²Ä736¸`

    ²Ä1663³¹ ¨«¥X¨F®ü
    ¤T¦Ê¨½¸ô¡A¥­­ì¦a°Ï¡A³Ì¦h»Ý­n¥b¤Ñªº®É¶¡¡A¦ý¦p¤µ±¡ªp¤£¦P¡A¾aµÛ¸}¤O«o¦Ü¤Ö»Ý­n¤­¤Ñªº®É¶¡¡C
    ¦³§Æ±æÁ`¬O¦nªº¡A±N¤h­Ìºë¯«®¶¾Ä¡A¾ã²z¦æÅn¡AÄ~Äò´ÂµÛ¥_­±¥Xµo¡C¶V©¹¥_¥h¡A¶À¨F¦ü¥G·UµoªºªQ³n¡A¨C¨«¤@¨B³£¤Q¤ÀÁ}Ãø¡A¦n¦b¬O¥V©u¡A¨Fºz¨Ã¤£ºâª¢¼ö¡A¤£µMªº¸Ü¡A³æ³æ¬O¤ô¤Àªº»]µo¡A¤]·|Åý¤HµLªk§Ô¨ü¡C
    µL¤ôªºª¬ºA¤§¤U¡A¨Fºz¤§¤¤¦p¦¹»°¸ô¡A¬O¤£·|¬¡¹L¤T¤éªº¡A¸É¤ô­¢¦b¬Ü·û¡C­J¬L¤]º¥º¥ºN¥X¤F¦æ«B²Åªº³W«ß¡A¨C¨«¥X¦Ê§E¨½´N¬I®i¥X¤@±i²Å¡A·d¥X¤@³õ¤ò¤ò«B¡AÁöµM¸Ñ¨M¤£¤F¤j°ÝÃD¡A¦ý¬O¯à¬~¬~Áy¡B¼í¼í³ï¡A¤]¬O¬Û·í¤£¿ù¡C
    ®É¨°¤@­Ó¤@­ÓªºÕtºâ¡A¸ôµ{¤@¨B¤@¨Bªº´ú¶q¡A¦è©º­x»ô¤ß¨ó¤O¬D¾Ô¨Fºz¡A©êµÛ¤@©¹µL«eªººë¯«¡A²×±N·|¨ú±o³Ó§Q¡I
    ¤ñ¦ô­pªºÁÙ¬O¦h¨«¤F¤@¤Ñ¡A´N¦b²Ä¤»¤ÑÀY¤W¡A¨ÌµM¨S¦³¬Ý¨ì¤jªeªº¼v¤l¡A²³¤H³£¦³¨Ç¾Ó«å¡A»¡¦nªº¤­¤Ñ¨ì©O¡H
    ¦ÑÆNªº±¡³ø¤£·|¦³¿ù¡A¤]³\¬O¨«¤FÅs¸ô¡A©ÎªÌ¬O·s­x³t«×³Q°ª¦ô¡A§Æ±æ´N¦b«e¤è¡A°í¨M¤£¯à§ä­Ó®É­Ô©ñ±ó¡C
    ¬°¦w¼¾±N¤h­Ìªº±¡ºü¡A¤ýÄ_¥É¥¿¦×¯kªº¦Ò¼{µÛ­n¤£­n±þ´X¤Ç°¨©ñ¦å¤§®É¡A¦A«×¥´±´¦^¨Óªº¦ÑÆN¡A¿³¾Äªº»ï¥sµÛ¡AÀY´Â¦V«e¤è¦bªÅ¤¤©¿°{µÛ¯Í»H¡C
    ¤£¥Î±iµX­^½Ķ¡A²³¤H³£¥i¥HŪÀ´¦ÑÆN·Q¶Ç¹Fªº·N«ä´N¬O¡A§Ö¨ì¤F¡A¤ô¡A´N¦b¤£»·³B¡I
    ¤ýÄ_¥Éºë¯«¬°¤§¤@®¶¡A°ªÁn³Û¹D¡J¡§±N¤h­Ì¡A¦³¤ôªº¦a¤è´N¦³©¤¡A¤]´N¬O»¡¡A§Ú­Ìªº¨Fºz¤§®È§Ö­nµ²§ô¤F¡I¡¨
    ±N¤h­Ì­¿¨ü¹ª»R¡A­«·s§ÝÂ]ºë¯«¡A¥[§Ö¨B¥ï¦VµÛ«e¤è»°¥h¡A¥b¤Ñ¤§«á¡A¦Õ¯`²×¤_¶Ç¨Ó¤ôÁn¡A¤@±ø©b¬y¦Ó¤Uªº¤jªe¡A¥X²{¦b²³¤Hªº«e¤è¡I
    ®]©|­»©M°¨¶³¸Sµ¥¤H®¸µÛ¼L¥¢Án­ú¤F°_¨Ó¡A´d³ß¥æ¥[¡A³o¨Ç¤é¤l´N¹³¬O·Òº»¤@¯ë¡AÀH®É³£·|¦³¦º¥hªº¥i¯à¡C
