PO¤å¾Ç > ¬ì¤Û²§¯à > ¦Dĵù­¸¨t¦C¥þ¶°¡J¤¿µe+°­±æ©Y+®£©Æ¨¦+¦º¤`³qª¾³æ > ¦Dĵù­¸¨t¦C¥þ¶°¡J¤¿µe+°­±æ©Y+®£©Æ¨¦+¦º¤`³qª¾³æ ²Ä218¸`

¦Dĵù­¸¨t¦C¥þ¶°¡J¤¿µe+°­±æ©Y+®£©Æ¨¦+¦º¤`³qª¾³æ ²Ä218¸`

    ­â«í¤z«o¤´¦b°l°Ý¨Æ¬Gªº²Ó¸`¡J¡§¥¼§¹¤uªº¥ß¥æ¾ô¡H¦b­þ¨½¡H¡¨
    ¡§«n¶«°¤½¸ôÄu¤l²ø¥X¤f³B¡A¨º­Ó¥ß¥æ¾ô­×³q«á·|ª½±µ³s¨ì«°¥~ªº°ª³t¤½¸ô¤W¡C¡¨
    ¡§ªü³Ó¤£¬O¦í¦bµÜºÖ¤p°Ï»ò¡A¥L¶]¨ì«n¶«°¨º­Ó¦a¤è¤z¤°»ò¡H¡¨
    ­â«í¤z³o»ò¤@°Ý¡A»X¤è«G¤]ı±o¦³¨Ç©_©Ç¡CµÜºÖ¤p°Ï¦b¥«°Ï¤¤¤ß¡A¦Ó«n¶«°¤½¸ô¤w¸g¨ì¤F­¥°Ïªº«°¶mµ²¦X³¡¡Cªü³Ó«ç»ò·|§â¨®¶}¨ì¨º­Ó¦a¤è¥h©O¡H
    ¡§½T¹êÁÑÃß¡K¡K¡¨ªüµØ¤]ÂIÀY¹D¡A¡§¦Ó¥BÁÑÃߪº¦a¤èÁÙ¤£¥u³o¤@ÂI¡C¡¨
    ­â«í¤z©M»X¤è«Gªº¯«±¡¦P®É¤@»þ¡AµM«á±Mª`¦a¬ÝµÛªüµØ¡Aµ¥«Ý¤U¤å¡C
    ¡§§Y¨Ïªü³Ó·Q¥h«n¶«°¨ºÃä¡A¥L¤]¨S¦³²z¥Ñ·|¶}¤W¨º®y¥ß¥æ¾ô¡C¦]¬°¨º¬O¤@±ø±q¥¼¶}³q¹Lªº§¹¥þ­¯¥Íªº§Ã¸ô¡A¸ô¤fÁÙÄd¤W¤F¹jÂ÷±ì¡Cĵ¤èªº´y­z¬O¡Aªü³Ó¾r¨®¼²¶}¤F¹jÂ÷±ì¡A¤W¤F¥ß¥æ¾ô¥H«á´¿¦³¹L°±¯d¡CµM«á¤S¦VµÛÂ_¸ô²×ÂI¾p¥h¡A¦b¦æ¾p¤@ÂI¤T¤½¨½¤§«á¨R¤U¤FÂ_¾ô¡C¨ä¹ê¤j®a³£¦³³Ü¾K°sªº¸gÅç¡A¾K°s¤§«á¤ÏÀ³¿ð¶w¡A½T¹ê«Ü®e©ö¥X¨Æ¬G¡C¦ý­n»¡§¹¥þ¤£¿ë¤è¦V¡A¼²¨ì¹jÂ÷±ì³£¤£ª¾¹D±¼ÀY¡A³o´N¦³¨Ç¤£¥i«äij¤F¡C¡¨
    ­â«í¤zÂIÀY¡§¶â¡¨¤F¤@Án¡Aªí¥ÜÃÙ¦P¡C
