²Ä700¸`

    ¹ï¤èªº¤j±N©M§Å®v¥þ³¡°}¤`¡A«o¨Ã¨S¦³Åý¹ï¤è°h¨«¡A¤Ï¦Ó§ó¿Eµo¤F¦I¥£¤j­xªº±j¯P´_¤³¤§¤ß¡C
    ¦b´X­û°Æ±Nªº±a»â¤U¡A¦I¥£§L³ÛÁn¾_¤Ñ¡A¤@¤ä¤ä½b¥Ú±qªÅ¤¤­¸¤F¹L¨Ó¡A¬Ý³o­Ó¬[¶Õ¡A³o¤ä¦I¥£¤j­x¬O·Qµ¥µÛ¤õµKµy®z¡A¤@»ô¨R¹L¨Ó¡A¥Hµ´¹ïªº¤H¼ÆªºÀu¶Õ¡A±N¤ýÄ_¥Éµ¥¤H¥þ³¡·À±þ¡C
    ¤}½b®gµ{¤ñ¤¤­ì­n»·¡A°¨¶³¸S³s¦£±Nªþªñ½b¤äÀ»¸¨¡A¤ýÄ_¥É¾®­«ªº§h©J¹D¡J¡§¤£¯à¦A¥´¤F¡AºM§a¡I¡¨
    ´N¦b¤h§L­Ì¶}©l²æ¤UñZ¥Ò¡A·Ç³Æ´å¤ô¹Lªe¡A¥ý¦æ¤U¤ôªº­¸¶³¹««o©Ù¤F§âÁy¤Wªº¤ô¯]¡A¤j¥s¤F°_¨Ó¡A¡§¥S§Ì­Ì¡Aª½±µ¤U¤ô¦æ¨««K¥i¡I«¢«¢¡I¡¨
    »¡§¹¡A­¸¶³¹«ªº¸£³U¤S¼ç¤J¤F¤ô¨½¡AÀH§Y¤SÅS¥XÀY¨Ó¡A¨S¦³µ·²@®ð³Ýªº¼Ë¤l¡A­ì¨Ó¡A«ÊÅé¤Y¤£¦ý¤Mºj¤£¤J¡AÁÙ¥i¥H¤ô¤õ¤£«I¡Aªe¤ô¨Ã¤£¯à²TµÛ¥L­Ì¡C
    «u¡A¦­ª¾¹D¬O³o¼Ë¡A¬Q¤Ñ©]¨½´N¸Ó¥þ³¡°k¨«¡A¤ýÄ_¥Éµy·P¿ò¾Ñ¡A¥ß§Y¤U¥O²³¤H³t³t´çªe¡C
    ¨£¨ì­¸¶³¹«¦wµMµL¨Æ¡A¤h§L­Ì¤H¤H¿³¾Ä¡A³o¥i¬O¥þ·sªºÅéÅç¡A¸g¾ú¥_¤W³o¥ó¨Æ¨à¡A¤H³o½ú¤l¥i´Nºâ¨S¥Õ¬¡¡C¤h§L­Ì¥ß¨è©ÔµÛ¤â¨«¶i¤Fªe¨½¡A±q®e¦Ó²H©w¡A¨S¦³¤@­Ó©ÄÀ¶ªº¡C
    ¹ï¤èªº¦I¥£§L¦A«×¶Ì±¼¡A¥H¬°³o¨Ç¤H¹ç¦º¤£©}¡A¥ÌÄ@¦Û¦æ²T¦º¡C
    ¹çÄ@·ÄÀŤ]¤£Ä@§ë­°¡A­Ë¤]¤£¥¢­x¤H¥»¦â¡A¦I¥£§L¹ï³o¨Çº~¤H¤h§LµÂµM°_·q¡A©Ò¥H°±¤î©ñ½b³£¨S¦A°Ê¡C
    ²´¨£¤d¤Hªº¶¤¥î´N³o¼Ë®ø¥¢¦b²´«e¡A¥ô¾Ìªe¤ô§]¨S¤FÀY³»¡A¦ý«o¨S¦³¤@­ÓÑeºØ±Ã¤ã¨â¤U¡A¤ô­±¥­ÀR¡A¨S¦³¥ô¦ó®öªá¡A°¸¨£´X­Ó¤ôªw¡A¹ê¦b¬O«i®ð¥i¹Å¡C
    ¤@¨èÄÁ¹L¥h¤§«á¡A·Q¥²¥¿±`¤H³£¦b¤ô¤¤¦º±o¤£¯à¦A¦º¤F¤F¡A¦I¥£§LÁÙ¦bµ¥µÛ¦³¤rÅé¦b¤ô©³¯B¤W¨Ó¡A¥i¬O¡A¥O¤HÅåÃz²´²yªº¬O¡A³o¤ä¶¤¥î³ºµM¥þ³¡±q¹ï©¤¤ô­±«_¤F¤W¨Ó¡A²@µoµL¶ËªºÅw©IµÛ¤W¤F©¤¡C
    ¦I¥£§L»ó¤l³£®ð¬n¤F¡A´X¦W°Æ±N³s¦£¤U¥OÄ~Äò©ñ½b¡A®g¤£¨ì¤H¡A¨º´N®g°¨¡A¨S¤F¾Ô°¨¡A¶È¾Ì¨â±ø»LªÖ©w¬O¶]¤£§Öªº¡C
