²Ä1¸`

    ¡mªâªÚº¡°ó¡n
    §@ªÌ¡J¦¿³·¸¨
    ¤å®×¡J
    ¯U¸ô¬Û³{«iªÌ³Ó¡A·Å¬X¥uµ¹·N¤¤¤H¡I
    ¥~¥X³¥Àç¡A¦o¥u·Q¯N­Ó³¥¦Ê¦X®Ú°µ¹D²¢«~¥´¤ú²½¡A¥i¸U¸U¨S·Q¨ì³o¦ì­ð¥ý¥Í·|¦Ê¦X¹L±Ó¡A¤@´Â¦í°|«æ±Ï¤£»¡¡AÁÙ´N³o»ò¿à¤W¦o¤F¡H
    ¶}²¢«~©±¡A¥L¬£¤H¨Ó±½³f¡C
    ¥~¥Xµn¤s¡A¥L¸òµÛ¨Ó«õ¨¤¡C
    ¨«­þ¨à¸ò­þ¨à¤£»¡¡A¤£¶È¤£Á¦o±Ï©R¤§®¦¡AÁÙ­n¦o¥ýÀv®`¤H¤§¹L¡H
    ¦æ§a¡A¤Ï¥¿¥h¤j°s©±¾ú½m¤@¤U¤]¤£Á«¡A¥i¨S·Q¨ì³o¾³õÅܾԳõ¡Aµ£¦~¹ÚÆL¦p¼vÀH§Î¡A©õ¤é¦n¤Í¤Ï¥Ø¦¨¤³¡A¿Ë¤H©j©f¹ï¦o¨B¨Bºò¹G¡A¤÷¥ÀÂ÷¥@ªº³±¼v¦ü¥G¤]§O¦³¤º±¡¡K¡K
    ¡§­ð¥ý¥Í¡A§Ú¬O·Q²M·¡ªº¡A¨S¦³¹J¨ì§Ú³ßÅwªº¤H¡A¤@ª½³æ¨­§Ú¤]¯à¹L«Ü¦n¡C¡¨
    ¦o¤@­Ó¥À­Lsolo°ê¥~«Ý¤F¦h¤Ö¦~ªº¤H¡AµL©Ò¬ÈÄߦn¶Ü¡I
    ¡§§Ú¤]¬O¡C¦ý§Ú¹J¨ì¤F¡A©Ò¥H¤@¥Í¤@¥@¤£·Q¿ù¹L¡C¡¨
    ¸U¦~¦B¤s¤@´Â¿Ä¡A§g¤l¤@¿Õ¡A´N¬O¤@¥Í¡C
    ²Ä1³¹ Åå³ßÁÙ¬OÅåÀ~
    §Ú¦æ¹L³\¦h¦a¤èªº¾ô¡A¬Ý¹L³\¦h¦¸¼Æªº¶³¡A³Ü¹L³\¦hºØÃþªº°s¡A«o¥u·R¹L¤@­Ó¥¿·í³Ì¦n¦~ÄÖªº¤H¡A§ÚÀ³¸Ó¬°¦Û¤v·P¨ì¼y©¯¡C
    ¡X¡X¨H±q¤å¡m´ð¦è´²°O¡n
    2013¦~¡Aparis¡C
    ¡§yin¡Abernard¾x¤F¸z­Gª¢¡A¤@¦@¦³¤­®à«È¤HÂI¤F¤µ¤Ñ¯S¨Ñªº²¢«~¡C¡¨À\ÆU¸g²z¬O¤@­Ó¥|¤Q¨Ó·³ªº¥Õ¤H¤k©Ê¡A¦o¤£¬Of°ê¤H¡A¦ý±q¤G¤Q·³¶}©l´N¦b³o®y«°¥«¥´«÷¡A¤@¤fªk¤å»¡±o¬Û·í¦a¹D¡C¦o©Ê®æ¦³¨ÇÄYµÂ¡A¦ý¤]«Ü¤½¥¿¡AÀ\ÆU³\¦h·s¨Óªº¦~»´ªA°È¥Í©MÀ°¼p³£©È¦o¡C¤]¤£ª¾®e¯ô¬O­þ¤@ÂI§ë¤F¦oªº½t¡A¦Û±q¨Ó¨ì³o¨à¥´¤u¡A¤p¥b¦~¨Ó¡A¦o±`±`Ãö·Ó®e¯ô¡C¤ñ¦p²{¦b¡A«á¼p°ß¤@ªº²¢«~®vbernard­è­è³Q¦P¨Æ°e¥h¤Fªþªñªº¶E©Ò¡A¦o½Ö¤]¨S°Ý¡Aª½±µ±N®e¯ô¥s¨ì¤@­Ó¤p¨¤¸¨¨½¡A»¡¸Ü®ÉÃø±o«N¥Ö¦a´Â¦o¯w¤F¯w²´¡J¡§§Ú¥i°O±o¤W©P¹Á¹Lªº¨º¹Dsnow yard¡A¼Ë¤l§O­P¡A¨ý¹D¤]«Ü´Î¡A³Ì­«­nªº¬O¡A¥¦ªº­ì§÷®Æ©Mbernard¤µ¤Ñ¥»¨Ó­n°µªº³·°ì¤û¨Å³J¿|®t¤£¦h¡C§Ú·Q«È¤H­Ì¤@©w·|³ßÅw³o¥÷Åå³ßªº¡I¡¨
