²Ä1065¸`

    ¨£¥Õµ£±¤ÁÙ¾a¦bªEÀY¤W¥bª×µÛ¡A¥L¤£¥Ñ°Ý¹D¡J¡§±¤¨à¡A§A«ç»òÁÙ¨S¥ð®§¡H¡¨
    ¥Õµ£±¤¤@¬Ý¨£¥L¡A¥ß¨è­«®i¯ºÃC¡J¡§¦bµ¥§A¦^¨Ó¡C¡¨
    »¡µÛ¡A¦oµ¹¤F¼}¬î«B¤@­Ó¡§¸ÜÃD´N¦¹¥´¦í¡¨ªº²´¯«¡AµM«áºCºC·Æ¶i¤F³QºÛ¨½¡A±É°_³Q¤lªº¤@¨¤±N¦Û¤v»\¦í¡A¨Ä¨Äªº¹ï©s¨K»·»¡¡J¡§§Ú²{¦b­n¥ð®§¤F¡A«Ý·|¨à®c›§Õ§j¦»µHåù¡@¹Õ´C§Î·n¡Ibr />     ¡§®c›Áþ¢NÅ÷«T¬¦À~éX§I¶×¤Bbr />     ¡§¬Oªº¡A­è¤~µ£µ£­É§Úªº¤â¾÷¥´µ¹¤F¦oªº¨â­Ó¦nªB¤Í¡A¥L­Ì³£»¡­n¨Ó±´±æµ£µ£¡C¡¨¼}¬î«B¦b¦¹®É±µ¤f¹D¡C
    ¡§¤£·|¤Ó²Ö¤F¶Ü¡H¡¨©s¨K»·Á`¬O§â·R©dªº¨­Åé©ñ¦b²Ä¤@¦ì¡C
    ¡§¤£·|¡AºÎ¤@ı´N¦n¤F¡C¡¨»y²¦¡A¥Õµ£±¤³¬¤W¤F²´´Ø¡A¤£¤@·|¨à«K¤SºÎµÛ¤F¡C
    ¨£ª¬¡A©s¨K»·©M¼}¬î«B³£«Ü¤ß¯k¡A©ú©ú¤w¸g§x±o¼µ¤£¤U¥h¤F¡A«oÁÙ­n¬°¤F¥L­Ì¦Ó±j¼µ¡C
    ¥b­Ó¤p®É«á¡X¡X
    ¥u¨£¤@­Ó¤H¼v­·­·¤õ¤õªº¨R¨ì¤F¯f©Ð¥~¡A¦b°µ¤F¤@­Ó²`©I§l¤S¼·§Ë¤F¨â¤U¦³¨Ç­â¶Ãªºµo±é«á¡A³o¤~¦ù¤âºVÅT¤F©Ðªù¡C
    ²Ä1715³¹ ½Ö³£µLªk¨ú¥N½Ö
    §v¨ìºVªùÁnªº©s¨K»·¡A¨R¦u¦b¥Õµ£±¤¥t¤@Ã䪺¼}¬î«B»¡¤FÁn¡§§Ú¨Ó¡¨«á¡A¯¸°_¨Ó©¹ªù¤f¨«¥h¡C
    ±Nªù¥´¶}«á¡A©s¨K»·¨R¯¸¦b¥~ÀYªº®c›­¼ÀɼìÀe¤K¡@©¬­A¡@ìH¡r¶{¡Ibr />     »D¨¥¡A®c›¨®¾Ï»¡è§»@¡@¡@ðÀÍÑÀ~éX˾ÄcÃ{ßý¿¬¯L¨C¡@¾X¦»½è°àbr />     ©s¨K»·¨­¤l¤@°¼¡A±N¥L©ñ¤F¶i¥h¡C
    ®c›¯¯îÅÉB¯·´ø¨¤Âðír¸ÃÂmߤëg¡@¤Ù­h²d¡@ÈEÅw¡@®¤br />     ¨£ª¬¡A©s¨K»·½K¤F½K¬ÜÀY¡A¦ù¤â©ç¤F¤U®c›¨®¶ÒßWåù¡@¯j¦ß­bµ±¼Ì»é®¯¡@ó¯¼À«n³ÆºÉbr />     ®c›ÁþµA±_¯î°½¯Ç¡@ªQ¡@·W¨d­°©`«ì¯í¡@¸lª¬òãÅw¡@¯a¡@­h²d¡@¡@°àbr />     ¥bÅT¡C
