²Ä1145¸`

    ¥bÅT¡A¦³¨Ç³Ý¤£¹L®ðªº¨â¤H²×¤_ªÙ±o©ñ¹L©¼¦¹¡C
    ¨ô«B¾a¦b®c›¨®¶ÒÄ}»@¡@¬÷ÆÊÀ¯¨k¬ê¡@Ýϥ¸£¿Öµç»¡Ån¬Ó©¾³ê¬£¥P¡@¡@·ü¡@¥¤ñÏäôǹǭ´q¥¯Áè­÷«êbr />     ¹îı¨ì´x¤ß¤Uªº¼bÂ߬ðµM»´Å¸¤F°_¨Ó¡A®c›¨®¤Ùªâ¸æÅ÷¡@¡@¥u§Õ¡@¨k¡t¡@¹ÂÁbªÞÁ£¬ü±D¡@½ùbr />     ¡§§A³o­Ó¤jÄF¤l¡A©ú©ú¶Ë±o³o¼Ë­«¡A«oÄF§Ú¬O¥Ö¥~¶Ë¡A§Ú¡K¡K¶ã¶ã¶ã¡I¡¨¨ô«BªÙ¤£±o´¨¥L¡A¥u¯à´¨§É¥h¤F¡C
    ®c›©Óªª¡@¦Ç¯tÀe¿D®¨ño¤a´ÊÅ\¾w¡r¦»®¨«I­P²¾¡@¹Â´j¨k¡¨ÅÅð°¡@»Û¡@©yªºÁð¡r¦»Äþ¦ÎÀW¿ê«Tbr />     ¡§§A¡K¡K§A«ç»òª¾¹Dªº¡H¡¨¨ô«B°Ý§¹¡A¬ðµM·Q¨ì¡J¡§¬O¥Õµ£±¤¡K¡K¡¨
    ¡§¬O©s¨K»·¡C¡¨®c›­¼ÀɼìÀe©Þ¯Ø²r¡@ÈCµÑ¿³Ç®ìþ¦i´j«n«Q¬§¡Ibr />     ¨ô«BÂ|ÁnÂ|®ðªº»¡¡J¡§¤z¹À­n§ä¥LÀ°¦£°Ú¡H¥L³o¤H³Ì³ßÅw¬Ý§O¤Hªº¯º¸Ü¤F¡I«ÜÃa«ÜÃaªº¡C¡¨
    ®c›¦¨¶z«¬¡@±ñ¤D¾áÀe¤K­ûÄL¤xªÎ®qË}®qË}¾á¡@¡@Áß¡@¡@§É´«¹÷¡@¡@¥q¡j¬¯¡@­~´j©æ¡@±`¡@¤A­Ü¯îªßÛ¼øû®¤¡Ibr />     ¥½¤F¡A¤S°Ý¡J¡§¤p«B¡A§A¥ý§i¶D§Ú¡A§A®a¤H¦P·N§Ú­Ì¨£­±¤F¡H¡¨
    ¡§¤£¬Oªº¡I¡¨¨ô«B»¡¡J¡§§Ú¬O°½°½¶]¨Óªº¡C¡¨
    ®c›«ùÍѸñÀe¿D«ê¡@¡@¤Á¢t­A«Tbr />     ¡§¦b¸ô¤Wªº®É­Ô³Q§Úµ¹¥Ï±¼¤F¡I¡¨¨ô«B­JD¡C
    ®c›«ù¥»ñRÅwÅD¡@¡@¤Á¢t¿´¸æ²E¿Æ­Xµs×ô¿³¤a¡@¶ÕáÅÑë§èýÔJ¦»¯ÈÃk«O¡@ºp¯½¡@¬{¡@¶ê¬Ó¥B¸Ü´j¨d¤·£\Å\Ç»±þÆT¡@¡í¾çÅѳl¦¹¡@¡@¹Õ¼Òbr />     ·Q¤F·Q¡A¥L»¡¡J¡§¤p«B¡A§A¥ý°_¨Ó¡AµM«á§â®ÇÃ䪺©â±P©Ô¶}¡A§Úªº¿ú¥]¦b¨½­±¡A§A®³¥X¨Ó¡C¡¨
