¤@ÀYªøµo§Q¸¨ªº¥Î¥Öµ¬¤ãµÛ¡A««¦b«á¸£¤c¡C
»¡ªº®É©|¤@¨Ç¡A³o¬O¤@Ó´_¥j·ªº¥´§ê¡A»¡ªºª½±µ¤@ÂI´N¬O¡A¦o¯uªº«Ü¤g¡A°¾°¾¦o¥»¤HÁÙ¤£¦Ûª¾¡C
³o´N¬O¥q®{®aªº¤G¤p©j¥q®{²M¡A¦Û¤p©Ê®æ¨èªO¡A«ä·QÄY«³W±ø¤Æ¡A¦oªº¦çÂd¨½±q¨Ó¥u¦³¶Â¥Õ¨âºØÃC¦â¡AµM¦Ó¦o´÷±æªº«o¬O¥t¤@Ó¤±mÄ}¯Éªº¥@¬É¡C
¤£¦ü©uµdµáªº¨ººØ²Hºz¡A©uµdµáªº¦çÂd¨½©Î³\¦çªAªº¦â±m±q¨Ó³£¬O¤±mÄ}¯Éªº¡AµM¦Ó¦oªº¤ß¹Ò«o¦¤w»a¦Ñªº¥u¦³¦Ç¦â¡C
¥q®{âªí¥Ü¹ï¦Û®a¤G©j³oºØ¹x©T¤£¤Æªº¥´§ê«ÜµL©`¡A¥L§áÀY¬Ý¤F¤@²´©uµdµá¨¤W¨º¥ó»ù®æ¤£µáªº®üÂŦâ±ß§ªA¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¥q®{«C¡A¶Vµoı±o¨âÓ¤Hªº¥´§ê¦¨¤F¤@ºØÂA©úªº¹ï¤ñ¡C
¥q®{«C³o¤@¨¥´§ê§¹¥þ¤£¹³¬O°Ñ¥[±ß®bªº¡A˹³¬O¥h°Ñ¥[¾³õÀ³¸uªº¡C
¡§¨º¬O§Ú¤G©j¡A¥q®{«C¡I¡¨¥q®{âµ¹©uµdµá¤¶²Ð¤F¤@¤U¡A¤j©j¥q®{¦ö¤w¸g¹L¥h»âµÛ¥q®{«C¹L¨Ó¤F¡A¥q®{«C¯¸¦b©uµdµáªº±«e¡A§ß¤F§ßÃè®Ø¡A«Ü»{¯uªº©M©uµdµá¥´¤F©Û©I¡J¡§§A¦n¡I§Ú¥s¥q®{«C¡A§A¥s¤°»ò¡H¡¨
¡§§Úªº¤Ñ¡I¡¨¥q®{¦ö§ßÃB¡Aªí¥Ü§¹¥þµLªk²H©w¤F¡A³o³£¬O¤°»ò¥´©Û©Iªº¤è¦¡¡C
¡§©uµdµá¡I¡¨©uµdµáªºÁnµ§v°_¨Ó¦³¨Ç¾÷±ñ¤Æ¡A¨S¦³¦h§Eªº±¡·P¡A¤£±o¤£Åý¤HÃhºÃ¡A³o¨âÓ¤H¬O¤£¬O¯uªº¯à§ä¨ì¦@¦Pªº¸ÜÃD¡C
¡§¶â¡A§A¦h¤j¤F¡H¡¨¥q®{«Cªº°ÝÃD¦n¹³¬O¤@Óªø½ú¦b°Ý±ß½ú¡A¤S¦n¹³¬O¨âÓ¥®¨à¶éªº¤pªB¤Í¦b±¹ï±¥æ½Í¡C
¡§¤Q¤»¡I¡¨
¡§§A©M¤pâ¤l¬O¨k¤kªB¤Í¡H¡¨
¡§¤£¬O¡K¡K¡¨
¡§¦æ¤F¡A§ĄâÓ¡K¡K¡¨¥ô¦ó¤H¦b§v¨ì³o¨âÓ¤Hªº¹ï¸Ü¡A³£·|©b¼ì¡A¤×¨ä¬O¥q®{â¡A¥Lı±o¦Û¤v¤@©w¬OºÆ¤F¡A¦]¬°ºÆ¤F¤~·|§ä¤W©uµdµá¡A¤ñ¦Û¤vªº¤G©jÁÙn¦ºªO¡C
¡§¨¥Á`¤j¾r¥úÁ{¡A¦Ñ¤Ò¬Æ·Pºa©¯°Ú¡A¤]Åý³o±ß®b½´çn¥Í½÷¡I¡¨¥q®{¦Ñ·Ý¤l¯ºªº¹³¤@¥u¸éª°¯W¡A¥q®{¦ö§CÁn¯ºµÛ¡A¡§·Ý·Ý¤S¦b¶Ã¥Î¦¨»y¤F¡I¡¨
¨¥N®f·L·LÀXº¡A¯À¨Ó¤£e¨¥¯ºªº¥L¥u¬O¤@Ӱʧ@¤]¨¬°÷»¡©úµ¹¤F¥q®{¦Ñ·Ý¤l¤Ñ¤jªºÁy±¤F¡A¤@ª½¥H¨Ó©uµdµá³£¹ï¨¥N®fªº¨¥÷¦³¨Ç¦n©_¡A§v¨ì¥q®{¦Ñ·Ý¤lºÙ¥L¨¥Á`¡AÅý©uµdµá¶Vµo¦n©_³oÓ¡§Á`¡¨¬OÓ¤°»ò¼Ëªº¡§Á`¡¨¡C
