²Ä84³¹

    ¥q²Ð§Ê¤@¶i¨Ó¡A´N¬Ý¨£¨ºÂù½ò¦b¦aªOªº¸}¡A«TÁyÅZ¦a¤@¨I¡C
    ¡§§A¤z¤°»ò¡I¡¨¥L±N¤â¨½ªºÀ\½L©ñ¦b¸GÂd¤W¡Aªø»L¤j¨Bªº¨«¹L¥h¡C
    ®V®ç¥»¨Ó´N¦³ÂI·wÀYÂà¦Vªº¡A³Q³o¤@Án§qÀ~¤F¤@¸õ¡A®tÂIºL­Ë¡C
    µ¥¦o¤ÏÀ³¹L¨Óªº®É­Ô¡A´N¤w¸g³Q¨k¤H©ê¤F°_¨Ó¡A©ñ¦^¤F§É¤W¡C
    ¡§Âå¥Í»¡§A¤£¯à¨ü²D¨S§v¨£¶Ü¡H¤U§É¤£ª¾¹D¬ï¾c¤l¡H¡¨
    ®V®ç§¤¦b§Éªu¤W¡A§ßµÛ¸£³U¬ÝµÛ«TÁy¶Â¨Iªº¨k¤H¡A·Å³nªº¶Ú­µ¯íµM¤SµL¶d¡A¡§§A³o»ò¤¿¤z¤°»ò¡K¡K¡¨
    ¥q²Ð§Ê³¬¤F³¬²´¡A©ñ½w¤F»y®ð¡A¡§¦aªO³o»ò²D¡A½ÖÅý§A¥úµÛ¸}¨ì³B¶]ªº¡H¡¨
    ¡§§Ú¤£¬O¨S§ä¨ì¾c¤l¶Ü¡K¡K¡¨®V®ç«ó¤F«ó¼L¡AÅG¸Ñ¡A¡§§Ú¨S¨ì³B¶]¡A§Ú¬O­n¥h¬~¾þ¡C¡¨
    ¡§µM«á¬~§¹¾þ¦A¥úµÛ¸}¥X¨Ó¨ì³B¶]¡H¡¨
    ¡§¡K¡K¡¨
    ¥q²Ð§Ê®³°_¸GÂd¤WªºÀ\½L¡A©ñ¦b¤F¦o®ÇÃ䪺§ÉÀYÂd¤W¡C
    ¡§¥ý¦YÃÄ¡A¦A¦Y¶º¡C¡¨
    ¤@ªÑ¤¤ÃĪº¨ý¹D²V¦b¶ºµæªº­»®ð¤§¤¤¡A»DµÛ´N«Ü­W¡A®V®çªºÁy¦âÅܤFÅÜ¡A¦o³Ì©È³Ü¤¤ÃĤF¡C
    ¡§§Ú·Q¥ý¬~­Ó¾þ¡C¡¨¦oÂٵ۬ܡA´e´eªº¹D¡A¡§¥X¤F¦n¦h¦½¡A¨­¤W¦nÃø¨ü¡C¡¨
    ¥q²Ð§ÊºÝ°_¨º¸J¤¤ÃÄ¡A¤£®e¸m³ñ¡A¡§¦Y§¹¦A¬~¡C¡¨
    ¡§¡K¡K¡¨
    ®V®çå±µÛ¼L¤Ú¡A§O¹LÁy¤£¼Ö·N¡A¡§§Ú³£¯ä¤F¡A¤£¬~¾þ¦Y¤£¤U¶º¡C¡¨
    ¥L³o»ò·R¤z²bªº¤H¡AÃø¹D¤£Ä±±o¦o¤@¨­ªº¦½³£ÃI¤F¶Ü¡H
    ¥q²Ð§Ê°hÅý¤@¨B¡A¡§¨º¥ý§âÃijܤF¡A³Ü§¹§Úµ¹§A¬~¾þ¡C¡¨
    ¡§§Ú¤£­n¡A§Ú¤£³ßÅw¤¤ÃÄ¡C¡¨®V®ç©¹¤U½ö¡A§è¹L³Q¤l»X¦bÁy¤W¡C
    ¥H¦æ°Êªí¹Fªº·N«ä«Ü©ú½T¡A´N¬O¤£·Q¦YÃÄ¡C
    ¥q²Ð§Êªº¬Ü¤ß¸õ¤F¸õ¡A¬Ý¦o¥­®É·Å¶¶¨Ä¥©ªº¼Ò¼Ë¡A¨S·Q¨ì¦Y­Ó¤¤ÃÄ´N¹³¤p«Ä¤l¤@¼Ë¥ô©Ê°_¨Ó¤F¡C
