²Ä1778³¹ªÅ¶¡±þ°}

    ¡§±Àºt¤Ñ¾÷¡I¡¨»È³T¦ÑªÌ»¡¹D¡J¡§§Ú­Ìªñ¨Ó¤~±Àºt¨ì¤F§Aªº¦æÂÜ¡A¥i±¤¡A§A¤S¤@ª½¦b¤j¤d¥@¬É¨½¡C¨º¤j¤d¥@¬É¡A¬O§Ú­Ì¥Ã»·³£¤£·Q¥hªº¦a¤è¡C¡¨
    ³¯´­»¡¹D¡J¡§®@¡A¤j¤d¥@¬É¡A¬°¤°»ò¤£·Q¥h¡H¡¨
    ¡§³o­Ó¨S¦³¥²­n»¡µ¹§A§v¡C¡¨»È³T¦ÑªÌ²H§N»¡¹D¡C¥L¹y¤F¹y¡AÄ~Äò»¡¹D¡J¡§²{¦b¡A§A¬O­n¸ò§Ú­Ì¨Ä¨Ä¦^¯«±Ú¡AÁÙÅýÅý§Ú­Ì¥X¤â¡A±N§A¾à®³¦^¥h¡H¡¨
    ¡§¤£¦n·N«ä¡A§Ú­ÌÁÙ¦³­«­nªº¨Æ±¡»Ý­n¥h¿ì¡C¡¨¯³¥i­ë¥ý»¡¹D¡J¡§ÁٽШâ¦ì¯à°÷°ª©ï¶Q¤â¡A¥L¤é±ß½ú¥²¦³­«Á¡C±ß½úªº®v¤÷¤D¬O¤¤¥¡¥@¬Éªº¶­¤E®Q¡A§Ú¥ç¬O¤»¸­·|ªº·s¥ô·|¥D¡A¥u­n¨â¦ì¤µ¤é¯à¶}¤è«K¤§ªù¡A³o¥÷®¦±¡¡A§Ú­Ì¥Ã»·»Ê°O¡C¡¨
    ¡§¶­¤E®Q¡H¤»¸­·|¡H¡¨¨º¶Â³T¦ÑªÌ»D¨¥·L·L½K¬Ü¡CÅãµM¡A¥L¬Oª¾¹D¶­¤E®Q©M¤»¸­·|ªº¡C
    ¤_¬O¡A¶Â³T¦ÑªÌ«K»¡¹D¡J¡§¶­¤E®Q¦b¤¤¥¡¥@¬É¨½¤]ºâ¬O¤@¤è¤Hª«¡A¤»¸­·|¤]¦³¨¬°÷«Â¦W¡C¬JµM§A®v¤÷¤D¬O¶­¤E®Q¡A¨º¦n¡A§Ú­Ì¤£¬°Ãø§A¡A§A¨«§a¡C¡¨
    ¡§³¯´­¡K¡K¡¨¯³¥i­ë»¡¹D¡C
    ¡§¥L¤£¯à¨«¡C¡¨¶Â³T¦ÑªÌ»¡¹D¡J¡§³o¤p¸é¹ð¦¸«_¥Ç¯«±Ú¡AÁÙ±þ®`¯«±Ú­«¦Ú¡AÂ_µM¤£¯à¹ï¯«±Ú¨S¦³¥æ¥N¡C¡¨
    ¡§«e½ú¡I¡¨¯³¥i­ë¦£»¡¹D¡J¡§³¯´­ªº¤÷¿Ë¤D¬OÅ]«Ò³¯¤Ñ²P¡A¦¹¤H¤§¤â¬q¡A¤£¦b§Ú®v¤÷¤§¤U¡C´X¦ì´Nºâ¤£¬Ý§Ú®v¤÷ªº­±¤l¡A¤]¸Ó¬Ý¥L¤÷¿Ëªº­±¤l¡C¡¨
    ³¯´­¨­¤l¤@¾_¡A¨S·Q¨ì¯³¥i­ë·|´£¨ìÅ]«Ò¡C¯³¥i­ë¦ÛµMª¾¹DÅ]«Òªº¤â¬q¡A¨º¥¬¾|¯Ç³QÅ]«Ò±þ®`¡A¤~¤Þµo¤F«á­±Â÷«ë¤Ñ®c³Q¤Ñ¥¬¾|·Àªù¤@¨Æ¡C