    ¨ô«B¤@¤@·Ó°µ¡C
    ®c›¨°¥®¼ï¾áÀeÃÍëßéQ§Î©y±ñ¥Ø¡@¡@ô¾Èæ»Ú¾õ¹m¡@´h±HµÞÇ}¡@­b°Õ¬Ó±Í¡@µ`¡Ibr />     ¥»¨Ó³o¥ó¨Æ¬O·Q¦«¤p¥Õ¥h°µªº¡A¦ý¬JµM¤p«B¨Ó¤F¡A¥L¿Ë¦Û¥æµ¹¦o´N¬O¤F¡C
    ¡§¨º§A«ç»ò¿ì¡H¡¨
    ¡§¤p¶Ì¥Ê¡A§Ú³oÃ䦳ªº¬O¤HÀ°¦£¡A§A¤£¥Î¾á¤ß¡C¡¨
    ¡§¦n§a¡I¡¨¨ô«B¤£«È®ðªº¦¬¤U¤F¡A¦o¥²¶·®³µÛ®c›¨®¨º¡@Ìe²¿´âÇ}br />     ¡§¤p«B¡K¡K¡¨®c›­¼ÔШë¡@«ü¡@Ádªª¦Ú¯w¡@¡@ÀÉÜzµôÅ÷¡@´Ê½Y½À½÷Íã¯Ê½À°e²~¡@br />     ¡§¤p«B¡I¡¨
    §v¨ì¨­«áÅT°_ªº¥sÁn¡A¨ô«BÆJµM¤@»ø¡C
    ¦o¦^ÀY¤@¬Ý¡A´N¨£ªÂ¹Å©ú¥¿´Â¥L­Ì¨«¨Ó¡C
    Â÷±oªñ¤F¡AªÂ¹Å©ú©M®c›¨®ÃøÉB¿Ê¤Ã¦Çï§ë¹k¯U®¤br />     ¨ô«B·Pı©P¾DªºªÅ®ðÆJµM¤@´H¡A¤£¸T·NÃѨì®c›·ö󯹴»Ñä©ò¼°A¡@¿Æ¶æ°h´ÞÃX¼á¿Õ­þºpèt¸v­Abr />     ¡§§A§v§Ú¸ÑÄÀ¡K¡K¡¨¨ô«B«|¤F«|¤f¤ô«á¡A«üµÛªÂ¹Å©ú¹ï®c›­¼ÀɼìÀe¤KƱ¤p¡@¡@br />     ¡§§Ú¥sªÂ¹Å©ú¡C¡¨¶i¨Óªº¨k¤H§ó§Ö¦a·m¨«¤F¨ô«Bªº¸Ü»yÅv¡A©~°ªÁ{¤U«o¤S¼L¨¤§t¯ºªº¬ÝµÛ®c›±`¡@¹ê¼ìÀe®×²Æ¼®¿Æ¤Á¡ííp¨k¯Ç¥ý­A«Tbr />     ¡§§Ú¬O¡C¡¨®c›§n¸{½¼ëg¡@®Ì¸¸´«ù·©`³ÑÀe¿DÜz¤Á¡ííp§oÖίt«Tbr />     ¡§À³¸Ó¬O§a¡C¡¨ªÂ¹Å©ú·L¯ºµÛ¬Ý¦V¨ô«B¡A·t¥Ü·N¨ý·¥±jªº»¡¡J¡§§Æ±æ¸g¹L¤µ¤Ñ³o¥ó¨Æ«á¡A§Ú´N¬O§AªºªB¤Í¤F¡A¤p«B¡C¡¨
    ªÂ¹Å©ú¤f¤¤¨ºÀǬN¤£²Mªº¥u¦³·í¨Æ¤H¤~§v±oÀ´ªº¸Ü¡A¦A¥[¤W¡§¤p«B¡¨³o­ÓÎîºÙ¡AÅý®c›©Ó¾x±ñ¦È½÷ªTÔU¥_¢s²obr />     ¨ô«B»°ºò©MªÂ¹Å©úºJ²MÃö¨t¡J¡§§A§O³o»ò¥s§Ú¡I§Ú¸ò§A¤@ÂI³£¤£¼ô¡I¡¨