    ¡§¨Ä¡A§O´eÃa¤F¡C¡¨¥q²Ð§Ê¬ÝµÛ¦o³o±µªñ¥®¸XªºÁ|°Ê¡A¦n®ð¤S¦n¯º¡A±È¶}³Q¤l±N¦o«õ¤F°_¨Ó¡A¡§§A­n¬O¤£ªÖ¦Û¤v¦Y¡A¨º´N¥u¯à§Ú¨Ó³Þ§A¤F¡C¡¨
    ®V®ç³¬µÛ²´´Ø¡Aºò³¬µÛ¼L¤Ú¡AÂ\¥X¤@°Æµø¦º¦pÂkªº«ººA¡C
    ¤Ï¥¿´N³o¤@¤Ñ¯k§¹´N¹L¥h¤F¡A¤z¹ÀÁÙ­n¦Y­WÃÄ¡C
    ¤U­Ó¤ë¬O¤U­Ó¤ëªº¨Æ±¡¡A¦o¤w¸g²ßºD¤F¡C
    ¥q²Ð§Ê«T¬üªºÁy­±µLªí±¡¡Aª½±µºÝ°_¤â¨½ªºÃĸJ³Ü¤F¤@¤f¡A¤@¤âÕtµÛ¦oªº¤U¤Ú­¢¨Ï¦o±i¶}®B¡A§CÀY§k¤F¤U¥h¡C
    ÃÄ´ç¤J¦oªº¤f¤¤¡A³sµÛ¨k¤Hªº¦Þ±j¶Õªº©è¤J¡A¤¤ÃĪº­W¨ý©M¥Lªº®ð®§«I¦û¤F¦oªº¨ýı¡A®V®ç½K°_¤FÁy¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦a§]«|¤U¥h¡A³Q»´·Lªº¶æ¨ì¡A«y¹Â¤F¦n´XÁn¡C
    ¥q²Ð§Ê´À¦o©çµÛ¯Ý¤f¡A¤£·Å¤£¤õªº¹D¡A¡§¤p®ç¤l¡A·Q­n§Ú¿Ë§A¡A¤j¥i¥Hª½±µ»¡¡C¡¨
    ¡§¡K¡K¡¨
    ²´¬Ý¥L±N¸J´ê¦V®BÃä¡A¤j¦³­n¤@¤f¤@¤f³ÞµÛ¦o³Üªº¬[¦¡¡A®V®ç·W¤F¯«¡A¤S©¿µM¦³¤@ªÑ²ö¦Wªº¤ß»Ä©M´d¼«¯F¤F¤W¨Ó¡C
    ¦oªº²´²µ¤@»Ä¡A²´²\´N«_¤F¥X¨Ó¡A¡§¥q²Ð§Ê§A´N·|´Û­t§Ú¡K¡K§A´N¬O¥Í®ð¡A¬G·Nµ¹§ÚÄé­WÃÄ¡A§é¿i§Ú¡K¡K¡¨
    ¦o¶V·Q¶V©e©}¡A²´²\¯]¤l°ÔÜÖ°ÔÜÖª½©¹¤U±¼¡A¡§§Ú¨ì©³­þ¨à·S§A¤F¡A§Ú¤S¨S¦³Åý§A¥á¤U¤u§@¨ÓÂå°|¡A§Ú¤]¨S·Qµ¹§A²K³Â·Ð¡A¤£»Ý­n§A·ÓÅU§Ú¡K¡K§A­n¬O¬Ý§Ú¤£¶¶²´¡A§Ú¨«ÁÙ¤£¦æ¶Ü¡A·QÂ÷±B§A¤]¥i¥Hª½»¡¡A§Ú°¨¤W¥´¥]ºu¡A¤Ï¥¿§Ú¤]¨S¦³»¡¤£ªº¸ê®æ¡K¡K¡¨
    ¡§¯y¡¨ªº¤@Án¡A¬O²¡¸J³Q©ñ¦b¤FÀ\½L¤W¡C
    ¥q²Ð§Ê¨nµÛ¦o¡A­±¨I¦ü¤ô¡A¡§§Úªº¤Ó¤Ó·w­Ë¶i¤FÂå°|¡A°ß¿W¤£³qª¾§Ú¡A§AÁÙ¦³²z¤F¡H¡¨
    ²Ä33³¹ ¨Ì¿à
    -chapter 33-
