Chapter7

    07
    ©P¤@¥ÕÃö¤Wªù²Ê¼É¦a©â±P¨½§è¥X¤@¥»¬Û¥U¡C
    ³o¬O©P¨I°e¦oªº¥Í¤é§ª«¡A¤W­±¦LµÛ©P¤@¥Õ©M©P¨Iªº¦X·Ó¡A¥þ³¡¬O¤p®É­Ôªº¡C
    ¦o¥´¶}µ¡¤á¡Aµ¡¤áµo¥X¤F¤@Án²¤¨ë¦Õªº¼¯À¿Án¡A¼ö­·Äé¶i¨Ó¡A©P¤@¥Õ¤@¤â§ß¦íµ¡¤á¡A¦º¦º±o®ºµÛ³z©ú¬Á¼þ¡A¤@Ãä§â¤â¤¤ªº¬Û¥U¬½¬½¦a¥µ¨ì¤Fµ¡¥~­±¡C
    ¡§¡@‡Ž¡¨
    ©P¤@¥Õªº©Ð¶¡¥¿¹ïªº¬O­Z±KÂOªL¡A®L¤Ñªº¾ðÂO»Aºñ°Ê¤H¡A¬Û¥U³Q¾ðËC¤Ä¦í¡A¤S¦]¬°¬Û¥U¥~­±¦³ª÷Äݨî«~¡A­«ªº¤S¶^¤U¥h¤F¡C
    ©P¤@¥Õ¬½¬½¦aÃö¤Wµ¡¤á¡A«r¤F«r¤ú¡A­I¾aµÛµ¡¤á¬õµÛ²´´Ø»¡¡A
    ¡§¦ºÄF¤l¡C¡¨
    ¡§¥h¦º§a¡C¡¨
    ©P¤@¥Õ¶^¶^¼²¼²¦a¶]¨ì´Z©Ò¹ïµÛ¬~º¤¥x¤z¹Ã¤F´X¤U¡A¦o±q¿Ç¤l³U¨½ºN¥X¤FÁ×¥¥ÃĪº»¡©ú®Ñ¡A¬Ý¨ì¤FÀY·w´c¤ßµ¥µ¥°Æ§@¥Î¡A¦o¸£¤l¨½¤S¯B²{¤F¤°»ò¤£³ôªºµe­±¡A¼µµÛ¦B§Nªº¬~º¤¥x¤S¹Ã¤F´X¤U¡C¤°»ò³£¦R¤£¥X¨Ó¡A¦ý¬O¦o³o¬[¶Õ¬Ý°_¨Ó­n§âÁx¥Ä³£¦R¥X¨Ó¤~½}¥ð¡C
    ©P¤@¥Õ¥´¶}¤ôÀsÀY¡A²M¨æªº¤â±q¤ôÀsÀY¨½«_¥X¨Ó¡A¦o±·µÛ¤ô©¹Áy¤W¼³¥h¡A¦o¼â¤F¦n¤[¤~Ãö±¼¤FÀsÀY¡A§è¹L¤@Ã䪺¤ò¤yÀ¿¤z¤FÁy¡C
    ¦o®³¹L¯D¤y²æ±¼¤F¦çªA¡A¦oºN¤FºN¦Û¤v½G¥X¦Ø°©ªº¨­Åé¡A÷ݺò¤F®±ÀY¡A¶}©l¬~º¤¡C
    ¦o²Ö·¥¤F¡A¬~§¹¾þ¥H«á¯ó¯ó¦a§j¤FÀYµo¥H«á½ö¦b§É¤W¤£¤@·|¨à´NºÎµÛ¤F¡C
    ©P¨I¦b¤U­±¬Ý¨ì©P¤@¥Õªº©Ð¶¡º¶¤F¿O¥H«á¤~¨«¨ì¾ðÂO¨½­±¡A¾ðËC¦y¾UªºªKÀY¹ïµÛ³o­Ó¶TµMÂô¶i¨Óªº¤HÃþ¡A¨Ã¥B¦b¥Lªº¨­¤W¯d¤U¤FÃg»@¡A©P¨I¨S¦³ºÞ¾ðËC¦b¥L¹º¯}¥Lªº¦Ù½§¡A¤]¨S¦³ºÞÁôÂæb¤gÄ[¨½ªº¤pÂΤlª¦¤W¥Lªº¾c¤l¡C