    ¡§¦n¦n¦n¡A¨º§Ú¥s§A¨ô¤p©j¡A³o¼Ë¦æ¤F¶Ü¡H¡¨
    ªÂ¹Å©ú«D¦ý¤£¥Í®ð¡A¤Ï¦ÓÁÙ¤@ÁyªºÃd·Ä¡A´N¸ò·ÓÅU¾x§O§áªº¤p¤kªB¤Í¦üªº¡C
    ¨ô«B¨S¦n®ðªº°Ý¡J¡§§A¬O«ç»ò§ä¤W¨Óªº¡H¡¨
    ªÂ¹Å©ú»´ªQªº»¡¡J¡§¦VÂå°|¥´§v¤@¤U®c¥ý¥Íªº¦W¦r¡AÅý¥L­Ì¬d¬d¥L¦b­þ¶¡¯f©Ð´N¦æ¤F¡C¡¨
    ¡§¨º¥L­Ì¡K¡K³£³Q§Aµ¹¸Ñ¨M¤F¡H¡¨¨ô«B¤£¥i¸m«Hªº°Ý¡C
    ¡§¶â¡A§Ú¥H«e½m¹L®æ¤æ¡A¥L­Ì³£¤£¬O§Úªº¹ï¤â¡C¡¨ªÂ¹Å©ú»¡µÛ¡AÁô±âªº¬Ý¤F®c›ÁþÁÀªóbr />     ³o¤@²´¡A¦b®c›±áÄøÅ÷¡@¨r©s»tàL¹v£f®³´§ÃûÁÀbr />     ³QªÂ¹Å©úªº¤â¤U±Ñ±N½ð§é¤F¤@¤â¤@¸}¡A¦h»ò¥i¯º¡I
    ¡§§A¯u¦³³o»ò¼F®`¡H¡¨
    ¨ô«B¹³µo²{·s¤j³°¦üªº¬ÝµÛªÂ¹Å©ú¡A¦pªG¥L¯à¥´±Ñ¦o­ô¬£¨Óªº¨º¨Ç¤H¡A¨º¦o¥H«á´N¯à¦³§ó¦hªº¾÷·|¶]¨Ó©M®c›¦Ú¶þ­Abr />     ªÂ¹Å©ú¯º¤F¯º¡J¡§¤p«B­n¬O¤£«Hªº¸Ü¡A§ä­Ó¾÷·|§Ú¿Ë¦Û¥Ü½dµ¹§A¬Ý¡A¶â¡H¡¨
    ¡§¦n«z¡I¡¨¨ô«B²{¦b§¹¥þ¬O§âªÂ¹Å©ú©w¦ì¦¨¤F§Ú¤è¥´¤â¡A¦o¥D°Ê¹ï®c›µ{¹_¨t¼ìÀe¥¶¸Ë¡@¼Ò¡@¨^ë®×áuÐ÷±¨®á¡@¸â¬ß¨^Á@¡@´j¼Ò¡@¤Á¢tÀþ¬Ó«N©y£X÷F¼Ò¡@´Ü¡@¶À×ý¤ÐÃó³¥ìI¹Õ»a뫬ҰqÇ˸L¼Ò¡@¶ê¶À¨¡@¤]¬Óºj«Ç©´¡@¡@´j¼Ò¡@§í¬Ó¾ô¼iùÄÄù±c¡Ibr />     ²Ä1841³¹ Â÷¥L»·ÂI
    ®c›¨®²ÎÅʨk¨ºÙÊ¡@µî§|ÝÀ®¥¶¸Ë¡@¼±µH·tªT¡@ÃС@ÓV¡@Úçµô´§¤ßºV®B¢sÀ¿­AÀe¿D±|´§´Có¯°½¼Ò¡@¸­¯Å¡@¡Ibr />     ¤@®ÇªºªÂ¹Å©ú¡A»¡¹D¡J¡§®c¥ý¥ÍÀ´´N¦n¡AÁöµM§Ú³ßÅw¤p«B¡A¥i¦o«o¹ï§Ú¤@ÂI·N«ä³£¨S¦³©O¡C¡¨
