PO¤å¾Ç > ©_¤Û¥È¤Û > ¤@¤HªºµL­­®£©Æ > ²Ä335¸Ü Å]ªk¤Ö¤k·t¤§®Ñ¡]¤Ê¤»¡^

²Ä335¸Ü Å]ªk¤Ö¤k·t¤§®Ñ¡]¤Ê¤»¡^

    §v¨ìãn¯½¤lªº¦w±Æ«á¡A¨ä¥¦¦P¾ÇÁöµM¦³ÂI¨à¤£º¡¡A¦ý¬O«o¤£±o¤£©ñ±ó§â¨ô¼}©Ô¨ì¦Û¤v¨­Ã䪺©ÀÀY¡A²¦³º¦o­Ì¥i¸U¸U¤£¬O²{¥ô©j©j¤j¤H©M«e¥ô©j©j¤j¤H¡Ðµµ­b¬O¤W¤@¥ôªº©j©j¤j¤H¡Ðªº¹ï¤â¡A¨º¦ì©ê¦í¨ô¼}ªº¦P¾Ç¬Æ¦Ü¦³ÂI±{±¤ªº¬Ý¤F¨ô¼}¤@²´¡AµM«á³ä³äªº»¡¡J¡u¦pªG¬O©j©j¤j¤Hªº¸Ü¡K¡Kªº½T¨S¦³¿ìªk¤F©O¡K¡K¡v
    ¡i¡K¡KÁÙ¦n¡C¡j
    µo²{¨º¨Ç§â¦Û¤v·í§@¬v«½«½¤@¯ëªº¦P¾Ç­Ì²×¤_©ñ¶}¤â¤F¡A¨ô¼}¤£¸TªQ¤F¤@¤f®ð¡A­è¤~¨ººØª¬ºA¥i¹ê¦bÅý¤H¦³ÂI¨ü¤£¤F¡A¦b²³¦P¾Ç­Ìªº¥Ø°e¤§¤U¡A¨ô¼}Á`ºâ¦wíªº§¤¨ìµµ­b©M·çÁJ¤§¶¡¡A¦b²Ä¤@°ó½Ò¶}©l¤§«e¡A¯½ãn¤l¤~¹³¬O·Q°_¬Æ»ò¦üªº¹ï·çÁJ»¡¡J¡u°Ú¡K¡K¹ï¤F¡A·çÁJ¦P¾Ç¡A¤p¬Âºü¤]¬O±J¥Í®@¡A§Aµ¥·|¨à°O±o±a¦o¦^±JªÙ¡C¡v
    ¡u¬Oªº¡Aãn¯½¤l¦Ñ®v¡A§Úª¾¹D¤F¡C¡v§v¨ìãn¯½¤lªº¸Ü«á¡A·çÁJ¦³ÂIÅå³Yªº¬Ý¤F¤@²´¨ô¼}¡AµM«á¤~ÂI¤FÂIÀYµªÀ³¤F¤U¨Ó¡A³Ì«áãn¯½¤l¦VµÛ¨ô¼}¯w¤F¯w²´¨Ã»¡¡J¡u¦pªG¦b¾Ç®Õ¹J¨ì¬Æ»ò°ÝÃD¡A­n¨Ó§ä¦Ñ®v¡A¦Ñ®v·|¦n¦nÀ°Š…ªº®@¡ã¤p¬Âºü¡C¡v
    ¡iµ´¹ï¤£­n¡K¡K¡I¡j
    ¨ô¼}¦b¤ß¤¤·t¦Û¨M©w¡AµL½×¦b¾Ç®Õ¹J¤W¬Æ»ò°ÝÃD¡A³£µ´¹ï¤£·|¥h§äãn¯½¤l¡A»¡¤£©w¥»¨Ó¤@ÂI¤]¤£ÄY­«ªº°ÝÃD¡A¥æ¨ì³o¦ì¦Ñ®vªº¤â¤W«á¡A´N·|ÄY­«¤Q­¿¡B¦Ê­¿¤]»¡¤£©w¡A³oºØ¡u¦n¨Æ¡vÁÙ¬O¤£­n§ä¥L¤ñ¸û¦n¤F¡A­YªG¯u¦³°ÝÃDªº¸Ü¡A°Ý·çÁJ»¡¤£©w¤~¬O§ó¦nªº¿ï¾Ü©O¡I