    ±N¤h­Ì§ó¬OÃø¥H§í¨î¿³¾Äªº¤ß±¡¡Aµo¥X¾_¤ÑªºÅw©I¡A¯É¯É¥µ¤UªF¦è¡A´ÂµÛªe¤ô¨g©b¤F¹L¥h¡C
    ¾Ô°¨­Ì¤]µo¥XÁnÁn¼R»ï¡A¶]±o¤ñ¤h§L­ÌÁÙ§Ö¡A¤H©M°¨³£¸õ¶i¤Fªe¤ô¨½¡AºÉ±¡³Ü¤ô¡AºÉ±¡À¸­A¡A©{­Y­«¥Í¡C
    ¤ýÄ_¥Éªº²´°éÀã¼í¤F¡A­J¬Lµ¥¤H¤]¯É¯É¸¨²\¡A§õÁ¾­ú±o¹³¬O«Ä¤l¤@¼Ë¡A¯í¯í¨Fºz§Î¦¨ªº¦º¤`¤§®ü¡A¤]µLªkªý¾×¦è©º­xªº¸}¨B¡A¸òµÛº~¿³¤ý¡A¨S¦³¥ô¦ó§xÃø¥i¥Hªý¾×¡C
    ´N³s¤@¦VºzµMªº°¨¶W¡A¬ðµM¹îı¨ì¤º¤ß¤@ªÑ¥s°µ»Ä·¡ªº·Pı¡A³ºµM¤]¦³¤F¬y²\ªº¨R°Ê¡C
    ³o±ø¤£ª¾¦Wªºªe¬y¡A®¾±Ï¤F¦è©º­xªº±N¤h­Ì¡Aªe¤ôªº«n­±¬O¨Fºz¡A¥_­±«h¬O¯ó­ì¡A®ù´ô¤À©ú¡C
    ªe¤ô¨Ã¤£²`¡A¤j­x¬~º¤§¹²¦¤§«á¡A²I¤ô¹Lªe¡A¨Ó¨ì¥_©¤¤ãÀç¡A¤w¸g½G®z¤£³ôªº¾Ô°¨­Ì¡A³Ü¨¬¤F¤ô¤S¶}©l¦Y¯ó¡A§V¤O«ì´_Åé¤O¡C
    «D±`©¯¹Bªº¬O¡A¤Q´X¤Ñªº¦æµ{¡A¤j­x¾î¦V¬ï¹L¤F¥b­Ó¨Fºz¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¦]¦¹Ä묹¡A¤]¨S¦³·l¥¢¤@¤Ç±qÂU³®±a¨Óªº¾Ô°¨¡A³ôºÙ©_¸ñ¡C
    ºÉºÞ¤ýÄ_¥É«D±`¬ß±æ¦­¤@¤Ñ¨ì¹F¦è®ü¡A¦ý¤]²`ª¾±N¤h­Ì¬ï¶V¨Fºzªº³Ò²Ö¡A¤U¥O¤j­x°±¤U¨Ó¦n¦n¥ð¾ã¤T¤Ñ¡A¦h¦Y¦h³Ü¡A¿nöã¦n±j§§ªºÅé¤O¡C
    ¡§ª¨ª¨¡A§Ú­Ì²{¦b¦b­þ¨à°Ú¡H¡¨¦·¦·¼»¼bªº§¤¦b¤ýÄ_¥ÉÃh¨½¬nÀY°Ý¹D¡C
    ¡§À³¸Ó§Ö¨ì¤F¥À¿Ëªº¬G¶m¡C¡¨®]©|­»·m¥ý¦^µª¹D¡C
    ¨ä¹ê¦¹®Éªº¦è©º­x¤w¸g½ñ¤J¤FÀt¯÷°êªº»â¤g¡A·í®É¨S¦³½Ã¬P¦a¹Ï¡A¤ýÄ_¥É®Ú¥»¤£ª¾¹D¥L­Ì²{¦b©Ò³Bªº¦ì¸m¡A¶ZÂ÷Àt¯÷°êªº°ê³£§J§¶º¸¤£¹L¤T¦Ê¨½ªº¸ôµ{¡C
    ´N¦b¤ýÄ_¥ÉÀç¹ë¤£¹L¤Q´X¨½ªº¦a¤è¡A¥ßµÛ¤@®y´Ý¯}ªº²l¤õ¥x¡A³oÁÙ¬O¤jº~©ºªA¦è°ì®É¯d¤U¨Ó¡A´X¦WÀt¯÷¤h§L¦b²l¤õ¥x¤W¨µÅÞ¡Aµo²{¤F»·³B¦³¤j¶qªº·Ï¹Ð¯F°_¡Aı±o±¡ªp¤£¹ï¡A¤õ³tÃM°¨ªð¦^°ê³£¡A±N³o¤@¬ðµo±¡ªp¶×³øµ¹Àt¯÷¤ý¥Õ¤t¡C
    ¡§«n³¡µLºÉ¨Fºz¡A¦ó³B¤j­x¥i¥H¬ï¶V¨ì¦¹¡H¡¨¥Õ¤tÅå´jªº°Ý¹D¡C