    ³o­Ó°ÝÃD¨Ã¤£³Â·Ð¡A¤ýÄ_¥ÉÅý±s­·ªê¨RµÛ³o¨Ç¾Ô°¨°ª§q¤F´XÁn¡A¾Ô°¨­±±aÅ宣¡A¶}©l©¹«á°h¡A¦ý«e­±¬Oºµºµ¤õÀð¡A³Ì«áÁÙ¬O¯É¯É¸õ¶i¤F¤ô¨½¡A«÷©R´ÂµÛ¹ï©¤´å¤F¹L¥h¡C
    ®}±f§]ªA¤F«ÊÅé¤Y¡A¦ü¥G¬°¤FÅéÅç¤ô¤U¦æ¨«ªº¼Ö½ì¡A¤]¶i¤J¤F¤ô¤¤¡A¤p³ì¦A«×¸ò¤ýÄ_¥É§¤¤W¤F±s­·ªê¡A¥ÕµK¤û¸üµÛ°¨¶³¸S©M±iµX­^¡A¨³³tªº¹L¤Fªe¡C
    ®}±f¬O³Ì«á¤@­Ó±q¤ô¤U«_¥X¨Óªº¡A­Y¤£¬O¨­«á¦³°l§L¡A¥L³£·Q¦hÅéÅç¤@·|¨à¡A¥X¤ô«á¡A®}±f«¢«¢¤j¯º¹D¡J¡§Ä_¥É¡A³o«ÊÅé¤Y¯u¬O§®¥ÎµL½a°Ú¡I¡¨
    ¡§¼K¼K¡A¨S¦³³oªF¦è¡A§Ú­þ´±±a³o»ò¤Ö§L°¨¥X¨Ó°Ú¡I¡¨¤ýÄ_¥É¼K¼K¯º¹D¡C
    ¡§¦³¤F¦¹ª«¤~¥i«OÃÒ¦¹¦æ¦wµMµL®~¡AÄ_¥É¯u¦³¥ý¨£¤§©ú¡A®}±f¨ØªA¦Ü·¥¡I¡¨®}±f³ß´þ´þªº¨R¤ýÄ_¥É«ý¤â§@´¥¡A¤ß¨½¹ï¤Ñ¥Èªù§ó¥[´÷±æ¡C
    ¦¬¬B°_¬Q±ß¹B¹L¨Óªºª«¸ê¡A»·©º­x¦A¦¸¤j·n¤jÂ\ªºÂ÷¶}¤F¦I¥£¤j­xªºµø½u¡A¤õµKº¥º¥°±®§¡A¦I¥£¤j­x»°¨ì¤F©¤Ãä¡A¦ý¬O±æµÛ·Ê·Êªe¤ô¡A¤]¥u¯à±æ¬v¿³¹Ä¡C
    ³o¼Ë¤@±øªe¬y¡A¤£¥i¯à±N¹x±jªº¦I¥£¤j­x¹ý©³¾×¦í¡A´N¬Ý¥L­Ì³oªÑ¤l°õµÛ«lÀY¡A¦­±ßÁÙ·|°l¹L¨Ó¡C¤ýÄ_¥É¨Ã¨S¦³¹®©¯¤§¤ß¡A¶Ê«P¤j­x¡AÄ~Äò´ÂµÛ¦è«n¤è¦Vµ¦°¨¨g©b¡A¯à¶]¦h»·«K¶]¦h»·¡C
    ¤@ª½¶]¨ì¶Â©]­°Á{¡A¶Ë¶Õ«ì´_¤C¦¨ªº¦ÑÆN¦A«×­¸¤W¤F°ªªÅ¡A±a¦^¤F³Ì·sªº®ø®§¡AÁÙ¬O­Ó³ß°T¡A¨º´N¬O¦I¥£§L¨Ã¨S¦³¹Lªe¡A¤Ï¦Ó¤@¸ô´ÂªF¦Ó¥h¡C
    ¡§¼K¼K¡A¥L­Ì¨ì©³¬O®`©È¡A«¥­Ì²×¤_¦w¥þ¤F¡C¡¨¤ýÄ_¥É²×¤_©ñªQªº¯º¤F°_¨Ó¡C
    ¡§¥¼¥²¦p¦¹¡A¤@©w¦³¨ä¥L­x¶¤»°¨Ó¡A¥L­ÌµL·vÅU¤Î§Úµ¥¡C¡¨®}±f¤ÀªR¹D¡C
    ¨Æ¹ê¤W¡A¥¿¦p®}±f©Ò¨¥¡A¦I¥£¤j­x°h¨«¡A¨Ã¤£¬O©È¤F¤ýÄ_¥É¡A¦Ó¬O¥t¥~¤@¤ä¼Ä¹ïªº¦P±Ú­x¶¤»°¤F¹L¨Ó¡A·Q§â¥L­ÌÅX»°¥X¯ó­ì¡C
    ±a»â³o¤ä­x¶¤ªº¥¿¬O½²¤å®V´¿¸gªº¤V¤Ò¡A¥ª½å¤ý¼B°\¡A±oª¾¦è¦I¥£¶i­x¯ó­ìªº®ø®§¡A¥L¥ß¨è²v»â¤­¸U¤j­x±Òµ{¡A»°¨Ó®i¶}¤@³õ¯ó­ì¤j¾Ô¡C
