²Ä1023³¹ §ï¦W
¨£¨ìÅU¶³¥V¶i¨Ó¡A¨â¤H³£°±¤U¤F°Ê§@¡C
¡§©h®Q«ç»ò¨Ó¤F¡H¡¨
ÅU¶³¥Vèn»¡¸Ü¡A´N¨£«á°|¨«¥X¨Óªüª¯ªü¹«¨â¤H¡Aªü¿ß¤£¦b¡A¸òµÛªò«C»·¦b¸Uª÷»Õ¡C
ºµ¤j¤Ò¤]¨S¤H¡A¥L¨º¼ËªºÂå·ö¡A¦ÛµM¬O³Ì¼ö°J¤_¾Ç²ß¤ûµk±µºØªº¡C©Ò¥H¦¹¨èªº¥L¡A¤]¦b¨ºµ¹¤H±µºØªº¤W¦ÊÓ¤j¤Ò¨½±¡C
¦ý¥L¤£¦b¡AÃľQªº¥Í·N«o®æ¥~ªº¦n¡C
¤j·§¬O°¨¤W´Nn¥þ«°±µºØ¤F¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¤£¤Ó©ñ¤ßªº¤H¨Æ¥ý®¨®¨ªº¨ÓÃľQ¶RÃÄ¡CY¬O¨º¤°»ò±µºØ¥¢±Ñ¤F¡A¦n¤ïÁÙ¦³¤@±ø°h¸ô¤£¬O¡H
©Ò¥Hºµ¤j¤Ò¤£¦b¡Aªüª¯ªü¹«Ë¬O¨ÓÀ°¦£¤F¡C
¡§©h®Q§ä§Ú̶ܡH¥ý¶i«á°|¥ð®§¤@¤U§a¡H¡¨
¡§¤£¤F¡C¡¨ÅU¶³¥V·n·nÀY¡A¡§§Ú´N¬O¨Ó§äªü¡K¡K¡¨»¡¨ì¤@¥b¤S°±¤U¤F¡C
¦o·Q°_¤p»ð¯RªººÙ©I¡A½Þ¤j¤Ò¡H
¦o¬ðµM´N¦³¨Ç¥s¤£¥Xªü½Þªº¦W¦r¤F¡A¹y¤F¹y¡A¥u¯à¦ù¤â«ü¤F«ü¥¿Ãö¤WÃÄÂd±q¤ì±è¤l¤W¤U¨Óªº¥L¡A»¡¹D¡A¡§¥ý¤U¨Ó¡A§Ú°Ý§A̤@Өƨà¡C¡¨
ªü½Þ¯íµM¡A«æ¦£¨«¤F¹L¨Ó¡A¡§Ô£¨Æ°Ú¡H¡¨
ÅU¶³¥V¤S¬Ý¤F¤@²´ªüª¯ªü¹«¡AÂ٬ܰݹD¡A¡§§AÌì¥ýªº¦W¦r¬O¤°»ò¡H¡¨
¤T¤H±±¬Ûòó¡A¡§©h®Q«ç»ò¬ðµM°Ý³oÓ¡H¡¨
¡§§Ú´N¬O·QµÛ§a¡A§A̤]¦Ñ¤j¤£¤p¤F¡A¦A¹LÓ¨â¤T¦~ªº¤]n§ä·@°ü¦¨¿Ë¤Fªº¡A¥H«á¦b¥~Ã䨫°Ê¡AÁ`¤£¯àÅý¤HÄ~Äò¥sªü½Þªüª¯ªü¹«ªü¿ßªº¡A¤H®aÁÙ¥H¬°¶i¤F°Êª«¶é©O¡C¤£¦pÁÙ¬O´«¦^¥H«eªº¦W¦r«ç»ò¼Ë¡H¡¨