¡§¥q®{¦Ñ¥ý¥Í¡A§A¦n¡I¡¨¯¸¦b¨¥N®f¨Ã䪺¡§¤k¯«¡¨²×¤_¶}¤f¤F¡A¨S¿ù¡A¦o¬O°ê¥Á¡§¤k¯«¡¨¡A§O»¡¬O¨k¤H¡A´Nºâ¬O¤k¤H¡A³£¹ï¦o¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¦ÚªA¡A¦]¬°¦o¬O¬ü»ª»P´¼¼zݨ꺤k¤l¡C
¡§¥Í¤é§Ö¼Ö¡I¡¨¤k¯«»¼¤W¤F¦Û¤vªºÂ§ª«¡A¨º¬O¤@¥uºëPªºÀA²°¡A©Ò¦³¤H³£´Á«Ýªº¨nµÛ¨º¥uÀA²°¡A·Qª¾¹DÀA²°¨½¸ËµÛªº¬O¤°»òÄ_¨©¡C
µM¦Ó¥q®{¦Ñ·Ý¤l¨Ã¨S¦³n¤½¥¬³oÓ§ª«ªº·N«ä¡A¥u¬Oµyµyªº¥´¶}¤F¤@¤U²°¤l¡A¦b¬Ý¨ì¨½±ªºªF¦è«á¡A¥ß¨è¸ô¥Xº¡·Nªº¥Ø¥ú¡A·L¯ºµÛ¥æµ¹¤FºÞ®a¤p¤ß«OºÞ°_¨Ó¡A³o¤]Åý©Ò¦³¤H§ó¥[¦n©_¤F¡A¦ý¬O¦n©_Âk¦n©_¡A½Ö¤]¤£´±»´©ö¶}¤f¥h°Ý¬O¤°»òÄ_¨©¡C
¤£¶È¶È¬O¦]¬°¥q®{¦Ñ·Ý¤lªº«ÂÄY¡A§ó¦]¬°¨ºÓ°ª¶Qªº¡§¤k¯«¡¨¬O¥L̤£¥i»´©öÁ¶Âpªº¡C
©uµdµá¶}±Ò´cÅ]¤§²´¡A·Qn¬Ý¬Ý¨º²°¤l¨½¸Ëªº¬O¤°»òªF¦è¡A«o¹ï¤W¤@¹Dª÷¥ú¡AÅý¦o²´«e¤@°}·w±Û¡A¢¨Ï¦o¥ß¨è¦¬¦^¦Û¤vªº¥Ø¥ú¡C
¡§§A«ç»ò¤F¡H¡¨¤@®Çªº¥q®{â¹îı¨ì©uµdµáªº¤£¹ï«l¡A¦ù¤âÅó¦í¦oªºªÓ»H¡A¥u¨£¦oªºÁy¦â¦³¨Ç»a¥Õ¡A²@µL¦å¦â¡C
¡§§Ú¨S¨Æ¡I¡¨©uµdµáµyµy¥ð®§¤F¤@¤U¡A¦o¤w¸g¹îı¨ì¨ºÓ²°¤l¨½¸Ëªºµ´¹ï¤£¬O´¶³qªºªF¦è¡A¦o¥¤ßÀR®ð«á¡A¦A¦¸¶}±Ò´cÅ]¤§²´¡A¨nµÛºÞ®a¤â¨½ªº¨º¥uÀA²°¡AÂæb¥q®{âÃh¨½ªºÂù¤â¤]ÅS¥X¤F¦y¾Uªº¤ö¤l¡AY«D¬O¥q®{â¼e«pªº¨Åé¾×µÛ¡A©w¬O·|³Q¤Hµo²{¡C
³o¤@¦¸¡A©uµdµáªº²´«e¥X²{¤F¤@¹Î¥ÕÃú¡AÀH«á«K¬O¬Ý²M·¡¤F¨º¥uÀA²°¨½©ñµÛªº¬O¤@±»ÉÃè¡A»ÉÃ誺¤@¬qÁÙ¨tµÛ¬õ÷¡A«Ü©úÅã³o¬O¤@¥uÂí¦vÅP¨¸ªºÄ_ª«¡A¥Î¥H§ïÅÜ·¤ôªº¡C
©uµdµá²{¦b¥i¥H½T©wªº´N¬O¡A²´«e³oÓ¨§÷°ª¬Dªº¤k¤lÀ³¸Ó©M¨¥N®f¤@¼Ë¡A¦P¬O¥È©vªùªº¤H¡C
°ê¥Á¡§¤k¯«¡¨¦ü¥G·PÀ³¨ì¤F¤°»ò¡A§áÀY´ÂµÛ¤H¸s¤¤¬Ý¨Ó¡A©uµdµá§Y¥i¦¬¦^¦Û¤vªºµø½u¡A®IÀY¦p¤p³¾¨Ì¤H¤@¼Ë¸ú¶i¤F¥q®{⪺Ãh¤¤¡A³oÓ¥D°Ê¤JÃhªº°Ê§@¤j¤jªº¨ú®®¤F¥q®{â¡A¥q®{â¼Ö±oº¡Áy¸ò¶}¤Fªá¨à¤@¼Ë¡C
¡§§A¬O¤£¬O¤£µÎªA¡H¡¨¥q®{âºÉ¶q©ñ§CÁnµ¬XÁn°Ý¹D¡AÅý¤@®Çªº¥q®{¦öÂ\¥X¤@Ó§@¹Ãªº°Ê§@¡C
