤¦³¨Ç­Ü´qªºÁy¦â©M¯f§É¤W¤FµL¥Í®ðªº«¸­m¡A¯³¾ÔÁÙ¬O«ö±Ì¦í¤F¦Û¤vªº¨R°Ê¡A¨IµÛÁy§v¯³¯P§CÁnªº³ø§i¡C
    §v¨ì«á­±¡A±ç·ç®¸µÛ¼L¶ã«|¥XÁn¡A´X­Ó¤k«Ä¤l¤]§C§Cªº°ãª_°_¨Ó¡AÀNêMÁy¦âºG¥Õ¡C
    ¯³¥çø¯§N§Nªº¬ÝµÛ²³¤H¡A¯³¾Ôªº¤ÏÀ³¸ò¥L¦P¥X¤@Âá¡C
    ¡§½Ö¦A­ú´Nºu¥X¥h¡I¡¨
    ¡§­ú¤°»ò¡I¡¨


·s®Ñ±ÀÂË: ´í¤F°ª§N®Õ¯ó¥H«á ®»§Ë[¤k´L] ¤ò¤ò«B[¤[§O­«³{] ³Q°ªÀ­¤§ªá­º®u¨n¤W¤F §A­n¹ï§Ú­t³d[gb] ÁWº~±N­xªº¯f¬ü¤H ­«¥Í«á¡A¦Ñ±C¤S¤£­n§Ú¤F [«Ê¯«¦P¤H] ­þ¦\¤T¤Ó¤l¾i¦¨§ð²¤ [©G¦^¦P¤H] ¸j©w°°ÅÊ·R¨t²Î¡§§ð²¤¡¨°ª±M [©G¦^¦P¤H] «w³½¤Q¼v¨I°g¤»²´¬ü»ª¤¤