    ¡§ÄݤU¤£ª¾¡A¦ý¨£·Ï¹Ð³W¼Ò»á¤j¡A·Q¥²§L¤O¤£¤Ö¡C¡¨¤h§L¾Ô¾Ô¹¸¹¸ªº¦^¹D¡C
    ¡§·Q§ÚÀt¯÷¹ð¨ü¤jº~¡B¦I¥£´Û­â¡A¤µ¤é¤jº~±Y­Ë¡A¦I¥£¶Õ·L¡A¦ÓÀt¯÷¤éº¥¿³²±¡Aµ´¤£¯à¦A¦V¥L¤HºÙ¦Ú¡C¡¨¤U¤èªº¤@¦Wªø³T©x­û¡A¥ß¨è¶i¨¥¹D¡C
    ¡§¥Ç§ÚªÌ¥²¸Ý¡I¡¨¥Õ¤t¤@©ç®à®×¡A¶·µo¬Ò±i¡A¤U¥O¹D¡J¡§¤j±N­x¤×§Q§v¥O¡A²v­x¤@¸U«e©¹«n³¡¡AµL½×¬O¦ó±Ú¶¤¥î¡A¤@«ß·À±þ¡A¤£¥i¯ÔÀÁ¡C¡¨
    ¡§¤×§Q§v¥O¡A¤£³Ó¤£Âk¡I¡¨¤×§Q¶ÆµM¥X¦C¡A¯«±¡¿E°Ê¡A¦n¤[¨S¥´¥M¤F¡A³o¦¸Á`ºâ¨ì¤F¥L¤j®i¯««Â¤§®É¡C
    ¤ýÄ_¥ÉÁÙ¦b¥ð¾ã§L°¨¡A®]©|­»¤]¦b¦£µÛ®Þ§©¥´§ê¡A·QµÛ¨£¨ì¦Û¤vªº¸¤¸¤¸Ó¦p¦ó¥´©Û©I¡A¦ÓÀt¯÷°ê¤w¸g®¨µM¥X§L¡AÂ÷¶}¨Fºz«áªº¤@³õ¤j¾Ô§Y±N¥´ÅT¡C
    ¦¹®É¤w¸g¹L¤F¹A¾úªº·s¦~¡A¦^ÀY¦A»¡¨­¦bº~¤¤ªº½Ñ¸¯«G¡A¥¿¦b¤£Â_½Õ¾ã§L¤O¡A·Ç³Æ¹ïÃQ°êµo°_¶i§ð¡A¤»¥XªÂ¤s¤]§Y±N©Ô¶}§Ç¹õ¡C
    ¤£±o¤£»¡¡A½Ñ¸¯«G­ì¨Ó¨Ã¨S¦³¥´ºâ±qªÂ¤s¶i­x¡A¥LÂê©w¤F¨â±ø¶i­x¸ô½u¡A¤@±ø¬O¹LÀd¨¦¡A¸g¤l¤È¨¦¡A¶i§ðªø¦w«°¡F¥t¥~¤@±ø«h¬O¥­­ì¶i­x¡A³~¸g¤W±e¡A¹L©{«°¡Aª½±µ§ð¥´ÃQ°êªº­º³£¬¥¶§«°¡C
    ¨â±ø¸ô½u³£¦³¤£¤pªº³Â·Ð¡AÀd¨¦ÁöµM³Q¸¾­x´x±±¡A¦ý¤l¤È¨¦«o¦bÃQ­xªº¤â¨½¡A¬Oªø¦wªº¤@¹D«Ì»Ù¡A¸ôªpÁ}ÀI¡A¥²¦³­«§L§â¦u¡C¤W±e³o±ø¸ô¥i¨«¡Aº¡Ãd¤£·|ªýÄd¡A©{«°­n¦a¤]¬O­Ó¤£¤pªº³Â·Ð¡C
    ®É¥ô©{«°¤Ó¦u¨Ã²v­x¾n¨¾ªº¥¿¬O©s¹F¡A¦¹¤H´¿¸g¸ò±iªQ¡Bªk¥¿µ¥¤H¡AÀ°§U¼B³Æ¹Ü¨ú¤F¦è¤t¡C«á¨Ó«o¦]¬°¼B«Êªº­ì¦]¡AµL©`§ë­°¤F±ä¾Þ¡A«á¨Ó³Q±ä¥A«Ê¬°´²ÃM±`¨Í¡A½à½ç¤F³\¦hª÷»È¯]Ä_¡AÂí¦u©{«°¡C
    ³o¤Ñ¡A°¨î¢§ä¨ì¤F½Ñ¸¯«G¡A¾G­«¶i¨¥¹D¡J¡§¥à¬Û¡A¨Ì§Ú¤§¨£¡A©{«°©s¹F¡A¥i¥H©Û­°¡I¡¨
    ¡§©s¹F¤wÂk¶¶±äÃQ¦h¦~¡A¥u®£¤£©ö¡C¡¨½Ñ¸¯«GÂ\¤â¹D¡C
    ¡§§Y«K¤£¯à©Û­°¡A­Y¥O¥q°¨Åtµ¥»P©s¹F¥Í¥Xíá»Ø¡A©s¹F³B³B´w¨y¡AªF³¡µL¼~¡I¡¨°¨î¢¹D¡C