    À\ÆU¸g²z»¡§¹¡A¤]¤£µ¥®e¯ô§@µª¡A©ç¤F©ç¦oªºªÓ»H¡A«K¤S©¹«e­±¥h¤F¡C
    ¤w¸g¬O¤U¤È¨âÂIÄÁªº¥ú´º¡A³o­Ó®É­Ô¡A®t¤£¦h¤w¸g¬OÀ\ÆU¤¤À\ªº³Ì«á¤@½ü¦£¸L¤F¡C®e¯ô¬Ý¤F¤@²´µÃªíªº®É¶¡¡A«r¤F«r¤ú¡Abernard¬O­Ó¤p¨{Âû¸zªº®a¥ë¡A³o¤@ÂI¡A«á¼p¨S¦³¤H¤ñ®e¯ô§ó²M·¡¤F¡C¥iÀ\ÆUªº«È¤Hµ¥¤£°_¡C«á¼p°£¤F¤@¦ì¾Ç®{¯àÀ°¦£¥´¥´¤U¤â¡A¤]½T¹ê¨S¤H¯à¸Ñ³o¦¸ªº¿U¬Ü¤§«æ¡C
    5¤ÀÄÁ«á¡A®e¯ô¤w¸g²M¬~¤z²bÂù¤â¡A±a»âµÛ¤p¾Ç®{¤@¶ô¨à°µ°_¤F²¢«~¡C
    ¤p¾Ç®{¬O­Ó¤G¤Q¥XÀYªº±¶§J¤p¥ë¨à¡A¦³µÛ¤@Âùµ[¬Ä¦âªºÂù²´¡A¥L¼Ò¼Ë¥X²³¡A»¡¸Ü¤]¦³½ì¡A¥u¬O¥­®ÉÁ`³Qbernard±Ð°V¡A¦]¦¹¦ý¤Zbernard¦b¡A¥L«K«Ü¤Ö¶}¤f¡C¦¹®É¨£®e¯ô·o¹ª¶}¤F¤û¨Å©M¥©§J¤O´Î¡A¥L¤@ÃäÀ°¦£¡A¤@Ãä°Ý¡J¡§yin¡A§Ú­Ì­n°µ¼}´µ³J¿|¶Ü¡H¡¨
    ¥L¤@³s²q¤F´X­Ó³£¨S¤¤¡AÁq¤FÁqªÓ¡A»¡¡J¡§yin¡A§A¤ÓÀSµÉ¤F¡C¦pªG§A¸Ü¦h¤@ÂI¡A§Ú¯u·Q°l¨D§A·í§Úªº¤kªB¤Í¡C¡¨
    ®e¯ôªº¥Ø¥ú¨S¦³¥b¤À°¾²¾¡A³v¤@²MÂI¨â¤â¤§¶¡ªº­ì§÷®Æ¡J¡§»¡¸Ü·í¤ßÂI¨à¡A¤p¤l¡A§Ú¥i¤ñ§A¤j¤F¨¬¨¬6·³¡C¡¨
    ¦~»´ªº¾Ç®{¯º¤F¡A3¤ëªº¶§¥ú·ÓÄ£¦b¥Lªº°¼Áy¡A³s¤S¨÷¤S¼ªº·û¤ò³£Áá¤W¤@¼h²Ó¸Hªºª÷¥ú¡J¡§·R±¡¨Óªº®É­Ô¡AÁÙºÞ¦~ÄÖ©M¦a°ì¡A¨º»ò³o¤@©w¤£¬O¯uªº·R±¡¡C¡¨
    ®e¯ôÁöµM¤£¼Ö·N¸ò¥L­A³h¼L¡A¦ý¬°¤F±µ¤U¨Ó¯à°÷Àò±oªø¤[ªº¦w¹ç¡AÁÙ¬O¶}¤f¡A±N³Ì«á¤@µ·¥i¯àªºÁ_»Ø°ô¦º¡J¡§§Úªº²´¨½¨S¦³·R±¡¡A¥u¦³²¢ÂI¡C¡¨
    ¨k«Ä¤lÁq¤FÁqªÓ¡A±qµ½¦p¬y¹D¡J¡§ª¾¹D§A¬ß³o­Ó¾÷·|«Ü¤[¤F¡C©ñ¤ß§a¡A§Ú·|ºÉ¥þ¤OÀ°§Aªº¡C¡¨¤U¤@¨è¡A¥LªºÁn­µÅã¥X¤@µ·°­¾y¡A¡§¤£¹Lyin¡A§Ú¬Û«H§A¯à°µ¥X¥O¤HÅåÆAªº²¢«~¡A¦ý§A¦³¨S¦³·Q¹L¡Aµ¥bernard¦^¨Ó¡A¥L¤@©w¤£·|©ñ¹L§Aªº¡C¡¨