    ¦ÓªüµØÁÙ¦bÄ~Äò©¹¤U»¡¡J¡§ÁÙ¦³¡A®Ú¾Ú²{³õªº²ª¸ñ¤ÀªR¡Aªü³Ó¦b¼Y¾ô¤§«e¨S¦³«b¨®¡A¦ý¬O«o¦³ºò«æ©äÅsªºÁ×ÀI°Ê§@¡C§@¬°¤@­Ó¦Ñ¥q¾÷¡A¹JÀI«b¨®À³¸Ó·|¦¨¬°¤@ºØ¥»¯àªº¤ÏÀ³¡C¦pªG°s¾K¨Ó¤£¤Î¤ÏÀ³¤]´Nºâ¤F¡A¥iªü³Ó¤À©ú¹w¨£¤F¦MÀI¡A«o²@µL«b¨®ªº¦æ¬°¡A³o´NÅý¤H¶O¸Ñ¤F¡K¡K¡¨
    ¡§Ãø¹D¬O¡K¡K«b¨®¥¢ÆF¡H¡¨»X¤è«G²q´úµÛ»¡¡C
    ¡§¦³³o­Ó¥i¯à¡A¦ý¬O¤w¸g¨Sªk¥h¦ÒÃÒ¤F¡C¦]¬°¨®½ø¤w¸g§¹¥þ·l·´¡A¤£¥i¯àª¾¹D¥X¨Æ«eªº¨®ªp¡C¤£¹L¦pªG¬O«b¨®¥¢ÆFªº¸Ü¡Aªü³Ó´X¥G¤£¥i¯à§â¨®±q¥«°Ï¶}¨ì«n¶«°¡A¦Ó¥B¥L¤W¥ß¥æ¾ô¤§«áÁÙ¦³¹L°±¯d¡X¡X¡¨
    ¡§½T¹ê¦³¦n¨ÇÃø¥H¸ÑÄÀªº¦a¤è¡CÁöµM³£¬O¨Ç¤pºÃ°Ý¡A¦ý¬O¡X¡X¡¨­â«í¤zÖ©°_¤p²´´Ø¡A¨I§uµÛ¹D¡A¡§³o¨Ç¤pºÃ°Ý¥[¦b¤@°_¡A´N¬O¤j¤jªººÃ°Ý¤F¡C¡¨
    ¤@®É¶¡¤T­Ó¤H³£¤£»¡¸Ü¤F¡A¦ü¥G¦P®É¶i¤J¤F«ä¯Áªºª¬ºA¡C¦ÓªüµØÅãµM¬O¦³³Æ¦Ó¨Ó¡A«Ü§Ö¥L«K¥ý¶}¤f¹D¡J¡§¦³¤@ºØ¥i¯à©Ê­Ë¬O¯à¸Ñµª³o¨ÇºÃ°Ý¡C¦pªG¬O¦³¤H¶XµÛªü³Ó³Ü¾K¡A¬G·N§â¨®¶}¤W¥ß¥æ¾ô¡A¦b°±¨®´Á¶¡¯}Ãa¤F«b¨®¨t²Î¡K¡K¨º»òªü³Ó¿ô¨Ó¤§«á´N¤£ª¾¹D¦Û¤v¦b­þ¨½¡A¥L¥¿±`ªº¤ÏÀ³·|¶}¨®©¹«e¤è±´¸ô¡A¦]¬°·í®É¥LÀY¸£ÁÙ¤£²M¿ô¡A«Ü®e©ö·|¼Y¾ô¨­¤`¡C¡¨
    »X¤è«G¦A¤@¦¸³Q·Ï¶æ±o«y¹Â°_¨Ó¡A¥LÅå³Y¦aÀüµÛ²´´Ø¡J¡§§Aªº·N«ä¬O¡K¡Kªü³Ó¤£¬O¦º¤_¨Æ¬G¡A¦Ó¬O¦º¤_¿Ñ±þ¡H¡¨
    ªüµØ¥Î¨IÀq¦^À³¹ï¤è¡C¦Ó»X¤è«G¤ù¨è«á¤S°l°Ý¹D¡J¡§¨º·|¦³½Ö·Q­n±þªü³Ó¡H¡¨
    ªüµØ§â¤@¼ËªF¦è¥µ¦b¤F®à­±¤W¡J¡§³o¬O¦bªü³Óªº¤f³U¨½§ä¨ìªº¡C¡¨
    ¨º¬O¤@­Ó¥´¤õ¾÷¡A»X¤è«G§â¥¦®³¦b¤â¨½ºÝ¸ÔµÛ¡AÁy¤Wªº§x´b©¿µMÅܦ¨¤Fµ~­¢¡C
    ¥´¤õ¾÷«Ü·s¡A°sºë¤]º¡º¡ªº¡AÅãµM¬O­è­è¨Ï¥Î¡C¥O»X¤è«G«Ü¤£²nªº¬O¡A¦b¾÷Åé¤W»®µM¦LµÛ¡§ºñ¶§¬KÀ\ÆU¡¨ªº¦r¼Ë¡C