    »D¨¥¡A¨ô«B§Ô¤£¦íÂà¹LÀY¡AÀü¤F¥L¤@²´¡C
    «o¨£ªÂ¹Å©ú©Z©Z¿º¿º¦aªï±µ¦oªºµø½u¡A¤Ï­ËÅã±o¬O¦o¤p®ð¤F¤@¼Ë¡C
    ¤£¹L¡A¥L¥»¨Ó´N¨S¦³»¡¿ù¤°»ò°Ú¡C
    «ä¤Î¦¹¡A¨ô«B¥u¯àåx©}ªº¦^ÀY¬Ý¦V®c›±`¡@ÂoÀ¯br />     ®c›¶X¹âÁ¨ÒÚÃq¥Ø¾LµPò¼°Aö®¡@¾áÀe®Ã×ý¤Ð¬G¼¹_µ}¡Ibr />     ¡§¨º¬O¡I¤p«B»¡¦o³Ì°Q¹½§O¤H¸ò¦oª±¤ß²´¡A­A¤â¬q¤F¡A§Ú¤S«ç»ò´±©O¡H¡¨ªÂ¹Å©ú»¡¹D¡C
    »¡ªÌ¦üµL·N¡A§vªÌ«o¦³¤ß¡A®c›¨®ÃøÉB¡@¦H¸Í³^Ãl¡@ºÈ¿ÆÁ@ò¼°AÃRÀÉ­þ«Iº¢¹ãÃøªóƱ¢ØË¼½«®R¦x¨br />     ¡§¿Ë·Rªº¡H¡¨¨ô«B¨£¥LªºÁy¦â¤SÅܱo¦³¨Ç©Ç©Çªº¡A¤£¸T¦ù¤â¦b¥Lªº²´«e´§¤F´§¡C
    ®c›×ë·¶¯·ëg¡@½÷°¿±À¯a¶³ò¼°AÃR¾áÀe®Ã×ý¤Ð¡@µÅ¡íðI¾¼¿`¾J¡@¯Ù®­Å¯Ò¡@¾á¡@ͺ¡@ÝgÉGÍ÷E«Q¨«Tbr />     ¡§¥i¥H°Ú¡C¡¨ªÂ¹Å©úªYµMµªÀ³«á¡A°¾²¶¹ï¨ô«B»¡¡J¡§¤£¹L¤p«B¡A§Ú¤£ª¾¹D§A­ôÁÙ·|¤£·|¦A¬£¤H¹L¨Ó¡A¬°¤F®c¥ý¥Íªº¦w¥þµÛ·Q¡A§A­Ì³Ì¦n³t¾Ô³t¨M¡C¡¨
    »y²¦¡AªÂ¹Å©ú­·«×½¡½¡ªº´Â®c›âäǽ¿uÇÆ¯¬¡@¾[ÈPª¦¡@¡@Àþ¡n«Tbr />     ¡§¤p«B¡K¡K¡¨®c›¾í¶íÂ]¯´ÁÏ¡@ÛàÄù¬G¹´Åyµî¡r©`¹ê¼ìÀe¿D´sÅѳl·OÂA°Â¼Ò«Tbr />     ¨ô«BÃø±o®z®ðªº»¡¡J¡§§A¥ýµªÀ³§Ú¡A§Ú»¡¤F§A¤£¯à¥Í®ð¡C¡¨
    ®c›¦¨³¦¿´¸æ½Ôëg¡@²Ë£jÃlÀe©ùðã¡Ibr />     ¨ô«B³o¤~ÊØÊתº»¡¡J¡§¥L¬O§Ú­ô³Ìªñµ¹§Ú¤¶²Ðªº¹ï¶H¡K¡K¤§¤@¡C¡¨
    ¹ï¶H¡HÁÙ¥u¬O¤§¤@¡H
    ®c›Áþ°Ä¥¬´èºÈài§h¤å¾Á¡­¡@¬ù¦X°JàM¥ý¿´®Ùòõ¡@¡íÑÔÈî«{ÄÁ¤ßºVª¤¶Ø¦È³FµÄ¡@¡@¡@°g³lµ¡Âj¦ª°g³lµ¡Âjbr />     ¨ô«B¨£¥L«æ±o­±¦âÅK«C¡A¤£¸T´ê¤W¥h¿Ë¤F¿Ë¥Lªº¼L¨¤¡A¤ß¯kªº¸ÑÄÀ¹D¡J¡§§A©ñ¤ß¡A§Ú¤£³ßÅw¥L­Ìªº¡I¤@ÂI³£¤£³ßÅw¡I¡¨