    ¥L¦b¾ðÂO¤¤Â½§ä¤F¤@·|¨à¡A§ä¨ì¤F©P¤@¥Õ¥µ¤U¨Óªº¬Û¥U¡A¥L®³¦çªAÀ¿¤FÀ¿³o¥»¬Û¥U¡A¤@¨¥¤£µo¦a©ê¦bÃh¨½¨«¥X¤F¾ðÂO¡C
    ©P±I¬Ý¤F²´¦Ç¼³¼³ªº©P¨I¡A¿h¨ì¤F¥LÅ@ªº©MÄ_¨©¤@¼ËªºªF¦è¡A¡§´N³o»ò¤ß¯k³oªF¦è¡H¡¨
    ©P¨I¦^¤F¥L¤@¥y¡A¡§§A¤£Ä_¨©¡H¡¨
    ©P±I¤]¦³¤@¥»¡A¥L­Ç¬OÅp¥Í¥S§Ì¡AÁy¡B«~¨ý¡B³ßÅwªºªF¦è¡B°Q¹½ªºªF¦èªñ¥G¬O¤@¼Ëªº¡A¤]«K¬O³o»ò¦hªº¬Û¦üÂIÅý¥L­Ç¨è·N¥Í¦¨¤FºIµM¤£¦Pªº©Ê®æ¡A¦ý¬O¦b°µ¨Æ¤è­±¤S¸Ó¦ºªº¦p¥X¤@Âá¡C
    ©P¨I¹³¬O·Q¨ì¤F¤°»ò¤@¼Ë¡A°Ý¤F©P±I¤@¥y¡A¡§§A°e¤F¦o¤°»ò¡H¡¨
    ©P±IÅS¥X¤F¤@©Ù¯º¡A©ïÀY¬Ý¤F¬Ý·t¤U¨Óªº¤Ñ¦â¡A¶À©ü¤U¤ÑªÅ³Q·w¬V¦¨¯S®íªºÃC¦â¡A²V¦X¦b¤@°_¦³ºØÅå¤ß°Ê¾zªº¬ü·P¡A¥L¦Û­Ó¨à¯º¤F¨âÁn¡A¤S¹³¹Ä®§¤S¹³µL©`¦a»¡¤F¥y¡A¡§©M§A¤@¼ËÐù¡C¡¨
    ©P¨IÅS¥X¤F¤FµMªº¯«¦â¡C
    ¡§§A»¡§Ú°µ¿ù¤F¶Ü¡H¡¨
    ¡§³o­Ó¥@¬É¦³¦n¤H¦³Ãa¤H¡A§ó¦hªº«o¬O¤S¦n¤SÃaªº¤H¡F§Aı±o§A¨S¿ù¡A¦ýÁ`¦³¤Hı±o§A¿ù¤F¡C§Aı±o§A¿ù¤F¡A«o¤S¦³¤HÂÛ¥X¨Ó»¡§A°µ¹ï¤F¡C§A»¡§A°µ¿ù¤F¶Ü¡H¡¨
    ¡§©P¨I¡A§A³o­Ó¤p¤l¦n·|§á¦±¯u²z°Ú¡C¡¨
    ¡§©P±I¡C¡¨
    ¡§¤z¹À¡H¡¨
    ¡§§Ú­Ì¬O¥S§Ì¡C¡¨
    ©P±I¯º·N¬Õ¬Õ¦aÔu¤F¤@¥y¡A¡§¥h¥L¶ýªº¥S§Ì¡C¡¨
    ¥h¥L¶ýªº¥S©f¡C
    ¦­6:30.