    ¡§ªü³Ó¦³­Ó²ßºD¡A¥h¶º©±¦Y¶ºªº®É­Ô¡A³ßÅw§â©±¨½§K¶OÃØ°eªº¥´¤õ¾÷±a¨«¡C§Ú«Ü·Qª¾¹Dªü³Ó¥X¨Æ«e¬O©M½Ö¤@°_³Ü°s¡A©Ò¥H§Ú´N¨ìºñ¶§¬KÀ\ÆU¡A½Õ¬Ý¤F¬Q¤Ñ±ß¤WªººÊ±±¿ý¹³¡C¡¨ªüµØ»¡§¹¡A©ï°_ÀY²H²H¦a±½¤F±½¹ï­±ªº¨â¤H¡C
    »X¤è«G¤£¦A»¡¸Ü¡A¥L±N¥´¤õ¾÷¦b¤â¨½Âà¤F¨â°é¡AµM«á¡§°Ô¡¨¦a¥´¿U¡A¤SÂI°_¤@®Ú·Ï©â°_¨Ó¡C
    ¤@¤ùÀRÀq¤¤¡A­â«í¤z©¿µM¡§¼K¡¨¦a¯º¤F¤@Án¡A¥L¤W¤U¥´¶qµÛªüµØ¡A½Õ¨Ô¯ë¦a»¡¹D¡J¡§ªüµØ°Ú¡A¨S·Q¨ì§AÁÙ¦³³oµf¥»¨Æ¡CÅý§A·í«OÃð¥i¯u¬O©e©}§A¤F¡A§AÀ³¸Ó¥h°µÄµ¹î¤~¹ï¡C¡¨
    ¡§ªü³Ó¬O§Úªº¤â¤U¡A¥Lªº¥Í¦ºÃö¨t¨ì¾H®aªº¦w¦M¡A§Ú¥u¬O¦bºÉ§ÚªºÂ¾³d¦Ó¤w¡C¡¨ªüµØÁÙ¬O²H²Hªº»y®ð¡AÁy¤W¤]¬Ý¤£¥X¤°»ò³ß«ãªºªí±¡¡C³o©Î³\¤]©M¥L¦h¦~ªº¤u§@²ßºD¦³Ãö¡C¥L¬O¤@­Ó«OÃð¡A¥u»Ý­n«ö·Ó¥D¤Hªº©R¥O¦æ¨Æ¡A¥Lªº¤u§@¤¤±q¨Ó¤£·|ºUÂø¥ô¦ó¦h§Eªº±¡·P¡C
    ¡§¦n¤F¡C¬Q¤Ñ±ß¤Wªü³Óªº½T¬O©M§Ú­Ì¦b¤@°_¦Y¶º¡A¦Ó¥B¬Q¤Ñ¤W¤È¥L¤]¹ï§Ú­Ì¦³¹L¤£´L­«ªº¦æ¬°¡C¦ý¤£¥i¯à¬O§Ú­Ì°Êªº¥L¡X¡X¡¨»X¤è«G¬½¬½¦a§l¤F¤@¤f¡A¤â¤¤ªº­»·ÏÀþ¶¡¿U¥h¤F¤@¤jºI¡AµM«á¥L§â³Ñ¤Uªº­»·Ï¥µ¦b¦a¤W¥Î¸}½ñ·À¡A§N¯º¹D¡J¡§¥LÁÙ¤£°t¡C¡¨
    ¡§§Ú¤]¬Û«H§A­Ì¨S¦³°Ê¥L¡C¡¨ªüµØ³o®É»´»´¦a¹Ä¤F¤f®ð¡A¡§¦b¿ý¹³¨½¥i¥H¬Ý¨ì§A­Ì¦Y¶º®Éªº®ðª^¡A¥L¯à¦b§A­Ì­±«e³Ü¾K¡A»¡©ú¥L¤w¸g©ñ±ó¤F¬Q¤Ñ¤W¤Èªº¥ß³õ¡C¦³³o¼Ë¤@­Ó¤H¦w´¡¦b¾H®a¡A§A­Ì«ç»òªÙ±o°Ê¥L©O¡H¡¨