    ¡§§A¬Æ¦Ü¥i¯à¥á±¼³o¥÷¤u§@¡C¡¨¨k«Ä¤l¦R¥Xªº³Ì«á¤@­Ó³æµü¡A´X¥G¬O§t¦b¤f¤¤¡A¦ý¥Lª¾¹D¡A®e¯ô¤@©w¯à§v±o²M¡C
    ²Ä2³¹ ¨S¦³µv·Ï´N¤w¦¬³õ
    ®e¯ôªº«ü¦y¡A¥u¦³¤@Àþ¶¡ªº°±º¢¡A±Û§Y¤SÄ~Äò¤â¤Wªº¬¡¨à¡C¦o¤}µÛ¨­¡A¨­¤W¬ïµÛ¼ä¥Õªº¤u§@ªA¡AÀY¤Wªº´U¤l±N¥þ³¡µoµ·ºòºò»q¦b¨½­±¡A¥i³oµ·²@¤£§«Ãª¦oªº¬ü»ª¡C­þ©È¦b³\¦h¼Ú¬w¨k«Ä¤l²´¤¤¡A¦oªº®e»ª¤]¬Û·í¥X²³¡C¶ê¶êªºÁyÃe¡A¤S¤j¤S«Gªº²´´Ø¡AÀû¦â²¤²L¡A»ó±ç°ª®¼¡A¼L¤Ú¬OªF¤è¤H¯S¦³ªº¤p¥©¡A¥i¤U¼L®B¤¤¥¡¡A«o¦³¤@¹D²L²Lªº¤ÑµM²ª¸ñ¡C¥Î¨k«Ä¤l¨p©³¤U¸ò¨ä¥L¦~»´¨k¤lij½×ªº­ì¸Ü»¡¡Jªø±o¹³¥u¿ß¨à¡A¬ÝµÛ¬X¶¶¡A²´´Ø¨½«o¦³¤£¹¥ªº³¥©Ê¡A¬Ý¤F¹ê¦b¥O¤H¤ßÄoÄo¡C
    ¤£¹L¥L¤]µo¤£¤F¦h¤[ªº§b¡A«Ü§Ö¡A®e¯ô¦ü¥Gµo²{¤F¥L¦b¨«¯«¡A¤â¤W°Ê§@¤£°±¡A¼L¤Ú«o¦R¥X¤@±ø¤S¤@±øªº«ü¥O¡A±N¥L«ü¥Ü±o¦p¦P¤@¥uªûÁ³¡A¤p¤pªº¦èÂI®v¤p¼p©Ð¡A¨â­Ó¦~»´¤H¦£±o¤£¥ç¼Ö¥G¡C
    ¡K¡K
    ¦èÀ\À]Á{µ¡ªº¤@­Ó¨¤¸¨¡A¨â¦ì¦~»´ªº«È¤H¬Û¹ï¦Ó§¤¡A¼Ë»ª¬Ò¤£«U¡A¥i®ðª^«o¤£¤Ó¹ïÀY¡C
    ¨â¤H¦U¦Û­±«eªº­¹ª«¡A¦Û©l¦Ü²×¨S«ç»ò°Ê¹L¡A¸Ü¤]¨S»¡¹L´X¥y¡CÀ\ÆU»â¯Z¬Æ¦Ü±N³o¥ó¨Æ§i¶D¤F¸g²z¡A«Ü§Ö¡A¥|¤Q¨Ó·³ªº¥Õ¤H¤k©Ê®¨Án¤W«e¡A»´Án°Ý¡J¡§¨â¦ì¥ý¥Í¡A¨£§A­Ì³£¨S«ç»ò°Ê¤M¤e¡A­n¤£­n¨Ó¤@¥÷§Ú­Ì©±¨½ªº²¢«~¹Á¤@¹Á¡H¡¨
    ¬ï¦Ç¦â¦è¸Ëªº¨k¤l½K¤F½K¬Ü¡J¡§§Ú­Ì¦n¹³ÂI¹L²¢«~¤F¡C¡¨¥L¥õÀY¡A¬Ý¨ì¤£»·³B±¾µÛªº¤p¶ÂªO¡A«ü¤F«ü¨º¤W­±ªº¦r»¡¡A¡§´N¬O§A­ÌÀ\ÆUªº¨º­Ó¨C¤é¯S¦â²¢«~¡C¯à¤W¤F¶Ü¡H¯àªº¸Ü§Ö¤@ÂI¨à¡C¡¨
    À\ÆU¸g²z»¡¤F¤@¥y¡§°¨¤W¬°±z°e¤W¡¨¡A«K¿Ë¦Û¨ì«á¼p·þ¾Ô¤F¡C