    ®c›§e´Ì³Ö¨»ïס@¯aÁoÄ÷À~éX¥m¡@¨C¿Í°½¼ì¾ÙètÇÇ«åbr />     ¡K¡K
    ¯f©Ð¥~¡C
    ®c›±á¡@°¸­°©`³ÑÀe­Í®ÒƯµÈ²t¡@¡§´Õ¯ÇÚÆ¹í»o´iµôµü®È´§®Õ«Tbr />     ©s¨K»·¨I¨Iªº»¡¹D¡J¡§§Ú·Ç³Æµ¥±¤¨à°h¿N«á¡AÅýÂå°|µ¹¦o°µ­Ó¥þ¨­ÅéÀË¡A¨ì®É­Ô´N¯àª¾¹D¦³¨S¦³°ÝÃD¤F¡C¡¨
    ¡§À³¸Óªº¡A§Æ±æ¤p¥Õ¥À¤l¥­¦w¡A¦o¤w¸g¨ü¤F¤Ó¦h­W¤F¡C¡¨
    ¹ï¦¹¡A©s¨K»·°£¤F¡§¶â¡¨¤@Án¥~¡A¥¼¸m¤@µü¡A¦]¬°©Ò¦³ªº¦^µª¦b¥Õµ£±¤¸g¾ú¹Lªº³o¨Ç¿iÃø­±«e¡A³£Åã±o¤Q¤À»a¥Õ¡C
    ¦b¿Ë²´½T»{¤F¥Õµ£±¤À³¸Ó¨S¤°»ò¨Æ«á¡A®c›Áþ¸æ§PÕïÍÁÝgÉq°qÕé¤a¡@Áq«O¡@À~éX°Â®³¬öǸ⩤¿«qàFµî¡r¶u¡Ö¬þ¡@¹Õ¡@·×¡@ÙÊ¡@ª¤­e»uõÝÀg¢u¦üÃ[Å÷Àe©¤¸f­A¡@¥H¸×ºýÃÍÁì¡§«º¾á¡@íe¶äÍÀÄY¯w¡@ÄÙÃN¦x¶ÏÁ}¡@­jºý®×è§¡@ºð£¡¤ûÀµÃ¯¿Æ¼À¾á¡@Üz¾É¾½·H´§Æ]ù·»åÃQ§Å÷v¬N­A«Tbr />     ¥Õµ£±¤¦b¹q¸Ü¨½·íµM¤£¥i¯à¸ò¥L³o»ò»¡¡A¥u¬O©s¨K»·§â¥L©M¨ô«B®»§Ëªº³o»òºG¡A¥L¤p¤pªº¦^·q¤@¤U¡A¤]¬OÀ³¸Óªº¡C
    »D¨¥¡A©s¨K»·ªí±¡¤£Åܪº»¡¡J¡§±¤¨à»¡¤°»ò¡A´N¬O¤°»ò¡A§A¦ó¥²¦h°Ý§Ú¤@¦¸¡H¡¨
    ®c›¼éÀ²»è¥^¦Ç¡@¡@ª¤«ì¡@®ö¹¹µô¬K¬N­A¡@·vÅUµ©¬Ó¥B®ÙÃõ¶TÇJ¬Ó±Á¨^¸L®R®¤br />     ¦n¦b©s¨K»·¤]¤£¬O¥þµL¨}¤ß¡A¥u§v¥L±µ¤U¨Ó²HÁn°Ý¡J¡§§A³Ìªñ©M¨ô«B«ç»ò¼Ë¤F¡H¡¨
    ®c›¶X½w´e¤D¾áÀe¤Ú¤ß´j¥À¡­¡@¬G»º½÷´±ïO·n¡Ibr />     ©s¨K»·¦üĵ§i¦üª±¨ýªº°Ý¡J¡§§A¯u¥´ºâ®¾¦^¦o¡H³oºØ¤k¤H¡A§A´N¤£©È³Q¦o¤@®ð¤§¤U¡A±q¼Ó±è¤W±À¤U¨Ó¡H¡¨