    ­â«í¤z©M»X¤è«G¹ïµø¤F¤@²´¡A³ß¼~°Ñ¥b¡C¬Ý¨ÓªüµØ¬O¬Û«Hªü³Óªº¦º»P¤v¤èµLÃö¡A¤£¹L¥Lªº«á¥b¥y¸Ü«o¤S·tÂþW¨~¡A¨º°w¦yÁöµM¨S¦³¨ë¥X¡A¦ý¤w¸gºë·Ç¦aºË¦b¤F­n®`¤W¡C
    ­â«í¤z¡§¨þ¨þ¡¨¨âÁn¡A­DÁy¤WÅS¥Xéwéwªº¯º®e¡A¤£°ÊÁn¦â¦a±N¹ï¤èªº°w¦y¼·¶}¡J¡§¤j®a«ç»ò»¡³£¬O¦Û¤v¤H¡A§Y¨Ï¦³¨Ç¤Àª[¡A¤]¤£¦Ü¤_¦b­I«á°µ¤°»ò¤â¸}¡CªüµØ¡A§A¸ò¤F¾HÁ`³o»òªø®É¶¡¡A¤j¨Æ¤WÀ³¸Ó¬O¬Ý±o²Mªº¡Cªü³Ó³Ìªñ´X¦~«Ü±o¾HÁ`­«¥Î¡A°µ¤F¤£¤Ö¨Æ±¡¡A·íµM¤]·|±o¸o¤£¤Ö¤H¡C²{¦b¾HÁ`¨«¤F¡AªÖ©w¦³«Ü¦h¤H·Q­n¸õ¥X¨Ó³ø´_¡C¤£¹L¸Ü¤S»¡¦^¨Ó¡A¤]³\§Ú­Ì·Q±o¤Ó¦h¤F¡Aªü³Ó¨S·ÇÁÙ´N¬O³Ü¾K¤F°s¡A¦Û¤vºL¦º¤F©O¡H¡¨
    ¡§³o¨Ç¨ä¹ê³£¨S¤°»ò¡C½Ö´±¦b³o­Ó®É­Ô¸õ¥X¨Ó¡A§Ú´N·À¤F½Ö¡C¡¨ªüµØ±q®e¦a»¡¤F¥b¥y¡A¯«¦â«o¤S¬ðµMÅܱo¾®­«°_¨Ó¡A¡§§Ú°ß¤@¾á¤ßªº¡A¬O¨º­Ó¤H¡K¡K¡¨
    »X¤è«G¬ÜÀY¤@¸õ¡J¡§½Ö¡H¡¨
    ¡§eumenides¡Cµ¹¾HÁ`¤U¦º¦D³qª¾³æªº¨º­Ó±þ¤â¡C¡¨ªüµØ»y®ð¦B§N¡A±aµÛ¤C¤À¼¨«ë©M¤T¤À¬ÈÄß¡C
    ¡§¥L±þ¤Fªü³Ó¡H¡¨­â«í¤z¯ºÖ©Ö©¦a°Ý¹D¡A¡§¬°¤°»ò¡H¡¨
    ¡§¥L¬°¤°»ò±þªº¾HÁ`¡H¡¨ªüµØ¾®¥Ø¬ÝµÛ­â»X¤G¤H¡A¡§¨º±i¦º¦D³qª¾³æ¤W©Ò¦Cªº¸o¦W¡A§Ú­Ì½Öªº¤â¤W¨S¦³ªg¹L¡H¡¨
    ­â»X¤G¤H¤ß¤¤¤@»þ¡AªüµØªº·N«ä¦A²M·¡¤£¹L¡Ceumenides±þ¾H÷~¡A¬O¦]¬°«áªÌ¥Ç¤U¡§¬G·N±þ¤H¡B¯A¶Â¡¨ªº¸o¦æ¡A¦Ó¦b®yµÛ³£¬O¸òµÛ¾H÷~¤@¸ô«÷±þ¹L¨Óªº¡A¦b³o¨Ç¸o¦æ¤W¦ÛµM¤]Ãø²æ¤z¨t¡C
    Ãø¹Deumenides±þ¤F¾H÷~¤@­ÓÁÙ¤£°÷¡AÁÙ­n§â¥L­Ì³oÀ°¤H¥þ³£»°ºÉ±þµ´¶Ü¡H