    ¦ÓÀ\®à¤W³o¤@³õ¨S¦³µv·Ïªº¾Ôª§¡A¤]²×¤_¦]¬°¦Ç¦â¦è¸Ë¨k¤lªº¤@®u¸Ü¡A¥´¯}¤F»ø§½¡C¬JµM¸Ü³£»¡¨ì³o­Ó¥÷¨à¤W¡A¥L¤]¤£¦AºÝµÛµL¿×ªº­±¤l¡A¦A¶}¤f¡A«o¬O¦a¹Dªº¨ÊµÄ¡J¡§¦Ñ§Ì¡A»¡¹ê¸Ü¡A³o¤@¦^¤£¬O­ô¤£·QÀ°§A¡C¹ê¦b¬O§Ú²{¦b¤]¦Û¨­Ãø«O¡C¡¨¥LºÝ°_¤ôªM¡A³Ü¤F¤@¤f¡A¹Ä®ð¹D¡A¡§°Òµá¤½¥q³o¦¸ªº¨Æ¨à¡Aºâ¬O­ô§|§A¤F¡Aµ¥¦^°ê¡A§A­n«ç»ò¿ì¡A§Ú³£¥ô¥Ñ§A³B¸m¡A¦¨¶Ü¡H±a§A¨Ó³o®a¡A¨ä¹ê¤]¤£¬°§Oªº¡A³o®aÀ\ÆU³Ì¥X¦Wªº´N¬O¤û±Æ©M²¢«~¡C³o¤û±Æ¡A«¥­Ç¤µ¤Ñºâ¬OÁVÁϤF¡A«Ý·|¨à²¢«~¤W¨Ó¡Aµ¹­Ó­±¤l¡A¦n¤ï§OªÅµÛ¨{¤l¨«°Ú¡I¡¨
    ¬ïµÛ¶Â¦â¦è¸Ëªº¦~»´¨k¤l¨S¦³»¡¸Ü¡C
    ¦n¦bÀ\ÆU¸g²z¹ê¦b¾aÃСA¤£¨ì¨â¤ÀÄÁ«K§éªð¡A¨­«á¸òµÛªºªA°È¥Í¤â¨½¡AºÝµÛ¨â¥÷²¢«~¡C
    ²¢«~ºÝ¤W®à¡A¤@ª½¨S¶}¤fªº­ð²M¨°¬ðµM¥Îªk»y°ÝªA°È¥Í¡J¡§³o¹D²¢«~¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡¨
    ªA°È¥Í¦³ÂI¨à»X¡A§â¥Ø¥ú§ë¦VÀ\ÆU¸g²z¡CÀ\ÆU¸g²z¤ß¨½¤@ªQ¡A©¯Á«®e¯ô¤ß²Ó¡A¨«¤§«e¯S·N»¡¤F²¢«~ªº¦W¦r¡J¡§snow yard¡C¡¨
    ­ð²M¨°ÂI¤FÂIÀY¡C¼ä¥ÕªºÀ\½L¤W¡A¬Ý°_¨Ó¬O¥Î²Ó¤pªº¥©§J¤O´Î´yø¥XªºÆX¯¹©M©Ð«Îªºªùµ¡¡A¤j³·¬Õªùªº®x°|¨½¡A¨Ìµ}¯à¬Ý¥Xµ¡®Øªº¤p¤ì«ÎÀRÀR¦a¦î¥ßµÛ¡A¥é¦ò¤Ñ¦a¶¡¥u³Ñ¤U¶Â¡B¥Õ¨â¦â¡AµÂ¿p¡B¤z²b¡BÅý¤H¤ß¤¤¤]ÀH¤§¥Í¥X¤@¥÷¤[¹Hªº¹çÀR¡C
    ­ð²M¨°®³°_¤p¤c¡A»´»´¦a¦b¤p¤ì«Î¤W½W¤F½W¡C¤]¤£ª¾²¢«~®v¥Î¤F¤°»òÅ]ªk¡A¨º¤p¤ì«Î³ºµM¦b¨â¤Hªºµø½u¨½½w½w®ø¿Ä¡AÀH¤§³RÅSªº¬O¤@¦·¬õÆAªº±öªá¡C
    ³·¬Oªö¥ÎÂA¤û¨Å°µ¦¨ªº¥¤ªo¡AÆX¯¹©Mªùµ¡¬O¥©§J¤O¡A¦Ó¨º¬õ±ö¡A¤£¶È°µ¥X¤F¬õ±öªº©úÆA¡A¹Á¦b¤f¤¤¡A³ºµM¤]¦³µÛ¤ã¹êªº¤f·P¡C
    ­ð²M¨°®B¨¤·L¼¡A¬O¥Î»e¿}®û¹Lªº¤sÝÓ¡A¤@Á\·L»Ä¥­¿Å¤F¾ã¹D²¢«~ªº¤f·P¡A³ôºÙ³o¤p¤p¡§³·­b¡¨¨½ªºÂI´Ø¤§µ§¡C©M¨º¦·¤@Àþ¶¡¥X²{¦bµø½u¨½ªº¬õ±ö¤@¼Ë¡A¤@»ïÅå¤H¡A¨£¤§§Ñ«U¡C