¡§¨S¨Æ¡I¡¨©uµdµá¦A¦¸¯¸ª½¨¤l¡A©M¥q®{â©Ô¶}¶ZÂ÷¡A¯«±¡²Hºzªº²¨Â÷¡A«o¹ï¤W¤F¨¥N®fªº¥Ø¥ú¡A«ÜÅãµM¡Aè¤~©uµdµáºÛ¦b¥q®{âÃh¤¤ªºµe±³Q¨¥N®f¬Ý¨ì¤F¡C
©uµdµáªº¥Ø¥ú«o¬O¸¨¦b¨¥N®f¨Ã䪺¤k¤l¨¤W¡A¥Õ¦âªºµ·½vªø¸È¤Ä°Ç¥X¦o°ª¬D§®°Òªº¨§÷¡A¦o¨S¦³¬ï°ª¸ò¾c¡A¥u¬O¤@Âù¥Õ¦âªº×¤Fªáªº²ü¸¾c¡A¦³¤@ºØ¥X¹Ðªº²æ«U¬ü¡A¤@ÀY¯Q¶Âªº¨qµo¥Î¤@¥u¥Õ¥É¯¤lºí¤W¤F¤@¥b¡A¯d¤U¤@§ôªøµo««¦b¯Ý«e¡C
¨«¦b¨¥N®f¨Ã䪺¤k¤l¬Ý°_¨ÓÓ¨à«Ü°ª¡A©uµdµá¥Ø´ú¦oªº¨°ª°_½X¦³¤@¦Ì¤C¤¡A¨«¦b¨¥N®fªº¨Ãä¡A¨âÓ¤H´X¥G¬OÁ|®×»ô¬Ü¡A²@µL¥ô¦óªº¤£¨ó½Õ¡C
¡§¦o¬O½Ö¡H¡¨©uµdµá¤£¦Ûıªº°Ý¥X¤f¡C
¡§ÄƳ·¡I¡¨¤G©j¥q®{«C¶}¤f¤F¡A¦oªº¥Ø¥ú¦Û©l¦Ü²×³£³ò¶µÛ¨¥N®f¡A²´¤¤ªº±R«ô©M·R¼}¬Oµ·²@¤£°µ°²ªº¡A¦o·Rªº«Ü§t»W«Ü¤ºÀÄ¡Aµ·²@¨S¦³©P³ò¨º¨Ç¤dª÷¤p©jªº¢¤£¤Î«Ý©Mªá·ö¡A¬O¤@ºØWÀß¡B¦Û¨õªº·R¡C
¡§¦o¥sÄÆ³·¡A¥P¤@¼Ëªº¦s¦b¡Aµ½¤_Â\·¤ô¡B¬Ý¤¦æ¤K¨ö¡A§v»¡¦o¯àÂí¨¸ÅXÅ]¡A¥u¾Ì¤â¤¤ªº²Å©G´N¯àÅý´c°Þ»î¦Ç¸·Ï·À¡I¡¨¥q®{«C¥ÀRªº±Ô»¡µÛ¡A³Ì«á¸É¥R¤F¤@¥y¡A¡§¦ý¬O§Ú¤£¬Û«H³o¨Ç¡A³o¬O°g«H¡A³o¥@¤W®Ú¥»¨S¦³°¡A§Ú¬O¤@Ӱߪ«¥D¸qªÌ¡I¡¨
¡¸¡Bchapter 31 ¥Í¤é§ª«
¥q®{®aªº³o³õ±ß®b¥i¿×¬O§O¶}¥Í±¡A¤£¤Ö·í¬õªº¤@½u©ú¬P³£Äâ¦ñ«e¨Ó°Ñ¥[±ß®b¡A§Y«K¥LÌ¥¼¥²¦b¨üÁܪº¦W³æ¤§Ãþ¡A¦ý¥Ļ@¬°¤W¬yªÀ·|ªº¨º¨Ç¤g»¨ÌªB¤Í¡B¤k¦ñ©ÎªÌ¨k¦ñ¡A¦P¼Ë¬O¥i¥H±o¨ì¤@¥÷«e¨Ó°Ñ¥[±ß®bªº¾÷·|¡C
¥q®{⤣ª¾¹D¤°»ò®ÉÔ¤w¸g³Q¬Y®a¤dª÷¤p©j·f°S¤F¡A©uµdµá¬ÝµÛ¥q®{®aªººÞ®a«ÜÄYµÂªº»âµÛ¨âÓ«OÃð±aµÛÄÆ³·°eªº¨ºÓ§ª«·V«ªºÂ÷¶}¤F·|³õ¡A¦A¥h¬ÝÄÆ³·¡A¥u¨£¦o¼L¨¤±¾µÛ¦ü¦³YµLªº¯º¯¸¦b¨¥N®fªº¨Ã仡µÛ¤°»ò¡C
¥t¤@Ãä«h¬O§º®aªº¤dª÷¤p©j§º§°¡A¦o¤@Áy½Ô´Aªº¯º³ò¶¦bÄÆ³·ªº¨Ãä¡A¦n¹³¤@¥u«¢¤Úª¯¡A´N®t¨S¦³¸÷¦bÄÆ³·ªº¸}Ãä»Q¦oªº¸}«üÀY¤F¡C
©uµdµá°¼¹L¨®¨µMÂ÷¶}¤F¤H¸s¡A¥q®{«C¨£¦onÂ÷¶}¡A¡§§A¥hþ¨à¡H¡¨
¡§¸É§©¡I¡¨©uµdµá²z©Ò·íµMªº¦^µª¡A¦oªº½T¬O¥h¸É§©¡C
¥q®{«C¬ÝµÛ©uµdµá¡A·Q¤F·Q¡A¬ðµM°Ý¹D¡J¡§§Aı±o§Ún¸É§©¶Ü¡H¡¨