    ·Q¨ì¨º­Ó¤H®i²{¹Lªº®£©Æ¤O¶q¡A»X¤è«GªºÃBÀY¤W¤w¨G¥X²Ó²Óªº¦½¯]¡C
    ¦n¦bªüµØ¤U­±ªº¸Ü¦ü¥G¤Sµ¹¥L¦Y¤F¨Ç©w¤ß¤Y¡J¡§¤]³\±q¤µ¤Ñ¶}©l¡A§Ú­n¯S§OÃöª`¨â¦ì¦ÑÁ`ªº¦w¥þ¡C±j¼Ä·í«e¡A®a¨½ªº¨Æ±¡ÁÙ¬O¥ý©ñ¤@©ñ¡C§Ú·Q¾HÁ`¦bªº¸Ü¡A¤@©w¤]·|³o»ò¦w±Æªº¡C¡¨
    »X¤è«G·P¿E¦a¬Ý¤FªüµØ¤@²´¡A­â«í¤z¤]ÂIÀY¥H¥ÜÁ·N¡J¡§¨º´N­n¦h¨¯­W§A¤F¡CÀs¦t¤j·Hªº«O½Ã¤u§@¤]ªº½TÂ÷¤£¶}§AªüµØ¡C¡¨
    ¡§§Ú¥u¬O¦bºÉ§ÚªºÂ¾³d¦Ó¤w¡C¡¨¨IÀq¤ù¨è«á¡AªüµØ¤S§â³o¼Ë¤@¥y¸Ü¦A¦¸±j½Õ¤F¤@¹M¡C
    ¡°¡°¡°
    ¤¤¤È¤Q¤GÂI¤­¤Q¤@¤À¡C
    ¬Ù«°¤½¦w§½¤j¼Ó¡C
    ¤È¶º¹L«á¡Aù­¸§â¦Û¤vÃö¦b¿ì¤½«Ç¨½¡A¥L»Ý­n¤@­Ó¦wÀRªºÀô¹Ò¥h«ä¦Ò°ÝÃD¡C
    ¤@ªi¥¼¥­¡A¤@ªi¤S°_¡C³o´N¬Où­¸½Õ¥ô¬Ù«°¤½¦w§½¦Dĵ¶¤ªø¤§«á³Ì²`¤Áªº·Pı¡C¤ñ¦p»¡¤µ¤Ñ§d±G¤Èªº¦Û±þ´N§¹¥þ¥X¥G¥Lªº·N®Æ¡A¥L¤£±o¤£¤À¥Xºë¤O¨Ó¤ÀªR³o³õ¬ðµoªº¨Æ¥ó¡C
    ¨Æ±¡ªº«e¦]«áªG¸g¹L¥~³ò½Õ¬d¤w°ò¥»²M´·¡J¬Q¤Ñ±ß¤W¤EÂI¥|¤Q¤À¥ª¥k¡A¤@¦W¨k¤l«_¥Rĵ¹î¶i¤J¯SÅ@¯f©Ð»P§d±G¤È¶i¦æ¤F¥æ½Í¡C¾ã­Ó¥æ½Í«ùÄò¤F¬ù¥b­Ó¤p®É¡A¨ä¶¡¨è·N­n¨D¤£Åý²Ä¤TªÌ¦b³õ¡C¤QÂI¤Q¤À¥ª¥k¡A¨k¤l¦Û¦æÂ÷¥h¡C¦]¬°¥L±aµÛ¾¥Ãè¡A¨¥¦æ®É¤S¨è·N¾B¾×¦Û¤vªº®e»ª¡A©Ò¥H¤£ºÞ¬O°|¤è¤H­ûÁÙ¬O®aÄݳ£µLªk·Ç½T´y­z¥X¥Lªº¥~§Î¯S©º¡C
    ¦Û¨k¤lÂ÷¥h¤§«á¡A§d±G¤È´N³B¤_¤@ºØ«Ü¤£¥¿±`ªººë¯«ª¬ºA¤¤¡C¥Lªº±¡ºü·¥¬°§C¸¨¡A¦ü¥G­I­tµÛ·¥­«ªº¤ß²zÀ£¤O¡C¾ã¾ã¤@©]¡A¥L³£¨S¦³¦wºÎ¡A³o¨Ï±o¥Lªººë¯«¶i¤@¨B±Y¼ì¡C¤µ¤Ñ¦­±á¤KÂI¤­¤Q¤À¡A§d±G¤È¤ä¶}³­Å@ªº®a¤H¡A±q¯f©Ð«áµ¡¸õ¤U¤C¼Ó¡A·í³õ¨­¤`¡C¦Ó¦b¥L¥Í«á«h¯d¤U¤F¤@³s¦êªºÁ¼¹Î¡C