    ¹ï­±ªº¦Ç¦è¸Ë¨k¤l¨£­ð²M¨°¯º¤F¡A¤ß¤¤©e¹êªQ¤F¤@¤f®ð¡Cµ²½ã®ÉÃø±o¤j¤è¦aµ¹¤F¤T­¿¤p¶O¡C¯à³Õ­ð¤½¤l¤@¯º¡A¤×¨ä¬O¦b¥L¤£¤p¤ßµ¹¤H®a«õ¤F³o»ò¤@­Ó¤j§|¤§«á¡AÁÙ¯à³Õ­ð¤½¤l¤@¯º¡A¥L¤µ¤Ñ¯uÀ³¸Ó¦n¦nÁÂÁ³o¦ì²¢«~®v¤~¹ï¡I
    ¥L¨«±o¤ñ­ð²M¨°²¤±ß¤@¨B¡AÁ{¥Xªù«e¡A¯S·N¹ïÀ\ÆU¸g²z»¡¡J¡§§A­Ìªº²¢«~®v¹ê¦b¼F®`¡AÀ°§Ú¹ï¦o»¡Án¡¥ÁÂÁ¡¦¡C¡¨
    ²Ä3³¹ ²{¹ê¬O¤@°OÅT«G¦Õ¥ú
    À\ÆU¸g²zÅS¥X¤@­Ó·L¯º¡J¡§ÁÂÁ±z¡C§Ú¤@©w¥N¬°Âà¹F±zªºÃÙ¬ü¡C¡¨
    ºò±µµÛ¤S¬O¤@°}¦£¸L¡Aµ¥¦o·Q°_³o¥ó¨Æ¡A¨Ó¨ì«á¼p¡A«oµo²{¤H¥h¼ÓªÅ¡C
    bernard´£«e¦^¨Ó¤F¡A¨Ã¥B¹ï®e¯ô³»´À¥L°µ²¢«~³o¥ó¨Æ¤jµo¹p¾^¡C¦~»´ªº¾Ç®{¤@Ãä¦V¸g²z´y­z·í®Éªº±¡´º¡A¤@Ã亦¬õ¤FÁy¡J¡§§Ú¤£ª¾¹Dbernard©M¥L¨º­Ó­ô­Ì¨à«ç»ò·oªº°­¡Aµw»¡yin°½¤F©±¨½ªº­»¯ó¡A¤Ñª¾¹D¦o°½¨ºª±·N¨à¤z¤°»ò¡I³o«ç»ò¥i¯à¡I¦ý¥L­Ì½T¹ê¬O±q¦oªº¦çÃo¨½Â½¥X¨º¥]­»¯ó²óªº¡K¡K¡¨
    À\ÆU¸g²zªºÁy¨I±o¯àºw¤ô¡J¡§³o»ò¤jªº¨Æ¡A«ç»ò¨S¤H¨Ó«e­±³qª¾§Ú¡H¡¨
    ¾Ç®{ÅS¥X¤@­Ó¿Ø¨ëªº¯º®e¡J¡§¦]¬°¥D¼p¤]»¡¡A¥Lı±oyin¸éÀY¸é¸£¡A¤£¬O¦n¤H¡C¾ã­Ó«á¼p¬O¥Lªº¦a½L¡Abernard¤£¹L¶}°£¤@­Ó¾Ç®{¡A¥Î¤£µÛ¨Æ¨Æ¸ò§A¥´³ø§i¡C¡¨
    À\ÆU¸g²z«Ü§Ö©ú¥Õ¤F¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡C
    ¤@©w¬O¨º­Ó®³¤F¤T­¿¤p¶OªºªA°È¥Í¶]¨ì«á¼p¬¯Ä£¡C¥D¼p§v¨ì«È¤HÀ\®à¤W¤°»òµæ³£¨S°Ê¡A°ß¿W¦Y¥ú¤F®e¯ô°µªº¨º¥÷snow yard¡A¤S¦³bernard¦b¤@®Çº´­·ÂI¤õ¡A¦ÛµM­n­É¦¹¾÷·|«Å»}¥DÅv¡C
    ¦oÁöµM¬OÀ\ÆU¸g²z¡A«o¨Ã¤£¬O³o®aÀ\ÆUªº¥D¤H¡C¦Ó¥D¼p«o¬OÀ\ÆU¥D¤Hªº©d¸¤¡C¥L¦V¨Ó¶[±¯¡Abernard¤]¬O¤@­Ó¤£®e¤Hªº¤p®ð°­¡A¥i¼¦­è­è¹ñÅSÀY¨¤ªº®e¯ô¡A¦]¬°¤µ¤Ñ³o­ÓÃø±oªºÅSÁy¾÷·|¾D¨ü¤FµL¦k¤§¨a¡C
