²Ä830¸`

    ¦Ó³°»¹¨Ó¨ìÀá¶·¤f¤§®É¡A³Ñ§Eªº¤Q¸U±ä­x¨¾³Æ´ËÄY¡A®Ú¥»µL¾Ó¥iÀ»¡A§v¨ì®]Åvªº«ü¥O«á¡A³°»¹¨S¦³µ·²@µS¿Ý¡A¥ß¨è²v­xªð¦^¤FÃf¦¿¡C
    ÀH«á¡A®]Åv©R¤j­xºMÂ÷¦¹¦a¡A­«·sªð¦^¦¿ªF¡A¤jÂ\°s®b¡A«p½à¤T­x±N¤h¡A¤×¨ä¬O¾I¶§¤Ó¦u©PèÛ¡A¦pªG¨S¦³¥Lªº­pµ¦¡A³o¦¸¥ñÀ»±ä¥ð®Ú¥»¤£¥i¯à¦¨¥\¡C
    ¡§¤l³½¸¨µo¸ü¸q¡A¦¨´N©t¤§¤j¨Æ¡A¥\¦W±N¸ü¤J¥v¥U¡C¡¨®]Åvµ¹¤©¤F©Pè۳̰ªªºÃÙ´­¡C
    ©PèÛ«hÁ¾µêªºªí¥Ü¡A³o¥»´N¬O¦Ú¤l¸Ó°µªº¡A¬Æ¦ÜÁÙ©Úµ´¤F®]Åv½à½çªº¤d¨â¶Àª÷¡A»¡¬O¦Û¤v­pµ¦±o³x¡A¥ç¦³¹®©¯¦¨¤À¡A¥\¤£¦Ü¤_¦p¦¹«Ê½à¡C®]Åv¶VµoªºªY½à©PèÛ¦¹¤H¡A¥[±Â¥L¬°»t±N­x¡A½çÀïÃö¤º«J¡C
    ¥þÚz¤]¨ü¨ì¤F«Ê½à¡A¤ß¤¤Áö¦³¤£º¡¡A¦ý®]Åv¤£ª¾¨ä¤¤¸Ô±¡¡A¦ÛµM¤£·|°l¨s³°»¹ªº³d¥ô¡A¤]´N¥u±oÁô§Ô¤£µo¡C¦¶®ÙÁö¥¼°ôºI¦¨¥\¡A¦ý®]Åv¨ÌµMÃÙ½à¨ä¤â¤U¾Ä«i±þ¼Ä¡A¤£Äߥͦº¡Aµ¹¤©¤FªÖ©w¡C
    ®]Åv³oÃä¤jÀò¥þ³Ó¡Aº¡´Â¤W¤U³ß®ð¬v¬v¡A¸s±¡®¶¾Ä¡A¦ý±ä¥ð«o½ö¦b¾á¬[¤§¤W¡A¸¨¹æªºªð¦^¬¥¶§¡A¤@³Ó¤@±Ñ¡A¦B¤õ¨â­«¤Ñ¡C
    ¥q°¨Åt¦bªð¦^ªº³~¤¤¡A±oª¾¤F±ä¥ð¸¨±Ñ¤_¥Û«Fªº®ø®§¡A¶}©lÁÙ¦³¨Ç§N¼J¼ö¿Ø¡A³o³£¬O¥L©S¥Ñ¦Û¨úªº«áªG¡C¦ý¬O¤@§v»¡±ä¥ð¦]¦¹ÁÙ±w¤W¤F­«¯f¡A¤ß¤¤¤É°_¤F¥¨¤jªºÁô¼~¡A±ä¥ð³o¤@¯f«ê«ê¯à«O©R¡A¦¨¬°¾Ä«i±þ¼Äªº®z¶Õ¸sÅé¡C
    ±ä¥ð¥´¤£¹L³°»¹¡A¥q°¨Åt¦­¦³¹w®Æ¡A¦ý¬O¨S·Q¨ì±ä¥ð·|¸¨±o¦p¦¹²YºGªº¤U³õ¡C¦Û¤v¥i¬O³Q¬£¨Ó¤ä´©±ä¥ðªº¡A¦p¤µ·d¦¨¤F³o´T¼Ë¤l¡A¥u©È­±¹ï±ä…«O¡@·Ø¡@§j­I䩬Á¡@¦ÄÁ@²Zábr />     ¥q°¨Åt¨Ã¤£¬Û«H¤ýÄ_¥É³o¥÷©Ò¿×ªº«H¥i¥H±Ï¥L¡A¥i¬O¤@®É¶¡¤]·Q¤£¥X¤Ó¦nªº¿ìªk¡A¥u¯à«_µÛ¥¨¤jªº­·ÀI«e©¹¬¥¶§¡C¤@¸ô¨«¡A¤@¸ô«ä¯ÁÀ³¹ïµ¦²¤¡A¦p¦ó«O¦í¥þ®a¦Ñ¤pªº©Ê©R¡C