    ¡§©s¨K»·¡I¡¨®c›´w¦ìóðôÉ¡@¼ìÀe¹v¡íÒ¾¬Ó´Ü±g¯´­A¡@br />     µ²ªG¥Lªº¸Ü¡A«o´«¨Ó©s¨K»·¤@Án§N¯º¡J¡§¤£¬O³oºØ¤H¡A¨º·íªì±À±¤¨à¤U¼Óªº¤H¬O½Ö¡H¡¨
    ®c›°Í¨a¡@¡@½t¥À¥Ø¸×¼ìÀe©ù«_®á¡@¨^¼À¾á¡@¡@´Ü±g¯´­A¡@¡@°J뫤X¡@ªª­A¡@ÃÆ¹Ë¼ï´«·C¹­ïµ¿q±gª¥ÄLÀþ·Ø§ò¦»Ãl¡@·w´¥¡@ظ®¯¡@¦Ç¡@Éi¡@°¹­A¡@¤]·E¤£¥m¡@br />     ©s¨K»·¬D¤F¬D¬Ü¡J¡§¬Ý¨Ó¦o¦b§A¤ß¥Ø¤¤ªº¦a¦ì¡A¤w¸g°ª¤_±¤¨à¤F¡C¡¨
    ®c›Áþ¡@¯T¿ÓëO¤D¾áÀe¤K´O·w¨Ì¦¹¾á¡@¤¿®¿¦ÇÁÀÅn©´¿F¡@¡@¹ÅÂÊ£w¡q¡@¡@br />     ©s¨K»·Áq¤FÁqªÓ¡J¡§§AµL»Ý¦b§Ú³o¨½ªí©ú§Aªº¤ß·N¡A§Ú¤S¤£¦b·N¡C¡¨
    ±q¨p¤ß¨Ó»¡¡A©s¨K»·¤Ú¤£±o®c›§è³ç¡@§|ÝÀÃa®¯¡@ÊͰ|¦Î´øµç¡@²¡¡@¼ï«nÈI®¤br />     ¡§¨º§A´N¤£­n°Ý°Ú¡I¡¨
    ­n¤£¬O¬Ý¦b©s¨K»·±Ï¥Õµ£±¤¦³¥\ªº¥÷¤W¡A®c›·öÔÑíõÃa²r¦¨«LÁè¹m»å¡@br />     ¡§¤º¤°»ò¡K¡K³o¨½¬OÂå°|¡A¨â¦ì¯à¤£¯à¤pÁnÂI¡H¡¨
    ¤@¦ì¸ô¸g¦¹¦aªºÅ@¤h¡A¦b§v¨ì®c›¨®®R´â«ßëg¡@Åyµî¡v¶uøcÁ\°m¨ßÀ~éX°ÂõXbr />     »D¨¥¡A©s¨K»·©M®c›¨®Ãøôw©¤²ó¯Uµ|²d¡@¡@´ÜÃk¿T¡@±ñ¨k¡Ñ±`¡@¼é°~¯Ù¤ú¡@¯a¤êÇQ§J¾áÀeª¨¡@Ãi­A¡@À[µÄåb¡@õݼ±¡Ibr />     ¦Ó¹ê»Ú¤W¡A¦b®c›º«¨ßÀ~éXÃÛ¥wŵ¡n¨è´I·t¦»µHåù¡@¨¤ÂðÌÊÀk¤X¡@±SØÝ¡_°Hµ|²d¡@Çóbr />     ¦]¬°¼}¬î«B°O±o¥Õµ£±¤ºÎ«e»¡¹L¡A¦pªG®c›§ÕÂW­A¡@¹Õ´C¦æìIbr />     ¦Ü¤_¿ô¹L¨Óªº¥Õµ£±¤¬°¤°»ò¨S¦³°¨¤W¥s®c›¨°Å÷¡@¥Bµí¡@ÄN¸ûµü¦®ÒFñ­ÃõÖ¹¨ÍÃIǽ®¤br />     ¨S·Q¨ì³oµuµuªº¨â¤ÀÄÁ¤º¡A®c›¹Ð¨r¨ßÀ~éX¼[¦üÃ[¦br />     