¤T¤H¤@´h¡A¹y¤F¹y¡A«o³£¨IÀq¤F¤U¨Ó¡C
ÅU¶³¥V¦³¨Ç¸Ò²§¡A¡§·íµM¡A¦pªG§A̤£·Q´«ªº¸Ü¡A¤]¨SÃö¨t¡A§Ú´N¬O´£Ó«ØÄ³¡C¡¨
¡§¤£¬O¡A©h®Q¡A§Ṳ́]¤£¬O¤£·Q´«¡A´N¬O¡K¡K¡¨ªü½Þ¿ðºÃ¤F¤ù¨è¡A¤~¤pÁnªº§_»{±¼¤F¡C
«¸«O¦b¤@®Ç§v¤FÓ¤j·§¡A·í§Y»¡¹D¡A¡§§Úı±o´«¤F¦n¡A«e¨â¤éÁÙ¦³«È¤H¶i¨Ó¶RÃÄ¡Aª½±µ¥sªü½Þ¬°½Þ¥ëpªº¡C¡¨
ÅU¶³¥V¡A¡§¡K¡K¡¨ì¨Ó¤£¬O¥u¦³¤p»ð¯R¥s¥L½Þ¤j¤Ò§o¡C
ªü½ÞÀü¤F«¸«O¤@²´¡A«áªÌ¹ï¥L¬D¤F¬D¬Ü¤@Áy‡N·æ¡C
³\¤[«á¡A§@¬°¤T¤H¨½±³Ì¤jªºªü¹«¤~»¡¹D¡A¡§©h®Q¡A§Ų́ä¹ê¤]·Q´«¦W¦r¡A¦ý¬O¡A¤£·Q´«¦^¥H«eªº¦W¦r¡A¦pªG¥i¥H¡A§A¯à¤£¯à¸òªF®a»¡¤@Án¡AÅý§ÚÌ¡K¡K©mªò¡H¡¨
¡§¬°¦ó¡H¡¨ÅU¶³¥V³Y²§¡C
ªü¹«W¯º¹D¡A¡§«¥Ì³£¬O¨S¯R¨S®Qªº©t¨à¡A·íªì¥|¤H¦b¤@°_¥Í¬¡ªº®ÉÔ¡A´N»¡¦n¤F·í¥S§Ì·í¿Ë¤H¡A©Ò¥H³o¤~J¶Ãªº¨ú¤Fªü¿ßªü¹«ªü½Þªüª¯ªº¦W¦r¡A´Nı±o³o¼Ë¡K¡K¿Ë¤Á¤@ÂI¡A´N¹³¬O§ÚÌÁÙ¦³®a¤H¤@¼Ë¡Cn¬O´«¦^¤Fì¨Óªº¦W¦r¡A¤£¦Pªº©m¤ó¡A¯¥Íªº¦W¦r¡A§ÚÌ´Nı±o¡A§Ṳ́S¦¨¤F¨ºÓµL¤÷µL¥Àªº©t¨à¤@¼Ë¤F¡C¡¨
ÅU¶³¥V¤ßÀY¤@¾_¡A¦o¨S·Q¨ì¥L̤ߨ½¬O³o¼Ë·Qªº¡C
·í¤U´N¦³¨Ç«á®¬¤è¤~ªº´£Ä³¤F¡C
ÁöµM©m¦W¨Ã¤£¯à»¡©ú¤°»ò¡A¦ý¹ï¤_ªü½Þ¥LÌ¥|¤H¨Ó»¡¡A·N¸q«o§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡C
«¸«O·oÃĪº°Ê§@¤]°±¤U¤F¡AÁy¤Wªº¯«¦âÅܱoÄYµÂ¤F´X¤À¡A¨S»¡¸Ü¤F¡C
