到達當地沒幾天，妖精和他就聯系上了。
手環早在出發之前他們就拿到了，還換成了成年人用的全功能版。
出國在外，手環賬戶還能按時收到民政部發給小留學生的零花錢。不然的話，冰棍都吃不起。
他倆聯絡的唯一障礙就是時差。
國內是東八區；蘭澤在東一區，和國內差七小時；妖精在西六區，和蘭澤差七小時，和國內差十小時。
他們倆，以及留在國內的小伙伴們，要想再湊在一起聊天搞事情，這有點難。
大概，送他們出國留學的老師們，就是故意用時區來制造麻煩。
暫時他們倆還只能互相留言。
傳說中，美洲是一片毒品泛濫的大陸。蘭澤對此表示關切。
妖精回復說，那是北美。
北美洲的青少年中毒品泛濫，看上去很正常的一個人，走在路上也可能突然發神經砍人。
在南美本地的未成年人學校中，他也听說了種種關于北方的傳說︰毒品化工廠，毒癮青少年，武裝毒販子。
傳說毒販子火拼都是拿鑽地導彈互轟的，只是互相都找不到基地，炸毀的基本都是民宅。聯邦十二州的政府和毒販子也互相轟。如果不是彼此都怕核報復，北方大概已經和波斯灣南岸的沙漠一樣成為核荒地了。
美洲大陸北部有仗打的世界，听起來令人神往。
但南美更令人神往。妖精發來了一張大圖。
那張圖上，陽光普照。遮陽傘下，他兩邊都是穿著清涼的大美女，妖精本人左擁右抱笑得極為囂張。看樣子，他已經在繼續未竟的摘菜事業了。
亞歐大陸進入秋天，天氣一天天冷下去的時候，南美正是入夏的好時光。
“不愧是美洲。”蘭澤如此感慨。
“遍地都是美女。”妖精之後這麼告訴他。
當地美女的長相不但符合神州審美，而且身材更漂亮。更妙的是——都是主動向衛妖精投懷送抱的。
北歐這邊其實也差不多。
不知道為什麼，所有的女孩子，不管是住家里的小妹妹，還是學校的兩色同學們，都覺得蘭澤真是帥爆了。
蘭澤覺得她們可能眼光有問題。但暫時不熟，不好當面批評人家。但為什麼男生見到他，也眼神迷離，一副“哎呀媽，我要長你那樣就太好了！”
很快就有各種各樣的女孩子，主動找蘭澤約會。蘭澤抱著采集地方特色品種的念頭，和住家媽媽打過招呼就出門赴約。幾次之後，他發現，膚色不是問題，語言不是距離，長相他反正也不挑，都不怎麼好看——當地女孩子無論黑白，都有一種特別的殺傷力。每人身上自帶調料包啊……
氣味輕的，坐著安靜聊天還不怎麼聞得出來。一旦活動起來，就跟油鍋炸了似的。刺激得蘭澤無心搏殺，只想逃跑。
“你那邊，當地美女不臭嗎？”他問妖精。
“有一半吧。”妖精回答。“香水用得重的，那肯定是有臭味的。”
觀望了一陣子，蘭澤下定了決心。“我放棄了。”
“你究竟想放棄什麼？”妖精不明白。
蘭澤後來這麼跟他解釋︰“每次總覺得被那些女怪物佔盡了便宜。你知道嗎，這邊的女人長得奇形怪狀的。有個姐們跟我說她才16，按我們的算法也才17呀，長得跟航空母艦似的，前面還有倆護衛艦開路。不干了，再攢小目標我的小命就沒了，我退出了。”
妖精深覺遺憾。
避開女孩子的騷擾之後，日子變得安靜起來。
蘭澤的空閑時間，用來和住家的奧哥哥、奧弟弟學語言。
哥哥比他高一年級，弟弟比他低一年級。日常用語學起來沒什麼難度；看書就有點困難了。
雖然常用字母一共不超過30個，加上教科書上用的希臘字母和西里爾字母，一共也就一百出頭；但是書本上用詞都文縐縐的，和平時說話用詞完全不一樣。
蘭澤發現自己是個文盲。他學會說的幾句，也就是“吃飯飯”、“喝水水”的水平。
有什麼辦法呢？要麼找份字典一條條看單詞，要麼臉皮厚點勤學好問唄。
經過短暫的思考，蘭澤選擇了後面一條路。反正有奧爸爸、奧媽媽、奧哥哥、奧弟弟，他們都很願意幫他學習日常用語和西洋普通話，順便他們自己也磨練下普通話。
號稱西洋普通話的西方古典學術語言，好歹承載了人類好幾百年的文明成果，學學還是有用的。
靠譜的大人和大孩子不在的時候，他就找小妹妹幫忙好了。
小妹妹雖然只有11歲，看上去比那哥倆還一本正經。
她假裝自己是大人，一個字一個字地教蘭澤說話。
同一個詞“跑”，當地語言里都能有七八種不同的說法，比如︰你跑，我跑，他跑，過去跑，現在跑，未來跑，跑完了，打算跑——每個跑都不一樣。小妹妹能分得清楚這麼多一樣的東西，也挺厲害的。
在學校里，他就隨便拉個同學幫忙講解一下課本上的話，比如自來熟的小戴同學。
學校里的課本載體是柔性平板，是從亞洲東部進口過來的，課本內容是本地教育公司設計的。
但這柔性平板有個毛病簡直莫名其妙︰任何一段文字轉成漢語言普通話和西洋普通話都毫無困難，但是轉不了當地語種。也許大概可能是，此功能未經付費授權，無法使用。
當地人的語言能力簡直神奇。可以平時用著一種語言，課堂上又用著另一種語言；不同場合流暢切換，無縫鏈接。
他們用的兩種語言，蘭澤反正都不怎麼會。
蘭澤只能用手環掃描翻譯，但是為什麼這麼翻譯，他還是得找人講解。
通過“勤學好問”厚著臉皮騷擾別人，省下來的時間里他相當清閑。
因為蘭澤“不識字”的關系，所有的老師都批準，他不用做作業。如果他再懶一點，連課本都可以不看——反正老師們會用普通話專門為他解釋一遍課上講的東西。
課後沒什麼正經事，腦子用來想妹子是給自己找麻煩。所以，蘭澤在手環上遠程找到了當年通勤時沒學明白的數學課本。投影在床頭的牆上，每天看一點當消遣。立體投影太累眼，投在牆上看著就比較舒服了。手環是運動+體溫充能，永遠不會因能量耗盡而關機。雖然用來投影耗能略大，但出門跑一圈，能源也就有了。