©uµdµá²Hºzªº¥´¶qµÛ¥q®{«C¡A¤£±o¤£»¡¡A¥q®{«C¦b°Ý¥X³oÓ°ÝÃDªº®ÉÔ¡AY¬O§O¤H¤@©w·|¯º¥X¨Ó¡A¦]¬°¦¹®É¦¹¨èªº¦o³o¤@¨±q¤W¨ì¤U³£»Ýn´«¡A§¹¥þ¤£¦X®É©y¡A¥i¬O©uµdµá¤Q¤À»{¯uªº¦^µª¡A¡§³o¼Ë´N¦n¡I¡¨
¥q®{«CÂIÀY¡A¡§½Ð«K¡I¥q®{â¦^¨Óªº®ÉÔ¡A§Ú·|©M¥L»¡ªº¡I¡¨
©uµdµá¤]¨S¦³¦h»¡¡A®³µÛ¤â¥]«K¬O¨«¦V½Ã¥Í¶¡ªº¤è¦V¡A¦o¯à·Pı¨ìI«á¦³´X¹Dµø½u¥¿¨nµÛ¦Û¤v¡A¨ä¤¤¤@¹D´N¬O¨¥N®f¡A¥t¤@¹DÀ³¸Ó´N¬Oð ¤F¡A¨¥N®f¬O¦û¦³±ý¤Ó«¡Að ¥ç¬O¡A¥u¬Oð ·Qnª¾¹Dªº¬O³°¤l»¨ªº¨Æ±¡¡C
©uµdµá°ª¸ò¾c¨«¦b¥ú¼äªº¤j²z¥Û¦a±¤W¡A¤@ÓªA°Èû±q¦o¨Ãä¸g¹Lªº®ÉÔ¡A¬ðµMÄd¦í¤F¦o¡A¡§§A¡K¡K§A«ç»ò¦b³o¨½¡H¡¨
©uµdµá²M§Nªº¬ÝµÛ²´«e³oÓ¦~»´ªº¤kªA°Èû¡A¦o¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O¤§«e¦b¦aÅK³q¹D¨½°Ûºqªº§E±m®¦¡A¦Û±q¨º¤é¦bkfc¤À¤â«á¡A©uµdµá´N§â³o¸¹¤Hªº¦s¦b¦Û±q§R°£¤F¡A«o¨S·Q¨ì¤µ¤Ñ·|¦b³o¨½¹J¨£¡A¯u¤£ª¾¹D¬O¦³½tÁÙ¬OµL½t¡C
¡§§A¡K¡K¬O¤£¬O³§A¥´¤uªº¨ºÓ¤j¤p©j¨Óªº¡H§A«ç»ò¬ï¦¨³o¼Ë¡H¡¨§E±m®¦ªºª¢«Ò±°¹L¤@©Ù»À¦i¡A¡§¤p©f©f¡A§A²{¦bªº¥ô°ÈÀ³¸Ó¬O¦n¦n¾Ç²ß¡A¦Ó¤£¬O¾ã¤Ñ·QµÛÃk°ªªK¡A§Aª¾¹D³o¨½¬O¤°»ò¦a¤è¶Ü¡H§Aª¾¹D¤µ¤Ñ¨Óªº³£¬O¤°»ò¤H¶Ü¡H¡¨
§E±m®¦¡@¨½°Ô°Õªº»¡¤F¤@¤j°ï¡A©uµdµá¦Û©l¦Ü²×¥u¬O¦wÀRªº¯¸¦bì¦a¤@¨¥¤£µo¡A§E±m®¦¬O¦b®Õ¾Ç¥Í¡A³o¦¸¥q®{®aÁ{®É¶}®b·|¡A¤H¤â¤£°÷¡A«K¬O©Û¤F¤@¨Ç¦~»´ªº¾Ç¥Íݾ¡A§E±m®¦¤]¬O¶O¤F¦n¤jªº«l¨à¤~À½¶i¨Ó¡C
½Ö³£ª¾¹D¤µ±ß³oӱ߮b·N¨ýµÛ¤°»ò¡A¬F¬Éªº¤j¨Ð¡Bx¬Éºë^¡B»¨ªù¦W¬y¡Bª÷¿Ä¬É¥¨¤lÁÙ¦³«Ü¦h¤jµP©ú¬P¡A³o¨Ç¤HµL½×¬O½Ö¡A¥un§ì¦í¤@Ó¡A¦Û¤vªº¥¼¨Ó´N¦³§Æ±æ¤F¡C
§E±m®¦¨£©uµdµá¤£»¡¸Ü¤F¡AÄ~Äò±Ð°V¹D¡J¡§§A¤£n°µ¦Ç©h®Qªº¥Õ¤é¹Ú¤F¡A§A¶ý¶ýÁÙ¦b®a¤¤µ¥µÛ§A¡A§Y«K§A¦b³o¨½§ì¨ì¤@Ó¨k¤H¬Ý¤W§A¡A¤@¥¹¹ï¤èª¾¹D§A¥u¬O¤@Ó½a¤XÀY¡A¤@©w·|©l¶Ã²×±óªºª±ª±§A¦Ó¤w¡C¡¨
¡§§A¦b³o¨½°µ¤°»ò¡H¡¨©uµdµá¤Ï°Ý¡C
¡§§Ú¥u¬O¨Ó³o¨½¥´¤u¡A¶Ô¤u»ü¾Çª¾¹D¶Ü¡H¡¨§E±m®¦¬°¦Û¤v§ä¤F¤@Ó«Ü«a°Ã°ó¬Óªº²z¥Ñ¡A¨Æ¹ê¤W¡A¦o¤~¬O°µµÛ¦Ç©h®Q¬ü¹Úªºªá·ö¡C