    ©P¤@¥Õ¾ã²z¦n¤FªF¦è±q®a¨½¨«¥X¡A¦b¾Ç®Õ¨º±ø°¨¸ô¤W¦Y¤F¨§¼ß¥]¤l¡A²¤±a²¢¨ýªº¨§¼ß¶¶µÛ³ïÄV¬y¨ì­G¤¤¡A¦b­G³¡¯d¤U·x¬v¬vªº´þ¨ý¡A¦o¥pµÛ¨§¼ß³U¤l¬ÝµÛ©P³ò²áµÛ®aªø¨½µuªº¤¤¦~°ü¤k¡AÁÙ¦³Á¿µÛ¤µ¤ÑªÑ¥«¬O¬õ¬Oºñ§A½ß¤F¶Ü§AÁȤF¶Üªºªo¿°¤j¨û¡A¤S§â¥Ø¥ú²¾¨ì°¨¸ô¤W¡C
    ¦Û¦æ¨®¹aÁn¹³¤äÅw§Öªº¦±¤l¦b¦oªº¦ÕÃä±°¹L¡AµM«á¦oªº²´«e¥X²{¤F¯º±o¤@ÁyÅw§Öªº®ÕÅQ¡C
    ©P¤@¥Õ¡J¡§¡KªL³¥¡C¡¨
    ®ÕÅQ¼ô¸Z¦a©ñ¤U»´ªº¤@§åªº®Ñ¥]¡A¹³¦ÑªO®QËç¨þ¤F¤@Å¢¤pÅ¢¤@¸JÀ_¶»¡C
    ¡§©P¤@¥Õ¦P¾Ç¯u¥©°Ú¡A§A¨Ó³o»ò¦­¤z¹À¡H¤]¨Ó§Û§@·~¡H¡¨
    ©P¤@¥Õ³ÜµÛ¨§¼ß¡A¨S¥XÁn¡C
    ®ÕÅQ¦n¹³¦­¤w¸g²ßºD¤F©P¤@¥Õ³o­Ó¼Ë¤l¡A¥L²Ó²Ó¸H¸H¦aÁ¿µÛ¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¤j¬ù³£¬O¥L¦p¦ó¦p¦ó¤û¹G¦p¦ó¦p¦ó¥´¤F¹j¾À¾Ç®Õªº¶Ì¹G¡A¤S¦p¦ó¦p¦ó¦b¯Z¥D¥ô¦~¯Å¥D¥ô­±«e°QÄǼ»¼â¸Ë¹G¡C
    ©P¤@¥Õ¨S¦³»¡¤@­Ó¦r¡A¦ý¬O®ÕÅQ¦b¤£¸g·N¶¡¹ï¤W¦oªº²´´Ø¡A¼áº«³z«G±o¹³Áû¬Á¼þ¯]¤l¡C
    ®ÕÅQ¦Y¹¡³Ü¨¬¥´¤F­ÓÜСAµM«á¦n¥S§Ì¤@¼ËÅóµÛ©P¤@¥ÕªºªÓ»H¡A·íµM¥ß°¨³Q©P¤@¥Õ¼·¤U¥h¤F¡C
    ¡§¨«¡I¥h¨µµø«¥­Ìªº¦¿¤s¡C¡¨
    ©P¤@¥Õ¡J¡§ºu¡C¡¨
    ©P¤@¥Õ§¤¦b¦Û¤vªº®y¦ì¤W¬Ý®Ñ¡C
    ®Ñ¨½ªº¥@¬É¬OºIµM¤£¦Pªº¡A¦o¤]³\¤°»ò³£¨S¾Ç·|¡C
    °ß¿W¾Ç·|¤F©¹«e¨«¡C
    ©¹«e¬Ý©¹«e¨«¡A
    ©¹«e¾Ô³Ó­WÃø¡C
    »y¤å¦Ñ®v®³¤â¾÷©ç¤U¤F³o¤@µe­±¡AµM«á¯ºµÛ¹ï©P¤@¥Õ©Û¤F©Û¤â¡A¡§©P¤@¥Õ¡A¹L¨Ó¤@¤U°Ú¡C¡¨
    ©P¤@¥Õ©ñ¤U¤F¦Û¤vªº®Ñ¡A¨«¨ì¤F¹j¾À¿ì¤½«Ç¡C