    ¡§­ó¡AÅ]«Ò¡I¡¨¶Â³T¦ÑªÌ»¡¹D¡J¡§Å]«Ò¦­«eÁÙ¬O§Ú¯«±Úªºªù«È¡A¥L»P³o¤p¸é¦³»¡¤£ºÉªº®¦«è¡A§Ú­Ì±þ¤F¥L¡AÅ]«Ò¥u·|©ç¤âºÙ§Ö¡C§ó¦óªp¡A´NºâÅ]«Ò­nÅ@µÛ¥L¡A¯«±Ú¤S°Z¦³¦]ÄߩȤ@¤H¡A¦Ó¤£´±¦æ¨Æªº¡C¡¨
    ¯«±Úªº©³Ä­¡A²`«p¦Ü·¥¡C¥L­Ìª¾¹DÅ]«Ò¨Ã«D¬Oªü¿ßªüª¯¡A¦ý¥L­Ì¤]µ´¤£·|ÅU§ÒÅ]«Ò¤@¤H¡A±q¦Ó©ñ¹L³¯´­¡C
    ¡§¼o¸Ü»¡ªº¤Ó¦h¤F¡A¤p¸é¡A§A¨«¤£¨«¡H¡¨¶Â³T¦ÑªÌ³Ì«á¤£­@·Ðªº»¡¹D¡C
    ³¯´­ºN¤FºN»ó¤l¡A³Ì«á¤@¯º¡A»¡¹D¡J¡§·íµM¤£¨«¡C¡¨
    ¥L¤]²M·¡©ú¥Õ¡A¯«±Úª¾¹D¦Û¤vªº¨­¥÷¬O¤Ñ©R¤§¤ý¡Aª¾¹DÅ]«Ò©M¦Û¤vªºÃö¨t¡C§Y¨Ï³o¨Ç¥þ³£ª¾¹D¡A¦ý¥L­Ì­nºûÅ@¯«±Úªº´LÄY¡AÂ_µM¤£·|¦]¬°³¯´­³oÂI®ð¹B«K©ñ±ó±þ¦º³¯´­ªº¡C
    ¤Ñ©R¤§¤ý¡A®ð¹B±j²±¡I
    «K¬O¦]¬°¦¹¡A¶Â³T¦ÑªÌ³o¼Ëªº±jªÌ¤~·|¿Ë¦Û¥X¤â¡C¤£µMªº¸Ü¡A´N«ö´¶³qªº¹ê¤O¨Óºâ¡A¯«±ÚÂ_µM¤£¥Î¥X°Ê¶Â³T¦ÑªÌ³o¼Ëªº°ª¤âªº¡C
    ¡§«Ü¦n¡I¡¨¨º¶Â³T¦ÑªÌ²´¤¤´H·N°{¹L¡A»¡¹D¡J¡§¨º¦Ñ¤Ò«K±N§A´N¦a°}ªk¡I¡¨
    ¥Lª½±µ¥X¤â¡C
    ¥u¨£³o¶Â³T¦ÑªÌ²rµM±i¤f¼Q¦R¥X¤@¤fºë¤¸¤§®ð¡A³oªÑºë¤¸¤§®ð¦bªÅ¤¤¨³³t¨V¨úºÏ³õ¤§¤O¡A¤Æ§@¤@ÀY¥¬º¡¤F¥Õ¦â´¹¥Ûªº¥¨Às¡C¥¨Às¦b¤d¤À¤§¤@­Ó«b¨ºªº®É¶¡¨½¨³³t³ò¶¦í¤F³¯´­¡A¯³¥i­ë¡C¥¦¶VÂà¶V§Ö¡A¨­¤l¶Vº¦¶V¤j¡I
    ¶·ªØ¤§¶¡¡A¤è¶ê¦Ê¨½¤§¤º¡A«K¥þ³¡³£¬O¥Õ¦âªº´¹¾À¡C
    ¤Ñ¤W¡A¦a¤U¡AµL³B¤£¬O¥Õ¯í¯í¤@¤ù¡C