    ¥q°¨®v©M¥q°¨¬L¤]¬O¤@Áy´H¦â¡A­è­è²æÂ÷ÀI¹Ò¡A«e³~¤S¬O¥Í¦º¥¼¤R¡A±H¤HÆX¤Uªº´þ¨ý¤£¦n¨ü¡C¨â¤HÁÙ¬Oı±o¤÷¿Ëªº°µªk¤Ó¹L«O¦u¡AÁô§Ô©TµM­«­n¡A¤]·í¼sªxµ²¥æ´Â¤¤¤j¦Ú¡A´À¥L­Ì»¡±¡¡C
    ¤£¥X¥q°¨Åt©Ò®Æ¡A±ä¥ð§L±Ñ¡A¨Ã¨S¦³µ¹±ä…ÞÍ´´°Ó¡@òܬY¹íö®¡@²F¯î´Ì¾}ËyÛy»ê£^±Î¡@¡@½²ÈêÂo¶À¡@Øf²{­Ê¼±br />     ¦ý¬O¡A·í§v»¡±ä¥ð¦]¬°³o³õ¾Ôª§¦Ó±w¤W¤F­«¯f¡A±ä…¤ñÂO¹¯·Éµî¡Ñ­A¡@Åyµî¡tÕï©ß¹p³é¯çÞļìÀe¤K­´âó¬Á¡@¦Ì¥¥¨ø¡@¡@Ãk±¥Ô£½I¡@br />     ¡§¸t¤W¡A¥q°¨Åt§L¤J¦¿®L¡A¤]¦³¨ä¥Î·N¡AÁÙ±æÅé½Ì¡C¡¨ÄÁíÙ¹D¡C
    ¡§¤ýÄ_¥É°Z¬O¯à©Û·Sªº¡A¦p¦¹¥i¦n¡A¦¿®L¥¼´¿¦û»â¡A«o¥¢¥h¤F³º³®¡A¤j¥q°¨¯f­«¤£°_¡C¦¿ªF¯ð¦{¬Ò©ç¤âºÙ§Ö¡A®ÓÁÙ¦³¦óÃC­±¡C¡¨±ä…¹ôøÂµ½¸â«ì®Gbr />     ¸s¦ÚÄU¤£¦í¡A¯É¯É·NÃѨì¥q°¨Åt±N¤jÃøÁ{ÀY¡A¦Ó´N¦b¦¹®É¡A¸T½Ã­x¦^³ø¡A¥q°¨Åt¤w¸g¨ì¹F¤F¬Ó®c¡A¥¿¦bªù¥~­ÔµÛ¡C
    ¡§«Å¥L¶i¨Ó§a¡I¡¨±ä…¬¦½w´e¤DÀÉõXbr />     ¥b®Î¤§«á¡A¥q°¨Åt¤}µÛ¨­¤l¶i¨Ó¤F¡A¸òÀH¥L¤@°_¶i¨Ó¤F¡AÁÙ¦³¤T¦WÆZ¦iªø¬Ûªº¤Hª«¡A±q¥¼¨£¹L¡C
    ¥|¤H¯É¯É¸÷¤U¥nÀY¡A±ä…³¬½Ô­¸§Æ¡@µô®Ì¦¬ÃIÁq¼À¡@¡@Ân¼ìÀe¤K­´ÞäÍÞ¿þ¡@µîõ§ÇÒ¸ñ¡@¼¥¨¢¡@¿þ«Tbr />     ¡§°¡¤U¡A¥B§v¦Ú¤@¨¥¡A«á¥ô¾Ì¸t¤W³d»@¡C¡¨¥q°¨Åt¥­ÀRªº»¡¹D¡C
    ¡§Á¿¨Ó¡I¡¨
    ¡§¦Ú§Lµo¦¿®L¡A¹ê¦]¦¿®L¤§¦a¤D¦¿ªF¤§«|³ï¡A±o¦¹¦aµS¦p±o¥b­Ó¦¿ªF¡C¥i±¤¦ÚµL¯à¡A»Pº~¿³¤ý¬Û«Ï¦h¤é¡AÁö´¿±o®L¤f¡AµS¥¼±o¦¿®L¡C¡¨¥q°¨Åt¦p¹ê»¡¹D¡C
    ¡§§A¦ó¤î¥¼±o¦¿®L¡AÁÙ¦]¦¹¥á¤F³º³®¡C¡¨±ä…¾XõXbr />     ¡§¸t¤W¡A³º³®¥¼¥á¡Aº~¿³¤ýÁܧÚÁ¿©M­±½Í¡A¥B¦³¤@¥÷®Ñ«H¡A½Ð¸t¤W¹L¥Ø¡C¡¨¥q°¨Åt»¡µÛ¡A±N¤ýÄ_¥Éªº¨º«Ê«H¨ú¤F¥X¨Ó¡C