    ¡i²¦³º¥L¬O¨k©Ê¡A¤£·|³Q³o¨­Å骺¥j©Ç®ÄªG§l¤Þ¡C¡j
    ¨ô¼}¬Ý¤F·çÁJ¤@²´¡Aµo²{¥Lªº²´¤¤½T¹ê¨S¦³¨ä¥¦¤H¨ººØ±aµÛ¤@µ·¨I¾Kªº·Pı¡A³oÅý¥L¤£¸TªQ¤F¤@¤f®ð¡A­nª¾¹D³o©Ò¬O¤k®Õ¡A­n¬O©Ò¦³¤H³£¬O³o­Ó¼Ë¤lªº¸Ü¡A¨ô¼}®£©È·|§¹¥þ¦a¨ü¤£¤F¤F¡C
    ¦w§¤¦b¦Û¤v¦ì¸m¤Wªº¨ô¼}¡A¤ß¤¤¤£¸T¤@°}ªº·P¹Ä¡A¤W¤@¦¸¤W½Ò¡A§¤¦b¥L«e­±ªº´N¬O¦À³t¤H¡A¦Ó¥Lªº¥k¤W¤è¡A«h¬O®L®R©M±y¤G¡A¥LÁÙ°O±o¨º¨Ç¦Ñ®v¨C¤@°ó½Ò³£¬O¤p¤ßÁlÁlªº¨Ó¨ì¤F½Ò«Ç¡A¦Ó¥BÁ¿½Ò¤]µ´¹ï¤£´±¤jÁn»¡¸Ü¡A²`®£·|³Q®L®R¬½¬½ªº§åµû¡A¦^·Q°_¹L¥hªº©¹¨Æ¡A¨ô¼}ªº¤ß¤¤¤£¸T¤@¼Ö¡A·í®É¨º¤£À´¥@¨Æªº®L®R¡A¹ê¦b¬O¤Ó¦³½ì¤F¡C
    «á¨Ó¦b©¬ÅSµá¥@¬É¨½¤]·í¹L¤@¦¸¾Ç¥Í¡A¤£¹L¨º¦¸¬O¤j¾Ç¥Í¡A¥u¬O¨ô¼}¬°¤F¿ì¦n©@°ØÆU¡A®Ú¥»´N¤@¦¸¤]¨S¦³¥h¹L¤W½Ò¡A°ß¤@¤@¦¸¥h¤]¬O§ä²z¦÷¤l°Ó¶q©@°ØÆUªº¨Æ±¡¡C«á¨Ó©@°ØÆUªº¨Æ±¡¤W­y«á¡A«o¤@ª½ªÈÄñ¦b¤p²Z¦o­Ìªº¨Æ±¡¨­¤W¡Aµ²ªGÁÙ¯u¬O¤@¦¸½Ò¤]¨S¦³¥h¤W¹L¡C
    ¦^¾Ð°_¨º¤Ö¦³´X¦¸¤W½Ò¸gÅç¡A¨ô¼}µo²{¥L°£¤F¦bªì­µ³¾®É´¿¸gÀ°§U¹L­µ®V³B²z¹L¤@¤U¾Ç¥Í·|ªº¨Æ°È¤§¥~¡A¦Û¤v³ºµM±q¨Ó¨S¦³°Ñ¥[¹L¥ô¦óºØÃþªº½Ò¥~¬¡°Ê¡A·Q¨ì¦¹³B¨ô¼}¤£¸T¤@°}ªº¨«¯«¡K¡K
    ¡i¤Ï¥¿¦³¤T­Ó¤ëªº®É¶¡¡A¤£¦p¥h°Ñ¥[¤@¤U³¡¬¡¡K¡K©Î³\¬O­Ó¤£¿ùªº¿ï¾Ü©O¡C¡j