    ¼B°\¦bµL§Î¤§¤¤À°¤F¤ýÄ_¥É¤@­Ó¤j¦£¡AÅý»·©º­x±o¥H¦wµM²æ¨­¡C·íµM¡A¤ýÄ_¥ÉµL§Î¤¤¤]À°¤F¥Lªº¦£¡A¦I¥£ªº¤j§Å®v©M²Ä¤@¾Ô±N¡A¥ý«á³Q°¨¶³¸S©Ò±þ¡A¸sÀsµL­º¡A¹ê¤O¤j´î¡C
    ¸g¹L¤ë§Eªº¿E¾Ô¡A¦è¦I¥£¤j­x³Ì²×ÁÙ¬O³Q¼B°\¾Ô±Ñ¡A¶È³Ñ¤U¤£¨ì¨â¸U¤H¡A¸¨¾zªº­«·s°h¦^¨ì¯î²Dªº¤j¦è¥_¡C
    ¬JµM¦I¥£§L¨S¦³¦AÄ~Äò°l¨Ó¡A¤ýÄ_¥É´NÅý»·©º­x¦n¦n¥ð®§¤F¨â¤Ñ¡AºÉ±¡¦Y³Ü¡A¾i¨¬ºë¯«©MÅé¤O¡A¥Î¤£¤F¦h¤[¡A¥i¯àÁÙ­n­±¹ï¤j§åªºÃQ­x¡C
    Ä~Äò´ÂµÛ¦è«n¦æ¨«¤F¤C¤é«á¡A³o¤Ñ¶À©ü¡A¤ýÄ_¥É²×¤_±q±æ»·Ã訽¬Ý¨£¤F¤@®y«°¦À¡A¥¿¬O¤E­ì«°¡C
    ¤ýÄ_¥É©R¥O¶¤¥î°±¤U¡A¬JµM¨Ó¨ì¤Fº~¤Hªº»â¦a¡A¨º´N¥i¥H¥´±´¨ì¬ÛÃöªº±¡ªp¡A¤_¬O¬£¥X¤F¨â¦W¤h§L¡A¸Ë§ê¦¨´¶³q¹A¤Òªº¼Ë¤l¡A¨ìªþªñ«°¥~¹A¤á¤¤¥´±´®ø®§¡C
    ¤@­Ó®É¨°«á¡A¤h§Lªð¦^¡A¶×³ø¤F±´§v¨ìªº±¡ªp¡A¤E­ì«°¥u¦³¤@¸U¦u­x¡A¬y©ñªº¤H¼Æ°ª¹F¤­¤d¡A¤j¥b³£¬O©x­ûªº¿Ë±­ªB¤Í¡A³Q®è³s¤E±Úªº¨ººØ´d¶Ê¤Hª«¡C
    ÁöµM¤H°¨¤£¦h¡A¦ýÁÙ¬O¤£¯à»´©ö©Û·S¡A®è³s¤E±Ú³oµ¥·¥ºÝªºÃg»@ÁöµM¤£¬O¤ýÄ_¥É©Ò»{¥iªº¡A¦ý¬O¦¹®É¤]¨S¦³±Ï­W±ÏÃøªº¤ß«ä¡C
    ¤h§LÁÙ³ø§i¡A¾Ú¹A¤áÁ¿¡A¤Ñªe©¤Ãä¡AªGµM°±µÛ¤Q´X¿´²î¡A¨ä¤¤¨â¿´¬O¾Ô²î¡A³Ñ§Eªº³£¬O°Ó²î¡C
    ¹ï¤_¤ýÄ_¥É¦Ó¨¥¡A³o¤w¸g¨¬°÷¤F¡A¥L­Ì´N¬O¬°¤F¦^¨ìÂU³®¦Ó¤w¡A¤S¤£¬O¶}²î¥´¥M¡C¬°¤F¤£Åý¤E­ìªº¦u«°±N¤hµo²{¡A¤ýÄ_¥É¤U¥O¶XµÛ©]¦â¡A¨Ó¤@³õ«æ¦æ­x¡A¤@©w­n¦b¤Ñ«G®É¤À¡A»°¨ì¤j¬ù¤K¤Q¨½¥~ªº¤Ñªe©¤Ãä¡C
    ¥¿¬O¤@­Ó¦ù¤â¤£¨£¤­«üªº©]±ß¡A»·©º­x¥ß¨è±Òµ{¡A¦­´N²ßºD¤F¯î³¥¦æ­x¡A¤h§L­ÌÀ¿µÛ¤E­ì«°¦Ó¹L¡Aª½±µ©b¦V¤F¦¿Ãä¡C
    ¤E­ì«°¦aÄݰ¾»·¡A¥­®É¤Ö¦³¤H¨Ó¡A¦u«°ªº±N¤h¥u­n¬Ý¦n«°¤ºªº¥}¥Ç§Y¥i¡A¹ï«°¥~ªº°ÊÀR¨Ã¤£±Ó·P¡A¦]¦¹¡A³o¼Ë¤@¤ä¤H¼Æ¤£¦hªº­x¶¤À¿¨­¦Ó¹L¡A¥L­Ì³ºµMµ·²@¨S¦³µoı¡C
    ²Ä1579³¹ µØ¤s¤p¸ô
    ¤Ñ¦âÂaÂa«G¡A¤ýÄ_¥Éªº»·©º­x¨Ó¨ì¤F¤Ñªe©¤Ãä¡AªGµM¬Ý¨£¤Q´X¿´²î°±¦b¨º¨½¡AÁô¬ù¥i¨£¦³Ãi´²ªº¤H¼v¦b¨«°Ê¡C