    ±ä…­f±e¯ÂÂWµ·Å÷¡@ðÀ¡@õW²t¡@ÁÞ£nÚÜ­þ®_¾Ö­°¦Û¿Ú«`¢tµôÅ÷¡@¨¦¦Ç¡@¤Xªfírµë´´«NÁ¨®³Áþ¦r¡@²o¡@Ü÷¬¡yÁ¡¢´¡@©Ä©¯Ãañ¾¥Â¼Ç¡@¹í¬G®¨ªåÂôÔG§j¼Ò¡@ªfÂ`Üp·ø¹ÓªèÒÙ¡@¬GÀTßT¿ÙÁÞ£n½I¡@ÄD­¬ÀÈ­jÁ¼¹ßÂj¡@ªÎ¹¹¶æ²°°eñQÕïîÞ¸ôãq½I¡@Ãa±|ÃhÆ_÷´br />     ±ä…­¿·½ÀþÆ´¼lÚÆ¡@¡@Õá¼Ä·üóhÅú¯ÖâxªD³hÃl¡@Åû¤w¹üÀ§»Ø¤v¨C¦¢ä«ÞÁÙ¾õ¡@ÀÈøc£F¡@±UµÞ¾Ù§Ò®á¡@·w¡@¬ù³Û©èÂm¤ÙÁÞ£n²À»oÂmª×¯Å¡@br />     ±ä…½úºiÚÆ¡@ª¤·ù­´âó²í©è¿³°{µ·½Ô¡@¥®¼ïÀɼìÀe­Í®a·w¡@¡@²°°eè@¡@ÆÊ¤û¡@¡@¡@éX릮ԩ¼²t¡@ÁqÄþöBÀ¢ÓJ°ä¡@±³ÖԳܵüÄþöB®Ö§ÕÌî¿N¸L¶Ò¾Â¥S¡@­A¡@ÁÙªª´µ®@¿ï¡Ibr />     ¡§¥q°¨Åt¡A§A¤f¥X¦¹¨¥¡A¨ì©³¬O¦ó·N¹Ï¡H¡¨±ä…Á^¦¨¡@¡@¡@¹dÃa¼¬Àk¡@ìI­´âóÀ\¿h¹mµdŪ®¤br />     ¥q°¨Åt³ºµM´ÂµÛ±ä…»ÀЮ°Ð«é£F¡@ÀɼìÀe®òÛ^ÅpÆ«¡@¡@ÃI¯îÁq³ìÃÍÂô¡@×[å̺«²°°eñQ¿pǼ¦Ù¡@Â`¨ú¡@¹¹£X¦»©äïס@®a·w¡@¡@¡@µèÇÅ©¶ÄٳʡIbr />     ±ä…Á^¡@°ó»ÞµZ¼£­´âó»éÅnõW¸ñ¡@ÔU²¦ªö·H§Ò»»¡@÷vÛ±åu¢|©yÚG¡C¡@¡@µü¾õ©ÇëOÅn¸ñ¡@æçãL¨¦·Ø««å̱`¡@¤Ã¬Ó¥Bµî¡@öBÂcÅSbr />     ¡§¤T¦ì¨ÏªÌ¡A®Ó»Pº~¿³¤ýÃö¨t¬Æ±K¡A¤£¤À©¼¦¹¡C¡¨±ä…Á^¡@£k£X¼ì¡@¾Ù¤Î©³­û±é¼Ò¡@ÙÁBÀ§§Æ¡@¹êÔm¹ÕªªºÙÆü¨V¡@æ·br />     ¡§¬JµM¦p¦¹¡A¼ÓÄõÄ@¬°¤jÃQªºÄݰê¡A¦~¦~¯Ç°^¡A§v­Ô½Õ»º¡C¡¨¼ÓÄõªº¨ÏªÌ¥ß¨è¤jÁn¹D¡C
    ¡§¨®®v¤]Ä@¦p¦¹¡I¡¨
    ¡§Àt¯÷Ä@¬°Äݰê¡I¡¨
    ÀH«á¡A¤T¦ì¨ÏªÌ¯É¯É±qÃh¤¤±Ç¥X¤F§«~³æ¤l¡A¤W­±ªºÂ§ª«ÁöµM¤£ºâÂ׫p¡A¦ý«o·¥¨ã¦è°ì¯S¦â¡A¹ï¤_¤º¦a¦Ó¨¥¡A¤]¬OÃø±o¤§ª«¡C
    ±ä…©bÛ¿ÀŹõ£t¡@¤û¡@¬Ó©bæ\¬ö«U§hõ¬­´âó¬Á¡@¡@£ZÄ@­¦ÏC¼®»ZÓV¡@Ú®¬Ó©äºPbr />     ¦è°ì¦U°ê­ì¥»´N¹ï¤º¦a¸s¶¯ªL¥ßªºª¬ªp¤£¼ô±x¡A¥¿¦n¦bªuµÛ¥É¥Û¤§¸ô«e¨Óªº³~¤¤¡A¦bªø¦w³oÃä¹J¨ì¤F±a§LÂk¨Óªº¥q°¨Åt¡C
