²Ä12³¹

    ¦o¤£µª¸Ü¡A¨ÌµM¥Rº¡§Ù³Æ¦a«e¶i¡C
    ¨S¨«¦h¤[¡A«e¤è¤@­Ó¶}Á諸¦a¤è¥X²{¦b²´«e¡A°ïº¡¤F½c¤l¡C
    ¥É¤d»ð¤W«e¥´¶}¡A¨½­±¶ÀÀéÀ骺¤@¤ù¡A³ºµM¬O¤@½c¶Àª÷¡C³o¤@½c¶Àª÷¤Ö»¡¤]¦³¸Uª÷§a¡A¬ÝµÛ°ïº¡¤s¬}ªº½c¤l¥Ø´ú¤]¦³¤W¦Ê¸Uª÷¡C¶¬O¦o²Hºzªº©Ê¤l¤]¦³¨Ç²Hºz¤£°_¨Ó¤F¡A³o¬Oµo°]ªº¸`«µ°Ú¡C
    ¥t¤@°ï½c¤l³Q¥´¶}¡A¨½­±¬O¤@½c¦Ç½Å¦âªºªF¦è¡C
    ¡§¤õÃÄ­ì¨Ó¹B©¹³o¤F¡C¨ì©³¬O¤°»ò¶Õ¤O¡A­n°µ¤°»ò¡H¡¨¥É¤d»ð½KµÛ¬ÜÀY¡A¤â«üªg¤F¤@ÂI¤õÃÄ¡A±É¤F±É¡C
    ¡§³o¬O¯PµK°óªº¯µ±K°ò¦a¡A¥L­Ì±N¦bªF¦°«Ò°êÁȨ쪺¿ú¦s©ñ¦b³o¡AµM«á¨C¹j¤@¬q®É¶¡·|¹B©¹¥L­ÌÁ`³¡¡C¡¨¥Õ¦ÐÀûÀH¤â®³°_¤@­Óª÷¹ô¡A¤S¥á¶i¤F½c¤l¨½¡A¦ü¥G¹ï³o­Ó¤@ÂI¿³½ì¤]¨S¦³¡C
    ¡§¥L­ÌÁ`³¡¦b­þ¡H¥L­ÌÃø¹D¤£¬O¤@­ÓÀ°¬£¶Ü¡H¡¨¦o¤ß¤¤Åå³Y¡A³o­Ó¬Ý¤W¥h®¼¤jªºÀ°¬£¡A«á­±³ºµMÁÙ¦³¶Õ¤O¡C
    ¡§¥L­Ì¤§«eªº½T¬O¤@­Ó¿W¥ß¬OÀ°¬£¡A¦ý²{¦b¬Ý¨Ó¦n¹³¤£Â²³æ°Ú¡C§Ú½Õ¬d¤F¥L­Ì¨â­Ó¤ë¡A¥uª¾¹D³o¨ÇªF¦è·|¹B©¹¦è®Ê«Ò°ê¡A¦ý¥L­ÌªºÁ`³¡¡A§Ú¼È®ÉÁÙ¨S¬d¨ì¡C¡¨¥Õ¦ÐÀû¦³¨Ç¤£º¡·Nªº½K°_¬Ü¡A³o¸s¤H±´¬d¯à¤O¤Ó®z¤F¡A¬Ý¨Ó­n¦n¦nÃ@¾Ø¤@¤U¡C
    ¡§®@¡A¦è®Ê«Ò°ê¡H¬Ý¨Óª«»ù¤Wº¦¤]¬O¥L­Ì¤zªº¤F¡C³o¬O­n¶}¾Ô¤F¶Ü¡H¡¨¦o¨I«ä°_¨Ó¡A³o¥i¤£¬O¤°»ò¦n¨Æ¡A­n¬O¶}¾Ôªº¸Ü¡AµØ¶§¤ý»¡¤£¦n¤S­n¥X©º¤F¡C
    ¡§¯PµK°óªº¤H¤°»ò®É­Ô·|¨Ó¹B¨«³o¨ÇªF¦è¡H¡¨¥É¤d»ðÂàÀY°Ý¥L¡C