    ¤ýÄ_¥É­±µLªí±¡ªº¤@Án¥O¤U¡A»·©º­x¥ß¨è¥H³Ì§Öªº³t«×¡A¨R¦V¤F³o¨Ç¤j²î¡A­t³d¬ÝÅ@²î¥u¦³¦Ê§E¤H¡AÁÙ¦³¤@¦h¥b¦b¦w¤ßºÎ¤jı¡C¨¾¦uªº¤H·W§@¤@¹Î¡A´§°_¤w¸g¥Íùתº§L¾¹¡A©è§Ü¤F¨S´X¤U¡A«K¦º¤F´X¤Q¤H¡C
    ¦³´X­Ó¤HºÆ¨gªº¦V«°¦À¤è¦V°kùO¡A¤ýÄ_¥É²@¤£¯d±¡ªº»¡¹D¡J¡§­¸¶³¹«¡A¤£¯à¯d¬¡¤f¦^¥h³ø«H¡I¡¨
    ­¸¶³¹«±o¥O¡A°Ô°Ô´X°OÅTÃ@¡A°k¶]ªº¨º´X­Ó¤H¤£¬O³Q·í³õ©â¦º¡A«K¬OÀY¸¨¸¨¦a¡A³£¨S¦³­ó¥XÁn¡C
    ¡§¦A¦³°k¶]ªÌ¡A¦º¡I¡¨¤ýÄ_¥É§NÁn»¡¹D¡A°¨¶³¸S¶Â¬}¬}ªººj¤f¤]¹ï·Ç¤F³o¨Ç¤H¡A¨ä§E¤h§LÁö¤£ª¾³o¬O¦óªZ¾¹¡A¦ý¤]ª¾¹D«Â¤O¤£«U¡A¦­´NÀ~¯}¤FÁx¡A¯É¯ÉÎGÎG¶Û¶ÛªºÃº±ñ§ë­°¡C
    ¤ýÄ_¥É²v»â²³¤H¤W²î¡A®}±f«h§h©J±N¤rÅé¯d¦b©¤¤W¡AÁÙ¥µ¤U¤F´X®M¼Ú´µªº²¯¥Ò©MªZ¾¹¡AÀH«á¨Ï¥Î¤F¤@±i¿@Ãú²Å¡A±N¤ô­±§Ë¥X¤@¹Î¹ÎÃú®ð¡A±»Å@µÛ¤Q´X¿´¤j²î¶¶¬y¦Ó¤U¡C
    ª½¨ì¤¤¤È®É¤À¡A¦³ªþªñ§ø°ü¨ìªeÃä¼ß¬~¦ç­m¤~µo²{¤Fº¡¦a¤rÅé¡AÀ~±o¦yÁn¤j¥s¡A¤E­ì«°¤º³o¤~¦¬¨ì¤F²î¥u³Q±°¨«ªº®ø®§¡C
    ¤E­ì¤Ó¦u¾H¤è¤jÅ奢¦â¡A³o¥i¬O¤Q´X¦~±q¥¼¥X²{ªº¨Æ±¡¡A«æ¦£¿Ë¦Û»°¨Ó¬d¬Ý¡A²î¥u±x¼Æ¤£¨£¡A³q¹L¹ï¦a¤W´²¸¨ªº²¯¥Ò¤ÎªZ¾¹¤ÀªR¡A¥L³Ì²×Â_©w³o¬O¦è³¡¬Y­Ó¥Á±Ú©Ò¬°¡C
    ¦è³¡ÆZ¦i¨Ó¥Ç¡A¨ÆºA«D¦P¤p¥i¡A¾H¤è¤@Ã䬣¤HªuµÛªe¯`¥h´M§ä¥¢¥hªº¾Ô²î°Ó²î¡A¤@Ãä¤Q¸U¤õ«æ¤W®Ñ´Â§Ê¡A¦b½Ð¸oªº¦P®É¡A­n¨D¼W§L¤ä´©¡C
    ¦¹®É¡A¤ýÄ_¥É©Ò¦b¤Q´X¿´¤j²î¡A¤w¸g¦bÃú®ðªº±»Å@¤U¡A¶¶¬y¦Ó¤U¨«¤Fªñ¦Ê¨½¡C«ä¶q¦A¤T¡A¥LÁÙ¬O±N§ë­°ªºÃQ§Lµ¹©ñ¤F¡A²¦³º¨ä¤¤¤£¤Ö¤Hªº®a²²´N¦b¥_¤è¡A±a¦^ÂU³®¨Ã¤£¦X¾A¡C¦Ó¥B¡A³o¨Ç¤h§LÅé½è¤@¯ë¡A©Mºë¬D²Ó¿ïªº»·©º­x®Ú¥»µLªk¶}¤ñ¨Ò¡A¸òµÛ¤]¬O²ÖÂØ¡C
    ¦P®É¡AµL»Ý¤ýÄ_¥É¿Ë¦Û¥X­±¡A­¸¶³¹«ÄY¼Fĵ§i³o¨Ç¤h§L¡A¤£­nªnÅS¦¹¨Æ¡A§_«h¤@¸g¬d³B¡A¥²¦ºµLºÃ¡I¤h§L­Ì¤]¤£¶Ì¡A¥á¤F²î¥u¡A¦^¥hÃø°k¸o³d¡A¯É¯Éµo»}µ´¤£»¡¥X¥h¡A¤W©¤«á¦U©b¥L¶m¡C