    ¡u¡K¡K¬Âºü¡K¡K¤t§ø¬Âºü¡K¡K¡v¥¿·í¨ô¼}¨«¯«ªº®É­Ô¡A¬ðµM¤@§âÁn­µ¶Ç¶i¥Lªº¦Õ¤¤¡A¨Æ¹ê¤W¥L®Ú¥»¨S¦³·NÃѨì¹ï¤è´N¦b¥s¦Û¤v¡C³o®É§¤¦b¤@®Çªº·çÁJ¬Ý¨£¨ô¼}§¹¥þ¨S¦³¤ÏÀ³¡A¤j·§´N©ú¥Õ¥L¨S¦³§v¨ì¦Ñ®v¦b¥s¥L¡A¤_¬O³s¦£»´»´ªº±À¤F¨ô¼}¤@¤U¡A¨ô¼}°¨¤W´N±q¨«¯«¤¤¦^¹L¯«¨Ó¡AÁöµM¬OÅå¿ô¡A¦ý¥L¨Ã¨S¦³·W±iªº¦æ°Ê¡A¤Ï¦Ó¥­ÀRªº»¡¡J¡u¬O¡C¡v
    ¡u¶â¡K¡KŠ…¨Ó¸Ñ³o±øÃD¥Ø§a¡C¡v¥¿¦bÁ¿½Òªº¦Ñ®v¬Ý¨£¨ô¼}¨º¥­ÀRªº¤ÏÀ³¡A¤Ï¦Ó¦³ÂI±Ð°V¤£¥X¨Ó¡Aµ²ªG¥u¯à«ü¤F«ü¶ÂªO¤Wªº¨º±øÃD¥Ø¨ÃÅý¨ô¼}¥h¸ÑÃD¡A¸tÀ³¤ºªº½Òµ{¤@¯ë³£¤ñ¥~¶¡²`¤@¨Ç¡A©Ò¥H¨º¦Ñ®v¤]¤j¦³¸Õ±´¤@¤U¨ô¼}µ{«×ªº·N«ä¡C
    ¨ô¼}¬Ý¤F¬Ý¶ÂªO¤WªºÃD¥Ø¡A«Ü§Ö´NÂ÷¶}¤F®y¦ì¨Ã¨Ó¨ì¤F¶ÂªO«e¤è¡A¹ï¤_´¿¸g¬O¤j¾Ç¥Í¡A¦Ó¥B¦³¹L¥Ø¤£§Ñ¯à¤Oªº¨ô¼}¦Ó¨¥¡A³oºØµ{«×ªº°ª¤¤ÃD¥Ø®Ú¥»´NÃø¤£¤F¥L¡A¥L¥u¬O²¤¥[«ä¦Ò¤§«á¡A´N¶¶ºZ¨Ã¦ÛµM¦a§â¥¿½Tªºµª®×¤@¨B¤@¨Bªº¼g¨ì¶ÂªO¤W¥h¡A¥L¨º¨³³tªº¤ÏÀ³¡A¬Æ¦ÜÅý¤H¥H¬°¥L®Ú¥»´N¨S¦³¸g¹L«ä¦Ò¦üªº¡C
    ¡u¡@ìÀ¡v¡B¡u¡@ìÀ¡vªº¤@Án¤S¤@Án¡A±aµÛ¤@µ·©_¯S±Û«ßªºÁn­µ¦b¶ÂªO¤WÅT°_¡A¦Ó¥¿½Tªºµª®×¤]ÀH¤§¦Ó®i²{¦b²³¤Hªº­±«e¡A§Y¨Ï¬O¦Ñ®v¤]¤£¸T¦³ÂI·P¹Ä¡A³oÃD¥Ø¹ê»Ú¤W¨Ã¤£ºâ¤ÓÃø¡A¦Û¤v¤]¨S¦³¬°Ãø¨ô¼}ªº·N«ä¡A«ö³o¦Ñ®vªº¦ô­p¡A¯Z¨½¤j·§¦³¦Ê¤À¤§¤K¤Qªº¤H³£¯à¸Ñ¥X¨Ó¡A¦ý¬O¦o«oª¾¹D¡A°£¤F¦¨ÁZ³»¦yªº¼Æ¤H¤§¥~¡AÀ³¸Ó¨S¦³¤H¯à°÷¹³¨ô¼}¨º¼Ë¨³³t¦Ó¤S§¹¾ã¦a§â¾ã­Óµª®×¤@¤U¤l´N¼g¤F¥X¨Ó¡C