    ¡§¤j·§´N³o¨â¤Ñ§a¡C§A¬Ý³o³£°ïº¡¤F¦A¤£¨Ó¤H³£¸Ë¤£¤U¤F¡C¡¨¥Õ¦ÐÀû«ü¤F«ü½c¤l¡C
    ¨£¥É¤d»ð¦n¦ü¦b½Lºâªº¼Ë¤l¡A¤£¸T¼L¨¤§t¯º¡A±N¥É¤d»ðªº¤â²o°_¡C
    ¡§¤z¹À¡H·Q¥´¬[¡H¡¨¦o©â¤F©â¤â¡A¨S±Ã²æ¶}¨Ó¡C
    ¥u¨£¥L¤â´xÅu¶}¡A¤@­Ó«üÀô¥X²{¡A¡§°e§A­ÓªF¦è¡A¥i¸Ë¸Uª«¡C¡¨
    ¡§¯à¸Ë§A¶Ü¡H¡¨¥É¤d»ð¶}µÛª±¯º¡A¤p¤â©â¤£¥X¨Ó¡A¥u¦nÅý¥L±N«üÀô´À¦oÀ¹¤W¡C
    ¡§¶â¡A²z½×¤W¨Ó»¡³o­Ó¤£¯à¸Ë¬¡ª«¡A¤£¹L§A·Q­n¸Ë§Úªº¸Ü¤]¤£¬O¤£¦æ¡C¡¨À¹¦n«üÀô¥Lº¡·N¦a¬Ý¤F¬Ý¡A³o¤~ªQ¶}¦oªº¤â¨Ó¡C
    ©ñ¨ì²´«e²Ó²ÓÆ[¹î¡AÂŦâ¥É¥Û¯ëªºªº«üÀô¨Ã¤£¤Ï®g¥ú¨~¡A¤¤¥¡¤@Áûºñ¨§¯ë¤j¤p¡A¦p¶Â©]¤ÑªÅ¯ë²`ÂŪºÄ_¥Û¨½¦³ÂIÂI¬P¥ú°{Ã{¡C
    ³o¬OªÅ¶¡§Ù«ü¡A§Ù«ü¤WªºÄ_¥Û´N¥s¬P¨°¥Û¡A¬O­Ó¦³¿W¥ßªÅ¶¡ªº¯S®í¥ÛÀY¡C´N³o»ò­Ó§Ù«ü¤]¯à¤Þ°_¤@³õ¸{­·¦å«B¤F¡C
    ¤â´§¤F´§¤£§«Ãª¦Û¤vªºÁô°Î¤§³N¡C¦oº¡·N¦a¯º¤F¯º¡A¨Ã¤£±µ¥Õ¦ÐÀûªº¸Ü¡A°Ý¹D¡J¡§«ç»ò¥Î¡H¡¨
    ¡§¾®¯«¡A±N¯«»î»P¤§Ãì±µ´N¥i¥H¤F¡C¡¨¨£¦oÅS¥X¯º®e¡A¥L¤ß¨½¤]«Ü´r®®¡C
    ªGµM¡A¥É¤d»ð¯«ÃÑÃì±µ¤W§Ù«ü¡A¤p¤â¤@´§¡A¬}¥Þ¨½ªº½c¤l´N³Q¦¬¨«¤F¡C
    ¦o°ª¿³¦a©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H¡J¡§Á§Aªº¸Ü»¡°_¨Ó¨S·N«ä¡A§Ú¤ß¤¤¦³¼Æªº¡C¡¨
    ¥LÂIÂIÀY¡A¦b¥É¤d»ð¬Ý¤£¨£ªº®É­Ô¡A²´¯«¨½ºÉ¬OÃd·Ä¡C