    ®}±f¨C¹j¤£»·¡A´N·|ÄÀ©ñ¤@¹D¿@Ãú²Å¡AÃú®ð¾B¾×¤Fµø½u¡A¥H¦Ü¤_°l¤W¨Óªº¤E­ì¦u­x¡A©l²×¤£¯à¬Ý²M²î¶¤ªº¥ô¦ó¦æÂÜ¡C
    ¤C¤é¤§«á¡A²î¶¤²×¤_¨Ó¨ì¤F¼àÃöªþªñ¡A³o¨½¬O¤@³B­n¶ë¡A¦u­xªº¼Æ¶qÀ³¸Ó¤£¤Ö¡A¤ýÄ_¥É¤£·Q«_ÀI¡AÅý²î¶¤¥ý¦æ°±¦í¡C
    ©]¦â¨ÓÁ{¤§®É¡A²î¶¤¨Ì¦bÃú®ðªº±»»\¤U¡A®¨®¨¾aªñ¤F¼àÃö¤ô°ì¡A©¤Ãä¾ã»ô±Æ¦CµÛ¦Ê§E¿´ÃQ­xªº¾Ô²î¡AÁô¬ù¯à§v¨ì²î¤W³Ü°s²q®±ªº³Ù¼MÁn¡C
    ¤ýÄ_¥Éªº²î¶¤¦æ¶iªº«D±`½wºC¡A°V½m¦³¯Àªº¤h§L­Ì³£ºÉ¶q¤£µo¥X¥ô¦óÁnÅT¡A¾Ô°¨¤]³Q®M¤W¤FÅ¢ÀY¡A²î¥u¾Ì­ÉµÛ¤ô¬y¡A®¨®¨´ÂµÛ¤U´åÄÆ¥h¡C
    ¦p¦¹¦æ¶i¤F¤@­Ó±ß¤W¡A©¯¦n¨S¦³³Qµo²{¡A¤Ñ©ú®É¤À¡A²î¶¤²×¤_Â÷¶}¤F¼àÃö¤ô°ì¡C
    «ö·Ó­ì¥ýªº­p¹º¡AÀ³¸Ó¤W©¤¤F¡A¤ýÄ_¥É¤U¥O¶¤¥î±N²î¥u¾aªñ¤F©¤Ãä¡A¤õ³t¤U²î¡A¤@¸ô¦V«n¡A¶i¤J¨ç¨¦Ãö¡C
    ¨ç¨¦Ãö¤]¬O¤@³B­n¶ë¡A©wµM¦³ÃQ§L§â¦u¡A®Ú¾Ú®}±fªº§PÂ_¡A¥u­n¯à³q¹L³o³BÃö¹i¡A«K¥u³Ñ¤UªZÃö¤@³B«Ì»Ù¡AµM«á«K¥i¥H¶¶§Q¶i¤J¤W±e»â¦a¡C
    ¶ZÂ÷ÂU³®¶V¨Ó¶Vªñ¡A±N¤h­Ì­¿·PÅwªY¡C¦ý¬O®}±fÁÙ¬O¤@¦p¬J©¹ªº¨IµÛ¡A¥J²Ó¤ÀªR¦a§Î¡A³Ì«á§ä¨ì¤ýÄ_¥É¡A»¡¹D¡J¡§Ä_¥É¡A¦³¨â­Ó­pµ¦¥i³q¹L¨ç¨¦Ãö¡AÁٽЩw¹Ü¡C¡¨
    ¡§­x®v»¡¨Ó§v§v¡C¡¨
    ¡§¨ä¤@¡A§Ú¤è¥iª½±µ¶i§ð¨ç¨¦Ãö¡A¹ï¤è¬Ý§Ú§L¤O¤£¦h¡A¿³³\¥¿­±ªï¾Ô¡A©¡®É¥H«ÊÅé¤YÅ@¨­¡A©Î¥i¤j³Ó¡A±q¦Ó¦û¾Ú­n¶ë¡C¨ä¤G¡A¤ÆÁc¬°Â²¡A©ß±ó¨I­«¤§ª«¡AÅý¤h§L­I­t¦æÅn¡A¨«µØ¤s¤p¹D¡AÁ×¶}Ãö¹i¡C¡¨®}±f¹D¡C
    ¡§·íµM¬O¦A¾Ô¤W¤@³õ¡I¡¨­¸¶³¹«ºò´¤³p»»Ã@¡A¿³¾Äªº¯w¤ÚµÛ²´´Ø¡C
    ¤£¹L¤ýÄ_¥É«oÂ\Â\¤â¡A»¡¹D¡J¡§¦¹³BÂ÷ÂU³®¬Æ»·¡A¦û¾Ú­n¶ë¥Î³B¤]¤£¤j¡C¦Ó¥B±N¤h­Ì¸ò«¥­Ì²`¤J¦B­ì¡A¸g¾ú»Å´H¥H¤Î½Ñ¦hª§¤æ¡A¥X¥Í¤J¦º¡A¸ò¤@®a¤H¨S¦³°Ï§O¡C§Ú§Æ±æ«ç»òÂ÷¶}ªºÂU³®´N«ç»ò¦A¦^¥h¡Aª§¨ú¤@­Ó¤]¤£¤Ö¡C­x®v¡AÁÙ¬O¿ï¾Ü²Ä¤G­Ó¤èªk§a¡A¯à¤£¥´¥M´N¤£­n¥´¡C¡¨¤ýÄ_¥É¹D¡C
    ¡§Ä_¥É¯u¤D¤¯«p¤§¥D¡C¡¨®}±f¥Ñ°JªºÃÙ¹D¡C