    ½Ñ¸¯«G«ä¶q¤F¥b®Î¡Aı±o¹Á¸Õ¤@¤UÁ`ÂkµL§«¡A¤_¬O­×®Ñ¤@«Ê¡A¯µ±K¬£¤H¨ì©{«°°eµ¹©s¹F¡A«H¤¤ªº¦r¼Æ¤£¦h¡A¨¥©ú¤W±e¥¢¦u¡A¬O¼B«Êªº¿ù»~¡A»P©s¹FµLÃö¡A¸¾¤¤±N¤h¬ß¦Ñ±N¦^Âk¡A¦A¥ß·s¥\¡C
    ²Ä1664³¹ ¤Ï´_µL±`
    ©s¹F¦Û±q§ë­°±äÃQ¤§«á¡A±ä¾Þ¹ï¥L¤£¿ù¡A±ä¥A¤]¹ï¥L«Ü¦n¡A°¸º¸ÁÙ·|½à½ç¤@¨Çª÷»Èµ¥ª«¡C¦ý¬O¡A±ä…¾XµÄ¡@ëg¡@µô®B±Y¯e±w­A¡@©Wó_¡@¡@¬ö¶à¬~àǤx®¤br />     ©s¹F¾ã¤é¬°¤F­«Àò¸tÃd¦£¸LµÛ¡A¾Þ½m§L°¨¡A¨µµø«°¦À¡Aµo®i¸gÀÙµ¥µ¥¡A¨Ã¥B«ö®É¤W¤U¯Z±q¤£¾Ó«å¡A¬°ªº¬O¯à°÷¤Þ°_´Â§Êªº­«µø¡C
    ²×¤_¡A±ä…²¦ªÒÃ[²«¬~¡@¶¸èt­A¡@«¯ÂW¿´ÀôµèÇÒ¸ñ¡@§É¬Ó¼çÞå¯í¡@Á¥¡@áu÷º¡@·n¡@¡@È}Âå­à¡@¶p¡@²t¡@ÅlÀªÅ˼±br />     ©s¹F¤£¥i¸m«Hªº±N¸t¦®¬Ý¤F¦n´X¹M¡A³Ì²×½T©w¦r¨½¦æ¶¡¨S¦³¤BÂI¨à­«µøªº¦¨¤À¡A»ó¤l³£­n®ð¬n¤F¡A¤ß¤¤§ó¬O´q®£¡A²¦³º¥L´¿¸g¬O¸¾±N¡A±ä…¤ñîþ¥q¡@áu¡@Åw£y²L¡@§ö¸{¨p¼£¦ÈÃK¯Dbr />     Åý±ä…ÀÅ¡_®³¬~¡@¦È¬Ó¼çÄL­A¡@¼À­´âó¯f¢ÛÁÞ£nÂ}³¬äÇâR²Ê¡@«O¡@¢t£}«úÂz¹Ó°eÀlºjªß­°©`¯K¤a¡@§ÕÂæ¡@ªQ¶û±ð¡@Ãa»ª½À·ù­´âó½ò»å¡@¡@ºV¬~Â𩯹٩ߡ@°eÁÞ£næ·br />     ¥q°¨Åt¦]¦¹¹ï©s¹F¥ÍºÃ¡A·t¦Ûµ¹±ä…¤ñǽ¿´Àôåu¤û¡@±oìVÁqÃl¡@ÂcÇŶ~¡_©æ¤x®¤¢±ÀÅ´û¶ä­´âó¬Á¡@ÁùªÐ®°¶p­f¼v¸Å¬~èv«CÍR­A¡@¶x¿Ö·mÁÒ¡@¡@æy´ûǽ¿´ÀôµèÇÒ¸ñ¡@¢Û¬~ëé¡@¿ïbr />     ©s¹F¹ï¦¹¤V¤G©M©|ºN¤£µÛÀY¸£¡AÃø§K¤ß¥Í«è¨¥¡A®É¦Ü¤µ¤é¡A¥L³£¤£²M·¡¤ýÄ_¥É´¿¸g³q¹L¤FªZÃö¡A¥uª¾¹D¤W±eªº§L°¨¨Ó¤F¤§«á¡A¤@¾Ô´N¨«¡A¦n¹³·l¥¢¤]¤£¤j¡C
    ½T½T¹ê¹ê¡A³o¤@¤Á³£¸ò©s¹F¨S¦³¥bÂIÃö¨t¡A¤§©Ò¥HµL¶d½öµÛ¤¤ºj¡AÁ`µ²°_¨Ó¡A³oÁÙ¬O©s¹F«~¦æ°ÝÃD·S±oº×¡C
    ·íªì¡A©s¹F»P±iªQ¡Bªk¥¿±K¿Ñ·h­Ë¤F¼B¼ý¡AÀH«á¤S­I«q¼B³Æ¡A±N¤W±eÄmµ¹¤F±ä¾Þ¡A³o¼Ëªº°µ¨Æ¤è¦¡¡A¥ô¾Ì½Ö³£­n¹ï¥L´¢µÛ¤@¥÷¤p¤ß¡C
