²Ä 9 ³¹

    ·íµM¤p¶³³¶¤]¦³¤F¤@­Ó·sªº¦W¦r¡A¶³ªé¡C
    ¤Q¸U¤j¤s¨½¡A¨â­Ó¤p«½«½¶]¨Ó¶]¥h¡A©Ôªñ¤F·|µo²{¡A³Â¦ç¤kµ£¥¿±·µÛ­Ó«¢Á°°lµÛ¤@­ÓºÑ³T¤pµ£¡C
    ¡§¤pª°¯W¡A§Ú¤µ¤Ñ¤S§ä¤F­ÓªB¤Í¡A§Ú­Ì¤@°_ª±§a¡C¡¨
    ­J©_¸}¤U¶]­¸§Ö¡Aº¡Áy³£¬O§Ü©Ú¡J¡§¤£­n¡A§A¦Û¤v¥hª±¡C¡¨
    ¬ÝµÛ¨ºº¡¨­¬O¦Ãªdªº¤p¶³³¶¡A­J©_¥uı±o¦Û¤v§Ö±Y¼ì¤F¡A³o³£¤@¦Ê¦h·³¤F¡A¬°¤°»òÁÙ³ßÅwª±³o¨Ç¡A¦o¦Û¤vª±´Nºâ¤F¡A¨C¦¸³£ÁÙ±o®´¤W¥L¡C
    ¨â¤H¤@¸ô°lµÛ¶]¡A«Ü§Ö´N¶]¥X¤F¥­±`¼ô±xªº¦a¤è¡C
    ¡§†“†“¡@¡@¡K¡K¡¨
    ª½¨ì­J©_§v¨£ªþªñ¦³¥´¤æÁn¡A¸}¤U³o¤~¯¸¦í¡A¸ò¦b«á­±ªº¤p¶³³¶¤@®É«b¤£¦í¡Aª½±µ²Ì­Ë¦b¤F¦a¤W¡AÃh¨½«¢Á°³Q¦o¤@À£¡A¡§©K¡¨ªº¥s¤F¦n¤j¤@Án¡C
    ¡§½Ö¡I¡¨
    »·³B¬ðµMÃz¥X¨Ó¤@Án«ã§q¡A­J©_³s¦£©Ô°_¤p¶³³¶¡A®¸¦í¦oªº¼L¸ú¨ìªþªñªº¯óÂO¨½¡C
    ¤£¤@·|¡A´N¦³¤@­Óº¡Áyµ¸¸|­J¤lªº¨k¤H¨R¤F¹L¨Ó¡A¥ª¤â´£µÛ¤@¥u³Q¥´¦ºªº¦Ñªê¡A¥k¤â®³µÛ¤@­Ó¤j°©´Î¡A¹³·¥¤F³¥¤H¡C
    ¥u¨£¦¹¤H´ý¨­«_µÛ¶Â¦â§¯®ð¡A¨­¬ïªê¥ÖÃ~¦ç¡Aªøªº¤­¤j¤T²Ê¡A¨ä¤¤¤@¥u²´´ØÁÙ½M¤F¡C
    ¡§¬O¡A½Ö§Öµ¹¦Ñ¤lºu¥X¨Ó¡I¡¨
    ²Ê¤jªº¶Úªù¾_ªº­J©_¦Õ¦·¥Í¯k¡A¤p¶³³¶»°ºò¥Î¨â¥u­D­Dªº¤p¤â®¸¦í¦Û¤vªº¦Õ¦·¡C
    ºò±µµÛ¤@¥u¦Ñ«¢Á°¸õ¤F¥X¨Ó¡AÃÛ¦b¨k¤Hªº­±«e©K©K¥s¤F¨âÁn¡A¨k¤H¬ÜÀY¤@½K¡Aµø½u±½¤F¤@°é¡A³Ì«á¤@Áy«ã®eªº¨nµÛ¨º«¢Á°¡A¤@¸}¥Î¤Oªº½ò¤F¤U¥h¡C
    ¹y®É«¢Á°¦åÂq·í³õ¡AÀ~±o¤p¶³³¶¦y¥s¤F¤@Án¡A±µµÛ´N¦³¤@­Ó¤j°©ÀY´Î´¨¤F¹L¨Ó¡C
