²Ä887¸`

    ¨£¥L½KµÛ¬Ü­WµÛÁy¤@°Æ§Ö­n²¿®§ªº¼Ò¼Ë¡A¥Õµ£±¤§Ô¤£¦í¥õ¤Ñ¤j¯º¡J¡§§ÚÄF§Aªº¡I«¢«¢«¢¡X¡X§Aºò±iªº¼Ë¤l¹ê¦b¤Ó¦nª±°Õ¡I¡¨
    ¡§¦n°Ú¡X¡X¡¨¤ÏÀ³¹L¨Óªº©s¨K»·©ìµÛªø­µ¡A²r¦a§â©ñ¦b¦o¤p»L¤Wªº¤â©¹¤U²¾¡A¹ï·Ç¦o¼ä¥Õªº¸}©³¡A¨Ï«l¼¸¤F°_¨Ó¡C
    ²Ä1480³¹ §»ª¤S¤£¥¢±j¶Õ
    ¡§«¢«¢«¢«¢¡A¤£­n¤F¡K¡KÄo¡K¡K¡¨
    ¥Õµ£±¤·Q§â¸}µ¹ÁY¦^¨Ó¡A¦ý©s¨K»·¦­´N¨¾µÛ¤F¡A¥u¨£¥Lªº¤@¥u¤â©l²×¨c¨c¦a¦©¦í¦oªº¸}½ï¡AÅý¦o°Ê¼u¤£±o¡C
    ¡§§A¤£¬O³ßÅw¯º¶Ü¡H§Ú´NÅý§A¤@¦¸¯º­Ó°÷¡I¡¨
    ©s¨K»·ª`µøµÛ¬ü¤H¯º­Ë¦b¨Fµo¤Wªº¼Ë¤l¡A¨S¤@·|¨à¡A¬OÀYµo¤]´²¤F¡A¦çªA¤]¶Ã¤F¡A¤pÁy§ó¬O¬õ¼³¼³ªº¡AÅý¤H·Q¤J«D«D¡C
    ¹îı¨ì¦Û¤v¤p¸¡¤@ºò¡A¥L¤£¥ÑÅS¥X¤@µ·­W¯º¡A³o¨ì©³¬O¦bÃg»@¦oÁÙ¬O¦b§é¿i¦Û¤v¡H
    ¤£®ø¤ù¨è¡A¥Õµ£±¤¤w¸g¯º±o¨{¤l¯k¤F¡A¦o»°ºò¥XÁn°QÄÇ¡J¡§©ñ¹L§Ú§a¡K¡K©s¥ý¥Í¡K¡K¡¨
    ¦o³nºøºøªºÁn­µ¡A´N¸ò¿ß¤ö¤l¦üªº¼³¦b¤F©s¨K»·ªº¤ß¨x¤W¡AÅý¥L¹y®É¤S°_¤F¤@°}Ä̰ʡC
    ¾Þ¡I
    ¥L§Ô¤£¦í·t©G¤@Án¡A°×Án¹D¡J¡§·Q­n§Ú©ñ¹L§A¡A´N»¡ÂI¦n§vªº¨Ó§v§v¡C¡¨
    ¡§§A­n§Ú¡K¡K»¡¤°»ò¡H¡¨¥Õµ£±¤¼b³Ý¦S¦Sªº°Ý¡C
    ¡§¶â¡K¡K´N»¡¡¥¿Ë¿Ë¦n¦Ñ¤½¡A±¤¨àª¾¹D¿ù¤F¡A¨D¨D§A¡A§O¦A§é¿i§Ú¤F¡¦¡C¡¨©s¨K»·±N¨k¤H¨ºÂI´c½ì¨ýµo´§±o²OöèºÉ­P¡C
    ¥Õµ£±¤²{¦b­þÁÙ¦³¤O®ð°Q»ùÁÙ»ù°Ú¡A»°ºò·ÓµÛ¥Lªº¸Ü»¡¤F¤@¹M¡J¡§¿Ë¿Ë¦n¦Ñ¤½¡K¡K±¤¨àª¾¹D¿ù¤F¡K¡K¨D¨D§A¡K¡K§O¦A§é¿i§Ú¤F¡I¡¨
    ÁV¿|¡I