ÅU¶³¥V±i¤F±i¼L¡Aè·Q»¡¨º´Nºâ¤F¡A«K§v¨ìªüª¯¦³¨Ç¤£¦n·N«äªº¶}¤f¡C
²Ä1024³¹ ·Q©mªò
¡§©h®Q¡A¨ä¹ê«¥Ì²{¦b³£¸ò¤F¤½¤l¡A¤½¤l¤]®³§ÚÌ·í®a¤H¤@¼Ë¡C¤§«e§Ṳ́]·Q¹L¡A¬O¤£¬O¥i¥H¸òµÛ¤½¤l©mªò¡A´N©È¡K¡K°ªÃk¤F¤½¤l¡C¡¨
¥LÌ¥H«e¤]¦³¤÷¥À¥S§Ì¡A¬Æ¦Ü·P±¡¤]ÁÙ¤£¿ù¡C
¥i¦Û¥´¥L̨S¤F¤§«á¡A³o¥@¤W´N¥é¦ò¥u³Ñ¤U¥L̤@Ó¤H¤F¡C¤°»ò¿Ë¤H¡A±Ú¤H¡AªB¤Í¡A°£¤F¸¨¤«¤U¥Û¤§¥~¡AþÓ¹ï¥L̦ù¹L¤â¡H
¥LÌ¥|Ó¤H¥u¦³©¼¦¹¡A¥LÌ´N¬O¹ï¤èªº¿Ë¤H¡AªB¤Í¡C
ª½¦Ü¹J¨ì¤Fªò«C»·©MÅU¶³¥V¡A¥L̤~º¥º¥ªº¦³¤FÂkÄÝ·Pªº¡C
¦ý´«¦^ì¨Óªº¦W¦r³o¥ó¨Æ¡A¥LÌ«o±q¥¼·Q¹L¡A¬Æ¦ÜÁôÁô¦³¨Ç±Æ¥¸¡C
ÅU¶³¥V¤F¸Ñ¤F¡A·í§Y«K¯º¤F°_¨Ó¡A¡§³o¦³¤°»òÃö¨t¡H§Ú°µ¥D¤F¡A§AÌ´N©mªò¡C¤£¹L¦W¦r¹À¡A§A̦ۤv·Q¡A¦^ÀYµ¥ªò¤jôªÅ¶~¤@ÂI«á¡A¦A½T©w¤U¨Ó¡C¡¨
¤T¤H¹y®É°ª¿³°_¨Ó¡AÁy¤W±a¤F¤@µ·¿³¾Ä¡A¡§¯uªº¶Ü¡H¡¨
¡§¶â¡C¡¨ÅU¶³¥V««ªºÂIÀY¡C
¨ä¹ê¡Aªò«C»·¦b¹J¨ì¦Û¤v¤§«e¡A¤S¦ó¹Á¤£¬O©t¨¤@¤H©O¡H³o¼Ë¡A¤]®¼¦nªº¡C
«¸«O¤]´À¥L̰ª¿³¡A¬Ý®ðª^¤£¿ù¡A¥ß¨è´§¤F´§¤â»¡¹D¡A¡§§Ú¨Ó´À§Ąú¦W¦r¡A§Ú¸ò§AÌ»¡¡A§Úªº¦W¦r´N¬O¦Û¤v¤Q¨Ó·³ªº®ÉÔ´«ªº¡A¦n§v§a¡H¡¨
¤T¤H¡A¡§¡K¡K¡¨¤£¡A¥L̩ڵ´¡C
ÅU¶³¥V¨£¨Æ±¡¤w¸g»¡©w¤F¡A³o¤~¶}©l»¡°_¥¿¨Æ¨Ó¡A¡§§Ú¤µ¤Ñ¹L¨Ó¬O§äªü½Þªº¡A§Ú·QµÛÅý¥L¥h¿³ÃüµóÀ°¤p»ð¥LÌ¥ý±µºØ¤ûµk¡C¡¨