    ­J©_°_¨­¤@§â±À¶}¤p¶³³¶¡A´ÂµÛ¦o¤j³Û¤@Án¡J¡§¶]¡C¡¨
    ¦Ó¥L¦Û¤v«h¦b¦a¤W½¤@°é¡AÅܦ^¤pª°¯W©¹¥t¤@­Ó¤è¦V¶]¥h¡C
    ¤p¶³³¶¦ÛµM¤£²Â¡A§v¨£­J©_³Û¶]¡A¥ß°¨Åܦ^­ì§Î¡A©çµÛ¯Í»H´N­¸¨«¤F¡C
    ¨â¤H¤@­Ó©¹ªF¶]¡A¤@­Ó©¹¦è¶]¡A³oµ¸¸|­J¤l¨£ª¬¤@´h¡A¼L¨½½|½|«¨«¨¹D¡J¡§¦n®a¥ë¡A³ºµMª¾¹D¤À¶}¶]¡C¡¨
    ¤£¹L¥L§áÀY´N´Â­J©_°l¤F¹L¥h¡A¤Ñ¤W­¸ªº°÷¤£µÛ¡A³o¦a¤W¶]ªº¥LÁ`§ì±o¨ì§a¡A§ó¦óªpÁÙ¬O¥u¤pª°¯W¡C
    ­J©_¤@Ãä¶]¤@Ã䩹«á¬Ý¡A³Ì«áµo²{¨º¤H³º°lµÛ¥L¶]¹L¨Ó¡A¹y®É¥|±ø»L¥Í­·¶]ªº­¸§Ö¡C
    ¡§¤pª°¯WØæ¤l¡A§Aµ¹¦Ñ¤l¯¸¦í¡C¡¨
    µ¸¸|­J¤l¤]Åå¹Ä³o¤pª°¯W¶]ªº³t«×¡A¤@«r¤ú¡A±N¨º¦Ñªê¤rÅé¤@¥á¡A´ý¨­¶Â®ðª½«_¡AÀþ¶¡¤Æ¦¨¤F¤@ÀY¨â¤V¦h°ªªº¤j¶Âºµ¡C
    ­ì¥»¨â±ø©b¶]»L¡AÀþ¶¡¤]Åܦ¨¤F¥|±ø¡A¶]°_¨Ó¤s·n¦a®Ìªº¡A³t«×¤@¤U¤l´N¥[§Ö¤F¡A²´¬ÝµÛ´N­n°l¤W­J©_¤F¡A¿E°Êªº¤j§q¤F¤@Án¡C
    ¡§§q¡I¡¨
    Án­µ¾_¦Õ±ýŤ¡A­J©_Å宣ªº¬ÝµÛ¨­«á¨ºµ¸¸|­J¤l¡AÃø©Çªøªº³o»ò¤­¤j¤T²Ê¡A³ºµM¬O¶Âºµ§¯¡C
    ­J©_¤@¸ô¨g©b¡A·W¤£¾Ü¸ô¡C
    ³o¬O¥L²Ä¤@¦¸¹J¨ì°£¤Fª°¤÷¥L­Ì¥H¥~ªº§¯Ãþ¡A¥BÀYºµ§¯¬O¾aµÛ¦å¦×ºë¤¸­×·Òªº¤@¯ë§¯Ãþ¡A¤@¨­¶Â¦â§¯®ð©úÅã¬O·~¤O²`­«¡C
    ¥u­n³Q¥L¶e¦í¡A¤U³õªÖ©w«ÜºG¡Aµ²ªG¥i¯à¬O³Q¹ï¤è§l­¹¦å¦×ºë¤¸¦Ó¦º¡C
    ¦Ó¦b¶Âºµ§¯ªº²´¨½¡A­±«e³o¥u¤pª°¯Wªººë¤¸¯Â²b¡A²ª½´N¬O­Ó¤j¸É«~¡A§b¦b³o¤s¨½´X¦Ê¦~¤F¡A«Ü¤Ö¯à°÷¨£¨ì¨ä¥L§¯¡A¥­±`¥u¯à¦Y¨Ç´¶³q³¥Ã~¡A¤µ¤é¥uı±o¦Û¤v¨«¤F¤j¹B¡C
    ¡§¤p¤l§A¶]¤£¤F¡A§Aª¾¹D«e­±¬O­þ¨½¶Ü¡C¡¨