    ±q¤@¶}©l¥L´N¨S¥´ºâÀ°¥É¤d»ð¡A¥]¬A±þ¤H¡A¶}½c¤l¦¬¶Àª÷¥þ³£¥Ñ¦o¥h¡A´N¬O¾á¤ß¦o·|ı±o¦Û¤vÀ°¤F¦£¤£ªÖ¥þ¦¬¡CªÅ¶¡§Ù«ü°eªº¤]¥¿¬O®É­Ô¡A­n´«­Ó§Oªº®É¶¡¡A¦o¨M­p¤£·|­nªº¡C
    ¥L¡A«Ü¤F¸Ñ¦oªº©Ê®æ¡C
    ¡§³o­Ó§A¤£­n¶Ü¡H¤@Áû¤]¯à½æ¤£¤Ö¿ú©O¡C¡¨¥Õ¦ÐÀû«üµÛ©]©ú¯]´£¿ô¦o¡C
    ¡§¾¾¡A¬O®@¡I¡¨¦o¤@¸ô©¹«á°h¤@¸ô¦¬¡Aª½¨ì°h¨ì¬}¤f¡A¤~±N³Ì«á¨âÁû©]©ú¯]¦¬¨«¡C
    ¦o¤@¸ô¤ß±¡¬Û·íªº¦n¡A¥X¨Ó¤@½ë¹Ò¬É´£¤É¤F¡AÁÙµo¤F°]¡C
    ¡§¹ï¤F¡A§Ú©¿µM·Q°_¨Ó¡C¬Q¤Ñ±¼¤U¨Ó¥H«á¡A§Ú¸òÂȨਫ¤F¦n¤[¤]¨S¨«¥X¥h¡AµM«á´N½í¨ì³o¨Ç­Ë¾`ªº®a¥ë¡C§A¸ò§Ú»¡»¡Ðù¡C¡¨
    ¥Õ¦ÐÀû§vµÛ¦oªº¸Ü¡A¨S¦³«r¤åÄZ¦rªº²¨Â÷«Ü¬O¶}¤ß¡A¦^µª¹D¡J¡§¨º¬O¥L­Ì³]¤Uªº°g°}¡A½d³ò¤£¬O¯S§O¤j¡A¤@¯ë±¡ªp¤U¤£·|¦³¤HÂô¤Jªº¡C¡¨
    ¡§¨º§A«ç»ò·|¨Ó³o¡HÁÙ¦³³o¥u¦Ñ¹«¡C¡¨¥É¤d»ðºN¤FºN§b§b¥ú·Æªº¤ò¥Ö¡Aı±o¤â·P¤£¿ù¤S¨Ï«l·b¤F·b¡A¥¦¤£º¡·N½¤F­Ó¨­±µµÛºÎ¤F¡C
    ¡§¥¿¥©½í¤Wªº¡A§Ú¬Q¤Ñ¸g¹L³o¡Aı±o³o¨½ªº®ð®§¦³ÂI²§±`¡A´N¯d¤ß¤F¨Ç¡C«ê¦n¬Ý¨£§b§b«Ü¬OµÛ«æ¦a¶]¡A§Ú¦ÛµM´N¸ò¤W¤F¡C¡¨¥L»¡ªº¹³¯uªº¤@¼Ë¡A¨ä¹ê¬O¥L¨£¦o¤@ª½¨S¦^¨Ó¡A¯S·N¥X¨Ó§ä¦oªº¡C
    ¡§§A¨Óªº¥i¯u¥©¡C¡¨¦o¥u²H²Hªº¯º¤F¯º¡A¹ï¥Lªº¸Ü¤£¸m¥i§_¡C
    ¤§«eÁÙ¶³Ãú·¶ªº´ËªL¡A¦b¤@¸}½ñ¥X«áÁŵM¶}®Ô¡A¶³Ãú®ø¥¢¡A¬Ý¨Ó¤w¸g¥X¤F°g°}¤F¡C