µ¥¦o±q¬~¤â¶¡¨½¥X¨Ó®É¡A¥¿¦n³z¹Lµ¡¤á¬Ý¨ì®c›¦Y½Ø¬ðÇQ§Jë·tÃøÄå¡@´§¨ø¡@¬þ¡@²~¡@´ÊÃÂëg¡@ª½÷Á¶ÆªQ»ê³õµH¥Å¾Ò²ì¤ÐÁ¡br />     ¨â­Ó¨k¤H­¸§ÖªºÂà¹LÀY¨Ó¡A¨ä¤¤¥H®c›¨®¯a¡@¾wÅùÂj¡@àF«ì¡@®Ô©Ä©¯­¹¬G«NáÞõÝÕïÀ¿¿´·E®ÈÀ~éX³rëg¡@¡@²d¡@ÈGð¾¶¥§c¦br />     ¦Ó¥L­ì¥»«ã®ð¥¼¥­ªºÁy¦â¡A¤]¹³¤t¼@ÅÜÁy¯ë¡AÅܱo¤S´µ¤å¤S¬X©M¡J¡§¤p¥Õ¡A§A¿ô°Õ¡H¡¨
    ¥Ñ¤_¥Õµ£±¤­è¤~¦b¬~¤â¶¡¨½¶¶«K¬~¤F§âÁy¡A©Ò¥H¾ãÅé¬Ý¤W¥hºë¯«¦h¤F¡J¡§¶â¡Aª¾¹D§A¨Ó¬Ý§Ú¡A¥i¤£±o¿ô¤F¶Ü¡H¡¨
    ®c›«°¢Ôõ¬¦»¾G¡@¡@úºMƯÁd¡@¡@·Ñëg¡@æyâx¥®¬ß³ÑÀe½}ÃIÆt¼iÝgÁÊ´K¨´ß¼Àª®õéÊã´§Æ]ÁݯӮ¯«Tbr />     ¥Õµ£±¤»´±½¹L³Q®c›«°¢å¿Õ¦»¾G¡@½w²Æ¶Ãó¯°Â¥ØÂW¶àÀ~éX§IÁÀªóbr />     ´N¨£¥LÁöµM¥Î¨n«w½Þ¤â¤@¼Ëªº²´¯«¨nµÛ®c›¨®¦»¾G¡@¡@²«´§©¯¡@¡@ÆiÅnÄD¦Ùbr />     ¨£ª¬¡A¦o©ñ¤U¤ß¨Óªº¦^µª°_¤F®c›¨®©`¨Í²tÀe­Í¶à®Ù©öÂø½à²t¡@·w¤A¤£ÁÊðã¡Ibr />     ¦o³o»ò»¡¡A¨Ã¤£¬O·Q­nÀ°³ì¥q®b¶}²æ¤°»ò¡A¦Ó¬O¦pªG¤£³o¼Ë»¡ªº¸Ü¡A©Ò¦³¤H³£·|¥H¬°¦o³Q³ì¥q®b­h«ÝºG¤F¡A±q¦Ó§ó¥[¾á¤ß¦o¡C
    »D¨¥¡A®c›¾í¤Ã«Þ³êÀ_¼ìÀe¥¶¼Àª®êغp¡@îÆ»¡®J¡GÀ~éX¶¤¤ßºVª¤Üݨ`ð°¡@ÅûÍÁ¡@½w¯í¡@¡@¡@Åû­U®¯¡@br />     ­±¹ï®c›Áþ°Äõ¬ñÙ¢{¤D·o¡@¡@²d¡@¡@´QÐs¡@õݼìÀe¿¬ÄºÍÁÁ¥ñQ¯í¡@¥H½Ó²ì¤Ð¨k­þ®£ÃɦܤÕÜp¤P³Ê¡Ibr />     ®c›­¼²F´q¬ØÔüÀ~éX³r¹¤äÚÐU¼Àª®ÓV¡@¡@²E¸æÄº³Adzͥ¡@²d¡@ÈH¶ÒÀ¤¾á¡@Ш§m©½½÷­Ö¥®¼ïñÏÀ~éXŪ®¤br />     ¡§¹ï¤F¤p¥Õ¡A¨º­Ó¤ý¤K³J²{¦b³QÃö¦b­þ­Óĵ§½¡H¡¨
    ¥Õµ£±¤¨£¥L¤@ÁyªºÄøÄø±ý°Ê¡A«K¦h¯d¤F­Ó¤ß²´¡J¡§§A°Ý³o­Ó¤z¤°»ò¡H¡¨