    ¡§¼K¼K¡A¥Sªø¡A¦^¥hªº¤H¼Æ¥i­n¤ñ¨Ó®É§ó¦h©O¡I¡¨­¸¶³¹««ü«ü¦Û¤vªº»ó¤l»¡¹D¡A½T¹êÁÙ¦h¤F¤@¤H¡A¤ýÄ_¥Éµ¥¤H«¢«¢¤j¯º¡AÃø±o¤ß±¡©ñªQ¡C
    »·©º­x¶i¤J¤s¨¦¡A®}±fÅý¤j­x°±¦í¡AÀH«á¤S§Ë¥X¤@¹Î¿@Ãú¡A¾B½ª¦æÂÜ¡AÀH«á¬£¥X¨â¦W¤h§L¡A«e¥h¥´±´ªþªñ¥i¦³µØ¤s¤p¸ô¡C
    »P¦¹¦P®É¡A±iµX­^¤]©ñ¥X¤F¦ÑÆN¡A«e¥h¥´±´¨ç¨¦Ãöªº±¡ªp¡A®Ú¾Ú¦ÑÆN´y­z¡A¨ç¨¦ÃöªGµM¦³¤@¤ä¦u­x¡A¬ù¦³¸U§E¤H°¨¡C
    ª÷¿úªº¤O¶q¬O±j¤jªº¡A¥¿©Ò¿×­«½à¤§¤U¥²¦³«i¤Ò¡A¦b«e¥h±´¸ôªº¤h§Lµ¹¤F¤@¦W¾ö¤Ò´X¨â»È¤l«á¡A³o¦W¾ö¤Ò¥ß¨èªí¥Ü¡A¥L¤£¦ýª¾¹D¤@±ø¸ô¥i¥H¶¹L¨ç¨¦Ãö¡A¦Ó¥B¡AÁÙ¥i¥H±a¸ô¡C
    ³o¦W¾ö¤Ò³Q¤h§L±a¤F¦^¨Ó¡A¤ýÄ_¥É«Ü°ª¿³¡A¤S½à½ç¤F¥L¤@¿õ¶Àª÷¡AÀH«á¡A¤h§L­Ì±N¨®¤l¥þ³¡©ß¤U¡A¯à­I¤Wªº³£­I¤W¡A¸òÀH³o¦W¾ö¤Ò¡A²oµÛ¾Ô°¨¡Aµn¤W¤F¤sÅr¡C
    ±q¥j¦Ü¤µ¡AµØ¤s³£¬O²§±`ÀI®m¤§¦a¡A¦³µÛ¡§¦Û¥jµØ¤s¤@±ø¸ô¡¨ªº»¡ªk¡A¾ö¤Ò±`¦~¬ï±ô¦b¤sªL¤§¤¤¡A¦­´N¹ï¦¹²ß¥H¬°±`¡A¤ýÄ_¥Éµ¥¤H«o¦æ¨«ªº²§±`Á}Ãø¡C
    ¾ö¤Ò±aªº³o±ø¸ô«D±`Áô½ª¡A©Ç¥ÛåbÎ}¡AÂOªL­Z±K¡A¤E¤Q«×¨¤ªº°~©Y¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A¤h§L§èµÛ¾ðªKÁÙ¥i¥H¦æ¨«¡A¾Ô°¨­Ì´N¶VµoªºÁ}Ãø¡A²Öªº´ý¨­¬O¦½¡A¼R»ïÁn¤£Â_¡C
    ¤]´N¬Oê¤_±s­·ªê¡B¥ÕµK¤û³o¯ë¯«Ã~ªº«ÂÀ£¡A§_«h¡A¾Ô°¨ªÖ©w¹L¤£¤F³o¨Ç°~©Y¡A¦p¤µ¨«¤F¤T¤é¤§«áªº²M±á¡A¾ö¤Ò±N²³¤H±a¤W¤F¤@±ø¤s¸y¶¡ªº¤p¸ô¡C
    ¤U¤è¬O¸U¤V²`²W¡A¤p¸ô¶È¯à®e¯Ç¤@­Ó¤H³q¹L¡A¹ï²³¤H¤S¬O¤@³õ¥¨¤jªº¦ÒÅç¡A¤j®a¤p¤ßÁlÁl¡A¤@­Ó®ÁµÛ¤@­Ó¡A¶KµÛ¤p¸ô¦V«e¨«¡A¾ö¤Ò«o¨«±o«Ü»´ªQ¡A¬Æ¦ÜÁÙ°Û°_¤Fºq¡C
    ²Ä1580³¹ ¦n¥Í¤F±o
    ³o´N¬O®t¶Z¡A¾a¤s¦Y¤s¾a¤ô¦Y¤ô¡A¨C­Ó¤H³£¦³¦Û¤v¿à¥H¥Í¬¡ªº¯Sªø¡A¦b³o±ø¸ô¤W¡A¤dÁè¦Ê·Òªº¯SºØ§L´X¥G³£Åý¾ö¤Òµ¹¤ñ¤F¤U¥h¡C
    ³o±ø¥u¦³¤Q´X¨½ªº¤p¸ô¡A¤ýÄ_¥Éµ¥¤H¨«¤F¾ã¾ã¤@¤Ñ¡A²Ö¬ï¤F¸}©³ªO¡A´Á¶¡¨ì©³ÁÙ¬O¦³¨â¤Ç¾Ô°¨¡A¥¢¨¬¸¨¤U¤FÄa±V¡C