    ¦P¼Ëı±o©s¹F¦³°ÝÃDªºÁÙ¦³¯q¦{ªª¶ÀÅv¡AÁöµM¥L¤]¬O¨â¦¸­I«q¡A¦ý¤H®a³£¬O¸U¯ëµL©`¤§®É¡A°µ¨Æ¤]¥ú©ú½U¸¨¡A¨Ã¥¼´¿¨ü¨ì¸á¯f¡C
    ¶ÀÅvµ¹¦n¤Í¥q°¨Åt¥h¤F¤@«Ê«H¡A§i¶D¥L¡A©s¹F¨ä¤H¤Ï´_µL±`¡A©{«°­«¦a¡A¥²¶·¤p¤ß¦¹¤HÅܸ`¡C
    ±µ¨ì¤F¶ÀÅvªº«H¡A¥q°¨Åt§ó¥[½T©w©s¹F³o­Ó¤H¤£¥i¾a¡A¤_¬O¯µ±K¬£¤H¶i¤J©{«°¡AÁÙ¦¬¶R¤F´X¦W©s¹Fªº¿Ë«H¡C
    ¥X²{«H¥ô¦M¾÷ªº©s¹F¨C¤Ñ³£¹L±o«Ü­§´e¡A¥u¯à¹j¤T®t¤­ªº¤W«µ²¨ªí¨M¤ß¡A¦¬®Ä¬Æ·L¡A¤Ï¦ÓÅý±ä…¥»ñQ»ò¤x»w¨kÙÊ¡@Ôo¡@©§õX¢àШ¶à¬~èr£d°s¡@½wíõ¯î­[àL¡@¡@¡@¡@¬¦®\§kêAbr />     ½Ñ¸¯«Gªº«H¨ì¹F©{«°¤§®É¡A©s¹F¬Ý¤F¤§«á¡A¥é¦ò¬K­·§j½K¤F¤@¼æ¦º¤ô¡A¤ß«ä«Ü§Ö´N¬¡µ¸¤F°_¨Ó¡C½Ñ¸¯«G¯À¦³¤½¥¿¤§¦W¡A¦b«H¤¤¤]±j½Õ»¡©õ¤é¹L¿ù³£¦b¼B«Ê¡A¸ò¥LµLÃö¡C©Ò¥H¡A©s¹F´M«äµÛ¡A­n¬O­«·s¦^Âk¸¾º~¡A©Î³\¦A¤£¥Î¦p¦¹´£¤ß¦QÁxªº¬¡µÛ¡C
    ©s¹F¤Ï´_«ä¶q¤F´X¤é«á¡A¨M©w­«Âk¸¾º~¡A¤Ï¥¿¤w¸g³Q¸t¤WÃhºÃ¡A¦­±ß¤]±N¦º¦b¦ð¦Ú¤§¤f¡C¤_¬O¡A©s¹Fµ¹½Ñ¸¯«G¦^¤F¤@«Ê«H¡AÄ@·N²v»â©{«°¤­¸U±N¤h­«Âk¥à¬Û±b¤U§v©R¡A©¡®É¥à¬Û°_§L¥ïÃQ¡A¥LÄ@·N¥´ÀY°}¡Aª½¨ú¬¥¶§¡C
    ¦¬¨ì©s¹Fªº«H¡A½Ñ¸¯«G¬ÜÀYµÎ®i¡AÅS¥X¤F¤Ö¦³ªº¯º®e¡A¬Ý¨Ó°¨î¢»¡±o¤£¿ù¡A©s¹F´N¬O¥i¥H©Û­°¡A¦pªG¥H©{«°§@¬°¾ÚÂI¡A¤@°¨¥­¤t¡A§ð¨ú¬¥¶§¡A¥ú´_º~«Ç¡A«ü¤é¥i«Ý¡C
    ½Ñ¸¯«G¤@Ãä©R¤H¾ã²z§L°¨¡A·Ç³Æ¥X§L¡A¤@Ãä¦A¦¸¬£¤Hµ¹©s¹F°e¥h¤F¤@«Ê«H¡A©{«°«D¦P¤p¥i¡Aµ´¤£¯à¥X¤@®t¤G¿ù¡C
    ¡§±o¤½¤§®Ñ¡A¨¬ª¾¤½©¾¸q¤§¤ß¡A¤£§Ñ¬G¡A­Y¦¨¤j¨Æ¡A¤½±N¬Oº~´Â¤¤¿³²Ä¤@¥\¦Ú¡AµL¤H¥i¤Î¡CµM¦¹¨Æ¾÷±K¡A²ö­n»´©ö¦«¤H¡A·V¤§¡I¡¨
    ½Ñ¸¯«G¨¥ÃãÀµ¤Á¡A©s¹F¨£«H¤j³ß¹L±æ¡A¥u·QµÛ¦¨¬°¸¾º~²Ä¤@¥\¦Ú¡A«o§Ñ¤F½Ñ¸¯«G³Ì«á¤@¥yªºÄµ§i¡A·í±ß³Ü¦h¤F°s¡A¸ò¤p©cÅw´r¤§®É¡A¿³ÀY¤W´N§â³o¥ó¨Æ¨à»¡¤F¡A©Ó¿Õ¥H«áÅý¦o°µ¤@«~¤Ò¤H¡C