ªü½Þ»D¨¥¥ß¨è¨Ó¤F¿³P¡A¡§¦æ°Ú¨S°ÝÃD¡A±µºØ¤ûµk§Ú¥i¤ñ¤µ¤é¸Uª÷»Õ¨º¨ÇÓ¤j¤ÒÁÙn¦b¦æ¡A§Ú²{¦b´N¥h¡C¡¨
»¡§¹Â਴N¶]¶i«Î¤l¨½®³¦Û¤vªºÃĽc¥h¤F¡C
ÅU¶³¥V©È¤p»ð®a¤H¹ï¥L̤£¼ô±x¡A«KÅýµ£¤ô®ç³µÛ¥h¤F¡C
¦o¦Û¤v¥ý¦^¤F¤p¤G¶i¡C
¹L¤F¨â¤Ñ«á¡A¼Î¤lªGµM¬ïµÛ¤@¨»ô¾ãªº·s¦çªA¥h¤F¾Q¤l¡A¤¤¤Èªº®ÉÔµd´¸¨Óµ¹µdªø¶¶°e¶º¡A¨â¤H³o¤~¨£¤F±¡C
ÅU¶³¥V¤£ª¾¹D¥L̨ãÅé²á¤F¤°»ò¡A¦ý¬O¼Î¤l²Ä¤G¤Ñ«K¶]¥h§ä¤F¥Û®a¤Ò©d¡AµM«á¨ìµd®a´£¿Ë¤F¡C
ÅU¶³¥V³Q½Ð¨Ó·í¤F¨£ÃÒ¡C
¼Î¤l©Mµd´¸¨â¤Hªº±B¨Æ¡A´N³o»òµuµu´X¤Ñ«K©w¤U¤F¡C
¦Ó¸Uª÷»Õªº¤ûµk±µºØ¤]¶i¦æªº¦p¤õ¦p²þªº¡A¨º¤é¼ï´xÂd¾xªº¨Æ±¡¨ì©³ÁÙ¬O¶Ç¤F¥X¨Ó¡C
³\¦h¤H³£ª¾¹D¤F³o¨Ê«°¬£¤U¨Óªº¤ÓÂ峺µM¬O»ñ¶}¿¤ªº¤H¡C
¦ý¨ì©³¬O¯u¬O°²ÁÙ¤£½T©w¡A¦Ó´N¦b³o®É¡AÂE¹B¯ù¼Óªº¤jªù¥~¡A¤S±¾¤W¤F·s¼ÐÃD¡C
¤j¥ë¨à«üµÛ³o¼ÐÃDij½×¯É¯Éªº¡A¦³¤H§ó¬O¢¤£¤Î«Ýªº·Q§ä¯dªF®a¨Æ¥ý°Ý²M·¡µª®×¡C
¦p¤µ¤ûµk±µºØ¡A¤w¸g¦b¾ãÓ©²«°³£¶Ç¹M¤F¡A´X¥G¬OµL¤H¤£ª¾¡C
©Ò¥HÂE¹B¯ù¼Ó³o¤@¦¸¹w©w¦ì¸mªº«È¤H¡A¤ñ°_¤W¦^ÁÙn¦h¥X¤@¿¨Ó¡C
ªò«C»·¤S¬O´X¤Ñ¨S¦^¨Ó¤F¡A¸Uª÷»Õ¦³¦íªº¦a¤è¡A±µºØ§¹¤ûµkªº¤H¼È®É¬O¤£¯àÂ÷¶}ªº¡A³£n¦b¸Uª÷»Õ§b´X¤Ñ¡C
ªò«C»·§@¬°¡¥¥Dªv¤j¤Ò¡¦¡A¦ÛµM¤]nÀH®ÉÀ³¹ï¬ðµo±¡ªp¡C
¦n¦b¡A¨º¤é·Qn·d¨Æªº¤Hº|¤F²ª¸ñ³Qªò«C»·¬Ý¨ì¡A¦p¤µ³Q¯³¤å¿þ´ª¥X¨Ó¤F¡A¦]¦¹±µ¤U¨Óªº±µºØ¡A³£«Ü¥ÀR¡C