    ¦b¥Õ¯í¯í¤§¤¤¡A¥Õ¦âªº´¹¾À§Î¦¨¤FµL¼Æ­Ó¤p©Ð¶¡¡A¨C¤@­Ó©Ð¶¡³£¦³¥Õ¦âªº´¹¾À¹jÂ÷¡C¥|³B³£¬O©ú®Ì®Ìªº¡AÅý¤H·Pı¤W¤£µÛ¤Ñ¡A¤U¤£µÛ¦a¡C
    ¡§¬}¤Ñªk«h¡I¡¨³¯´­©M¯³¥i­ë¥ß¨è©ú¥Õ¡A³o§x¦í¦Û¤v¤G¤Hªº«K¬O¬}¤Ñªk«h¡C
    ¬}¤Ñ¤§¤º¡A¤d¦ÊªÅ¶¡­«Å|¡A¥H³¯´­©M¯³¥i­ëªº­×¬°·Q­n¬ð¯}¥X¥h¡A®Ú¥»´N¬O·ö¤H»¡¹Ú¡C
    ­Y¬O¹ï¤è¦b¬}¥P¤§¤U¡A³¯´­¦ÛµM¦³¤@«÷¤§¤O¡C¦ý¦p¤µ³´¤J¨ì¤F³oµ¥ªk«h¨½­±¡A³¯´­´N¦³¨Ç²ö¥i©`¦ó¤F¡C
    ¥L¥´¶q¥|©P¡A¦P®É¬I®i¤j®¿²¾³N¡A¨³³t°{¥X¼Æ¤d¨½¤§¥~¡C
    ¦ý¤£ºÞ³¯´­«ç»ò­¸¡A«ç»ò®¿²¾¡A«o©l²×³£Â÷¤£¶}³o¥Õ¦âªº´¹¾À¡C
    ¯³¥i­ë¤@ª½³Q³¯´­Å¢¸n¦b¤j®¿²¾³N¨½­±¡A©Ò¥H¨â¤H¤@ª½³£¦b¤@°_¡C
    ¡§«ç»ò¿ì¡H¡¨¯³¥i­ë°Ý³¯´­¡C
    ³¯´­ºN¤FºN»ó¤l¡A¦³¨Ç­§´eªº»¡¹D¡J¡§§A³£¤£ª¾¹D«ç»ò¿ì¡A§Ú­þ¨½ª¾¹D«ç»ò¿ì°Ú¡I¡¨
    ¡§§A¡K¡K¡¨¯³¥i­ë¹ï³¯´­¬O±H¤©¤F«p±æªº¡C«ü±æµÛ¥L¨ì¥Õ°î¥@¬É±Ï¤K©fªº¡A¦ý²´¤U¡A«K¬O¤@­Ó¬}¥P°ª¤â´N¯à±N¥L§x¦º¡C³oÅý¯³¥i­ë¦³ÂIÃhºÃ¡A¦Û¤v¬O¤£¬O§ä¿ù¤H¤F¡C
    ¦o¤£°±ªº¥´¶q¥|©P¡A¦P®É¥Î·N©À©M³¯´­¥æ¬y¡C¡§·í®É¥¬¾|¯Ç³£¨S§ì¨ì§A¡A§A¦h¦¸°kÂ÷¥X¥h¡A«ç»ò²{¦b´N¯à¨S¦³¿ìªk©O¡H³o¤£À³¸Ó¬O¤pµæ¤@ºÐ»ò¡H¡¨
    ³¯´­¤£¥Ñ­W¯º¡J¡§§Ú´N¬O­è®Ê¤É¨ìµê¥Pªº¤p½¼¦Ì¡A¬}¥P°ª¤âªº«Â¤O¡A§A³o¤£¬O»â±Ð¨ì¤F¡C¬}¥P°ª¤â¦b¤T¤d¥@¬É¨½³£¬O¾îµÛ¨«ªº¤Hª«¡A«ç»ò¶]§A³o¨½´N¦¨¤pµæ¤@ºÐ¤F¡C¡¨
    ¯³¥i­ëµL»y¨ì¤F·¥ÂI¡C