    ©s¨K»·µo²{¦Û¤vªº¥Í²z¤ÏÀ³§ó±j¤F¡A°¾°¾¥Õµ£±¤Áٹ惡¤@µL©Òª¾¡AÄ~Äò¦V¥L®iÅSµÛ¥i·R¤S¼º¤Hªº¤@­±¡A§Ë±o¥L¤p¸¡³£­nÃz¬µ¤F¡C
    ¥L»°ºò±N¦oªº¸}ªQ¶}¡A§â«TÁy¿h¦V¤@Ãä¡A¥Î¤O§l®ð¡B¦R®ð¡C
    ¡§«¢¡K¡K¡¨¥t¤@Ã䪺¥Õµ£±¤¡A«h´ý¨­¥F¤OªºÅõ³n¦b¨Fµo¤W¡C
    ³o¤@¨è¡A¦o©¿µM¤°»ò¨Æ³£¨S¦³·Q¤F¡C
    ª½¨ì©s¨K»·¦ù¤â¥´¤F¤U¦oªº°¼Áv¡A»¡¡J¡§§Ö¥h¬~­Ó¾þ¡A¤µ±ß¦­ÂIºÎ¡C¡¨
    ¡§¶â¡C¡¨¥Õµ£±¤¥¿¦³¦¹·N¡A¸ò¥Lª±¾x¤F³o»ò¤@·|¡A¨­¤Wªº¦çªA³£³Q¦½µ¹¥´Àã¤F¡C
    ¡§ÁÙ¦³¡A¤µ±ß¸ò§ÚºÎ¡C¡¨©s¨K»·¤S»¡¡C
    ¥Õµ£±¤¼º¤F¥L¤@²´¡J¡§§A´N¤£©È§Ú©Úµ´¡H¡¨
    ¡§§Ú·Q§A¤£·|ªº¡C¡¨
    ¡§®@¡H¡¨
    ¡§¦]¬°§A»¡¹L¡A¤£·Q¤@­Ó¤H§bµÛ¡C¡¨
    ¦n§a¡C
    ¥Õµ£±¤¦A¦¸±Ñ¤U°}¨Ó¡C
    *
    ªw¹L¾þ«á¡A¥Õµ£±¤¥úµÛ¸}¤X¤l¨«¥X¯D«Ç¡A½í¥©¬Ý¨£©s¨K»·ºÝ¤F¤@ªM¤û¥¤¶}ªù¶i¨Ó¡C
    ¡§¥¿¦n¡A§â¥¦³Ü¤F¡C¡¨¥L»¡¡C
    ¥Õµ£±¤±µ¹LªM¤l«á¡Aµo²{¥¦¬O·Åªº¡A§CÀY°ã¤F¤f¡Aµo²{·Å«×­è­è¦n¡A¤£¥Ñ¹ï¥L¹D¤FÁnÁ¡C
    ¨nµÛ¦oÀã¼íªº¬õ®B¡A©s¨K»·²´©³±°¹L¤@¹D·t¨~¡J¡§¦n³Ü¶Ü¡H¡¨
    ¡§¦n³Ü°Ú¡C¡¨¥Õµ£±¤¤S§CÀY³Ü¤F¤f¡C
    ¡§¬O¶Ü¡H¨º§Ú¤]¹Á¹Á¦n¤F¡C¡¨­µ¸¨¡A¥L±j¶Õªº±·°_¦oªº¤pÁy¡A§CÀY§t¦í¤F¦oªº®Bä¡A¬½¬½ªº·j¨í°_¦oÁÙ¨Ó¤£¤Î¤U«|ªº¤û¥¤¡C
    ¤Ö³¼¡X¡X
    ©s¨K»·©ñ¶}¤F¦o¡A¨nµÛ¦o°gÂ÷ªº²´´Ø¡AÀǬNªº©O³ä¡J¡§¦nªF¦è°O±o­n¤@°_¤À¨É°Ú¡A±¤¨à¡C¡¨
    ¥Õµ£±¤¤w¸g§¹¥þµLªkª½µø³o­Ó¨k¤H¤F¡A¦o¿ï¾Ü¨IÀq¡C