    ·Q¨ì¨º­Ó¤k«Ä©ú«GªºÂù²´¡AÀ\ÆU¸g²z³¬¤F³¬²´¡C¦o¤w¸g«Ü¤[¨S¨£¹L³o»ò¦³¤Ñ¤À¤SªÖ§V¤Oªº¤k«Ä¤l¡A³o¶¡À\ÆU¶Õ¥²¤£·|¦¨¬°¦o³Ì²×ªºÂk±J¡A¥iÅý¤@­Ó¦³µÛ¦p¦¹¼ç¤Oªº«Ä¤l¦]¬°³oºØ¤£¥ú±mªº­ì¦]­Ü«P°kÂ÷¡A²×¨s¬O¦o³o­ÓÀ\ÆU¸g²zªº¥¢Â¾¡C¦oªº¤@®É¦n¤ß¡A¤£¶È¨S¦³À°§U¨ì¦o¡A¤Ï¦Ó¦¨¬°¤F¥[³t¦oÂ÷¶}ªº¶Ê¤Æ¾¯¡C
    ­Ü«PÂ÷©±ªº®e¯ô«Ü§Öµo²{¡A¦Û¤v­Ë¾`ªº¦a¤èÁÙ¤£¶È¤_¦¹¡C
    ¥á¤F³o¥÷¤u§@¡A¨ä¹ê¨Ã¤£¦b¦oªº·N®Æ¤§¥~¡C¥D¼p©Mbernard¬O¤°»ò¼Ëªº¤H¡A³o¤p¥b¦~ªº®É¶¡¦o¤w¸g¬Ý±o«Ü²M·¡¡C¥iÀ\ÆU¸g²z´£¥Xªº«ØÄ³¡A¬O¦oµLªk©è±sªº»¤´b¡C§v¨ìªA°È¥Í¤f¤¤Âà­z¦U¦ì«È¤H¤@³s¦êªºÃÙ¬ü¡A§ó¬O¦o´÷¬ß¤w¤[ªºªÖ©w¡C´N¦b¦o½ñ¥X¨º®a¤pÀ\À]ªº¤@Àþ¶¡¡A¦o¤£¶È¤£Ä±±oÃø¹L¡A¤Ï¦Ó¹ï¥¼¨Ó¥Rº¡¤F«H¤ß¡C
    ¦o¤@©w¯àÂô¥X¦Û¤vªº¤@¤ù¤Ñ¦a¡C
    ¥i²{¹ê«Ü§Öµ¹¤F¦o§óÅT«Gªº¤@°O¦Õ¥ú¡C
    ¦oªº¿ú¥]¤£¨£¤F¡C¨½­±ªº¿ú¨¬°÷¦o¥æ¨â­Ó¤ë©Ð¯²¡C¦o¥J²Ó¦^¾Ð³\¤[¡A³Ì²×©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¨º¨â­Ó¤H©¹¦o¦çÂd¨½¶ëÅBª«ªº®É­Ô¡AÁÙ¡§¶¶¤â²o¦Ï¡¨µs¨«¤F¦oªº²{¶r¡C
    ®e¯ôºòºò¦a«rµÛ¤ú§¤¦b°¨¸ôÃä¡A§Ô¤F³\¤[¡A³Ì²×ÁÙ¬Oåx¤£¦í²´²\¡Aµ¹¦P¦íªº¦n¤Í²¦Ã¹¥´¤F¤@­Ó¹q¸Ü¡C
    ³s§¤¤½¥æ¨®¦^®aªº¹s¿ú³£¨S¦³¡A®e¯ô¥u¯à¿ï¾Ü¨B¦æ¦^®a¡C¸ô¤W¡A¦oÃ䨫Ã仡¡A«Ü§Ö¡A¹q¸Ü¥t¤@ÀYªº¤k«Ä¨à¤]¸òµÛ­ú­Ó¤£°±¡C
    ¦^¨ì¤p¤½´J¡A¨â­Ó¤k«Ä¤l²´²µ³q¬õ¡A»ó¤l¦y¤]³£¬õ§Í§Í¡A¦p¦P¨â¥u¤p¨ß¤l¡A¬Ûµøªº¤@Àþ¶¡¡A²¦Ã¹¥ý¬O«¨¥X¤@­Ó¯º¡A¥iÀH§Y¤S­ú¤F°_¨Ó¡C
    ¦o¤ñ®e¯ô¤p4·³¡A¼Ò¼Ë¬Ý°_¨Ó²M¨q¬X®z¡A¤@­ú§ó¹³­Ó¤p©f©f¡C
    ®e¯ô¡§¼³Ðô¡¨¤@Án´N¯º¤F¡A«ü¤F«üÂ\¦b¨â¤H¤¤¶¡ªº¹qºÏÄl¡J¡§­ú¤°»ò°Ú¡A§AµN¤F¤°»ò¦n¦Yªº¡A§Ú¤@¶i®aªù´N»D¨ì­»¨ý¤F¡I¡¨