    ¡§¤p¸é¡A§A¨ü¦º§a¡I¡¨«K¦b³o®É¡A¨º¶Â³T¦ÑªÌ¤]¤£¦A¸ò³¯´­†¡@¶©¢Ù¯Ç¯é¾{°J¿Ï®l¯w¡@Âp§m¡@¯Ç¹ôÒ©br />     ¦P®É¡A¥L©M¯³¥i­ë¸}¤UªºªÅ¶¡¶}©lÅܤơC
    µL½aªºªÅ¶¡Âà¤Æ¡AµL¼Æªº­«Å|ªÅ¶¡´Â¨â¤H¨R±þ¹L¨Ó¡C
    ´N¹³¬O¦b¬ï±ô¤d¦ÊªÅ¶¡¤@¼Ë¡C
    ³¯´­©M¯³¥i­ë¥¿­n¦ù¤â§ì¦b¤@°_¡A¦ý«o¬O¿ð¤F¤@¨B¡C
    ©ú©úªñ¦b«¤¤Ø¡A¦ý¬ðµM¤§¶¡¡A¨â¤H´N¬Û¹j¸U¨½¡A¤£¥iµZ¿i¡C
    ³¯´­«K³Q³æ¿W§x¦b¤F°g¶Ãªº¥Õ¦â´¹¾ÀªÅ¶¡¨½­±¡C
    ¥L¤]ª¾¹D¡A¯³¥i­ëÀ³¸Ó¤£·|¦³¤Ó¤jªº¦MÀI¡C¦]¬°¯«±ÚÁöµMź¶Æ¡A«o¤]¤£·|µL½tµL¬G¥hµ²¤U¶­¤E®Q¨º¼Ëªº«l¼Ä¡C
    ´N¾Ì¯³¥i­ë¤D¬O¶­¤E®Qªº§Ì¤l¡A¯³¥i­ë´N¥i¦wíµL®~¡C
    «K¤]¦b³o®É¡A¨º¶Â³T¦ÑªÌ´Â³¯´­¥X¤â¡C
    ¡§¯ë­YµêªÅ±þ¡I¡¨¶Â³T¦ÑªÌ¦b¤WªÅ»´³Ü¤@Án¡C
    ¦P®É¡A¨º¥Õ¦â´¹¾À¤§¤¤´²µo¥X½Sò¡ªºªk«h¤O¶q¡CµL¼Æªº¥Õ¦â´¹¾À­«­«Å|Å|´Â³¯´­±Ù±þ¹L¨Ó¡C´N¹³¬O¤Ñ¦a§~¶ò¤@¯ë¡A¥B¥þ³¡´ÂµÛ³¯´­¬½¬½ªºÀ»±þ¹L¨Ó¤@¯ë¡C
    ¤Ñ¤W¦a¤U¡A¥þµL¤@³B¥i¸ú¡I
    ³¯´­·P¨ü¨ì¤F¥Õ¦â´¹¾À¨½­±ªº®£©Æªk«h¡A¥L¦b³o¤@Àþ¶¡¡A¨³³t²½¥X¤FÆF»î®ü¬v¡C
    ¨ºÆF»î®ü¬v«K±N¤è¶ê¤Q¨½¥þ³¡Å¢¸n¡I
    ¥Õ¦â´¹¾À¨³³t«I¤J¨ì¤FÆF»î®ü¬v¤§¤¤¡C¨C¤@¤ù¥Õ¦â´¹¾À¤§¤¤³£¦³­«Å|ªºªÅ¶¡¤O¶q¡A¥¦­Ì¨³³tªº±NÆF»î®ü¬v«I¦û¡A¨Ã¥B­n±N¨äÀ½Ãz¡C
    ¡§¦n¼F®`ªºªÅ¶¡¤O¶q¡A¬}¥P°ª¤â¡AªGµM®£©Æ¡I¡¨³¯´­·t¹D¡C
    ÆF»î®ü¬v¥È¶ø¯EÃv¡A¦ý¨ä¬O°w¹ï³æ¤@ªºÆF»î¤~¯àÅã¥X«Â¤O¡C¦Ó³oªÅ¶¡¤O¶q¨Ã«DÆF»î¡A¥[¤W¾ã­ÓªÅ¶¡À£º^¤U¨Ó¡A¦­¤w¸g¶W¶V¤FÆF»î®ü¬vªº¥»¨­¡C