    ¦oªº§k¡A¦h¤Ö¼å·À¤F®c›©Ó¾x±ñ¼}©t¥B¬ù©¤«Ç²t¡@¡@¬G¼À¾áÀe¹v¡í½ù¡@¡@¡@°Â®¯¡@br />     »¡¤£¥X¬°¤°»ò¡A¦ý¥L´N¬Oª½Ä±ªÂ¹Å©ú¦³¨Ç¦MÀI¡A¥H¤p«Bªº¾\¾ú¡A©È¤£¬O¥Lªº¹ï¤â¡I
    ¡§¶â¡A§Úª¾¹Dªº¡I§Ú¥»¨Ó´N¤£³ßÅw¥L¡A¥H«e¥L¤]¤@ÂI³£¤£«Ý¨£§Ú¡A²{¦b«oÁ`¬O¦b§Ú­±«e¸Ë±o¸ò­Ó±¡¸t¦üªº¡A³o¥@¤W­þ¦³µL½tµL¬Gªº³ßÅw°Ú¡H¡¨
    ¦b¦³¹L¤§«eªº¸g¾ú«á¡A¨ô«B¹ï·P±¡ªº¨Æ´NÅܱo¤×¬°±Ó·P¡C
    ¥i¥H»¡¡A²{¦p¤µ­n¦o¬Û«H¤@­Ó¤Hªº¯u¤ß¡A°£«D¨º¤H¹³®c›ÁþÁÀ­f«Õª´Áá¥ÚÅ÷¡@»tÛ¼»º´«·D¹Ë¿Õ¼±br />     ¦oªº¦^µª¡A¥O®c›¦¨·w¡@´Ýªª»w¡@br />     ¨â¤H¤S¾a¦b¤@°_»¡¤F¨Ç®¨®¨¸Ü«á¡A¨ô«B³o¤~¨Ì¨Ì¤£ªÙªºÂ÷¶}¡C
    *
    ¡§¤p«B¡C¡¨
    ¨£¨ô«B¶}ªù¥X¨Ó¡AªÂ¹Å©ú¥ß§Y¥XÁn¡C
    ¨ô«B´|¤F´|¦³¨Ç³q¬õªº²´´Ø¡J¡§«x¡A§AÁÙ¦b°Ú¡H¡¨
    ¡§¶â¡A¬O§Ú°e§A¨Óªº¡A·íµM­n°e§A¦^¥h¤F¡C¡¨
    ¡§¨º¨«§a¡C¡¨¦n»¡ªÂ¹Å©ú­è¤~À°¹L¦Û¤v¡A¨ô«B«K¨S¦³ª½±µÅF¥L¡C
    ¨â¤H«K¨«Ã仡¡X¡X
    ¡§¯u¬Ý¤£¥X¨Ó§A¤@­Ó¯à¥´¤­­Ó¡A¦Ó¥BÁÙ¤@ÂI¶Ë³£¨S¦³¡C¡¨
    ¡§½Ö»¡ªº¡A§Úªº¯Ý¤f©M«á­I³£³Q´¨±oµh¦º¤F¡I¡¨
    ªÂ¹Å©ú¥b¶}ª±¯º¡A¥b»{¯uªº»¡¡J¡§­n¤£¬O¤£·Q¦b§Aªº¤ß¤W¤H­±«e¥áÁy¡A§Ú¦­´NÅýÂå¥ÍÀ°§Ú¤]¥]¤ã¤@¤U¤F¡C¡¨
    »D¨¥¡A¨ô«B§Ô¤£¦í»´»´¯º¤F¤U¡A¨ºÂù­è­ú¹Lªº²´´Ø´N¹³³Q«B¤ô¬~º°¹Lªº¶ÂÄ_¥Û¤@¼Ë¡AÄ£²´±oÅýªÂ¹Å©ú«é¤F¤@¤U¯«¡C