    ­J©_«ç»òª¾¹D«e­±¬O­þ¨½¡A¥L¥uª¾¹D¦Û¤v¦pªG°±¤U¨Ó´N·|¦º«ÜºG¡A¥´¤£¹L¹ï¤è¥u¯àµ¥¤p¶³³¶¦^¥h·h±Ï§L¡A¥L¯Rª¾¹D¤FªÖ©w·|¨Ó±Ï¥L¡C
    ¡§°æ¡¨
    ¤@Án³¾³Ú¦b»·³BÅT¤F°_¨Ó¡A¶Âºµ§¯©úÅã´h¤F¤@¤U¡A¦A¹L¤£»·´N¬O¨º¥u¥ÕÅbªº»â¦a¤F¡A¦pªG¶TµMÂô¶i¥hªÖ©w·|·S´o¥ÕÅb¡A¦ý¬O²´«e³o¥u¤pª°¯W¤SÃø±o¤@¨£ªº¦n¸É«~¡A­Y¬O¿ù¹L¤F¥L¥i¯à­n¿ò¾Ñ¦n¤[¡C
    ¡§¤£¯à«K©y¤F¨º¥u¥ÕÅb¡A¤j¤£¤F³Q¨º¥ÕÅb´~¤@¹y¡C¡¨
    ·Q¨ì³o¡A¶Âºµ§¯²rªº´ÂµÛ¤pª°¯W¼³¤F¹L¥h¡A²´¬Ý´N­n«r¦í­J©_ªº²ä¤l¤F¡C
    ¡§§¹¤F¡AÃø¹D§Ú¯u­n¦º¦b³oºµ§¯ªº¨{¤l¨½¡H¡¨
    ¤d¶v¤@µo¤§®É¡A­J©_Å餺ªºª°¯]¹BÂà°_¨Ó¡A­ì¥»¦³¨Ç¥F¤Oªº¥|ªÏ¬ðµM¤SÅܱo¦³¤O¡A¾ã­Ó¨­Åé´N¦n¦ü¤Æ§@¤F¤@¹D°{¹q¡AÔ|ªº¤@¤U®ø¥¢¦b¤F¶Âºµªº­±«e¡C
    ¼³¤F­ÓªÅªº¶Âºµ§¯¤@©Ã¡A¤£´±¬Û«H¨º¤pª°¯W³ºµM¦b¦Û¤v²´¥Ö¤l©³¤U®ø¥¢¤F¡C
    ¡§°æ¡¨
    »·³B¥ÕÅbªºÁn­µ¶V¨Ó¶Vªñ¡A¶Âºµ§¯¹y®É¤£´±¦AÄ~Äò«e¶i¤F¡A¥u¯à¿ò¾Ñªº°h¦^¤F¦Û¤v»â¦a¡A¨S½Mªº¨º¥u²´´Ø¦º¦º¨nµÛ­J©_®ø¥¢ªº¤è¦V¡C
    «e­±ªº­J©_¥úÅUµÛ¶]¡A¤]¨Sµo²{¶Âºµ§¯¤w¸g¨S¦³°l¤F¡Aµ¥¦ÕÃä¶Ç¨Ó°æ»ï®É¡A³o¤~µo²{¨­«á¶Âºµ§¯¤w¸g¤£¨£¤F¡C
    ¡§ÅF¡I¡¨
    ¬ðµM­±«e¶Ç¨Ó¤@Án¬µµõ¡A¨â­Ó¤H­×¥¿¦b»P¤@¥u¥ÕÅb¥æ¤â¡A¹ï¤è®ð¶ÕÅå¤H¡A¨­¤WÃzµo¥X¨ÓªºÆFÀ£³£¤£¬O­J©_´±·Q¶Hªº¡C
    ¯S§O¬O¨ä¤¤¤@­Ó¤H­×¨­¤Wªº¡A¬Æ¦Ü¤ñ·íªì¤Ñª°±Úªº¬õ¦ç¤k¤lÁÙ­n¼F®`¡A³o­×¬°¨ì©³¬O¤°»ò¹Ò¬É¡C
    Âù¤è¥æ¤â¡A¥ÕÅb³Q´~ªºµL¤ñ²YºG¡C