    ©Ò¥H¡A³¯´­ªºÆF»î®ü¬v³s¤@­Ó·Ó­±³£¤ä¼µ¤£¤U¨Ó¡C
    ¦b¨º·¥¨ä§Öªº¤@Àþ¶¡¡AÆF»î®ü¬vµ¹³¯´­´£¨Ñ¤F¤d¤À¤§¤@­Ó«b¨ºªºÁô½ª®É¶¡¡C³¯´­ªº©ÀÀY¤]Âà±o·¥§Ö¡C
    ¥L¨³³t¬I®i¥X¤FÁô¨­³N¡A¦P®ÉÁÙ±NµL©l¯«°¸µ¹¬I®i¤F¥X¨Ó¡C¤_¬O³o¤@«b¨º¡A³¯´­¯u¯«ÁôÂð_¨Ó¡C°²¨­´N³QªÅ¶¡±þ°}À½À£¡C
    ÅF¶©¡I
    ¦b¨º±þ°}ªºÀ½À£¤U¡AµL©l¯«°¸¦Ê¯ë±Ã¤ã¡A¦ý«o©è¾×¤£¦íªÅ¶¡±þ°}ªº¤O¶q¡Aª½±µÃz¦¨¤@¹Î¦åÃú¡C
    ¨ºµL©l¯«°¸ªºÃz¬µ¤D¬O°²¶H¡A¬O³¯´­ªºªk¤O»P¤jÅܤƳNªºµ²¦X¡C¦Ó¯u¥¿ªºµL©l¯«°¸¦bÃz¬µªº¦P®É¡A«K³Q³¯´­¤@¤U§ì¤J¨ì¤F§Ù¶·À±¨½­±¡C
    µL©l¯«°¸³o¤U¤]¬O¨ü·lÄY­«¡A¦ý¬O³¯´­¥i¥H¥Î½Ñ¤Ñ¯µÄy¬°¨ä­×´_¡A¨ÃµL°ÝÃD¡C
    ¦P®É¡A¨º¶Â³T¦ÑªÌ§N­ó¤@Án¡A«K¦¬¦^¤F¥Lªº¬}¤Ñªk«h¡C
    ³¯´­ªºÁô¨­³N¤Ñ¤UµLÂù¡A¥L´N³o»ò¯¸¦b­ì¦a¡A«K¬O¶Â³T¦ÑªÌ¤]¨Sµo²{³¯´­ªº¦s¦b¡C¶Â³T¦ÑªÌ¤]¬OÄݤ_¤Ó¦Û«H¤F¡A¦]¬°³¯´­Ãz¦¨¦åÃúªº®É­Ô¡A¥L²M´·ªº·Pı¨ì¤F³¯´­ªºªk¤O©M¦å¦×¬µ¶}¡C
    ¨º¬O¤jÅܤƳNªº¯«§®¡C
    ¦pªG¶Â³T¦ÑªÌ¹B¥Î¬}¤Ñ²Ó²Ó¨Ó¬d¡A¬O¤@©w¬d±o¨ì³¯´­ªº©Ò¦bªº¡C²¦³º¡A¤Ñ¹Dµ§ÁöµM¼F®`¡A¥i³¯´­ªº­×¬°ÁÙ¤£¯à¤Ç°t¤Ñ¹Dµ§¡C
    ¶Â³T¦ÑªÌ°ß¤@ı±o¥i±¤ªº¬O¡A³¯´­ªº©Ò¦³ªk¾¹³£¸òµÛÃz¤F¡C