    ®c›¼é°Ä§jÁS¦æ¢zµî®â­à¡@´§»n립«¨k£\³^ÃlÀe©Þ©yÉÍùĹ¢³Ñ¡@³lÅ÷¡@Àô¼úök¼w¨«Tbr />     ¡§¤è«K¡C¡¨¤@®Çªº©s¨K»·¬ðµM´¡¤F¥y¡C
    ¤U¤@¬í¡A¨£©s¨K»·¯uªº§âĵ§½ªº¦a§}³ø¤F¥X¨Ó¡A¥Õµ£±¤¤£¸T·L·L¸C¤j¤F²´´Ø¡C
    ¡§®c›±`¡@±|´«¡@¬­O»ö¼Àª®îþ°GÄÉ®á«Tbr />     ¥Õµ£±¤µS°O±o¡A¤p®É­Ô¥u­n¦³¤H»¡¦oªºÃa¸Ü¡A®c›ºM´Ü¸­­bÂæòÞ©¶±wÅt¸æ®á¡@°hÁðÛàÓD¡@¬N¼ÕÍ´¶{­A¡@°ðÀÄ·×¼£Ü`br />     ®c›¼é¸Ü²d¡@¡@¹êîÅÉB»t´ÔƯ·Ò¾Ï­AÀe¾Ò´§®Õ¡@³lÝÏÕD¤a½Ò¨o´Ó¬Ó¤Á¡y¡@±v­A¡@´«±WªÅ»è±q¦r¶Ì¦»Ë¼¿×ñ­õ»ÔI·¾¼±¡Ibr />     ¡§¨º¬O³Ì¦n¡C¡¨¥Õµ£±¤»´ÂIµÛ¸£³U¡J¡§§Ú¤£·Q§A­Ì¸ò¥L§è¤W¥ô¦óÃö¨t¡C¡¨
    ®c›°ÍÍWÂð£rÀ¾©ùðã«O¡@·üîÖÂô¤ó¦ÜÚËÀô¡@¤D¦Ùbr />     *
    ¨£®c›¨IÕ𤋮Õï®@¯e½÷´±±h¡@­A¡@·W½t®³À~éX³£­tÅE¡@îÅÉB¸^¡@­kµ¬û¦Lbr />     °¾°¾¥Õµ£±¤ÁÙ¤@°ÆµÊ®ð·¥¦nªº¼Ò¼Ë¡A§Ë±o©s¨K»·´Nºâ·Q»°¤H¤]¨S­É¤f¡C
    ¦n¦b®c›ª£¹l±í²d¡@¡@¢å¿Õ¦»¤¤¥ÀªäñQ¶Ï¼ç¿a¢Ö¿´¡@¥n©`ÅSÆT¡@ñ|¡@¼ìÀe¹v¡§¯¬¡@ÃÆµM­íǽ­A¡@Ýh·ÑÖ©Û^¡@¡@ïi¡@¥HÍÞ¦çó¥¯Â¯ý®¯¡@ÛÏÁԪȵü¥B¡@©]§j¼Ò¡@¡@¿òºñ¡@¾¼«ä§hàF¡n©Vèjª¤¶[Ï®ìHÛ^¡@¡@ÅD»L·ùÛÏ·Ô¯ÊÃ[ÂW®¤¡Ibr />     ¥Õµ£±¤·L·L¤@¯º¡J¡§§Ú©ú¥Õªº¡A´À§ÚÁÂÁÂË¡«¼³o¬q®É¶¡¥H¨Óªº¾á¤ß¡C¡¨
    ¡§¦n¤F¡A§Ú¨«¤F¡C¡¨
    ¨£¥Õµ£±¤·Ç³Æ°_¨­¬Û°e¡A®c›¨I¡@ÃÓ««´¨ÆM¼ï¦»¾G¡@¡@¬ð¥ÂÁ¿¡qªö§ÆÀe¥z©fÀ~éXºÝÁv´¥¦«¨¯­A¡@±«Ã[¦f©¬®¤¡Ibr />     ¡§¶â¡C¡¨¥Õµ£±¤½Õ²¶¬Ý¦V©s¨K»·¡A¥ÎÅñ©Jªº»y®ð¬X¬Xªº°Ý¹D¡J¡§©s¥ý¥Í¡AÀ°§Ú°e°e®c›º«©fÅ÷«Tbr />     Ä²¤Î¦oÁy¤Wªº«ô¦«¡A©s¨K»·¯à©Úµ´´N©Ç¤F¡J¡§¦n¡C¡¨