    ¤p©c¤S§i¶D¤F¦oªº¥Sªø¡A¦Ó¦¹¤H¥¿¬O³Q¥q°¨Åt¦¬¶Rªº¡A¥L«æ¦£¥X«°¡A¤õ³t±N¦¹¨Æ§i¶D¤F¥q°¨Åt¡C
    ¡§©s¹F­n¤Ï¡A¥²¸Ý¤§¡I¡¨¥q°¨Åt¤j«ã¹D¡C
    ¡§¤÷¿Ë¡A¨à¦Ú¦³¤@­p¡A¥i§L¤£¦å¤b¡A±þ©s¹F¥H°£¤j±w¡C¡¨¥q°¨¬L¶i¨¥¹D¡C
    ¡§§^¨à¤£§«»¡¨Ó¡C¡¨
    ¡§§Ú­x­Y¤jÁ|¶i­x©{«°¡A©s¹F¥²²v²³©è§Ü¡A©¡®É¥²¦³·l¥¢¡C¦³¹D¬O§L¤£¹½¶B¡A§Ú§v»D©s¹F³g°]¡A¥i«Ê½àª÷»È¡A¶BºÙ¸t¦®¨Ó¨ì¡A¥O©s¹F¥X«°±µ¦®¡A±þ¤§¬Æ©ö¡C¡¨¥q°¨¬L¸Ô²Ó¹D©ú¦Û¤vªº­pµ¦¡C
    ¡§§Ú¨à¯à¦p¦¹«ä¼{¡A¬°¤÷­¿·PªY¼¢¡A¥q°¨®a±Ú«áµL¼~¤]¡I¡¨¥q°¨Åt¤£¸TÃÙ¤F¤@¥y¡Aı±o«Ä¤l³o¦¸¯u±oªø¤j¤F¡C
    ¥q°¨Åtªö¯Ç¤F¨à¤l¥q°¨¬Lªº­pµ¦¡A¯µ±K¬£¥X¤@¦æ¤H­û¡A³ì¸Ë¦¨±ä…µ§¹_¶ú­þ¢ß¡@¤ÚÀl²o¡@¡@§º¶´¨`@¬GÁ@×T¡@§º×ãðÊÑ}¡@§¸ÈãÅh¡@¡@çÔ¼¹ôȰ·br />     ¥´§ê¦¨«Å¦®«Æ©x¼Ò¼Ëªº«o¬O¥q°¨Åtªºªñ¨­¨Í½Ã¤§¤@¡A¦W¥s¥Ó²r¡A¦¹¤H¦³¤@¶µµ´§Þ¡A¨º´N­¸¤M¡A³t«×·¥§Ö¡A±þ¤H¥u¦bÀþ¶¡¡C
    ©s¹F¹ï³o¤@¤Á²@¤£ª¾±¡¡AÀR­Ô½Ñ¸¯«G¥X§L¨Ó©{«°¡A©¡®É¶}«°Âk¶¶¡A²v­x§ð¥ï¬¥¶§¡A¦¨¬°¸¾º~²Ä¤@¥\¦Ú¡C
    ³o¤Ñ±ß¤W¡A©s¹F°µ¤F¤@­Ó«D±`¤£¦N§Qªº¹Ú¡A¥L¹Ú¨£¦Û¤vªº¨­Åé³Q³IÂΪ¦º¡¡AµL¤ñ´c¤ß¡C²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A©s¹Fºë¯«¤£®¶ªº§ä¤H¸Ñ¹Ú¡A³o¤H¬O­Ó¦¿´ò³N¤h¡A«ç·|»¡¤£¦n§vªº¡A¤_¬O«H¤f¶}ªe¡A»¡³o¤@¨öÀ³¸Ó¬O¤s­·ÅÛ¡AÀ³¦b¦¹®É¡Aªí¥Ü¦³°]¹B¡C
    ©s¹F¤£¤Ó¬Û«H¡AÁö»¡¹Ú¹Ò±`±`·|¬O¤Ïªº¡A¦ý¬O¨ì²{¦b³£Ä±±o¨­¤WÄoÄoªº¡A³o¹Ú¹Ò¤Ó¹L¹G¯u¡A¨N¯D§ó¦ç¤£¦b¸Ü¤U¡C
    »¡¤£©w¬O­Ó¤£¦nªº¥üÀY¡A©s¹F¤ß¨½¦³°­¡A§¤ª×¤£¦w¡A¤_¬O±N³o´X¤éªº¨Æ±¡¤S­«·sÑ»¶¶¤@¹M¡A©Ò¦³Àô¸`³£¥¿±`¡A²rµM·Q°_°ß¿W¦b¨º­Ó¤p©c»¡¦h¤F¨Ç¡A§O¬O¦¹¤H¨«º|¤F®ø®§§a¡A«æ¦£¬£¤H±N¦o¥s¨Ó¡C