    ¡§¨º§Ú¥ý¨«¤F¡C¡¨¥Õ¦ÐÀû¸Ü­µ­è¸¨¡AÅ@½Ã¿³¾ÄªºÁn­µ»·»·ªº´N¶Ç¤F¹L¨Ó¡C
    ¡§°p¥D·µ¤U¦b³o¡I¡¨
    ¡§§A´N¨S¥´ºâ¨«§a¡H¡¨¥É¤d»ð¥Õ¤F¥L¤@²´¡C
    ¥Õ¦ÐÀû¨â¤â¤@Åu¡J¡§Øo¡A§Ú¨S¨Ó±o¤Î¨«§r¡A§A®aªºÅ@½Ã°V½m¦³¯À¨Óªº¹ê¦b¬O§Ö°Ú¡C¥¿¦n¡A¨«§a¡A¤@°_¦^®a¡C¡¨
    ¥É¤d»ð¼L¨¤©âÝz¡A¨º¬O§Ú®a¦n¶Ü¡H§A¥u¬Oªg¥É¤d⪺¥ú¼È¦í¤ý©²¦Ó¤w¡C
    ÁÙ¦³³o¸Ü»¡ªº§Ú«ç»ò´N¨º»ò¤£«H©O¡I
    ¥É¤d»ð´¤ºò®±ÀY¡A¯u·Q§â³o¼r´~¦¨½ÞÀY¡I
    ªGµM¦b°p¥D·µ¤U¦^¨ì¦x¼q¤£¤[¤§«á¡A¤@¨Ç¬y¨¥ãò»y´N¶Ç¤F°_¨Ó¡C
    ¡§§A§v»¡¤É¶§¬}ªº¨Æ¤F¶Ü¡H¡¨
    ¡§¤°»ò¨Æ°Ú¡H¡¨
    ¡§³o§A³£¤£ª¾¹D°Ú¡A¡¨¥t¤@­Ó¤H¤]´ê¤F¹L¨Ó¡A¡§§v»¡µØ¶§¤ý©²ªº¨º¦ì¡A¥h¦x¼q¶i­»¤@©]¥¼Âk¡A³Ì«áÁÙ¬O³Q¤@­Ó¨k¤H°e¦^¨Óªº¡C¡¨
    ¡§§Ú¥h¡A³o»ò«lÃz°Ú¡I¡¨
    ¡§ÁÙ¦³§ó«lÃzªº©O¡I§v»¡¦o¬O³Q¨k¤H©êµÛ¦^¨Óªº¡C·í®É¨Ì°¹¦b¨º¤HªºÃh¨½¡A»¡¤£¥Xªº¤d¼b¦Ê´A°Ú¡C¡¨
    ¡§§v»¡¨º­Ó¨k¤HÁÙ°e¤F¤@­Ó§Ù«ü¡Aµ¹¦o§@¬°©w±¡«Hª«°Ú¡AµM«á´N³Q©ê¶i¤ý©²°Õ¡C¡¨
    ¡K¡K
    ¦Û±q¦x¼q¦^¤ý©²¥H«á¡A¥É¤dÂÈ´X¥G¤Ñ¤Ñ³£¿°¦b©j©j³o¡C
    ¨º¤Ñ¦o³Q§b§b±a¥X°g°}¡A§ä¨ìÅ@½Ã¥u¹ï¥L­Ì»¡©j©j¨«¥á¤F¡AÅý¥L­Ì¥[¬£¤H¤â§ä¡A«üªº¥þ¬O¬Û¤Ïªº¸ô½u¡A¤@¸s¤H§ä¨ì¤Ñ«G¤~²×¤_§ä¨ì¤H¤F¡C
    ¦Ó¨º³õ´º¡A¯u¬OÅý¤HÃø¥H§ÑÃh¡C°p¥D·µ¤Uªº¦çªA¯}Äꤣ³ô¡A¥Õ¦ÐÀû¯«¦â²HµM¡C¤H¤H¤ß¨½¦ÛµM°_¤F§O¼Ëªº¤ß«ä¡A­Ó­ÓÅѯº¡C