    ²¦Ã¹À¿¤FÀ¿²´²\¡A«j±jÀ½¥X¤@µ·¯º¡J¡§©ñ¾Ç¸ô¤W¹J¨ì¤@®a·s¶}ªº©±¡A¬O¤¤°ê¤H¶}ªº¡A¨½­±¦UºØ¤¤À\½Õ®Æ³£¥i¥H¶R¨ì¡C§Ú¶R¤F¤@¤p³U­±¯»¡Aµ¹§A¥]¤F»å¤l¡K¡K¡¨»¡¨ì³o¨à¡A¦o¦³ÂI¨à¤£¦n·N«ä¦a´|¤F´|²´¡A¡§«á¨Ó±µ¨ì§A¹q¸Ü¡A§Ú§â¥]»å¤l³o¥ó¨Æµ¹§Ñ¤F¡A¤S¥hµN¤è«K­±¡K¡K¡¨
    ®e¯ô±È¶}»\¤l¡A¯º±oª½·nÀY¡J¡§©Ò¥H§Ú­Ì²{¦b¦Yªº´N¬O¶Ç»¡¤¤ªº¶³§]­±¬O§a¡H¡¨
    ²¦Ã¹¤pÁn§ó¥¿¡J¡§§Ú¥u©ñ¤F¤è«K­±½Õ¨ý¥]¡AÁÙ¨S¦³©ñ­±»æ§Ú¤w¸g¤ÏÀ³¹L¨Ó¤F¡CÕtµÛ§A¨ì®aªº®É¶¡§â»å¤l¤U¤FÁç¡C¡¨
    ®e¯ô®³°_´ö°Í¡Aµ¹¨â¤H¤@¤H²±¤F¤@¸J¡C¬õ»¶ªº´ö¤ô°tµÛ¥Õ­Dªº»å¤l¡A®e¯ô°µ¤F¤@­Ó¦j±iªºªí±¡¡J¡§¥ú»D³o­Ó¨ý¨à¡A§Úªº¤f¤ô³£­n¬y¤U¨Ó¤F¡C¡¨
    ²¦Ã¹ª¾¹D¦o¦³·N½Õ¸`®ðª^¡A¬Ý¤F¦o¤@²´»¡¡J¡§¨º´N§O´hµÛ¤F¡A»°ºò°Ê¸_¤l§a¡C»å¤lªw¤[¤F¤]¤£¦n¦Y¡C¡¨
    »å¤l¬O¥V¥Ê½G¦×À`¨àªº¡C¯à¦b²§°ê¥L¶m¦Y¨ì³o»ò®a¶m¨ýªº»å¤l¡A®e¯ô¤@¤f®ð³s¦Y¤T­Ó¡A³Ü±¼¤@¸J´ö¡A¤]¤£ª¾¬O»¶ªºÁÙ¬O­úªº¡A²´´Ø§ó¬õ¤F¡C
    ²Ä4³¹ ©]¦â·Å¬X­·¤]·Å¬X
    ²¦Ã¹¤p¤f¦a¦YµÛ¸J¨½ªº»å¤l¡A»¡¡J¡§§Ú­è¤~ºâ¹L¤F¡A±µ¤U¨Ó¤@­Ó¤ë¦pªG¬ÙµÛÂI¦Y¡A§Ú¦A¦h¥´¤@¥÷¤u¡A¦pªG§A¤]¯à¶¶§Q§ä¨ì­Ý¾ªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¯à°÷¥æ«á­±¨â­Ó¤ëªº©Ð¯²¡K¡K¡¨¦o¤pÁn»¡¡A¡§³o³U­±¯»¶R±oÁÙºâ¤Î®É¡A±µ¤U¨Ó¥]»å¤l¡B¤U­±±ø¡A®a¨½ÁÙ¦³¤@½c¨S¶}«Êªº¤è«K­±¡AÀ³¸Ó°÷«¥­Ì¹ï¥I¤@°}¤l¡A´N¬O¡K¡K¥i¯à¤£¤j¦Y±o°_¦×¡C¡¨
    ®e¯ô««µÛ²´¡J¡§§A¾Ç·~¤ñ§Ú­«¦h¤F¡A¥»¨Ó¥­®É´N¤@ª½¦b±µ¬¡¨à¡A´N¤£­n¦A½MµZ¿i¥´¤uªº¨Æ¨à¤F¡C§Ú¤£·Q¦]¬°§Ú¦Û¤vªº³oÂI¯}¨Æ¨à©ì²Ö§A¡C¡¨
    ²¦Ã¹¨S¦³»¡¸Ü¡C«ç»ò¯à¥s©ì²Ö©O¡H¦Û±q¨â­Ó¤k«Ä¤l¤@°_µ²¦ñ°µ¤F«Ç¤Í¡A¦ý¤Z®e¯ô±q©±¨½®³¦^¤@¼Ë¦n¦Yªº¡AÁ`­n¤À¦o¤@¥b¡CÁȤF¤u¸ê¡A¨â­Ó¤k«Ä¤l¤]¤@°_¥h¥~­±«K©yªº¤pÀ]¤l¼¼¤@¹y¡C¯à¤@¶ô¨à¨ÉºÖ¡A¤£¯à¤@¶ô¨à¦Y­W¶Ü¡H¦pªG³£¬O³o¼Ëªº«äºû¡A¨ºÁÙ¯à¥sªB¤Í¶Ü¡H