    »y¤å¦Ñ®v¯ºÖ©Ö©¦aºN¤FºN©P¤@¥ÕªºÀY¡A¡§§A³o©h®Qªø±o³o»òº}«G´NÀ³¸Ó¦h¯º¯º¡C§A­ô­ô­Ì¬Q¤Ñµ¹§A½Ð°²¤F¡A§Ú°Ý¤F¯Z¨½ªº¦P¾Ç¥L­Ì³£¨S¦³§AªºÁp¨t¤è¦¡¡A³Ì«á¸ÕµÛ¥´¤F¤@¤U§A¤J¾Ç®É­Ô¶ñªº¸¹½X¡C¤µ¤Ñ¨­Åé¦n¤FÂI¶Ü¡H¡¨
    ©P¤@¥Õ¸£¤¤¬ðµM°{¹L¨º­Ó­¯¥Íªº¸¹½X¡A¦oÂI¤FÂIÀY¡A¡§®t¤£¦h¤F¡K¡¨
    ¦o¤S§á§á®º®º¦a¸É¥R¤F¤@¥y¡A¡§ÁÂÁ¦Ѯv¡C¡¨
    »y¤å¦Ñ®v¯º°_¨Ó²´¨¤¦³¤@¨Ç²Ó¯¾ÂÛ¥X¡A¦ý¬Oµ·²@¤£·l¦oªº®ð½è¡A¦o»¡µÛ«N¥Ö¸Ü¡A¡§¨S¤°»ò¦nÁªº¡A°µ¦Ñ®vªº´N¬O³ßÅw§A³oºØªø±o¦n¬Ý¤S¦³¤~µØªº¡F§A¥i¬O¦Ñ®vªñ´X¦~¬Ý¨ìªº³Ì¦³¤å¾Ç¤Ñ½áªº¤H¡C¡¨
    ©P¤@¥Õ§C¤UÀY¡A¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¦^µª¡C»y¤å¦Ñ®v²@¤£±»¹¢ªº¦j¼úÁ`·|Åý¦oµL¦a¦Û®e¡C
    »y¤å¦Ñ®v¤S¥þ¤è¦ì¦a¦j¼ú¤F©P¤@¥Õ¤@µf¡A³Ì«á°Ý¤F¦o¤@­Ó°ÝÃD¡A¡§©P¤@¥Õ¦Ñ®v·Q±À¿ï§A¥h°Ñ¥[¬Ù¨½ªº§@¤å¤jÁÉ¡A²{³õ¨M©w¶i¤£¶i¨MÁÉ¡A­n¥h¤T¤Ñ¦b«Ñ«°¡A§AÄ@·N¥h¶Ü¡H¡¨
    ©P¤@¥Õ¤@©Ã¡A³o¥y¸Ü¦b¦oªº¸£¤l¨½¹L¤F¦n´X­ÓÅs¡A¡§§Ú¥h¡C¡¨
    §Ú¥h¡C
    ©P¤@¥Õ¥X¤F¿ì¤½«Ç¡A¦a²z¦Ñ®vºN¤FºN¶êºuºuªº¨{¤l¡A¡§³o©h®Q´N¬O¤Ó©t»÷¤F¡C¦¨ÁZ­Ë©M¦o¤WÀY­Ç­ô­ô¤@¼Ë¦n¡C¡¨
    »y¤å¦Ñ®v¥Ø¥ú·Å¬X¦a¬ÝµÛ©P¤@¥Õ¨«¥Xªº¨­¼v¡A¡§³o¬O­Ó¥i¼¦ªº«Ä¤l¡C¡¨
    ---
    §A­Ì¬Û«H§Ú§Ú¤@¶}©l¥u¬O·Q¼g¤@­Ó²²³æ³æªº·d°©¬ìªº¬G¨Æ¡C
    ´N¬O±j¨î·R¶®¬ü½º³Ì«á¶V°µ¶V·R§Ö¼Öheªº¨ººØ¡CµM«á´N°¾Â÷¤j¤è¦V¤@¥h¤£´_ªð¤F¡C


·s®Ñ±ÀÂË: «C¦~¶æ»ó¤õ»¶ «C­a ´á®ð¦³®ñ «C³DÄñ¸y ­×¥P¡A¼gª¯¦å¤å¦¨¯« ¤Ï¬£¯S®Ä¨­¤W®M¡A¾L¥]»Û§gÃh¨½©ê Áö¬O´A­×¡A¦ý©Û©Û­P©R ÀR´V °_¶}¡A¯«¦ì´«§Ú¨Ó§¤[µL­­] ³{´¸¤é