    ¨º¯³¥i­ë«h¤]¬O¿Ë²´¬Ý¨£³¯´­³Q¶Â³T¦ÑªÌªº¯ë­YµêªÅ±þµ¹Ãz¦¨¤F¦åÃú¡A³o¤@Àþ¡A¯³¥i­ëªº¤ß¦bºw¦å¡C¦oµ´¤£¬O¤ß¯k³¯´­ªº¦º¡A¦Ó¬O¦o­W­Wµ¥«Ý³¯´­¦h®É¡A²´¤U¥¿­n¥h±Ï¤K©f¤F¡C¥i³o³f¡K¡K´N³o»ò¦º¤F¡C¦­ª¾¹D¡A¤£¨Ó§ä³o³f¡A¨º¤]´N¨S³o»ò¦h·Ð¤ß¨Æ¤F¡C
    ¯³¥i­ë§b¥ßµêªÅ¤§¤¤¡C
    ¨º¤ÑªÅ©]¶³§C¨I¡A¦oªº¤ß±¡¨I­«¨ì¤F·¥ÂI¡C·Q­n©M³o¶Â³T¦ÑªÌ«÷©R¡A«o¤Sª¾¹D¡A¥X¤â¥u¬O¦Û¨ú¨ä°d¡C
    ¡§³o¤p¤l³Q¶Ç±o¯«¥G¨ä¯«¡A¨S·Q¨ì´N³o»ò¦º¤F¡C¡¨¨º»È³T¦ÑªÌ«¢«¢¤@¯º¡A»¡¹D¡C
    ¶Â³T¦ÑªÌ§N¯º¤@Án¡A»¡¹D¡J¡§¦A¦nªº¹B®ð¡A¹J¤Wµ´¹ïªº¹ê¤O¡A¤]¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¡C¡¨
    »È³T¦ÑªÌ»¡¹D¡J¡§¨º­Ë¬O¡I¡¨
    ¶Â³T¦ÑªÌ»¡¹D¡J¡§¦n¤F¡A¬JµM³o¸é¤l¤w¦º¡A«¥­Ì«K¨«§a¡C¡¨
    »È³T¦ÑªÌ¬Ý¤F¤@²´¯³¥i­ë¡A»¡¹D¡J¡§³o¤k«½«½¡H¡¨
    ¶Â³T¦ÑªÌ»¡¹D¡J¡§¤£¥ÎºÞ¦o¤F¡C¡¨
    »È³T¦ÑªÌ»¡¹D¡J¡§¦n¡I¡¨
    ·í¤U¡A¨â¤H«Kª½±µ¬ï±ôµêªÅ¡AÂ÷¶}¤F·í³õ¡C
    ©]ªÅ¤§¤¤¡A¤w¸g¥¢¥h¤F¶Â³T©M»È³T¡C
    ³o¶Â³T¦ÑªÌ¦b¤Ó¤W»Õ¤§¤¤¡A¥s°µµêµL¤@¡C»È³T¦ÑªÌ¥s°µ¦å¥i¦æ¡C
    ¨â¤H³o¤@¦¸¤§©Ò¥H·|¥X¤â¡A¤]¬O°ò¤_¤E«Õ¤Ñ«Ò±o¨ì¤F¤j¾÷½t¡A¥¿¦b®ÉªÅ²`³B­W­×¡C­Y¬O¦A«e¶i¤@¨B¡A¤E«Õ¤Ñ«Ò¤]·|¦¨¬°¬}¥P°ª¤â¡C
    ¿Å¶q¤@­Ó¤jªù¬£ªº¹ê¤O¡A«K¬O¿Å¶q¨ä¬}¥P°ª¤â¨ì©³¦³¦h¤Ö¡C


·s®Ñ±ÀÂË: «C¦~¶æ»ó¤õ»¶ «C­a ´á®ð¦³®ñ «C³DÄñ¸y ­×¥P¡A¼gª¯¦å¤å¦¨¯« ¤Ï¬£¯S®Ä¨­¤W®M¡A¾L¥]»Û§gÃh¨½©ê Áö¬O´A­×¡A¦ý©Û©Û­P©R ÀR´V °_¶}¡A¯«¦ì´«§Ú¨Ó§¤[µL­­] ³{´¸¤é