    ¦o¨IÀq¦a¦Y§¹¦Û¤v¨º¥÷»å¤l¡A°_¨­ºÝµÛÁç¤l¥h¤p¼p©Ð¨ê¬~¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A¦o³Û®e¯ô¡J¡§¯ô¯ô©j¡A§A¹L¨Ó¤@¤U¡C¡¨
    ®e¯ô¥¿¦bµo§b¡A³s¼L¤Ú¤Wªº¬õªo³£§Ñ°OÀ¿¡C¨«¶i¼p©Ðªº®É­Ô¡A²¦Ã¹¤@¦^ÀY¬Ý¨ì¦oªº¼Ò¼Ë¡A¯ºµÛ»¼µ¹¦o¤@±i¯È¤y¡J¡§À¿À¿¼L¡C¡¨
    ¡§«ç»ò¤F¡H¡¨¦o«áª¾«áı¦a¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¡§¾¾¡A§Ú¨ÓÀ°§A¡C¡¨
    ¡§¤£¬O³o­Ó¨Æ¨à¡C¡¨²¦Ã¹»¡¡A¡§§Ú©¿µM·Q°_¡A¦³¤@­Ó¦a¤è¡A¨S·Ç§A¯à¸Õ¸Õ¥h¤u§@¡C¡¨
    ¡§¤°»ò¦a¤è¡H¡¨
    ²¦Ã¹¦³ÂI¨àµS¿Ý¡J¡§¤£¹L¤]¤£¤@©w°÷¦n¡C¤£¬OÀ\À]©ÎªÌ²¢«~«Î¡A¬O«¥­Ì¤W©P¤@°_¥h½ñ«C®É¸g¹Lªº¨º®aªá©±¡A§A¦³¦L¶H¶Ü¡H¡¨
    ¡§§Ú°O±o¡C¡¨®e¯ô»¡¡A¡§§Aªº·N«ä¬O¡AÅý§Ú¥ý¥hªá©±¥´¤u¡H¡¨
    ¡§¤W¤@¦¸¸ò¨º®aªá©±ªº¦ÑªO®Q²á¤Ñªº®É­Ô¡A¦o¤£¬O»¡¡A¦pªG«¥­Ì¦³¦X¾Aªº¤pª«¥ó¡A¤]¥i¥H©ñ¨ì¦oªº©±¨½¥h±H½æ¡CµM«á¦o±q¤¤©â¦¨´N¥i¥H¡C¡¨²¦Ã¹²L²L¤@¯º¡A¡§©ú¤Ñ§A¥i¥H°Ý°Ý¨º­Ó¦ÑªO®Q¡A¦pªG±H½æªº¤£¬O¤pª«¥ó¡A¦Ó¬O§A¿Ë¤â¯N¨îªº»æ¤z¡A¥i¤£¥i¥H¡H¡¨
    ®e¯ô²´´Ø¤@«G¡J¡§³o­Ó¥D·N¦n¡C¡¨
    ²¦Ã¹´Â¦o¯º¯º¡J¡§¥i±¤·í®É¨«ªº®É­Ô¡A§Ñ°O¸ò¦ÑªO®Q­n¦W¤ù¡A¤£µM³o·|¨à´N¥i¥H¥´¹q¸Ü°Ý°Ý¤F¡C¡¨
    ¡§³o­Ó¤£µÛ«æ¡C¡¨®e¯ô¶}©l½§ä¼p©Ðªº¤pÂd¤l¡A¡§§Ú©ú¤Ñ¦­¤W°_¨Ó¡A´N¥ý¯N¤@¨Ç»æ¤z©M¤£®e©ö´²ªº¤p³J¿|¡A¨ì®É­Ô¤@°_®³¥hµ¹¨º­Ó¦ÑªO®Q¹Á¹Á¡C³o¼Ë§A©ú¤Ñªº¦­À\¤]¦³µÛ¸¨¤F¡C¡¨


·s®Ñ±ÀÂË: ³z°©­»¡]1v2¡^ ª÷ªK¬V«¯¡]±j¨î°°°©¬ìnph¡^ Û`Û`¡A§O·Q°kÂ÷§Úªº¼@¥»(1v2¡A±j¨î) ‘¤gP‘쮳ũiµ±/a> ±¡ÅÜ ¦o¾aµ¹¨k¥D±aºñ´UÅܬü(NPH) ¡mª´ºÀªº°°ÃÒ¡n ·R±ý¦¨Å} (µu½gH¦X¶°) Œ¡@¡@M¦b¤ß¤W¡iDS 1V1¡j ¥þ®a³»¯ÅAlpha¡A§Ú¬O°ß¤@´¶³q¤H¡]nph¡^