    ­J©_Âè­¦b®ÇÃä±K¶°ªºÄé¤ì¨½­±¡A¨­¤l¥ñªº«Ü§C¡A²´´Ø¨nµÛÂù¤èªº¥æ¤â¦a¤è¡A¤£´±¦³¤@µ·ªº°Ê§@¡C
    ¡§§A­Ì¤H­×¬°¦ó­nÂô¤J§Ú§¯±Úªº»â¦a¡A¹Ü§Ú¾÷½t¡C¡¨
    ¥ÕÅb¤f¦R¤H¨¥¡A¤@Áy«è«ë¡C
    ¡§­ó¡A¤Q¸U¤j¤s¦ó®É¦¨¤F§A§¯±Úªº¦a¤è¡A¤s³¥¯î¦a³o¤Ñ¤W¦a¤U¡A­þÁÙ¦³§Ú­Ì¥h¤£±oªº¦a¤è¡A¦Ü¤_³oÆF¯óªø¦b¦a¤W¡A§Ú«ç»ò´NºK¤£±o¤F¡C¡¨
    ¨º­×¬°°ªªº¤H¼v¤j¨þ¤@Án¡AÂù¤â¬Û¦X¡A¤Þ¥X´ý«pªºÆF¤O¡A¤Æ§@¤d¸Uªº¤M¥ú¼C¼v¡A¾Q¤Ñ»\¦a¡AÀþ¶¡±N¨º¥ÕÅbÅÍ­Ó¯»¸H¡A³õ­±·¥¨ä¤¿´Ý¡C
    ¸ú¦bÄé¤ì¨½ªº­J©_¡A¬ÝµÛ³o´º¹³¹y®ÉÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A¤ß¹D¦n¥Í¼F®`ªºªk³N¡C
    ´N¦b¥LÂਭ¥´ºâ·È¨«ªº®É¡A®ÇÃä¥t¤@­Ó¤Ö¦~«o«üµÛ¤@³BÄé¤ì¹D¡J¡§¶µ®v§B¡A¨º¨½¦n¹³ÁÙÂõۤ°»ò¡C¡¨
    ¨k¤l¦ù¤â¦¬¦^¥ÕÅbªº§¯¤¦¡AµM«á¿h¤F¤@²´­J©_©Ò¦bªº¦ì¸m¡A©ï¤â´N¬O¤@§â­¸¼C®g¤F¥X¥h¡A³t«×§Ö¦Ó·Ç¡C
    ¡§©N¡¨ªº¤@Án¡C
    ­J©_³oÂਭ­è·Q°k¡A´N¤@ÀY¼²¦b¤F¹ï¤èªº¼C¤W¡A·í³õ·w¤F¹L¥h¡C
    ¤Ö¦~¿³¾Äªº¸¨¨ì­J©_®ÇÃä¡A¦ù¤â±N·w¹L¥hªº¤pª°¯W´£·È°_¨Ó¡AÁ|µÛ´Â¨­«áªº¨k¤l¹D¡J¡§¶µ®v§B¬O¥u¤pª°¯W¡A¨­¤WÁÙ¦³ÂIºë®ð¡C¡¨
    ¨k¤l½w½wªº­¸¤F¹L¨Ó¡A¦ù¤â±q¦a¤W©Þ¥X¦Û¤v¼C¡AÂI¤FÂIÀYÂਭ¹D¡J¡§¨«§a¡A®t¤£¦h¸Ó¦^¥h¤F¡A«Ý·|ÁÙ­n©M§A®v³Å¥L­Ì¶×¦X¡C¡¨
    ¤Ö¦~¥´¶q¤F¤@·|­J©_¡AÀH§Y¹¿©B¤F´X¥y¹D¡J¡§»¡¤£©w§°®v©f·|³ßÅw¡AÁÙ¬O¥ý±N¥¦©ë°_¨Ó¦A±a¦^¥h¡C¡¨
    »¡µÛ«K±qÀxª«³U¨½­±®³¥X¤@­Ó¤pÅ¢¤l¡A±N¤pª°¯W©ñ¤F¶i¥h¡AµM«á©ðµÛ¬Ý¤F¤@°é¡A³o¤~º¡·Nªº©ñ¤U¡C