    ¨º­Ó«_¥Rĵ¹îªº¤H¬O½Ö¡H¥L©M§d±G¤È»¡¤F¨Ç¤°»ò¡H¥L¬°¤°»ò­n³o»ò°µ¡H
    Ã¹­¸­è­è©M±M®×²Õªº¦P¨Æ­Ì°Q½×¹L³o¨Ç°ÝÃD¡A¦ý«oµLªk±o¥X¤@­Ó«ü¦V©Êªºµª®×¡C
    ¤¨¼C²q´ú¨º­Ó¤H´N¬Oeumenides¡A³o¤]¬O²³¤H³Ì¥ýÃhºÃ¨ìªº¹ï¶H¡A¥i³o­Ó²q´ú«Ü§Ö¤S³Q¤j®a¶°Åé§_¨M¡C
    ¡§eumenides¤w¸g§¹¦¨¤F¹ï§d±G¤Èªº±ÏÅ«¡A¥L¨S¦³²z¥Ñ¦A¨Ó§ä§d±G¤È¡CÃø¹D³o©M°Ó®a°µ¬¡°Ê¤@¼Ë¡AÁٻݭn¦^³X¶Ü¡H¦Ó¥B³o¦¸¡¥¦^³X¡¦ªºµ²§½»Peumenidesªºªì°J§¹¥þ¬Û¤Ï¡Aeumenides­nªº¬OÅý§d±G¤È§ä¦^«i®ð©M´LÄY¡A¦Ó§d±G¤È¦Û±þµLºÃ¬Oµ¹¥Lªº³]­pµe¤W¤F¤@­Ó¥¢±Ñªº¥y¸¹¡C©Ò¥H¨º­Ó®a¥ëµ´¤£¬Oeumenides¥»¤H¡C¡¨
    ³o¬O¼}¼C¶³±q¤Hª«¦æ¬°°Ê¾÷¤W°µ¥Xªº¤ÀªR¡A¦Óù­¸«h¦³µÛ§ó¥[²³æ«o¤S§ó¥[½TÆwªº²z¥Ñ¨Ó¤ä«ù¤kÁ¿®vªº½×Â_¡C
    ¡§§d±G¤ÈÁöµM¨S¨£¹Leumenidesªº®e»ª¡A¦ý«o§v¹LeumenidesªºÁn­µ¡C¨º­Ó°²Äµ¹î¨Ó¨ì¯f©Ð«á¡A­º¥ý­n¨D®aÄÝÂ÷¶}¡C¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A§d±G¤È¨S¦³¹ï¥LªºÁn­µ²£¥Í¥ô¦ó²§ª¬ªº¤ÏÀ³¡C®aÄÝÂ÷¶}®É¡A§d±G¤È«Ü¥­ÀR¤]«Ü°t¦X¡A¥LÅãµM¬Û«H¹ï¤è½T¹ê¬Oĵ¹î¡C¥Ñ¦¹¨Ó¬Ý¡A³o­Ó¤HªÖ©w¤£·|¬Oeumenides¡C¡¨


·s®Ñ±ÀÂË: ¡mª´ºÀªº°°ÃÒ¡n ·R±ý¦¨Å} (µu½gH¦X¶°) Œ¡@¡@M¦b¤ß¤W¡iDS 1V1¡j ¥þ®a³»¯ÅAlpha¡A§Ú¬O°ß¤@´¶³q¤H¡]nph¡^ ¡i¥À¤k°©¡j¸TùC ¹_§k¡]±j¨ú»¨¹Ü¡^ ¦B»P¹Ð ©]¦±¤Q¤K³¹ ¡i²²«ä¶q¡j·R«ëÃø°Ñ »P¡]¤H¥~ 1v1¡^