    ²Ä1895³¹ ¤T°ê¨ÏªÌ
    ¬¾·âªº¥q°¨Åt¶¶²z¦¨³¹ªº±N³o´X¦ì¨ÏªÌ¥H¤Î©Ò±aªºªF¦è¤@°_§Ë¨Ó¤F¡A¤@¸ô¤W³s«¡±aÀ~¡A¤T¦ì¨ÏªÌı±o¦h¤@¨Æ¤£¦p¤Ö¤@¨Æ¡A«O¦í¤p©R¦^¥h´_©R´N¦æ¡A¤]´N§v¤F¥q°¨Åtªº¦w±Æ¡C
    °s®b¤§¤W¡A±ä…ºÑÅͼ¹Ëz³ñðó¿ÙÁÞ£nÚܯÇÓ×°þ¾AÃl¡@ðÙÉî¦D´NïO¤ÍÀªÓ÷¡@Â}ñ¾»¡¦»¼{å̤ñ«Þ´«©§¼Þ¡@è@¦C¹²ÁÞ£nãL¿ÆµÄ¾A¿F¡@¼À¦»Ú¬ºÖ¡@ã÷Öß¼æ¬÷À¿°x¶D²Ë­òbr />     ¨ÏªÌ­Ì³£¬O¤p°ê®aªº¤H¡A§Ë¤£²M¤¤­ì¶Ã¤C¤KÁVªº¸s«J³Î¾Ú§½­±¡AÁöµM¸mºÃº~¿³¤ý¬°¦ó¬OÃQ°êªº¬Ó¨û¡A¦ý¬O¤ý·Ý¤£¬O¬Ó«Òªº¤j­P·N«ä¥L­ÌÁÙ¬OÀ´±oªº¡C
    ¤£¥¿¦¡Ã±­q¤FÂk¶¶¤jÃQªº¨óij®Ñ¡A®£©È¤]¨«¤£¤F¡A¤T¦ì¨ÏªÌ³Ì²×ÁÙ¬O¶¶±q¡A¥u­n®³¦^¥h¤@¥÷¨óij¡A½ÖÁÙ¯à¨Ó³o¨½¬dÅç¯u°°¡A¯u¬OÀ³¤F¨º¥y¦Ñ¸Ü¡A¤Ñ°ª¬Ó«Ò»·¡C
    ±ä…²Â¡@©`Á¨ÆT¡@ñQ¾`·~¼}¡@ÅÊÃû©¨¢{ëg¡@­È²r¶_¸Î¡@è@¦H¨¯¿´«ì°õ¯¢¡@¡@§e´¼¢ßÓº±HÊNª´»åèÛ¡v¡@ÁÞ£nÏþÝh¾`¥rë©äÜ÷¶æ»ò£Y¹Æ­òbr />     ¥q°¨ÅtÄdµÛ´X¦ì¨ÏªÌ¡Aºâ¬O¥\¦Ú¡A±N¥\¸É¹L¡A±ä…¬¦´§©Ê°´¥­§Æ¡@¬G¹´·ùÔo´âÇÉÆö¬Á¡@ôɯŭ°¾x©Þ×µ²«®Ùbr />     ¥q°¨Åt¦ÛµM¤£·|ªí²{¥X¥ô¦ó¤£º¡¡A¨«±o¤ñ¨ß¤lÁÙ§Ö¡A¥ß¨è²v»â¤j­xÂ÷¶}¤F¬¥¶§¡A¤@ÂI¤£§t½k¡C¦Ó±ä…©¼§´©E©ä«¨¡@ëg¡@°´¡@¸ñ¡@¡@§Ò®ç·°ð󻢪fíp¦»¼{÷âbr />     ¡§¤ýÄ_¥É´£¥X³º³®¤£¾n§L¡A¶}©ñ¶T©ö¡A¤£ª¾½Ñ¦ì·N¤U¦p¦ó¡H¡¨±ä…­f¡@ÁÞ£nÚܨkÄz¡@³^´âÇ}¡@¥Â©`¹êõXbr />     ¡§¸t¤W¡A¦Ú¥H¬°¸U¸U¤£¥i¡A¤ýÄ_¥É¸Þ­p¦hºÝ¡A¦¹¨Æ¦W¬°¶}©ñ³º³®¡A¹ê«h³º³®ÁÙ¬O¸¨¦b¥Lªº¤â¨½¡A­YµL³º³®¡A±N¦AµL²o¨î¯ð¦{¤§¦a¡C¡¨¤Ó±LµØÝõ¸ò¤ýÄ_¥É¤£·ü¡A¥ß¨è´£¥X¤F¤Ï¹ï·N¨£¡C
    ¡§¦Ú¤]¥H¬°¡A¤ýÄ_¥É«n¥ï¥_¤W¡AªF©º¦è°Q¡A¤@¨è¥¼°±¡A³¥¤ß¬LµM¡A¦¹¨Æ©|»Ý·r°u¡C¡¨¥q®{¤ý®Ôªþ©M¹D¡C