©uµdµá¨S»¡¸Ü¡A§E±m®¦ÁÙ·Q»¡¤°»òªº®ÉÔ¡A¬ðµM¨â²´©ñ¥úªº¨nµÛ©uµdµá¨«á¡A©úÅã¬O¦³¤H¨Ó¤F¡A¦o²¢²¢¤@¯º¡A¥¿n»¡¤°»òªº®ÉÔ¡A¹ï¤è¤w¸g¥ý¶}¤f¤F¡J¡§©uµdµá¡I¡¨
©uµdµá°¼¹L¨¡A²DÁ¡ªº¬ÝµÛð ¡Að ¨nµÛ©uµdµáªº¥Ø¥ú¦³¨Ç¤¿¬½¡A«oÁÙ¬O°Ý¹D¡J¡§¤l»¨¡K¡K¥L³Ìªñ«ç»ò¼Ë¡H¡¨
©uµdµá¥u¬OÀRÀRªº¬ÝµÛð ¡A¨S¦³¦^µª¥Lªº°ÝÃD¡A𠦳¨Ç¤£@·Ð¤F¡A°l°Ý¹D¡J¡§§Ú§v»¡¥L³Q§º®a»°¥X®aªù¤F¡A«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨
¡§ð ¡A³oºØµ²§½¡A§A¦¸Ó²q¨ì¤F¡I¡¨©uµdµá¤£·Å¤£¤õªº»¡¹D¡C
¡§¨º§A©O¡H§A¬JµM±a¨«¤F¥L¡A¬°¤°»ò¤£³µÛ¥L¡A§A¦b³o¨½°µ¤°»ò¡H¥Ø¼Ð¤SÅܦ¨¥q®{â¤F¡H¡¨ð ¿Ø¨ë¹D¡C
©uµdµá¨S¦³²z·|ð ¡A®|¦Û¨«¶}¤F¡A¯d¤U¤@Áy³±õªºð ©M¤@Áy¯íµMªº§E±m®¦¡A¦o¾ãÓ¤H³£Ãj¤F¡A³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡Hè¤~¨ºÓ¤k«Ä¨ì©³¬O¤°»ò¤H¡H¬°¤°»ò·|©M³oÓ¥X¤F¦WªºÅK¦å¤W®Õ»{ÃÑ¡H
¤£¹ï¡A¨º¤Ñ¦o©ú©ú¬Ý¨£¨ºÓ«O¼äû³Û¨ºÓ¤k«Äµâªáªº¡AÃÒ©ú¦oªº½T¬O¨ºÓ«O¼äûªº¤k¨à¡A¤@©w¬O¦o¬ïµÛ¨ºÓ¤j¤p©jªº¦çªA¨ì³B©Û·n¼²ÄF¤Ä¤Þ¨k¤H¡A·Q¨ì³o¨½¡A§E±m®¦¶Vµo¤£®h¤F¡A¤ß¨½½|µÛ©uµdµá¬¾·â¦l¶B¡C
¡§³o¦ì¥ý¥Í¡A§A»{ÃÑè¤~¨º¦ì¤p©j¡H¨º§Aª¾¹D¦oªº¨¥÷¶Ü¡H¡¨§E±m®¦¤p¤ßÁlÁlªº»¡¹D¡A¤]¦¨¥\ªº·f°S¤F¡C
¡§¨¥÷¡H¤°»ò¨¥÷¡H¡¨ð Â٬ܡA·Qª¾¹D³oÓªA°Èûª¾¹D¤°»ò¤º¹õ¡C
¡§±z¤£ª¾¹D¡H¡¨§E±m®¦¤@°Æ¤jÅå¤p©Çªº¼Ò¼Ë¡A¡§¦o¶ý¶ý¬Okfc¨½ªº¤@Ó«O¼äû¡A¦o®a¨½ÁÙ¦³Ó§Ì§Ì¡A¥L̤@®a¬O¦b¿P¨Ê¥´¤uªº¡A¦o²{¦b¦b¤@Ó¦³¿ú¤H®a¥´¤u¡A¨¤W¬ïªº¦çªA³£¬O¨ºÓ¤H®aªº¤k¨àªº¦çªA¡A©Ò¥H¦o®Ú¥»¤£¬O¤°»ò¦W´D¤dª÷¡C¡¨
ð ¦p¬Ý¥Õ·ö¤@¼Ëªº¬ÝµÛ²´«e³oÓ¦Û§@Áo©úªºªA°Èû¡A¬Ý¨Ó¤S¬O¤@Ó³Q©uµdµáA§Ë¤Fªº¥Õ·ö¡A¡§³o¬O¦o§i¶D§Aªº¡H¡¨
§E±m®¦·Q¤F·Q¡AÀH«á¤SÂIÀY¡A¡§§Ú¿Ë²´©Ò¨£¡I¡¨
ð Âà¨Â÷¶}¡A§E±m®¦¨£ð »·¨«¡A¤~ªQ¤F¤@¤f®ð¡A¤ß·QµÛ¤@·|¨à¤@©w·|¬Ý¨ì¤@³õ¦nÀ¸¡AÀH«á¤Sı±o¦Û¤v´Ý§Ô¤F¡A³o¼ËÅý¤@Ó¤k«Ä¤l¦b¤j®x¼s²³¤§¤U¥áÁy¡A¥J²Ó·Q·Q¡A¤Sı±o³o¬O¦AºûÅ@¥¿¸q¡A§ùµ´¤£¥¿¤§·¡A±N¤@Ó»~¤Jª[³~ªº¤Ö¤k©Ô¦^¥¿¸ô¡C