µM¦Ó´N¦b³o¤@¤é¡A«°¥~«o¬ðµM¨Ó¤F¤C¤KÓ¤H¡A§ä¤W¤FÅU¶³¥V¡C
²Ä1025³¹ ÁÁ¨¥¦UºØª©¥»
ÅU®a¥¿¥´ºâ¦Y±ß¶ºªº®ÉÔ¡A¤p¤G¶iªº¤jªù«K³QºVÅT¤F¡C
§f³Ó¦b¦£¬¡¡AÅU¤j»ñ¥h¶}ªºªù¡A¨£µÛªù¥~ªº¤H®É³£´h¦í¤F¡A¡§§AÌ¡A§AÌ©Q¨Ó¤F¡H¡¨
ÅU¶³¥V§v¨ìÁnÅT¡A»°ºò°_¨¨«¤F¥X¥h¡A¨£µÛªù¤fªº¤H¤]¸Ò²§¤£¤w¡C
¡§³¯§B¡H¡H¡¨
¨Óªº¡A¥¿¬O¥ÃºÖ§øªº§øªø³¯¨}¡A¥Lªº¨«áÁÙ¸òµÛ§ø¨½¨ä¥Lªº§ø¥Á¡C
¦³¨k¦³¤k¡A¥[¤W³¯¨}¤@¦@¤KÓ¤H¡C
¦A¥[¤W±aµÛ¥L̹L¨Óªº³¯¶iÄ_¡A³oªù¥~³£µ¹À½º¡¤F¡C
¤@¦æ¤H¬Ý°_¨Ó³£·¹Ð¹²¹²ªº¼Ë¤l¡AÅU¶³¥V¦£Åý¶}¥bÓ¨¤l¡A¡§§A̳o¬Oè¨ì©²«°¡H¥ý¶i¨Ó§a¡A¦³¤°»ò¸Ü¤@·|¨à¦A»¡¡C¡¨
³¯¨}©Ù¤F¤@§âÁy¡A¡§«u¡A¥´ÂZ¤F¡C¡¨
ÅU¶³¥V»âµÛ¤@¥ë¤H¶i¤F°ó«Î¡AÅU¤j¦¿¤]¥X¨Ó¤F¡Aµ¹¥LÌˤF¿}¤ô¡C
¤@¦æ¤H³£³Ü¤F¦n¤j¤@¤f¡A¾ãÓ¨¤l³£·x¯M¯Mªº¡A¤~½w½wªº©I¥X¤@¤f®ð¨Ó¡C
µ¥½w¹L®ð¨Ó¤F¡A³¯¨}¤~»¡¹D¡A¡§ÅU¦Ñ§Ì¡A¶³¥V¡A§Ṳ́]¤£¬O¬G·N³oÓ®ÉÔ¤Wªù¨Ó¥´Åͪº¡A¹ê¦b¬O¦³¨Ç¨Æ±¡µÛ«æªº«Ü¡A·Q°ÝÓ©ú¥Õ¡C¡¨
ÅU¶³¥V©MÅU¤j¦¿¹ïµø¤F¤@²´¡A¡§§A°Ý«K¬O¡C¡¨
¡§§Ú̧v»¡¡A¨Ê«°¨ºÃä¤w¸g§äµÛ¤F¸Ñ¨M¤Ñªáªºªk¤l¤F¡C²{¦b¤ÓÂå´N¦b©²«°µ¹¤j¥ë¨à±µ¡A±µÔ£ºØ¡A¥i³o¤ÓÂå«o¤£¨ì¿¤«°¥h¹ï§a¡H¡¨
ÅU¶³¥V¤@©Ã¡A·Q¤£¨ì¥L̰ݪº¬O³oÓ¡C
ÁÙ¨Sµ¥¨ì¦o¦^µª¡A®ÇÃä¥t¤@Ó§ø¥Á¤]¤w¸g¢¤£¤Î«Ýªº°Ý¹D¡A¡§¬O°Ú¶³¥V¡A³o¤ÓÂå¥u¦b©²«°µ¹¤Hªv¯f¡A´N¤£ºÞ¿¤«°¤F¶Ü¡H¨º«¥Ì§ø¤l¤£¬O§ó¨S¾÷·|¤F¡H¡¨