    ¤£µ¥¤p©c»°¨ì¡A©¿§v¨Í½Ã¨Ó³ø¡A¸t¤W¬£¤H¨Ó¤F¡A©ÔµÛ´X¨®°]ª«¡A¥¿­Ô¦b«°¥~¡A½Ð¤Ó¦u¥X«°±µ¦®¡C
    ©s¹F¤j¼Ö¡A«H¥H¬°¯u¡AÁÙ¯u¬O²´¤Uªº°]¹B¡A³o¹Ú¸Ñ±o¦n°Ú¡A·í§Y½à½ç¤F³o¦W¦¿´ò³N¤h¤@¿õ»È¤l¡AÀH«á¿³°ªªö¯Pªº±a»â¤@¦æ¤H¥X«°¡C³o®Éªº©s¹F¤ß«ä¤SÅܤF¡A¦pªG±ä…³Q¬GªÊ¸l´û§Å¬ù®ü¡@Á¥³z¯½ÜÛÃh¾·Ó\ñÙ«G®¤br />     ²Ä1665³¹ «ö«ß·í¸Ý
    ¡§©{«°¤Ó¦u©s¹F±µ¦®¡I¡¨¤@¦W¨­§÷»í±ïªº«Æ©x¡A¶ÆµM®¼µÛ¯Ý²ã¡A²ÊµÛ¤j¶Úªù³Û¹D¡C
    «Æ©x­þ¦³³oºØÅ髬¶Ú­µªº¡A©s¹F¤]¬O³Q³ß®®¨R©ü¤FÀY¸£¡A³ºµM¨S¦³ÃhºÃ¡A¥\±ä§õ»²¹îı¥X²§¼Ë¡Aºò°l´X¨B·Q­n´£¿ô©s¹F¤@¥y¡C
    µM¦Ó©s¹F§Ö¨B¦p­¸¡A¤w¸g¥ý¤_²³¤H»°¨ì¡A©}½¥´N¸÷¤F¤U¨Ó¡A¤f¤¤°ª³Û¹D¡J¡§©s¹F±µ¦®¡A¸t¤W¸U·³¡I¡¨
    ¡§©^¤Ñ©Ó¹B¡A¬Ó«Ò¶@¤ê¡A©s¹F¤[©~©{«°¡K¡K¡¨«Æ©x°ªÁn«ÅŪ¡A¬ðµM¤@§Ý¤â¡A³SºÞ¤¤­¸¥X¤@¬`³·«Gªº¤p¤M¡A©s¹F§v¨ì­·Ánŧ¨Ó¡A¸Ò²§©ïÀYªº¥\¤Ò¡A¤p¤M¥¿¦n¨ë¤¤¤F«|³ï¡A¤@ªÑ¦å½b¼Q¥X¡A±aµÛ¤£¥i«äijªº²´¯«¡A¦º¦b¤F·í³õ¡C
    «á¤è¸òÀH¸÷µÛªº²³¤H¡A¥ß¨è¶Ì¦b¤F·í³õ¡A³o¦W¸Ë¦¨«Æ©xªº¤Hª«¡A¥¿¬O¥q°¨Åt¤â¤Uªº±þ¤â¥Ó²r¡A¥L¥Ø¥ú§N§Nªº¬ÝµÛ­Ë¦a¦º¥hªº©s¹F¡AÄ~Äò«ÅŪ¹D¡J¡§©s¹F¤[©~©{«°¡A¥]ÂúפߡA¤Äµ²¸¾º~¡A·N¹Ï¿Ñ¤Ï¡A·í±Ù¥ß¨M¡I¡¨
    ·íµM¦³¤H½èºÃ¸t¦®ªº¯u°°¡A¦]¬°¹ï¤èªº¥Øªº«Ü©úÅã¡A´N¬Oµ²ªG¤F©s¹F¡AÀH¦æ¥X¨Óªº¤h§L­Ì¶}©lļ°Ê¡A¥u§v¥Ó²rÄ~Äò«ÅŪ¹D¡J¡§¥\±ä§õ»²¡A°`¦æ¸`»ü¡AÅé«ò¦Ê©m¡A¥i¦«­«¥ô¡A§Y¤é°_¾á¥ô©{«°¤Ó¦u¤@¾¡C¡¨
    ¡§¦Ú±µ¦®Á®¦¡I¡¨§õ»²«æ¦£¤W«e¤@¨B¡A±µ¹L¤F¸t¦®¡C
    ºÉºÞ¥q°¨Åtªº¸t¦®¡A¤w¸g¨ì¤F¥H°²¶Ã¯uªº¦a¨B¡A¦ý¬O§õ»²ÁÙ¬Oªñ¶ZÂ÷±q«Æ©xªº®ð¦â¤W¬Ý¥X¤FºÝ­Ù¡A«æ¦£©¹«á«á°h´X¨B¡AÀH§Y´ÂµÛ«á¤è°ªÁn³Û¹D¡J¡§±N¤h­Ì¡A§ì¦í³o¤@¦æ¤H¡A·d²M¦]¦ó±þ®`©s¤Ó¦u¡I¡¨