¡§²Â¤k¤H¡A§A¶]þ¨à¥h¤F¡H¡¨¬Ý¨ì©uµdµá¦^¨Ó¤F¡A¥q®{â¥ß¨è¨«¹L¨Ó¡A©Ô°_©uµdµáªº¤â¡A¡§§Ú·Ý·Ýn¨£§A¡I¡¨
·í©Ò¦³¤H¬Ý¨ì¥q®{®aªº¤pÅQ¤ý»âµÛ¤@Ó¤Ö¤k¨«¨ì¥q®{¦Ñ·Ý¤l±«eªº®ÉÔ¡A³£¦³¨Ç¤j¶^²´Ãè¡A³oÓ¤pÅQ¤ý¥®É¥i¥H»¡¬OµL´c¤£§@¡A¤°»ò®ÉÔ¹ï¤k«Ä¤l³o»ò·Å¬X¹Lªº¡H²ª½¬O¤Ó¶§±q¦èÃä¥X¨Ó¤F¡C
¨¥N®f·L·LÖ©°_²´²¶¡A²´©³±°¹L¤@©Ù¦MÀIªº´H¥ú¡A¨ÃäªºÄÆ³·¤]¹îı¨ì¤F¨¥N®fªºÅܤơA¹ï³oÓ¤Ö¤k¤]¦h¯d·N¤F´X²´¡A¡§¦o´N¬O¨ºÓ©uµdµá¡H¡¨
¡§¶â¡I¡¨¨¥N®f§N§NªºÀ³¤F¤@Án¡C
¥q®{â©ÔµÛ©uµdµá¨«¨ì¥q®{¦Ñ·Ý¤lªº±«e¡A¡§·Ý·Ý¡A³o¬O©uµdµá¡A§Ú³ßÅwªº¤k«Ä¤l¡I¡¨¥q®{â²@¤£ÅU§Òªº·íµÛ²³¤Hªº±©Ó»{¦Û¤v³ßÅw©uµdµá¡C
§º§°«ë±o¬O«r¤ú¤Á¾¦¡A쥻¦]¬°¥q®{⥴¤F¦Û¤vªº¨Æ±¡¯Õ¯Õ¤_Ãh¡A§º¦Ñ·Ý¤lÅý¦oµy¦w¤Åļ¡A¼È®É§Ô@¡A»¡¤µ±ß¤@©w·|Åý¥q®{®aµ¹¦o¤@Ó¥æ¥Nªº¡A§º¦Ñ·Ý¤l¤]ı±o¥q®{®a¤£¥i¯à¬°¤F¤@Ó¨õ·Lªº¨Ó¸ô¤£©úªº¶À¤ò¤XÀY¯uªº©M§º®a¼¹¯}Áy¡C
¦p¤µ¥q®{â·íµÛ³o»ò¦h¤Hªº±³o¯ë©Ó»{³ßÅw©uµdµá¡A¥q®{¦Ñ·Ý¤l·|¦p¦ó³B²z¡H
¥q®{¦Ñ·Ý¤l¤@Âùºë©úªº²´²¶ºw¬y´£·Èªº¦b©uµdµá¨¤W¥´¶qµÛ¡AÀH«á§áÀY¬Ý¤F¤@²´ð¦Ñ¦Ç·tªºÁy¦â¡AÃø©Ç¥L¦b§v¨ì©uµdµá³oÓ¦W¦rªº®ÉÔ¦³¨Ç¦Õ¼ô¡A¦A¬Ý¨ì¥»¤H¡A¬ðµM·Q°_¦Û¤v´¿¸g¨£¹L©uµdµáªº·Ó¤ù¡A·í®Éð¦Ñ¦b¥LÌ´XӦѮa¥ë±«e¥i¬O§â³oÓ©uµdµá¦j±o¤Ñ¤W¦³¦a¤Wª«¡A»¡¬O¦Û¤v¨à¤lð¸aªº¥¼¨Ó·@°ü¡C
²{¦b¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¥q®{â©ú©ú»¡¡A³oÓ¤XÀY¬°¤F¨ºÓ³°¤l»¨©~µMµ¹¤F¥L¤G¤Q¸UÅý¥LÀ°¦£½Õ¬d¬O½Ö³´®`ªº³°¤l»¨¡A¤]´N¬O»¡¡A¤H®a©h®Q³ßÅwªº®Ú¥»¤£¬Oð¸a¡A¦Ó¬O³°¤l»¨¡Að¦Ñ·íªì¤S¬O¦wªº¤°»ò¤ß«ä¡H
¥q®{¦Ñ·Ý¤lª¾¹Dð¦Ñ¬Ý¤Hªº²´¥ú¤£·|¦³®t¡A¤]ª¾¹Dð¸a¦b¥L¤ß¤¤ªº¦a¦ì¡A¯à¬°ð¸a¿Ë¦Û¬D¿ï¤F³o¼Ë¤@Ó¦~»´ªº¤p·s®Q¡A¥²©w¬O³oÓ¤k«Ä¦³¹L¤H¤§³B¡A¥i²{¦b¬Ýð¦ÑªºÁy¦â¡A¤À©ú¬O¥L¤@´[±¡Ä@¡C