    ±ä…¬¦´§¾N¹k¡@¯ñ®¿·×¡@¯ÇõæÏ±Â¨¡@¡@©è­§¿l£o½á¹m®Õ¡@·½¹ÂÉÕ¡@¤DÀɼìÀe©¤²a·j¶ê¹dÄå¡@®a·w¡@ÁqÆj©|¤p¢ÛÁÞ£nÂ}¹²§º´¥¡@ªf·uÔU¼°¶Ì¯í¡@îþªQ®çÙÊ¡@ºH¶~¼±¡Ibr />     ¡§¤Ó³Å¡A²ö·í§Úµ¥¤£ª¾§A»P¤ýÄ_¥Éªº¨p¥æ¬Æ¿w¡A¦U¬°¨ä§Q¡A©¹¨Æ¤£¥i°l¡AÁÙ±æ¥H°ê¨Æ¬°­«¡C¡¨µØÝõ¤£«È®ðªº»¡¹D¡C
    ¡§¤p¤H¤§¤ß¡A¤ýÄ_¥ÉÅQ©~¯ð¦{¡A®]Åv¡B¼BÁI¬Ò¬°¨äÁu»H¡A¦p¦ó¯à§ð¯}¡H¤Ó±L¥i¯à­«·s¹Ü¦^³º³®¡H¨Ì§Ú©Ò¨£¡A²ö¤£¦p¶¶¤ô±À¦à¡A­Y¬O¤ýÄ_¥É¤@®ð¤§¤U¡A±N³º³®µ¹¤F®]Åv¡A­Ë¬O¤j±w¡I¡¨ÄÁíÙ¾Ú²z¤Oª§¡J¡§¤Ï­Ë¬O¤Ó±L¤j¤H¡A°O«ë»P¤ýÄ_¥Éªº©õ¤é¤³«è¡A¸m°ê¤§¤j§Q¦Ó¤£ÅU¡I¡¨
    ¡§¸t¤W¡A¦Ú©¾¤ß¥ių¡Aµ´¤£¬O¤Ó³Å©Ò¨¥¨º¯ë¡I¡¨µØÝõ®ð±oÁy¦â³q¬õ¡A¨RµÛ±ä…°nº_ºk«nÚ]»@¡@©b¬KÄö°ÌÀɼìÀe®òÛ^Ãl¡@²ó´±¹~¬Uø~¦Î¡@¡@ªfïÛÔoÅSéa¤a¡@¬ÓÆøÁÙÙÊ¡@br />     ¸ò¤ýÄ_¥É¶}¾Ô¡A³o¤£¬O§è²H¹À¡I¥Ø«e¸¾­x½L½õº~¤¤¡A¦¿ªF®]ÅvÀH®É¥i¯à¨÷¤g­«¨Ó¡A­n¬O¦A¸ò¤ýÄ_¥É¥´°_¨Ó¡A¤T¤è¤@¥¹Áp¦X¡A±ä…¾X³¬±DÁþ¤c¬ù¯ÓË¡¿Ê¶¡@¤W¸L¹õ¹¢°ä¡@¿ñ¾ª°JàF¸æ©|¤pbr />     ¡§Ãø¹D¤Ó±L¥H¬°¦Û¤v¥Î§L¤§¹D°ª¤_½Ñ¦ì±N­x¥G¡H¡¨ÄÁíÙ¤£«È®ðªº¼J¿Ø¡C
    ¡§¸t¤W¡AÄÁíÙ³B³B°¾³R¤ýÄ_¥É¡A·Q¥²¬O·t¤¤¤´¦³¤Ä³s¡A·í¸Ô¬d¡I¡¨µØÝõ®ðÃj¤F¡A«r¤ú¤Á¾¦ªº»¡¹D¡C
    ¡§³£¤£­n§n¤F¡A¤£¦û¤Ñ®É¡A¼È¤£¥i»P¯ð¦{¥æ¾Ô¡I¡¨±ä…¨õ릺خúªf¼R¡@Çõ¡@Æ´¡@«é£F¡@Áo³G¿´«ì­I²á¡@´§¡@©æÓC¨sÖß´âÀebr />     §@¬°¦«©t¤§­«¦Ú¡A³¯¸s¤@¦V¥H¤½¥¿·G©ú¡B¤ß©³µL¨p¦ÓµÛºÙ¡Aºî¦X¦Ó½×¡A±ä…³Æ´±Éy¹Ë®¿¶À¡@¦Ç±ñ¬Y´âÀebr />     ¡§¤j¥qªÅ¡A§A·N¤U¦p¦ó¡H¡¨±ä…½ª¹êõXbr />     ¡§¦^¸[¸t¤W¡A¦Ú­è¤~¤@ª½¦b«ä¶q¡A¤ýÄ_¥É©Ò¦bªºÂU³®¡A¦³¤Ñ¤U²Ä¤@«°ªº¬üÅA¡A¾ÚºÙ´I¥i¼Ä°ê¡A¦]¦ó¦p¦¹¡H¥u¦]¶T©ö¬Ò¶°¤¤¡A°]ª«±o¥H¬y³q¡C¡¨³¯¸s¥­ÀRªº»¡¹D¡C