    ¡u¤t§ø¦P¾Ç°µ±o«Ü¦n¡C¡v¬Ý¨£¨ô¼}ªºµª®×«á¡A¨º¦ì¦Ñ®v±aÀY©ç¤â¨Ã»¡¡AµM«á¯Z¨½ªº¦P¾Ç­Ì°¨¤W¤]ÅT°_¤F¤@°}ªº¹ª´xÁn¡A³o­Ë¬OÅý¨ô¼}¤£¸T¦³ÂIÀª§¼°_¨Ó¡A·í¥L§Ö¨B¨«¦^¦Û¤vªº¦ì¸m¤W®É¡A¨º¦Ñ®v¤w¸g±µµÛ»¡¡J¡uÁöµM³o±øÃD¥Ø¦³ÂI§xÃø¡A¦ý¬O¤t§ø¦P¾Ç¤w¸g¤Q¤À§¹¬ü¦a¸Ñµª¤Fµ¹¤j®a¬Ý¤F¡A¨Æ¹ê¤W¥u­n§ì¤¤³o­Ó­«ÂI¡K¡K¡v
    ¦^¹L¯«¨Óªº¨ô¼}Á`ºâ¶}©l¯d¤ß§v®Ñ¡A¥L³o¤~µo²{¸tÀ³¤£·\¬O¶Q±Ú¾Ç®Õ¡A®v¸ê½T¹ê¤£¬O¤@¯ëªº¦n¡A³o¦ì¦Ñ®v»¡¸ÜÁn½u¤j¤p¾A¤¤¡A¦Ó¥B±a¦³µÛ¤@©wªº¸`«µ¡A¸Ñ»¡¤]¬Û·íªºÂ²³æ©ö©ú¡A§Y¨Ï¤w¸g§¹¥þ´x´¤¤F³o¨Çª¾ÃѪº¨ô¼}¡A¤]¤£·|ı±o¤Ó¹L¨I´e¡A³o­Ë¬OÅý¨ô¼}¤j¶}²´¬É¡C
    ¡iÁöµM¤]·í¹L¦Ñ®v¡A¦ý¬Oµ{«×¬Û®t¤Ó»·¤F¡C¡j
    ¨ô¼}¤£¸T·t¦Û¥H¦Û¤v©M²´«eªº³o¦ì¦Ñ®v¤ñ¸û°_¨Ó¡A³o¤~µo²{¦Û¤v¦b«Ü¦h¦a¤è®Ú¥»ÁÙ°µ±o¤£°÷¡A³æ³æ»¡¨º­Ó»¡¸Üªº¸`«µ·P¡A´N¤w¸gÅý¨ô¼}·P¨ì¦Û¤v±Ð¾Çªº¥\¤O¹ê¦b¦³¤Ó¦h¤£¨¬ªº¦a¤è¤F¡C
    ¦b¾Ç²ßªº¹Lµ{¤¤¡A¤U½Òªº¹aÁn«Ü§Ö´NÅT°_¡A·í¦Ñ®vÂ÷¶}½Ò«Ç¤§«á¡A¨ô¼}°¨¤W´N³Q¤@¸s¦P¾Ç¥]³ò°_¨Ó¡A¦UºØ¦U¼Ëªº°ÝÃD¶}©l¤£Â_ªº±q¦U­Ó¦P¾Çªº¤f¤¤¯F²{¡A¦P®É¦o­ÌÁÙ·|ºNºN¨ô¼}ªºÀYµo¡A®º®º¥LªºÁy¤Õ¡A³o­ËÅý¨ô¼}·P¨ì¬Û·íªºµL©`¡AµM¦ÓÅý¥L§â©Ò¦³¤H³£©Ú¤_ªù¥~¡A¥L«o¤S¹ê¦b°µ¤£¨ì¡C
    ¡u·íªì·çÁJ¦P¾Ç¤]¬O³o¼Ë©O¡C¡v¦b¥]³òºô¥~ªºµµ­b¡A°½°½ªº¬Ý¤F·çÁJ¤@²´¨Ã¯ºµÛ»¡¡J¡u¦pªG¬Âºü¦P¾Ç¦­¥b¦~¤J¾Çªº¸Ü¡A»¡¤£©w·çÁJ¦P¾Ç©j©j¤j¤Hªº¦a¦ì´N­n¤£«O¤F¡H¡v
    ¡uµµ­b¦P¾ÇŠ…´N§O¨ú¯º§Ú¤F¡C¡v§v¨ìµµ­bªº¸Ü«á¡A·çÁJ¤£¸T­W¯ºªº»¡¡J¡u·íªì¾x±o¦h¤j¥ó¨ÆŠ…ÁÙ¨S¦³§Ñ°O§a¡H¦pªG¤£¬O¦]¬°µµ­b¦P¾ÇŠ…ªº¸Ü¡A»¡¤£©w¾ã©Ò¾Ç®Õ³£³Q¦o½Âà¤F¡C¡v