¥q®{¦Ñ·Ý¤l¨Ã¤£ª¾¹D©uµdµá©Mð®a¼¹¯}Áyªº¨Æ±¡¡A§ó¤£²M·¡¨º¤@±ßµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¥uª¾¹D©uµdµá©M§º§°µ²«è¤F¡A¤µ±ß³o¥XÀ¸¤]¬O¬°©uµdµá·f«ØªºÀ¸¥x¤l¡A¦oˬO·Q¬Ý¬Ý³oÓ¤k«½¦p¦ó±¹ï§º®a¤H¡A§º®a¤H¥²©w¤£·|µ½½}¥Ì¥ð¡A¦on¦p¦óÀ³¥I¥L̪º¤NÃø¡A¦pªG¦o¨IÀq¡A¨º¦Û¤v¤~¬O¬Ý¿ù¤F¤H¡A¦pªG·QÅý¦Û¤vªº®]¤l°µ¥XÀY³¾¡A¨º¬Oµ´¹ï¤£¥i¯àªº¡C
¡§§A´N¬O©uµdµá¡H¡¨¥q®{¦Ñ·Ý¤l·L¯º·O²»ªº¥´©Û©I¤F¡C
¡§¶â¡I¡¨©uµdµá²HºzªºÀ³¤F¤@Án¡A¨Ã¨S¦³·Q¶H¤¤ªº©^©Ó©M½Ô´A¡A¨Æ¹ê¤W¦o®Ú¥»¤£»Ýn¨è·Nªº¤Úµ²¤°»ò¡C
¡§¯u¬O¨S§»ª¡AÁÙnªø½ú¥ý°ÝÔ¡A¤pªù¤p¤áªº´N¬O³o¼Ë¡A¤í±Ð¡I¡¨¤£µ¥¥q®{¦Ñ·Ý¤lµo¸Ü¡A§º§°¤w¸g¶}¤f¤F¡C
¡§§A³oÓ¡K¡K¡¨¥q®{⥿n¶}¤f¡A¥q®{¦Ñ·Ý¤l¤w¸g·m¥ý¤@¨Bªº¥´Â_¤F¡A¡§¤pâ¤l¡A¤µ¤Ñ§Ú¥Í¤é¡A§Aµ¹§Ú·Ç³Æ¤°»ò§ª«¤F¡I¡¨
³Q³o»ò¤@§è¡A¥q®{â³s¦£®³¥X¦Û¤vªºÂ§ª«¡A¬O¤@®Ú¦Ê¦~ªº¤H°Ñ¡A³o¤H°Ñ¬O¥Lªá¤F¦n¤[¤~¦«¤HÀ°¥L§Ë¨ìªº¡A쥻¬O¦~©³ªº®ÉÔ°eµ¹¥q®{¦Ñ·Ý¤l°µ·s¦~§ª«ªº¡A½Ö¯àª¾¹D¥q®{¦Ñ·Ý¤l¬ðµMn¹L¥Í¤é¡C
¡§·Ý·Ý¡A¯¬§AºÖ¦pªF®ü¡B¹Ø¤ñ«n¤s¡I¡¨¥q®{⯺¼H¼Hªº°e¤W§ª«¡C
¡§ó¡A¨C¦~³£¬O³o¥y¥xµü¡A¨S¤ß·N¡A¾Ç³£©Àþ¨à¥h¤F¡H¡¨¥q®{¦Ñ·Ý©Ç¶XµÛ¡A«oÁÙ¬O¼Ö¨þ¨þªº¦¬¤U§ª«¡C
³o¦¸½ü¨ì©uµdµá°e§ª«¤F¡A©Ò¦³¤H³£µ¥µÛ³oÓ¦³¥i¯à·|¦¨¬°¥q®{®a®]·@°üªº¤k«Ä·|°e¤°»ò¼ËªºÂ§ª«¡C
§º§°¦´N¢¤£¤Î«Ýªºµ¥µÛ©uµdµá¥X¤¡¤F¡A§N¯º¡J¡§¤£·|¬O¨S·Ç³ÆÂ§ª«§a¡HÁÙ¬O¡K¡K·Ç³ÆªºÂ§ª«®³¤£¥X¤â¡H¡¨
©uµdµá¼L¨¤´°_¤@Ó§¯´Aªº©·«×¡A¬Ý±o¥q®{â³£¶Ì²´¤F¡A³o¬O¥L»{ÃÑ©uµdµá¥H¨Ó²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì©uµdµá¯º¡AÁÙ¬O³o¯ë§¯´Aªº¯º®e¡A§¹¥þ¬O¥t¤@±¡A¥é¦ò¦o¥»¨´N¬O¤õ»P¦BªºÂù«Åé¡A¾Ö¦³µÛ¨âºØºIµM¤£¦Pªº©Ê®æ¡C
§E±m®¦¤w¸gºÝµÛ¦«½L¯¸¦b¤H¸s«á¬ÝµÛ³o¤@Ã䪺±¡ªp¡A¾ãÓ¤H³£¦³¨ÇÃj¤F¡A§¹¥þ¨S·Q¨ì¥q®{®aªº¤pÅQ¤ý·|·í²³«Å¥¬¦Û¤v³ßÅw¨ºÓ¤k«Ä¡Aµ¥¤@¤U¡Aè¤~¥L»¡¦o¥s¤°»ò¡H©uµdµá¡H¦o¤£¬OÀ³¸Ó¥s¤°»òµâªá¶Ü¡H
¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¬O¦Û¤v³QÄF¤F¡HÁÙ¬O©Ò¦³¤H³QÄF¤F¡H