    ¡§§Ö³Ü§a¡C¡¨©s¨K»·¥Î¤@ºØ¹ªÀyªº»y®ðÄ~Äò¹ï¦o»¡¡C
    ¥Õµ£±¤¤ß¦³§E±ªªº°Ý¡J¡§§A¤£·|¤S­n¡K¡K¤S­n¡K¡K¡¨
    ©s¨K»·¤@¬D«T¬Ü¡J¡§¦pªG±¤¨à¹ê¦b·Q­nªº¸Ü¡A§Ú¤]¤£¬O¤£¥i¥Hµ¹¡C¡¨
    ¥Õµ£±¤²\©b¡A¤°»ò¥s¦o·Q­n¡H¤À©ú¬O¥L¦Û¤v·Q­n¦n¤£¦n¡I
    ¨£¦o¿ð¿ð¤£³Ü¡A©s¨K»·¬Ý°_¨Ó¹³¬O¦³¨Ç¥¢±æ¡J¡§±¤¨à¡A¬Ý§Aªºªí±¡¡A¦n¹³¹ï¤û¥¤«Ü§Ü©Úªº¼Ë¤l¡H¡¨
    ¡§¡K¡K¡¨¦o§Ü©Úªº¤£¬O¤û¥¤¡A¦Ó¬O¥Lªº¦æ¬°¡AÁÂÁ¡I
    ¡§¨º­n¤£¡K¡K§Ú§â¥¦®³¥h­Ë±¼¦n¤F¡C¡¨©s¨K»·±q¦o¤â¨½·m¹LªM¤l¡A¤@ÃäÂਭ¤@Ãä¤pÁn¹Ä®ð¡J¡§­è¤~§â¥¦±q·LªiÄl®³¥X¨Óªº®É­Ô¡AÁÙ¤£¤p¤ßµ¹¿S¤F¤@¤U¡K¡K¡¨
    ¥Õµ£±¤¦^¹L¯«¨Óªº¤@§â¹Ü¦^ªM¤l¡AÄ_¨©¦üªºÅ@¦bÃh¨½¡J¡§§A»~·|¤F¡A§Ú¨S¦³¤£³ßÅw³Ü¡IÁÙ¦³¡A§A¿S¨ì­þ¨½¤F¡A§Öµ¹§Ú¬Ý¬Ý¡I¡¨
    °¼¹ïµÛ¦o¯¸µÛªº©s¨K»·¡A»D¨¥¡A·L¤£¥i¨£ªº¯B¤F¯B®B¡A¦ý¤S¦bÂਭªºÀþ¶¡«ì´_¦¨¤F¥¿±`ªº¼Ë¤l¡J¡§¨S¨Æ¡A¦­´N¦n¤F¡C¡¨
    ¥Õµ£±¤«o¯F¥X¤F¤@ªÑÃþ¦üIJ´º¶Ë±¡ªº¤ßµh¡J¡§§A¨C¦¸³£³o»ò»¡¡A´N³s¤W¦¸¥X¨®º×ªº®É­Ô¡A§A¤]¬O¸ò§Ú»¡¡¥¨SÃö¨t¡A¤p¶Ë¦Ó¤w¡¦¡Aµ²ªG©O¡H§AªºÃBÀY¡A§Aªº¸y¡A¨ì²{¦b³£ÁÙ¨S¦³«ì´_¡I¡¨
    ©s¨K»·µL©Ò¿×ªº§j¤FÁn¤f­ï¡J¡§ÃBÀY¦³¼B®ü¾×µÛ¡A¬Ý¤£¥X¨Ó¡A¸y¤Wªº¸~¶ô¤]«ì´_±o«Ü§Q¯Á¡A­n¤£¤_¯À­þ©ñ¤ßÅý§Ú¥X°|°Ú¡H§Ú°ß¤@¤ñ¸û¿ò¾Ñªº¡A¬Oµu®É¶¡¤º¨S¦³¿ìªk°µ¼@¯P¹B°Ê¡C¡¨
    ¼@¯P¹B°Ê¡K¡K
    ¥Õµ£±¤¤@¤£¯d¯«¤S·Q¬n¤F¡A¦oµo²{¸ò©s¨K»·¦b¤@°_¡A©¹©¹·|³B¤_¨âºØ·¥ºÝ¡A¤@ºØ¬O³Q¥L¥´À»ªº·Q­n°kÂ÷¡A¤@ºØ¬O³Q¥LÅÍ©Mªº¨S®É¶¡µh­W¡C