    ­J©_¦ô­p°µ¹Úªº³£¨S·Q¨ì¡A¦Û¤v³ºµM·|¦³¤@¤Ñ³Q¤H­×§ì¨«¡C
    »°¦^¥h·h±Ï§Lªº¤p¶³³¶¡A¤@ÀY¼²¶}¤F­J©_®aªº¤jªù¡AºL¦b¦a¤WÅܦ^¤F¤H§Î¡A¤@Áy·W±i¹D¡J¡§ª°¨û¨û¡A¤pª°¯W³Qºµ½M¤l§ì¨«¤F¡C¡¨
    ­ì¥»ÁÙ¦b³¬²´¥´§¤ªºª°¤÷¡A¤@§v¦¹¸Ü²rªº¸C¶}²´´Ø¯¸¤F°_¨Ó¡A¹D¡J¡§±a¸ô¡C¡¨
    ¤p¶³³¶ÂIÂIÀY¡A³s¦£±Nª°¤÷±a¨ì¤§«eªº¦a¤è¡A«o¥u§ä¨ì¤Fºµ½M¤l¡A¨S¦³¬Ý¨ì­J©_¡C
    ª°¤÷¤@¸}½ò¦b¶Âºµ§¯ªº¸£³U¤W¡A»y®ð´Ë´H¹D¡J¡§§Ú¨à¤l¦b­þ¡C¡¨
    ³oÀY¶Âºµ§¯¤]¬O¤@Åå¡A«ç»ò¤]¨S·Q¨ì¨ºÀY¤pª°¯W¨­«áÁÙ¦³¥u¤jª°¯W©O¡A¹ï¤è­×¬°ÁöµM¤ñ¥L°ª¤£¤F¦h¤Ö¡A¦ý¨ºªÑ¤Ñ¥Í¦å¯ßªºÀ£¨î¡A¨Ï¥L®Ú¥»¤£´±°Ê¼u¡C
    ¥u¯à·L¥ñ¦b¦a¡A¤f¤¤µ²µ²¤Ú¤Ú¹D¡J¡§§Ú¡A§Ú¡K§Ú°lµÛ¤pª°¯W¶i¤F¥ÕÅb»â¦a«á¡A´N¨S°l¤F¡A²{¦b§Ú¤£ª¾¹D¥L¦b­þ¡C¡¨
    ª°¤÷¬ÜÀY¤@À¾¡A¤@¸}±N¶Âºµ§¯½ð¶}¡AµM«á±aµÛ¤p¶³³¶­¸¦V¤F¥ÕÅbªº»â¦a¡C
    ¶Âºµ§¯ÎGÎG¶Û¶Ûªºª¦¤F°_¨Ó¡A¤@Ãä´|µÛ³Q½ðªº¸£³U¡A¼L¨½ÁÙ²f¤F¤@¤f·ð¥X¨Ó¡C
    ¡§©A¡I¤°»òª±·N¡C¡¨
    ·íª°¤÷©M¤p¶³³¶¨ì¤F¥ÕÅb»â¦a®É¡A¬Ý¨ìªº«o¬Oº¡¦aªº¦å¤ô¡A³s­Ó°©ÀY´í¤l³£§ä¤£¨ì¡C
    ¤p¶³³¶Áy¦âÀþ¶¡ÅÜ¥Õ¡A¥õ°_ÀY¬Ý¦Vª°¤÷¡C
    ¡§ª°¨û¨û¡C¡¨
    ª°¤÷¦¹®É­±¦â¤]¤£¤j¦n¬Ý¡A¦b©P³ò§ä¤F¤@°é¡Aµo²{­J©_ªº®ð®§´N¬O¦b³o¨½®ø¥¢ªº¡C
    ¡§³o¨Ç¦å¸ñ¤£¬O¥Lªº¡AÀ³·í¬O³Q½Ö±a¨«¤F¡C¡¨


·s®Ñ±ÀÂË: «C¦~¶æ»ó¤õ»¶ «C­a ´á®ð¦³®ñ «C³DÄñ¸y ­×¥P¡A¼gª¯¦å¤å¦¨¯« ¤Ï¬£¯S®Ä¨­¤W®M¡A¾L¥]»Û§gÃh¨½©ê Áö¬O´A­×¡A¦ý©Û©Û­P©R ÀR´V °_¶}¡A¯«¦ì´«§Ú¨Ó§¤[µL­­] ³{´¸¤é