¡§²{¦b¾ãÓ»ñ¶}¿¤³£¶Ç¶}¤F¡A»¡¤°»ò¥u¦³¤TӤ몺®É¶¡¡A³o±µºØ´Nµ²§ô¤F¡C¨ºþ¦æ°Ú¡A¤TÓ¤ë¥H«á¤£ºÞ¤F¡A«¥Ì¤£¬O¥u¦³µ¥¦ºªº¥÷¶Ü¡H¡¨
¡§¾ÌÔ£¤£µ¹«¥Ì±µºØ°Ú¡C¡¨
¡§§Ú̧v»¡n¥ý¨ì©²¸Å¨Óµn°O¡A¥i§Ṵ́ݹL¤F¡A©²¸Åµn°Oªº¤H¼Æ¦´N¶W¹L¤TÓ¤ë¤F¡A®Ú¥»´N¨S§Ú̪º¥÷¡C¡¨
³¯¨}¤@¶}¤f¡A«á±ªº¤H«K¤C¼L¤K¦Þªº»¡¶}¤F¡C
³o¦¸¨Óªº¤H¨½±¡A°£¤F³¯¨}¤§¥~¡AÁÙ¦³¤»¤Ó·Ýªº®]¤l¡A¥H¤Î¦b§ø¤l¨½¦WÁn¤ñ¸û¦n¡A¯à»¡±o¤W¸Üªº¤H¡A´XÓ°ü¤H¤]¬O¾÷ÆF¯à¤zªº¡C
¬Ý°_¨Ó¡A¤j¥ë¨à³£«Ü«µø³o¦¸±µºØ¡C
¥u¬O®ø®§¶Ç¨Ó¶Ç¥h¡A³oª©¥»´N¦UºØ¦U¼Ëªº¤F¡AÅãµM¤j®a³£§v±o¤@ª¾¥b¸Ñªº¡C
³o¤]¨S¿ìªk¡AÁöµM¿¤«°¤]¦³¤F»¡®Ñ¥ý¥Í±N¨Æ±¡µ¹Á¿©ú¥Õ¤F¡A¦ýÁ`¤£¦Ü¤_©Ò¦³¤H³£¶]¥h¯ù¼Ó§vªº¡A³o´N¾ÉP¨CÓ¤H§v¨ìªº«ÂI³£¤£¤@¼Ë¡C
¤£¹L¡K¡K
ÅU¶³¥V§Ô¤£¦í¬Ý¦V³¯¶iÄ_¡A³¯¶iÄ_¬O©¹ªð©²«°©M¥ÃºÖ§ø°e³fªº¡A³o©²«°ªº¨Æ±¡¡A¥LÀ³¸Ó¬Oª¾¹Dªº°Ú¡A«ç»ò¤]¨S»¡²M·¡¡C
³¯¶iÄ_ºN¤FºN»ó¤l¡A¤z¯º¤@Án¡A¤]¤£ª¾¹D«ç»ò¸ÑÄÀ¤~¦n¡C
ˬO³¯¨}Àü¤F¥L¤@²´¡A¸òÅU¶³¥V»¡¹D¡A¡§§ÚÌÁÙ·QµÛ³o¤p¤l¦b©²«°§bªº®É¶¡ªøÀ³¸Ó²M·¡¡A¥i¨S·Q¨ì¤@°Ý¤T¤£ª¾¡An¤£´N¬O¦Û¤v¤]½k¨½½kÒ\ªº¡A¶V»¡¶V¤£²M·¡¡C§Ú³o¤]¬O©È¥L»~¤F¨Æ¡A¤z¯Ü´N¦Û¤v¶]¨ì©²«°¨Ó¥´§v¤F¡C¡¨
¦ý¨ì©³¹ï©²«°¤H¥Í¦a¤£¼ôªº¡A¨ì¤F³o¡A¥L´N¤U·NÃѪº¨Ó§äÅU®a¤F¡C