    Ä´¦p²{¦b¡A¦o´N¯uªº¨S¿ìªk±N¶Ë·Pªº±¡ºüÁ߯C¤U¥h¡A¦]¬°¥LÁ`¬O·|¥´§Ã¡I
    *
    Á{ºÎ«e¡A¥Õµ£±¤¬Ý¨ì¤F´ö¹tªº¨Ó¹qÅã¥Ü¡A¤£¸T¦³ºØ¤£¸Ôªº¹w·P¡C
    ©s¨K»·¨£¦o®³µÛ¤â¾÷µo©Ã¡A«K¹D¡J¡§¤â¾÷µ¹§Ú¡A§Ú¨Ó¸ò¥L»¡¡C¡¨
    ¡§°Ú¡A³o¼Ë¦n¶Ü¡H¡¨¥Õµ£±¤µS¿Ý¡A¦o²{¦b½T¹ê¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¥h­±¹ï¤½¥q¨½ªº¤H©M¨Æ¡C
    ¡§©ñ¤ß¡A¤@¤Á¥æµ¹§Ú¡C¡¨
    ©s¨K»·ªº¸Ü¨½±aµÛ¤@ºØ·P¬V¤O¡A¥s¥Õµ£±¤§Ô¤£¦í§â¤â¾÷¥æ¤F¤W¥h¡J¡§´ö¨û¨û¬O­Ó¦n¤H¡A§Ú§Æ±æ§A¯à©M¥L¦n¦n½Í¡C¡¨
    ¡§§Úª¾¹D¡A§A¥ð®§§a¡C¡¨©s¨K»·®³¹L¤â¾÷«á¡A§â¨­¤Wªº³Q¤l¤@±È¡A¬ï¤W©ì¾c¡A¶}ªù¥h¤F¨«´Y¡C
    ±æµÛ¥L­è¼Ýªº­I¼v¡A¥Õµ£±¤©¿µMı±o¦Û¤v¦n³n®z¡A³o¥»¨Ó¬O¦oªº¨Æ¡A¥i¦o«o¿ï¾Ü¤F¦^ÁסK¡K
    ¨«´Y¥~¡A©s¨K»·¹º¹L¡§±µ§vÁ䡨«á¡A»´¡§³Þ¡¨¤FÁn¡C
    ¡§¡K¡K§A¬O½Ö¡H¡¨¤@©Ã¤§¤U¡A´ö¹tÄY¼Fªº½è°ÝÀH§Y¶Ç¨Ó¡C
    ¡§§Ú¬O©s¨K»·¡C¡¨
    ¡§¥Õ¸³ªº¤â¾÷«ç»ò·|¦b§A¨º¨½¡H¡¨´ö¹tÅå³Y¡C
    ¡§¦o¬O§Úªº©d¤l¡A¤£¦b§Ú³o¨½¡AÁÙ¯à¦b­þ¨½¡H¡¨©s¨K»·¯º¯º¡C
    ¡§¦n§a¡A¨º½Ð§AÅý¦o±µ¹q¸Ü¡A§Ú¦³­«­nªº¨Æ­n§ä¦o½Í¡C¡¨
    ´ö¹t©_©ÇÂk©_©Ç¡A¦ý«o¤@ÂI³£¤£¾á¤ß¥Õµ£±¤ªº¤H¨­¦w¥þ¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¡A³o¥@¤W³Ì¤£¥i¯à¶Ë®`¥Õµ£±¤¡A´N¬O©s¨K»·¡C
    ©s¨K»·À£§C¶Ú­µ¹D¡J¡§¦oºÎµÛ¤F¡A¦³¤°»ò¨Æ¡A§A¸ò§Ú»¡´N¦n¡A§Ú·|´À§AÂà¹Fªº¡C¡¨