    §v¨ì·çÁJªº¸Ü«á¡Aµµ­bÅãµM¤]¬O·Q¨ì¤F¥b¦~«eªº¨Æ±¡¡A§Y¨Ï¹çÀR­P»·¦p¦o¡A¤]¤£¸TÅS¥X¤F¤@­Ó­W¯ºªº¯«±¡¡A¥u¨£¦o®¨®¨ªº§O¶}¤FÀY»¡¡J¡u¨º«Ä¤l´N¬O¦p¦¹ªº©O¡K¡K§Ú¤]§¹¥þ¨S¦³ªk¤l¡C¡v
    ¡u¤]¥u¦³µµ­b¦P¾Ç¤~¦³³o¼Ëªº¯à¤O¦w¼¾¤U¦o©O¡C¡v·çÁJ·Q°_¥b¦~«eªºÄ̰ʡA¤£¸TÅS¥X·|¤ßªº·L¯º¡A¥b¦~«eµo¥Íªº¨Æ±¡½T¹ê¤Q¤Àªº¶Ã¨Ó¡A¦ý¤]¬°¤w¸g¦³ÂI¦u¤£Åܪº¸tÀ³¡A±a¨Ó¤F¥t¤@µfªº®ðª^¡A¤j·§¤]©M¨º­Ó¤HªºÁ|°Ê¦³Ãö¡A©Ò¥H¦P¾Ç­Ì³Ì«á¿ï¾Ü¤F·çÁJ¡A¦Ó¤£¬O³o¤@©¡ªº¾Ç¥Í·|·|ªø¢w¢wÄY®q¶Q¤l¡C
    ¡u¨º­Ó¡K¡K©j©j¤j¤H¡K¡K¡v·í·çÁJ©Mµµ­b¦b»¡¸Üªº®É­Ô¡A¨ô¼}«o¤w¸g¤£ª¾¹D¬Æ»ò®É­Ô±Ã²æ¤F¦P¾Ç­ÌªºªÈÄñ¡A¨Ã¥B¹ïµÛ¨â¤H»¡¡J¡u©ñ¾Ç«á¥i¥H½Ð§A¬°§Ú¤¶²Ð¤@¤U¾Ç®Õ¨½ªºªÀ¹Î¶Ü¡H§Ú·Q´M§ä¤@­Ó¦³¿³½ìªºªÀ¹Î¡C¡v
    ¡uªÀ¹Îªº¨Æ±¡¡A§Ú·Q°Ýº¿§Q¨È·|¤ñ¸û¾A¦X§a¡H¡v§v¨ì¨ô¼}ªº°ÝÃD«á¡A·çÁJ¹³¬O­Y¦³©Ò«äªº»¡¡A±sªùº¿§Q¨È¡Ð·çÁJ«C±ö¦Ë°¨ªº¦n¤Í¡A¥ç¬O¾Ç®Õ¤¤¤Ö¦³ª¾¹D·çÁJ¯u¥¿©Ê§Oªº¤H¡Ð¹ï³o¤è­±ªº¤F¸ÑÀ³¸Ó¤ñ°_Âk®a³¡ªº·çÁJ­n¦h¡A²¦³ºº¿§Q¨È¬O¥Ð®|³¡ªº¡A«äºü¤Î¦¹¡A·çÁJ«Ü§Ö´N¹ïµÛ¨ô¼}»¡¡J¡uªÀ¹Îªº¨Æ±¡¡A©ñ¾Ç®Õ§Ú§ä¥t¤@¦ì¦P¾Ç¬°Š…¤¶²Ð§a¡A§Ú·Q¦o·|¹ïªÀ¹Îªº¨Æ±¡¤ñ¸û¼ô±x¡C¡v