    ©¯¦nÅ@½Ã­Ì³£»{ÃÑ¥Õ¦ÐÀû¡A¤£µMªº¸Ü·í³õ´N·|±N¥L§ì°_¨Ó¡C
    ¡§©j©j¡A§A¬O¤£ª¾¹D¥L­Ì¶Çªº¤Ó¹L¥÷¤F¡I¡¨¥É¤dÂȲKªo¥[¾Lªº±N¥~­±ªº¶Ç¨¥¾Çµ¹¥É¤d»ð§v¡C
    ¦oÄǦ³¿³­PªºÂ\§ËµÛ´Ñ¤l¡A¤@ÂI¨S§â³o¨Ç¶Ç¨¥·í¦^¨Æ¡C
    ¡§©j©j¡A§A«ç»ò³£¤£¥Í®ð°Ú¡I¡¨¥É¤dÂȸCµÛ¤j²´¡Aº¡¬O¤£¥i²z¸Ñ¡A­n¬O´«¦¨¦o³Q¤H³o»ò¶Ç¡A¦o¦­´N±aµÛÅ@½Ã¨R¥h±N¥L­Ì¼É¥´¤@¹y¤F¡I
    ¥É¤d»ðÃiÃi¦a»¡¡J¡§³o¦³¤°»ò¦n¥Í®ðªº¡C¼L¦b¥L­Ì¨­¤W«ç»ò¿ì©O¡H¡¨
    ¨£©j©j¹ï³o­Ó¸ÜÃD¨S¤°»ò¿³½ì¡A¦o¤j²´¤@Âà¡A°Q¦n¦a¯º°_¨Ó¡J¡§¦n©j©j¡A¦A´X¤Ñ´N¬O·|¤å®b¤F¡A«¥­Ì¤@°_¥h§a¡C¡¨
    ¡§¥h¤z¹À¡H¡¨
    ·|¤å®b¬O¨C¦~·s¦~¤§«e¡A³£·|Á|¦æªº¤j«¬®b·|¡C³o¤@¤Ñ¦³¤~µØªº¤H³£·|°Ñ¥[¡A¦b®b·|¤W¤j®i¨­¤â¡A§Æ¾¬¯àµû¤W­Ó¤°»òºÙ¸¹¡A¥H«á¹ï¥K³~¤]¬O¤j¦³¦n³Bªº¡C
    ·íµM³o¤@¤ÑÁÙ·|¦³«Ü¦h¤k«Ä¤l°Ñ¥[¡A¥u­n¦~º¡¤Q¤@´N·|¦¬¨ì½Ð¬Z¡C¦o­Ì³q±`³£·|¥hÅSÅSÁy¡A´ê´ê¼ö¾x¡C
    ¨º¤@¤Ñ¤]·|¦¨´N«Ü¦hªá«e¤ë¤U¤~¤l¨Î¤H¡C©Ò¥H«C¦~¤~«T­Ì¦­´N´Á¬ß³o¸`¤é§ÖÂI¨ì¨Ó¤F¡A¹B®ð¦nªº¨º¥i´N¬O¨Æ·~¬ü¤HÂùÂצ¬¨º¡C


·s®Ñ±ÀÂË: ¦@¨É¡]¥X­ynp h¡^ ªÅªá¡]©j§Ì°©¬ì¡^ ˜S¶é ¡]R¦V°©¬ì¯f¼b¡^ ¬ï¦¨²M§N°×¤Úªº´í«e©d °×¥£ ±ö¤l¼ô®É ¥þÂí²Ä¤@ÅQ¤ýªá»¡¦o¹ï§Ú¦³¿³½ì ´Û·A ¥ð¤î²Å ¬G·s³{