    ¡§®@¡A¥Õ¸³ºÎµÛ¤F¡H¨º¡K¡Kºâ¤F¡A§ÚÁÙ¬Oµ¥©ú¤Ñ¦A¥´µ¹¦o¦n¤F¡C¡¨´ö¹tµS¿Ý¤F¤U«á¡A»¡¡C
    ¡§´öÁ`¡A±¤¨à²{¦bªº±¡ºü«Ü§C¸¨¡A©Ò¥H§Ú¤£¦P·N§A¦A®³¤½¥qªº¨Æ¥h¨ë¿E¦o¡A§A©ú¥Õ§Úªº·N«ä¶Ü¡H¡¨©s¨K»·Â§»ª¤S¤£¥¢±j¶Õªº»¡¡C
    ²Ä1481³¹ §O³o»ò§Ö³à¥¢¤æ§Ó
    ¡§©sÁ`¡A»¡¹ê¸Ü¡A§Ú¤]¤£§Ô¤ß¦b³oºØ®É­Ô¥´ÂZ¥Õ¸³¡A¥i¨Æ±¡Á`­n¦³¤H¥X­±¸Ñ¨M¤£¬O¡H¡¨´ö¹t¦b¹q¸Ü¨ºÀYµL©`¹D¡C
    ¡§§A»¡¥X¨Ó¡A§Úµ¹§A¸Ñ¨M¡C¡¨©s¨K»·ÅQ®ð°¼º|¡C
    ¡§¦n§a¡K¡K¡¨´ö¹t²{¦b¤]«Ü¦³¶É¶Dªº±ý±æ¡A¤_¬O«K§â¤µ¤Ñ¥Õª÷®ü©M¥Õµd¦b·|ij«Ç¨½©ñªº§¾³£©M©s¨K»·»¡¤F¡C
    ¥½¤FÄò¹D¡X¡X
    ¡§­ü¡A¤@ª½¥H¨Ó¡A§Ú©M¥Õ¸³¬O¤d¨¾¸U¨¾¡A¥H¬°³o¼Ë´N¯àµ´¤F¥Õª÷®üªº¤ß«ä¡A¨S·Q¨ì¥L³o¦^ª½±µ»W¤F­Ó¤j©Û¡A¤£¶ÈÅý¤H¨¾¤£³Ó¨¾¡AÃöÁäÁÙµL¸Ñ°Ú¡I¡¨
    ©s¨K»·­Ê¦b¨«´YÃä¤W§v§¹«á¡A­±ÅS´H®ðªº°Ý¡J¡§¥L­Ì³o¬O­n§â±¤¨à±q¥N²z¸³¨Æªº¦ì¸m¤WÀ½¤U¨Ó¡H¡¨
    ´ö¹t­W¯º¡J¡§¬O°Ú¡A²{¦b¤½¥q¤À¦¨¤F¤T¬£¡A¤@¬£¬O¥Õª÷®üªº¤H¡A¤@¬£¬O§Úªº¤H¡A¥t¥~¤@¬£¬O¤¤¥ßÄÒ¡A¤½¥q³W©w¡A¥u­n¶W¹L¤G¤À¤§¤@ªº¤H§ë²¼¤Ï¹ï¡A´N¥i¥HºM±¼¬Y­Ó°ª¼hªºÂ¾°È¡A²{¦b¥Õª÷®ü¤@¥ë¤w¸gªìÅSºÝ­Ù¡A©È¥u©È¨º¨Ç¤¤¥ßÄÒ·|¨ü¤£¤F»¤´b¡A­Ë¦V¥Õª÷®ü¡A¨º¥Õ¸³¡K¡KÁÙ¦³¤½¥q´N¥þ§¹¤F¡C¡¨
    ¡§©Ò¥H¡H¡¨©s¨K»·­Ë¬OÂí©w¡C
    ´ö¹t­¢¤Á¹D¡J¡§©Ò¥H¡A§Ú·QºÉ§Ö¨£¥Õ¸³¤@­±¡A¨p¤U¨½¬ù¨º¨Ç¤¤¥ßÄÒ¦n¦n½Í½Í¡AÅý¥L­Ì¤£­n§ë¨«¥Õ¸³¡A³o¼Ëªº¸Ü¡A¨Æ±¡¤]³\ÁÙ·|¦³Âà¾÷¡C¡¨