    ¤é¼Ç®É¤À¡A»·©º­x²×¤_Â÷¶}¤FÀI¦a¡A½ñ¤W¤F¥­©Zªº¤s©Y¡A·²®§¤@±ß«á¡A¤ýÄ_¥ÉÅý¾ö¤Ò¦Û¦æÂ÷¥h¡A±aµÛ¤j­x¤U¤FµØ¤s¡A¤]»·Â÷¤F¨ç¨¦Ãö¡C
    ³o¤Ñ±ä…»À»Ñ¡@¡@«O¡@¡@²b¡@¡@·@Ùç¼ìÀe¯¹Çŧơ@®Ç¡@¡@áL®°¦º¼l¡@¡@Ŷ¬_¯Ç½ªÂå¡@¯C¡@ÔûµdÂæ¡@¡@·ù¸u½å¥|¸×ÉH¡Ibr />     ±ä…¹ôºÈ¡@¡@¡@£i¹ê¼ìÀe©ÞŶ¬_¯ÇôäÔq¡@µy¡@®¨¥À»Ü¿Ê¿F«Tbr />     ¡§¦^¸[¸t¤W¡A¦Úµ¥®Ú¾Ú¿ò¸¨ªºñZ¥Ò§L¾¹¤ÀªR¡A©Î³\¬O¤j¯³¨ºÃ䪺§L°¨¡C¡¨µØÝõ¹D¡C
    ¡§¤j¯³¶ZÂ÷§Ú°ê©È¬O¤£¤î¸U¨½¤§»»¡A¥L­Ì°Z´±©t­x²`¤J¡H¡¨±ä…½ú³êõÝ©`¹êõXbr />     ±ä…µH¬ð¡@ÈRî°±ñ©æÓ@¤a¡@ºj©È÷óÙçôá¡@ÀT¹ôÅw¯ÊÃhÃÐìVÓ@¤a¡@²F«ì¡@¯O©mÊÍ®ÙÅÅ·~©æéX­à¡@¡@ºr¿ø¡@¥m¡@«ì¬¦´§¸{ÃQ¿×µA÷´br />     ¡§¸t¤W¡A¦Ú¦b¦è²D¦h¦~¡A±q¥¼§v»¡¹L¤j¯³ªº¥ô¦ó¬¡°Ê¡A¶È¾Ì´X°ÆñZ¥Ò©M§L¾¹¬OÃø¥HÂ_©w¡C»¡¤£©wÁÙ¬O¹ï¤è¬G§Ë¥Èµê¤§Á|¡A·L¦Ú¤jÁx±À´ú¡A³o¦h¥b¤£¬O¤j¯³ªº§L°¨¡C¡¨ÄÁíÙ¥X¦C¹D¡C
    ¡§¦Ú¤]»{¬°¨ä¤¤¥t¦³½t¥Ñ¡AÁö¦³¤H­û¶Ë¤`¡A¦ý¹ï¤è·N¦b¹Ï¿Ñ§Ú¤è¨º¤Q´X¿´¤j²î¡A¥H¦¹±À¼s¡A¹ï¤è§L°¨¤£¹L¤d¤H¡A°Ï°Ï§L¤O¡A¦p¦ó´±¥Ç§Ú¤jÃQ¡H¡¨³¯¸s¤]´£¥X¤F¦Û¤vªº¬Ýªk¡C
    ¡§©Î¬O¥ý¦æ±´¬d§Ú¤è§L¤O³¡¸p¡A«á«ä¤jÁ|¶i¥Ç¡H¡¨¤j¥q°¨±ä¯u¤ÀªR¹D¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¤£¯à¤ß¦s¹®©¯¡A§_»{ÄøÄø±ý°Ê¡B³¥¤ß«k«kªº¤j¯³¥Ç¹Ò¡C
    ¡§¨ä±ÚÆZ¦i¯S©º©úÅã¡A§ìÀò¬Æ¬°®e©ö¡A¦p¦ó±´¸ô¡H¡¨ÄÁí٤ϰݹD¡C
    ¡§­Y¤H½è¨ü¨ì¯Ù­¢¡A¦ÛµM¬O¦Ê¨Ì¦Ê¶¶¡I¡¨±ä¯uª½µÛ²ä¤lÅG¸Ñ¹D¡C
    ¥¿¦bª§ÅG¤§»Ú¡A¤S¤@­Ó®ø®§¶Ç¨Ó¡A¨ç¨¦Ãöªþªñ¡Aµo²{¤F¤E­ì¥á¥¢ªº²î¶¤¡A¥þ³£§¹¦nªº°±ªy¦b©¤Ãä¡A¦Ó¥B¡AÁپߨì¤F¤@¨Ç¨®½ø¡C
    ³o¨Ç¨®½ø¤]¬O¤ýÄ_¥É±q¼Ú´µ¤j­x¨º¨½¹Ü¨Óªº¡A¦³µÛÅãµÛªº²§°ê¯S©º¡A³o¤@¤Á¦ü¥G³£¦b¹üÅã¡A¦è³¡·¥»·ªº¨º¨Ç°ê«×¡A¶}©lÁ»¿ÌªF¤èªº¤T°ê¡C
    ¡§¸t¤W¡A¦¹¨Æ«D¦P¤p¥i¡A·í¥ß¨è¬d²M­ì©e¡C¡¨±ä¯u¹D¡C