©uµdµá°ª¶Æªº©ï°_¤U¤Ú¡A¥¿¦b³o®ÉÔ¡A¤H¸s¤¤¨«¨Ó¤@Ó¬ïµÛ¶Â¦â¨îªAªº¨k¤H¡A¥L¤â¤¤©ìµÛ¤@Ó¦«½L¡A¦«½L¨½©ñµÛªº¬O¦W¶Qªº¬õ°s¡A²³¤H¦³¨ÇºÃ´b¡A¥H¬°©uµdµá³o¬On°e°sµ¹¥q®{¦Ñ·Ý¤l¡C
¡§¥q®{¦Ñ¥ý¥Í¡A¯¬§A¥Í¤é§Ö¼Ö¡I¦b§Ú°e¤W²Ä¤G¥÷§ª«¤§«e¡A¥ýÅý§Ú°e¤W²Ä¤@¥÷§ª«¡I¡¨©uµdµá¯º±o«Ü¸Þ²§¡A¨º¯º®e¥é¦ò¬O²±¶}¦b¦aº»ªù¥~ªº°Òªûù¡A¥q®{¦Ñ·Ý¤lÂ٬ܡA¤£ª¾¹D³oÓ¤k«Ä¸¬Äª¨½½æ¤°»òÃÄ¡I
©uµdµá±q¦«½L¨½®³°_¨º²~¬õ°s¡A½òµÛ°ª¸ò¾c¤@¨B¤@¨Bªº¨«¨ì§º§°ªº±«e¡A§º§°¤]¬O²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì³o¼Ëªº©uµdµá¡A¨Æ¹ê¤W¦o¦^·Q°_¨Ó¡AÁÙ¯u¬O±q¨S¨£¹L©uµdµá³oÓ¤k«Ä¯º¹L¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¦oªº¯º®e¤@ÂI¤£¹³¬O¤Ñ¨Ï¡A§ó¹³¬O´cÅ]¡C
©uµdµá§ìµÛ°s²~¡A±N¾ã²~¬õ°s±q§º§°ªºÀY³»¤WºCºCªº¼å¤U¨Ó¡A§º§°¦y¥sµÛ·Qn¸ú¶}¡A«o³Q©uµdµá½ð¤F½¥»\¤@ı¡A¯T¯Vªº¸÷¦b¦a¤W¡AÀY³»¤W¶Ç¨Ó©uµdµá°¾yªºÁnµ¡J¡§·Q§Ñ§ÚÁy¤W¼â°s¡A´N¥²¶·©Ó¨ü§Ú¤Q¿¦Ê¿ªº¦^³ø¡AY¤£µM¤]¹ï¤£°_§A¹ï§Úªº·ÓÅU¡A¹ï¤£¹ï¡A§º¤j¤p©j¡H¡¨
©uµdµá´N³o»ò±N¤@¾ã²~¬õ°s·íµÛ©Ò¦³¤Hªº±Ë¦b§º§°ªº¨¤W¡A§º§°ªºÂ§ª«¦]¬°Àã¤F¡AÁôÁôªº³z¥X¨½±ªº¬K¥ú¡C
¡§¦Ñ¥q¥O¡A§A´N¬O³o»òÁa®e³o¨S±Ð¾iªº¤k«½¨Ó¥´§Ú̧º®aªºÁy±¶Ü¡H¡¨§º¦Ñ·Ý¤l®ð±o§q¹D¡C
¡§©u¤p©j¡A§A³o»ò°µ¤£¤Ó¦n¡I¡¨°ê¥Á¤k¯«ÄƳ·²×¤_¯¸¥X¨Ó»¡¸Ü¤F¡A¬O³¯zªº»y®ð¡A§¹¥þ¨S¦³°Ó¶qªº¤f§k¡A¦o²ßºD¤F°ª°ª¦b¤W¡A°¾°¾©uµdµá¤]¬O²ßºD¤F©~°ªÁ{¤U¡C
¡§§A»{¬°«ç»ò°µ¤ñ¸û¦n¡H¡¨©uµdµá¤Ï°Ý¡AÄÆ³·¤@®É¶¡¤£ª¾¹D¦p¦ó¦^µª³oÓ§v°_¨Ó²³æ«o«Ü¾÷±ñ¤Æªº°ÝÃD¡C
¡§©uµdµá¡A§O¦A³o¨½¾x¤F¡I¡¨¨¥N®f§CÁn¶}¤f¤F¡A¤]Åý©Ò¦³¤H¥]¬A¥q®{¦Ñ·Ý¤l¾_Åå¤F¡A¨¥N®f©~µM»{ÃÑ©uµdµá¡A¦Ó¥B³o»¡¸Üªº¤f§k¡A¤À©ú¬O¡K¡K¦³ÀǬN°Ú¡C
²Ä¤GÓ¬ïµÛ¶Â¦â¨îªAªº¨k¤HºÝµÛ¤@Ӷ¦⪺ªø²°¤l¨«¹L¨Ó¡A©uµdµá¥´¶}²°¤l¡A¬ðµM©â¥X¤@§âªø¼C¡A¦yºÝ«üµÛ¨¥N®f¡A©Ò¦³¤H³£¤jÅ奢¦â¡Aı±o©uµdµá®Ú¥»¬O¦b§ä¦º¡AˬO©uµdµá²Hºz±q®e¡Aµ·²@¤£ºò±i¡C