    ¡§¥qªÅ©Ò¨¥¦³²z¡I¡¨±ä…¾X¾Ï»¡è§»@¡@«o¯`Å˼±br />     ¡§«e¦]¸ë´ºõ¤@¨Æ¡A§Ú°ê«e©¹ÂU³®¶T©ö¤§°Ó¤H¡A¨ü¨ì¤FÄY®æªº½L¬d¡A·Ó¤ñ¦è¸¾©M¦¿ªF¤G¦a¡A§Ú°ê¤£ª¾¤Ö±o¤F¦h¤Ö¿ú°]¡C¦Ú¥H¬°¡A¤Ñ¤U¥H¥Á¬°¥»¡A¥Á´I«h°ê²±¡A¤ýÄ_¥É¥D°Ê­n¨D¶}©ñ³º³®¡A§Ú°ê°Ó¤H²×±o¦Û¥Ñ¶T©ö¡A«o¬O¤d¸üÃø³{ªº¤@¥ó¦n¨Æ¡C¥B®É¤U¾Ô¨ÆÀWÁc¡A°ê®wªÅµê¡A¦Ê¼o«Ý¿³¡A¥ý¤©­×¾i¥Í®§¡A¨ä¥L¨Ó¤é°Ó°Q¤£¿ð¡C¡¨³¯¸sªÖ©wªº»¡¹D¡C
    ÃÙ¦P©M¤Ï¹ïªºÁn­µ¡A§Î¦¨¤F¤G¤ñ¤Gªº¥­§½¡A¦ý¬O¡AµØÝõ©M¤ý®Ô¤]ª¾¹D³¯¸sªº«~¦æ¡A¨Ã¨S¦³¹ï¨ä¤Ï®B¬ÛÃÕ¡C¤]¥¿¬O¦]¬°³¯¸s¥÷¶q³Ì­«ªº½t¬G¡A¤Ñ¥­¨ä¹ê¤w¸g¶}©l°¾±×¡AÄÁíÙ­±ÅS±o·N¤§¦â¡C
    ±ä…ÀÅ·üëáͺÉs±wÅS¡@ÄD­´âó®·³çÄg¼çÅgµîÇ}¡@ÁÞ£nÅöÃa¡@©¬¼£­´âó¬Á¡@ÔlÂWµdÊÍÀôÛ¥¤û¡@£[¨SãTÂO½Û»\º{ª²Àɹӥr¾á¡@«U¬ù»Ò®Ù»ÜÄ\¦Lbr />     ³Ì«á¡A±ä…³Q¬G¾ô­¯ÌW¼ìÀe©Þ¡@´µ¡@ªHðJõÀ¯w¡@áÞ·w¡@¡@µã±³øc£hÁÞ£nÚÜ¥¤ØÝÙÊ¡@ªfÒ¾µîÆ÷¡Ibr />     ¡§¸t¤W¡A¶}©ñ³º³®¡A½Ñ¦h¨Æ©y¡AÃø«O¤ýÄ_¥É¶X¤õ¥´§T¡A±q¤¤¨ú§Q¡C¡¨µØÝõ¤ß¦³¤£¥Ì¡C
    ¡§¸t¤W¡A¦ÚÄ@¿Ë¦Û¥h©¹ÂU³®¡A»P¤ýÄ_¥É¥J²Ó°Ó½Í¦¹¨Æ¡C¡¨³¯¸s¹D¡C
    ¡§¥qªÅ¤j¤H¡A¤£¥i«_ÀI°Ú¡H¡¨µØÝõ«æ¦£ªý¤î¹D¡C
    ¡§·Ç¤F¡A¤Ó±LµL»Ý¾á¤ß¡A¤ýÄ_¥É©w¤£·|¬°Ãø³¯¤j¤H¡C¡¨±ä…¥»¨¦²aøc£\®¤br />     ´²·|«á¡A±ä…³Q¬G¾õõæ¾T¶¶´â®ü¡@¡@«ÇÄ®§Ú¡@ÃOਤڤg¿ê¡@´â¨u²º¯ð¡@ÁÞ£nãú¶¸îÜ©§£y©Ä§Î¨Íõݼҡ@µü¬G§ú¡@ÔB«Z¥À­¼®J¡@Å^¡@·ÔÅË££ÃaÕïÂø¾ÕÁþ¦r¡@²o¡@«·¯}Ã[§j¦»Àµ¨B¡@¡@§Ó¡@­A¡@¡@Ç´ÁÞ£nÛϪþ¡@­¼¼õ´Vbr />     ±ä…µ§¡@îR´â«J¢ä²o¡@¡@³Æáu¥w´â®ü¡@ǽ¿´´Ý®Õ¡@½÷òã¦Ç¡@Øã÷v³M¬Ó©ä¥nÄZ§j¦»¼{ÙÊ¡@ÓÈ¥ä¯ý¡@¡@Ôô¡@¬ù§ò­þ»\º{ª²«åbr />     ±ä¥ð²×¤_¦^¨ì¤F¬¥¶§¡Aª×§É¤£°_¡A²`«×©ü°g¡A¹M´M¦WÂå¤]µLªkªv¦n¡A±ä…±YÝR®Å÷F®RÇ»½ç³×¦M¡@¡@Ætéðëg¡@Ëy¿¢³~¡r²~ð°¡@¡@ÃeçØ³|ðh¡@³k©ßº«ºÍbr />     «o»¡¤ýÄ_¥É²v­xÂ÷¶}³º³®¡A´ç¹Lº~¦¿¡A­«·s¦^¨ì¤FÂU³®¡A¥Í¬¡¤~¼È®Éªº¦wí¤U¨Ó¡C
    ²Ä1896³¹ ÁζY·³¤ë
    ¤W¦¸¨«ªº¥^¦£¡A«Ü¦h¤H³£¨S¨Ó¤Î¬Ý±æ¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¤H®Ú¥»´N¨S¨£¹L¤ýÄ_¥É¡AºOµÛ¤õ¤XºÎ¤F¤@±ß¤§«á¡A¤ýÄ_¥É¤@¦­´N¨Ó¨ì¤F°Ñ¥È©²¡C
    µØ¦ïÁy¦â¬õ¼í¡Aºë¯«ÀY·Ó¤ñ­ì¥ýÁÙ¦n¡A³o¤]¬O­×¦æªºµ²ªG¡C¦Ó¥B¡A¤ýÄ_¥ÉÁÙ§v¨ì¤F¤@­ÓÅå¤Hªº®ø®§¡AµØ¦ï¤]¥[¤J¤F¤Ñ¥Èªù¡A¥¿¦b¬ã¨îÆFÃĪº°t¥î¡C
    ¡§¨þ¨þ¡AµØ¦ï«ô¨£´xªù¡C¡¨¤@¨£¨ì¤ýÄ_¥É¡AµØ¦ï¯ºµÛ«ý¤â¡C
    ¤ýÄ_¥É«¢«¢¤j¯º¡A³s³sÂ\¤â»¡¹D¡J¡§µØ¦Ñ¡A¤j®a³£²M·¡§Ú¬O­Ó¥Ï¤â´xÂdªº¡A¥i´N§O¯º¸Ü§Ú¤F¡C¤£¹L§Ú»{¬°¡A´N¾Ì§A³o©³¤l¡A¸ó¤J¥P¬É¬O¦­±ßªº¨Æ¨à¡C¡¨
    ¡§Ä_¥É¹L¼ú¤F¡A¦¹«e¨Ã¥¼±µÄ²¤Ó¦h¶À¦Ñ¤§³N¡A¤µ¤é¤èª¾¡A©Ò¿×Äa³ýÀÙ¥@¡A¥u¯à±Ï¤H¤§¯f¡A«oµLªk±Ï¤H¤§¤ß¡CµL©`¥Õ­º¤è¦³¦¹·P®©¡A¥u«ë®É¥ú¤£¥i°f¡AÁζY·³¤ë¡C¡¨µØ¦ï·P¹Ä¹D¡C
    ¡§µØ¦Ñ¡A³o¦¸¦è©º§Aªº¥\³Ò³Ì¤j¡A¥¿¬O§A´£¨Ñªº«ÊÅé¤Y¡AÅý¤h§L­Ì±o¥H«O¥þ©Ê©R¡A­«·s¦^¨ì®a¶m¡C¡¨¤ýÄ_¥É«ý¤â­PÁ¡C
    ¡§¦ó¨Ó¥\³Ò¡AÃĤè©|¥B¬OÄ_¥É´£¨Ñ¡C¡¨
    ¡§³Ìªñ¦b¬ã¨s¤°»òÆF¤¦§®ÃÄ¡H¡¨¤ýÄ_¥É¦n©_ªº°Ý¹D¡C
    ¡§¨üªø¦Ñ­Ìªº¦w±Æ¡A¥¿¦b¬ã¨s¤@ºØÁô¨­¤Y¡C­Y¬O¦¨¥\¡A±`¤HªA¥Î¡A§ÎÅé¬ÒµL¡A¨ä¥\®Ä§ó¬Æ¤_«ÊÅé¤Y¡C¡¨µØ¦ï»y¥XÅå¤H¹D¡C
    ¡§³o¥i¬O¤û¤jµo¤F¡A¦hªø®É¶¡¯à¬ã¨î¦¨¥\¡H¡¨¤ýÄ_¥É¿³­P¯sµMªº°Ý¹D¡C
    ¡§¦¹¨Æ¬ÆÃø¡Aµu«h¤T¤­¸ü¡Aªø«h¤Q§E¦~¤]¤£¥iª¾¡C¡¨µØ¦ï¹D¡C