    ¥Ó²r«æ¦£¤S©Þ¥X¤F¤@¬`µu¤M¡A¨­«áªº¨º¨ÇÀH¦æ¤H­û¡A¤]¯É¯É¨ú¥X¤FªZ¾¹¡A§õ»²«ã¹D¡J¡§§A«_¥R«Æ©x¡A°²¶Ç¸t¦®¡AÁÙ¤£§ô¤â´N¾à¡I¡¨
    ¥Ó²r¨£¨Æ±¡±ÑÅS¡A«æ¦£¦V§õ»²°ªÁn³Û¹D¡J¡§§õ¤Ó¦u¡A§Ú¤D©^¥q°¨¤j³£·þ¤§©R«e¨Ó¡A©s¹F·N¹Ï¿Ñ¤Ï¡Aµ´«Dµê¨¥¡C¡¨
    ¡§¤j³£·þ¨Ã«D¸t¤W¡A«ç¦³¥ô©R¤§Åv¡A¦ó¨Ó§õ¤Ó¦u¡H¡¨§õ»²§NÁn½è°Ý¹D¡C
    ¥Ó²r¤@®É¶¡´h¦í¤F¡A¥bÅT¤~»¡¹D¡J¡§§õ¥\±ä¡A¦¹¨Æ¥q°¨¤j³£·þ©wµM·|¦V¸t¤W´£¤Î¡A·Q¥²¸t¦®¤£¤é«K¯à°e¨ì¡I¡¨
    ¡§­ó¡AµL½×¦ó¤H¡A°°³y¸t¦®¡A«ö«ß·í¸Ý¡I¡¨§õ»²³±¨IµÛÁy¦V«á¤@©Û¤â¡AÀH§Y½b¥Ú»ôµo¡A³o¤@¦æ¤H¥þ³¡¤¤½b¦º¦b·í³õ¡A¤]¥]¬A¥Ó²r¡C
    §õ»²©R¤H¦¬¬B°_©s¹Fªº¤rÅé¡A±N³o¨Ç±þ¤â­Ì©ß¤r¦b«°¥~¡A²v²³¦^¨ì¤F«°¤¤¡C²Ä¤@®É¶¡´N«ÊÂê¤F©s¹Fªº©²¦v¡A¥L¿Ë¦Û±a§L¶i¤J¡A¤@³q½ÄË¡A·í¯u§ä¨ì¤F½Ñ¸¯«G¨Óªº¨â«Ê«H¡C
    ©s¹F¨p³q½Ñ¸¯«G¡A§õ»²³ºµM²@¤£ª¾±¡¡A¤ß¤¤«Ü¤£¬O´þ¨ý¡A­Y¯à´£«e°Ó¶q¤@³q¡A©Î¥iÁ×§K¤µ¤é¨aº×¡C¦ý¬O¡A©s¹F¤]¬O¹ï§õ»²¤£Á¡¡A¬°Á×§K©s¹F®a¤H¾D¨ü³s²Ö¡AÁÙ¬O±N¨ä¥þ³¡©ñ¥X«°¥h¡C
    ¦¬¬B¦n³o¤@¤Á¡A©¿§v§L¤h¨Ó³ø¡A¥q°¨Åt²v»â¤­¸U¤j­x¡A¨Ó¨ì¤F©{«°¤§¤U¡C
    §õ»²¸ò½Ñ¸¯«G¯ÀµL©¹¨Ó¡A¦ÛµM¤£·Q§ë©b¡A¥L¶ÆµM¥X«°ªï±µ¡A¨£¨ì¤F¥q°¨Åt¤]¤£¤U¸÷¡A¤@´T¥Í¦º¤£Äߪº«ººA¡C
    ¥q°¨Åt­±­Y¦BÁ÷¡A¼FÁn°Ý¹D¡J¡§§õ»²¡A§A¦n¤jÁx¤l¡A³ºµM±þ§Ú¨Í½Ã¡A²´¤¤ÁÙ¦³§Ú³o­Ó¤j³£·þ¶Ü¡H¡¨
    ¡§¤ý¤l¥Çªk¡A¤]·íªA¸o¡A°°³y¸t¦®¡A¦X¸Ó·í±þ¡I¡¨§õ»²¹D¡C
    ¡§©s¹F¿Ñ¤Ï¦b¥ý¡A§Ú¥X¦¹¤Uµ¦¡A¹ê¬OµL©`¤§Á|¡I¡¨¥q°¨Åt§NÁy¹D¡C


·s®Ñ±ÀÂË: »P¡]¤H¥~ 1v1¡^ ¤Tªá­Ñ «Ѫø±¡ ¤XøU¤p¬K ¬K¨Ó´Â´Â §@­Î §Ö¬ï¡J¬¶¦Ç¤@¤ßºØ¥Ð §Ö¬ï¡J³o­Ó¤j¨Ðµe­·²M©_ ­«¥Í¿å¤F»ñ°Ä¨k¡AÁWº~­x­ôÃd±o²¢ »ª¬üÄ~«ÇÂ\Äê«á¡A¸T±ýÅv¦Ú¥L·W¤F