    ©s¨K»·¹y¤F¤U«á¡A¥X¥G·N®Æªº»¡¡J¡§§Ú¸ò§A¥h¡C¡¨
    ´ö¹t¸òÂ_¤ù¤F¦üªº¡A¦n¤@·|¨à¤~¶Ç¨Ó¤@¥y¡J¡§¤°¡B¤°»ò¡H¡¨
    ©s¨K»·­«¥Ó¡J¡§§Ú»¡¡A§Ú©M§A¤@°_¥h§ä¨º¨Ç¤¤¥ßÄҽ͡C¡¨
    ´ö¹t·P°ÊÂk·P°Ê¡A¦ýÁÙ¬O¤À±o²Mªº¡J¡§¥i¬O¡A±z¬O±z¡A§Ú­Ì¬O§Ú­Ì¡A«ç¥i²V¬°¤@½Í©O¡H¡¨
    ©s¨K»·»¡¡J¡§§Ú¥h½Í¡A¤ñ±¤¨à¥h½Í§ó¦³§â´¤¡A§Aı±o¥H±¤¨à²{¦bªº³B¹Ò¡A¨º¨Ç¤¤¥ßÄÒ·|µ¹¦o¦h¤Ö­±¤l¡H­n¬O¥Õª÷®ü¤]¥h©Ô¤H¤F©O¡H
    §Aı±o¨º¨Ç¤¤¥ßÄÒ·|©Úµ´¤@­Ó¸ò¥Õ®a¦³¤â¨¬Ãö¨t¥Bµ¹±o°_¨¬°÷¦n³Bªº¤H¡AÁÙ¬O©Úµ´¤@­Ó¨Ó¾ú¤£©ú¤Sµ¹¤£°_¦n³Bªº¤H¡H¡¨
    ¡§³o¡K¡K¡¨´ö¹t¤£±o¤£©Ó»{¡J¡§±z¤ÀªR±o«Ü¦³¹D²z¡C¡¨
    ¡§¨º¦n¡A§A©w¦n®É¶¡´N³qª¾§Ú¡A§Ú«Ý·|¨à§â¤â¾÷¸¹µ¹§A¡A§A´N¤£­n¦A¥´³o­Ó¹q¸Ü¤F¡AÅý¦o¦n¦n¥ð®§§a¡C¡¨©s¨K»·¤£®e¸m³ñªº»¡¡C
    ¡§¦n¡I¨º§Ú´N¥ý´À¦ÑÁ`©M¤½¥qÁÂÁ±z¤F¡K¡K¡¨
    *
    µ²§ô³q¸Ü«á¡A©s¨K»·Âਭ·Q­n¦^©Ð¡A«o¦b¤U¤@¬í¡A©M¨ª¨¬¯¸¦bªù¤fªº¥Õµ£±¤¼²­Ó¥¿µÛ¡C
    ¥L²¶¥ú¤@·Y¡A¦³¨Ç·W¶Ãªº¨«¤F¹L¥h¡J¡§¤£¬OÅý§A¥ð®§ªº¶Ü¡H«ç»ò¥X¨Ó¤F¡I¡¨
    ¼ü¥Õªº¤Q«üÅͤFÅͨ­°¼ªººÎ¦ç¦ç¨¤¡A¥Õµ£±¤°µ¥X¤F¤@­ÓÁ}Ãøªº¨M©w¡J¡§©s¥ý¥Í¡AÁÙ¬Oºâ¤F§a¡C¡¨
    ©s¨K»·«T¬Ü¤@ÆI¡A¦³¨Ç§v¤£¯u¤Á¡J¡§¤°»òºâ¤F¡H¡¨


·s®Ñ±ÀÂË: ¦@¨É¡]¥X­ynp h¡^ ªÅªá¡]©j§Ì°©¬ì¡^ ˜S¶é ¡]R¦V°©¬ì¯f¼b¡^ ¬ï¦¨²M§N°×¤Úªº´í«e©d °×¥£ ±ö¤l¼ô®É ¥þÂí²Ä¤@ÅQ¤ýªá»¡¦o¹ï§Ú¦³¿³½ì ´Û·A ¥ð¤î²Å ¬G·s³{