    ±ä…§È¦æ¢u©Ûïס@¡@¸Èèó¡@¡@³|¯ê½÷¥m¡@åu¢u¨d¨d£¨¥k¿µ°þ²aëg¡@ä©´\¡@¼R¥Ê¯ÖïµÅƽ«¬VÍÞ¬þ¡@°VÂŻڹը{¦@½À¬þ¡@¡@¾}ÁD­È¯ÇÂ}¨¯Cbr />     ¨ä¹ê±ä…³Q©ä®[ÅS¸f­A¡@ÁÙ´§¨·¹Ë©ß¬ù§ò¾x¥»¡@¡@¾õ¡@ÃÓÄ@¿à¼ìÀe¬Í¡@¯ð¡@ÓC­´ïÈ¡@´h¼Rõ¬­Ã®°¼£©æ£gÁ¿ÙÊ¡@¡@·s¬YÇV¹¿¡@­A¡@¡@°k¬i®_Ç®¤B¢µÂø¿Ù¿¦±d¼°©äïס@«Æ¯½£p¥m¡@br />     ¤G¤H¥ß¨è¥n­º»â©R¡A±ä…²¦¨w³^Ðe­È¼ìÀe¾ÒÆöµæ­´âó¬Á¡@¡@ÃÓ¡@¡@õæÃl¡@ŶÄhÁq¶©¡Ibr />     ÃQ°ê±È°_¤F¤@³õ¥¨¤jªº§ì®·¦æ°Ê¡A¨º¨Çªø¬Û¦³¨Ç¥tÃþªº¦Ê©m¡AµL¤@¨Ò¥~³Q¨ü¨ì¤FÄY¼Fªº½L¬d¡Aµ²ªG¦ÛµM¬O¤@µL©ÒÀò¡C
    ¥q°¨Åt±µ¨ì¤F®ø®§¡A¬ÜÀY·LÂÙ¡A­Y¬O¤j¯³¶È¶È¨Ó¥´±´­x±¡¡A¤S«ç´±©t­x²`¤J¡A²ª½¬O¤£ª¾¦º¬¡¡I¤_¬O¥q°¨Åt¥ß¨è¿Ë¦Û±a¤H¨ì¨ç¨¦Ãö¬d¬Ý¤F²{³õ¡A³q¹L¤ÀªR¾Ô²î¤W¿ò¯dªº­¹ª«´Ý´í©M¥Í¬¡ª««~¡A¥L°ò¥»¥i¥HÂ_©w¡A³o´N¬Oº~¤H©Ò¬°¡A®Ú¥»´N¤£¬O¤°»ò¤j¯³¨Ó¥Ç¡C
    ¦ó¤H¦³³o¯ë¯à­@©MÁx¶q¡A¥q°¨Åt·Q¤F¦n¤[¡A¤]·Q¤£¥X­Ó©Ò¥HµM¨Ó¡CµM¦Ó¹J¨ì³oºØÄa¦Ó¤£¨Mªº¨Æ±¡¡AÁ`·|©M¤@­Ó¤H¦³Ãö¡I¥q°¨Åt¸£®ü¤¤¸õ¥X¤F¤@­ÓÅý¥L´o²Û¤SµL©`ªº¤Hª«¡A¥¿¬O¤ýÄ_¥É¡C
    ¥ý«e§v»¡¤ýÄ_¥É±q®ü¤W¥h¤F·¥¥_¤§¦a¡A«o¤£ª¾¹D¦óµ¥¥Øªº¡A¥q°¨Åt¹ï¦¹°ª«×Ãöª`¡A¦ý¤]¨S¦³¦¬¨ìªð¦^ªº®ø®§¡C¥H¥q°¨Åt¹ï¤ýÄ_¥Éªº¤F¸Ñ¡A¦¹¤H¦V¨Ó¤£«ö±`²z¥XµP¡A»¡¤£·Ç´N´±ª½±µ³q¹LÃQ°ê»â¦a¡C
    ¥q°¨Åt¶VµZ¿i¶Vı±o¹³¬O¤ýÄ_¥É¡A¤S¬£¤H±´¬d¤Fªþªñªº¤s¸ô¡A§ä¨ì¤£¤Ö¤H½ò°¨½ñªº²ª¸ñ¡A¬Ý¤è¦V¥¿¬O¶¹L¨ç¨¦Ãö¡Aª½©b«n°¼¦Ó¥h¡C
    ¥q°¨Åt¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý¦a¹Ï¡A³Ì²×§P©w¡A³o¤ä¶¤¥îªº³Ì²×¥Øªº¦a¡A¥¿¬O¤W±e¡C


·s®Ñ±ÀÂË: »P¡]¤H¥~ 1v1¡^ ¤Tªá­Ñ «Ѫø±¡ ¤XøU¤p¬K ¬K¨Ó´Â´Â §@­Î §Ö¬ï¡J¬¶¦Ç¤@¤ßºØ¥Ð §Ö¬ï¡J³o­Ó¤j¨Ðµe­·²M©_ ­«¥Í¿å¤F»ñ°Ä¨k¡AÁWº~­x­ôÃd±o²¢ »ª¬üÄ~«ÇÂ\Äê«á¡A¸T±ýÅv¦Ú¥L·W¤F