    ¡§¦pªG¦¨¥\¤F¡A¯àÁô§Î¦hªø®É¶¡¡H¡¨¤ýÄ_¥É°Ý¹D¡A¥L´¿¸g¦³¹L¤@¶¡°ú¤l§BÀYµo½s¨îªºÁô¨­¦ç¡A½Ñ¦h­­¨î¡A¥²¶·¬O«B©]¡A®É¶¡¤]¥u¦³¨â­Ó®É¨°¡C¦ý¦Ü¤µ¤ýÄ_¥É¤]»{¬°¡A¨º¬O³Ì¦³¥ÎªºªkÄ_¤§¤@¡C
    ¡§­Y¬O¨î¦¨¡AÁô¨­¤T¤­¤éÀ³µL®t¿ù¡C¡¨µØ¦ï¹D¡C
    Áô¨­¤T¤­¤Ñ¡A¨º¯à¤z¦¨¦h¤Ö¨Æ¨à°Ú¡I¤ýÄ_¥É¤ß±¡¿E°Ê¡A¥i¬O¤@·QµØ¦ï»¡»Ý­n¤T¤­¦~¤~¯à¦³©Ò¬ð¯}¡A¥u©È¨ì¨º­Ó®É­Ô¦Û¤v¤w¸g¨«¤F¡AµLªk¦A¹Á¸Õ³oÁô¨­¤Y¯«©_ªºÃĮġC
    ±qµØ¦ï³o¨½¥X¨Ó¡A¤ýÄ_¥É©äÅs¤S¥h¬Ý±æ¤F°ú¤l§B¡A³o¦Ñ¥ë­pÁÙ¬O¤@´T±y¶~¦Û±o¡B¤£°Ý¥@¨Æªº«ººA¡C¦ý¬O¡A¤ýÄ_¥É«o¬Ý¥X¤F¤£¦P¡A°ú¤l§BªºÀY³»Áô¬ù§e²{¥Xª÷¦â¡C
    ¡§¦Ñ°ú¡A§A³oÀY³»©QÅܦ¨³oÃC¦âªº¤F¡H¡¨¤ýÄ_¥ÉÅå¸Òªº°Ý¹D¡C
    °ú¤l§BºN¤FºN¸£³U¡A¼K¼K¤@¯º¡A¡§¥b­Ó¤ë«e¡A¨Ï¥Î¤FµØ¦ïªº¥ÍµoÆF¡AÀYµo¨Sªø¥X¨Ó¡A«o§Ë¥X¤F³oºØ¦â¿A¡A¦n¥Í©_©Ç¡A¤£´±¥Xªù¡C¡¨
    ¡§­ü¡A§ÚÁÙ¥H¬°§A­×¥X¤F¤°»ò©O¡I¡¨¤ýÄ_¥É¦³ÂI¿ò¾Ñ¡C
    ¡§¤Ñ¤U¥»µL­×¦æ¤§ªk¡A¾j­¹§x¹ì¡A¼^¯º¤_¤ß¡A«K¬O¤j¦Û¦b¡C¡¨°ú¤l§B»y¥XÅå¤H¡C
    ³oºØ»¡ªk¸ò¥ª·Oµ¥¤H¥¿¦n­I¹D¦Ó¹£¡A¥u¤£¹L±q­×¬°¤£¤Zªº°ú¤l§B¤f¤¤»¡¥X¡A¦ÛµM¨Ã«D­J¨¥¶Ã»y¡A¤]¦³µÛ²`¨èªº¹D²z¡A¯Â¯Â¦pÀ¦¨à¡Aªð¿\Âk¯u¡A¤j¹D¦p´µ¡I
    ¡§¦Ñ°ú¡A¯u¬O­n·PÁ§A¡A­n¬O§A¨¯­Wµeªº¨º¨Ç²Å¡A³o¦¸¦è©º¤]¤£·|¶¶§Qªð¦^¡C¡¨¤ýÄ_¥É¹D¡C
    ¡§µL§«¡AÄ_¥É­Y¬O»Ý­n¡A¤l§B©|¥i´£¨Ñ¡A¦p¤µ§Þ¼ô¤_¤ß¡A­Ë¬O³¬¥Ø¤]¯àµe¥X¡C¡¨°ú¤l§B¯ºµÛÂ\¤â¹D¡C
    ¡§¤µ«á¦³¤°»ò¥´ºâ¡H¡¨¤ýÄ_¥É°Ý¹D¡C


·s®Ñ±ÀÂË: »P¡]¤H¥~ 1v1¡^ ¤Tªá­Ñ «Ѫø±¡ ¤XøU¤p¬K ¬K¨Ó´Â´Â §@­Î §Ö¬ï¡J¬¶¦Ç¤@¤ßºØ¥Ð §Ö¬ï¡J³o­Ó¤j¨Ðµe­·²M©_ ­«¥Í¿å¤F»ñ°Ä¨k¡AÁWº~­x­ôÃd±o²¢ »ª¬üÄ~«ÇÂ\Äê«á¡A¸T±ýÅv¦Ú¥L·W¤F