    ¡u¶â¡A©j©j¤j¤H¡A³Â·Ð§A¤F¡C¡v¨ô¼}¹ïµÛ·çÁJÂI¤FÂIÀY¡AµM«á¤S¦^¨ì¦Û¤vªº¦ì¸m¤W¡A¬Ý¨£¨ô¼}¨º¦³Â§¡A¦Ó¥B¬Ý¦ü¨Ä¥©ªºÁ|°Ê«á¡A§Y¨Ï¬O¥X¨­¦Wªùªº·çÁJ¤]¤£±o¤£·P¹Ä¨ô¼}À³¸Ó±µ¨ü¤F¬Û·í¦nªº±Ð¨|¡A¤~¯à°÷«O«ù³oºØ±a¤@µ·¿Ëªñ¦Ó¥B¥O¤H·P¨ìÂIÂI·Å·xªº®ð½è¡C
    ¡i¬Ý¨Ó¬O­Ó¤Q¤À¦³Â§ªº«Ä¤l©O¡C¡j
    ±µ¤U¨Óªº®É¶¡·çÁJ¤]¨S¦³¬Æ»ò¾÷·|©M³o¦ì·s¦P¾Ç»¡¸Ü¡A¥u­n¥ð®§®É¶¡¨ô¼}´N·|³Q¤@¸s¤HªÈÄñµÛ¡A¤¤¤È®É§ó¦³¤£¤Ö¦P¾ÇÁܽХL¤@°_¥h¦Y¶º¡Aµ²ªG§@¬°³Qãn¯½¤l«ô¦«­n¦n¦n·ÓÅU¨ô¼}ªº·çÁJ¡A¤Ï¦Ó¦¨¬°¤F©Ò¦³¦P¾Ç·í¤¤¡A±µÄ²±o¨ô¼}³Ì¤Öªº¤@­û¡A³o­Ë¬OÅý·çÁJ·P¨ì¦³ÂIÀª§¼©M¤£¦n·N«ä¡C
    ¥X¤_¤@ºØ¸ÉÀvªº¤ßºA¡A·çÁJ¦b¤¤¤È®É¤w¸g§ä¨ì¤Fº¿§Q¨È¡A¨Ã¥B§â¨ô¼}ªº¨Æ±¡§i¶D¤F¦o¡A¦Ó¼ö¤ßªºº¿§Q¨È¤]¤Q¤À²n§ÖªºµªÀ³¤F·çÁJªº½Ð¨D¡A³oÅý·çÁJªQ¤F¤@¤f®ðªº¦P®É¡A¤]¦b¤ß¤¤·t¦Û¥Í¥X¤F©ñ¾Ç«á¸òµÛ¥h¬Ý¬Ý¤]¦nªº¤ßºA¡C
    ²¦³º¨Ó¤F¾Ç®Õ¥b¦~¡A¹ê»Ú¤W¥L¤]¨Ã¤£ª¾¹D¾Ç®Õ¨½¦³¬Æ»òªÀ¹Î¡C
    ¡K¡K³o½T¹ê¬O¤£¤Ó¦n©O¡C
    ²Ä335¸ÜÅ]ªk¤Ö¤k·t¤§®Ñ¡]¤Ê¤»¡^§¹(¥¼§¹«ÝÄò¡A¦p±ýª¾«á¨Æ¦p¦ó¡A½Ðµn³°¡A³¹¸`§ó¦h¡A¤ä«ù§@ªÌ¡A¤ä«ù¥¿ª©¾\Ū¡I)¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^


·s®Ñ±ÀÂË: ¦h·T¦h¯f¨­¡]©j§Ì ±j¨î 1v1¡^ ¦bµL­­®£©Æ¨½¾aÀßÀß©â¥d¦¨¬°¸U¤H°g ÃĤý¨¦°°¤÷¤k (®v®{¾i¦¨) ®v®Q¨Ó¦Û¦XÅw©v¡]­×ù³õ NPH¡^ ²Ä¤@¤Ò¤H¾i¦¨°OGL ²Â³J¬ü¤Hªº§Ö¬ï¤§®È ¥æ´«¥Í¦o¬°¦ó¨º¼Ë¤í¾Þ(NPH­x®Õ) ¦N­ìÅ¢¤¤³¶¡]¤³®a¤Ö¥D¡Ñ´_¤³ªá»í¡^ ºÑ¯[¼þ¡]FUTAABO¡^ [§Ñ¸r¦P¤H] ³¯±¡¥O¤§ÃQÀ¦¡A§Ú¦b