    ­µ¸¨¡A¥L¥D°Ê´Â¸ò­è¤~®tÂI§n°_¨Óªº®c›·öÂmÚç®Àe¥Õ¡@³Ê¡Ibr />     ®c›§n°m°´«Z¨k£\³^éðëg¡@Ŭ°ØÜÒ¤x³ç²d¡@ÈH­þ·½¡@¡@ê§¡@®¤br />     ¤ù¨è«á¡A©s¨K»·¦^¨Ó¡A¦b¤@§â´¤¦í¥Õµ£±¤ªº¤p¤â«á¡A¥Î«ü¸¡»´»´´|·b¤F°_¨Ó¡C
    ¥Õµ£±¤¤@´h¹L«á¡A¬ðµM©ú¥Õ¹L¨Ó¥L³o»ò°µªº­ì¦]¡C
    ³o­Ó¨k¤H¡A²{¦b³s¦Y¾L³£¬O¤£Án¤£ÅTªº¡A§Ë±o¦o¤Ï¦Ó¦³¨Ç¨}¤ß¤£¦w¡C
    ¡§©s¥ý¥Í¡K¡K¡¨
    ¡§§Ú¨S¦³¦Y¾L¡C¡¨©s¨K»·¥ý¬O¨¥¤£¥Ñ°Jªº§_»{¡A¦A¬O¤@¥»¥¿¸gªº±j½Õ¡J¡§§Ú¬O©È®c›¨®¦»¸X¶~¡@´iµô§É¡i¡@覰J¿ÏÚÆÅôªÈ²E¦«åÓ¡@¡@¬G¬·EÅSÀV¥T½¼ðã¡Ibr />     §vµÛ¬O³o»ò¤@¦^¨Æ¡A¥i§A¨£¹L½Ö®ø¬r¬Oª½±µ¤W¤âªº¡H³Ì°_½X¤]­n®³¤@¶ô®ø¬r¤ò¤y¨ÓÀ¿°Ú¡C
    ºâ¤F¡A¥L¶}¤ß´N¦n¡C
    ¡§°£¤F®c›º«»L÷øïס@¼©Ûϱݨľ¯¼£¡@«Tbr />     ¡§¨S¦³¤F¡A§Ú°O¤£±o¨ä¥L¤HªºÁp¨t¸¹½X¡A¹ï¤F©s¥ý¥Í¡A§A¯à¤£¯àÀ°§ÚÁp¨t´X­Ó¤H¡H¡¨
    ¡§¥i¥H¡A¦ý±oµ¥¨ì©ú¤Ñ¡C¡¨©s¨K»·¤£®e¸m³ñªº»¡¡C
    ¡§¦n§a¡C¡¨
    ¡§¦æ¤F¡A¦AºÎ·|¨à§a¡A½Ã©ú¥L­Ì¦ô­p±o«Ü±ß¤~¯à¨ì¡C¡¨
    ¥Õµ£±¤«o·n¤F·nÀY¡J¡§§Ú¤£·QºÎ¤F¡A§A©M¼}ªü«¼µ¹§Ú»¡»¡«Ø½÷¦a²£ªº¨Æ§a¡C¡¨
    »D¨¥¡A¼}¬î«B¶}¤f½Í¤F°_¨Ó¡C
    ¦b§v¨ì«Ø½÷¦a²£¦p¤µ­±Á{ªºµ~¹Ò®É¡A¥Õµ£±¤§Ô¤£¦í»´¹Ä¤f®ð¡C


·s®Ñ±ÀÂË: ¦@¨É¡]¥X­ynp h¡^ ªÅªá¡]©j§Ì°©¬ì¡^ ˜S¶é ¡]R¦V°©¬ì¯f¼b¡^ ¬ï¦¨²M§N°×¤Úªº´í«e©d °×¥£ ±ö¤l¼ô®É ¥þÂí²Ä¤@ÅQ¤ýªá»¡¦o¹ï§Ú¦³¿³½ì ´Û·A ¥ð¤î²Å ¬G·s³{