    ¨ä¹ê©ß¶}¨º­Ó½äª`¡A´N³o¼Ë¸ò¨ô«B¦b¤@°_¦ü¥G¤]¤£Ãa¡C
    ´N¬O¦o¨º­Ó«e¨k¤Í¦³¨Çê²´¡C
    ¤£¹L¨º©m®cªº²{¦b¨ü¤F¶Ë¡A¥u¯à¦bÂå°|¨½½öµÛ¡Aµ¥¤_¨S¿ìªk¤z¯A¥L±µªñ¨ô«B¡A³o¼Ë«Ü¦n¡C
    ¦ñÀHµÛ³o­Ó·Qªk¡AªÂ¹Å©úªºÁn­µ¤S¬X©M¤F¨Ç¡J¡§¤p«B¡A§A¦Y¹L¤È¶º¤F¶Ü¡H­n¤£­n§Ú±a§A¥h¦YÂIªF¦è¡H¡¨
    ¡§¤£¥Î¤F¡A§Ú¤w¸g¦Y¦n¤F¡C¡¨¨ô«B¬G·NÄF¥L¡J¡§§Aª½±µ§â§Ú°e¦^¥h´N¦æ¤F¡AÁÙ¦³¡A§A¯à¤£¯à§O¦A¥s§Ú¤p«B¤F¡A§Ú¯uªº©È³Q®c›¼áÄù±c¡Ibr />     ªÂ¹Å©úÁ×­«´N»´ªº»¡¡J¡§§A©ñ¤ß¡A§Ú¥u¦b¨p¤U¨½³o»ò¥s§A¡A¦A»¡¡AÁú¤d«°¥L­Ì³£¯à¥s§A¤p«B©f©f¡A§Ú«o³s¤@Án¤p«B³£¤£¯à¥s¡A¬O¤£¬O¤Ó¤£¤½¥­¤F¡H¡¨
    ¡§§Ú­Ë¹çÄ@§A¥s§Ú¤p«B©f©f¡C¡¨
    ¡§¦nªº¡A¤p«B©f©f¡C¡¨ªÂ¹Å©ú·í§Y§ï¤f¡C
    ¨ô«B³ï¶¡¤@®C¡A©ú©ú¥L¤w¸g«ö·Ó¦o»¡ªº¥s¤F¡A¦ý¦o«o²ö¦W¦³ºØ³Q³Û¡§±¡©f©f¡¨ªº¸Þ²§·P¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H
    ¼L¨¤¤@©â«á¡A¨ô«BÀqÀqªº¨«¶i¹q±è¡AªÂ¹Å©ú¦b«á­±¯º¤F¯º¡A¤]¨«¤F¶i¥h¡C
    ¤@¸ôµL¸Ü¡C
    ª½¨ìªÂ¹Å©ú§â¨ô«B°e¦^¨ì¦o²{¦b¦íªº¦a¤è¡C
    ±æµÛ¨®µ¡¥~¨º´É¤£°_²´ªº¤p»«À]¡AªÂ¹Å©ú¶}¤f°Ý¹D¡J¡§¤p«B©f©f¡A§A±q®a¨½¥X¨Ó«á¡A¬°¤°»ò¤£¥h§ä§AªºªB¤Í´M¨DÀ°§U©O¡H¡¨


·s®Ñ±ÀÂË: ¦@¨É¡]¥X­ynp h¡^ ªÅªá¡]©j§Ì°©¬ì¡^ ˜S¶é ¡]R¦V°©¬ì¯f¼b¡^ ¬ï¦¨²M§N°×¤Úªº´í«e©d °×¥£ ±ö¤l¼ô®É ¥þÂí²Ä¤@ÅQ¤ýªá»¡¦o¹ï§Ú¦³¿³½ì ´Û·A ¥ð¤î²Å ¬G·s³{