    ±qÂå°|¨ì®a¨½¡A¬ÝµÛ¦o»a¥ÕµÛ¤@±iÁy³J¡Aºë¯«ìæì檺¦³®ðµL¤Oªº¼Ò¼Ë¡A¥q²Ð§ÊÁa¨Ï¤ß¨½¦³¤õ¡A¤]³£§Ô¦í¤F¡A¨S¦³µo§@¡C
    ¦o¦~¬öÁÙ¤p¡A±q«e¤S¹L±o¤£®e©ö¡A¦Y¹L¤£¤Ö­W¡A§Y«K¦³ÂI¤pµÊ®ð¤p²õ¼²¡A¦æ¨Æ¦³¤£§´·í¡A¥L¨­¬°¨k¤H¤j«×ÂI¡A´N¤£¸ò¦o­p¸û¤F¡C
    ¥i¬O§v§v¦o»¡ªº³£¬O¨Ç¤°»ò¸Ü¡C
    ¥q²Ð§ÊÖ©°_²¶¡AÁ¡®B·¸¥X§N¯º¡A¦³¤@¥y­Ë¬O®¼¹ê¸Û¡A¦o¬O®¼¤£»Ý­n¥Lªº¡C
    ¦oªººò«æÁpµ¸¤H¬O­n¦n±o¥i¥H±µ§k¥i¥H¤@°_ªw¾þªº±K¤Í¡A¦³«Ü¥õ¼}«Ü·q¨Øªº®v¥S°µÅ@ªá¨ÏªÌ³­µÛ¡AÁÙ¦³¼ö¤ßªºË¼¨à¦£«e¦£«á¡C
    ¥L¤£¹L¬OÅý¦o¦YÃĦY¶º¡A¦b¦oªº²´¨½¡A­Ë¦¨¤F¬G·N§é¿i¦oªº´c¤H¤F¡C
    ¥q²Ð§Ê©â¥X¤@±i¯È¤y¡A°Ê§@»´¬XªºÀ¿«øµÛ¦oÁy¤Wªº²\¤ô¡A«TÃC·Å·Å²H²Hªº¡A¹³¬O¤w¸g§NÀR¤U¨Ó¤F¡A¦ý§ó¹³¬OªiÀܬ¤¯F«eªº¥­ÀR¡A¡§¬JµMª¾¹D§Ú¥Í®ð¡A´N¤£­n¦A»¡·|·S§Ú§ó¥Í®ðªº¸Ü¡C¡¨
    ¥L§â¯È¤y¥µ¨ì¤@Ãä¡A­±µLªí±¡ªº§è¹L´È¤l§¤¤U¡A²¶¦â«Õ²`¦Ó¥­²H¡A¡§¨Ä¨Äªº¶X¼ö§âÃijܤF¡Aµ°¦Ü¤Ö­n¦Y±¼¤@¥b¡C¡¨
    ®V®ç©Ã©Ãªº±æµÛ¥L¡A¨ºªÑ¨S¨Ó¥Ñªº©e©}¤Æ¬°¤@ºØ²`²`ªº°g¯í¡C
    ¥L¥Í®ð¡A¬O¦]¬°¡A¦o¨S¦³³qª¾¥L¡H
    ¥i¬O¦o½Ö³£¨S¦³³qª¾°Ú¡C
    ¤£´N¬Oµh¸g¦Ó¤w¡A¦º¤£¤Fªº¡A¨C¤ë¤@¤Ñ¦ª¹L¥h´N§¹¤F¡A¦o³£²ßºD¤F¡C¦pªG¤£¬O¸`¥Ø²Õ¦b¦oÁÙ©ü°g®É´Nª½±µÁp¨t¤F§õ²S®L¡A¦o³s®L®L³£¤£·Q³Â·Ð¡K¡K
    ¡§¥q²Ð§Ê¡K¡K¡¨
    ¡§§Ú²{¦b¤£·Q§v§A»¡¸Ü¡C¡¨¥q²Ð§Ê¤£«w¤£²Hªº¥´Â_¦o¡A¦A§v¦o´£¤@¥yÂ÷±B¡A¥L©È¦Û¤v·|§Ô¤£¦í¤@¤f«r¦º¦o¡C
    ¥L­^«TªºÁy­±¨I¦ü¤ô¡A²Hºzªº©R¥O¡A¡§¦YÃÄ¡C¡¨
    ®V®ç«rµÛ®B¡AÁÙªgµÛ²\¯]ªº·û¤òŸ¤FŸ¡C
    ¦o¤w¸g¤Ó¤[¨S¦³³Q¥L³o»ò§N²Hªº¹ï«Ý¡A¥H¦Ü¤_³£§Ö­n§Ñ¤F¡A·íªì§â¦o±µ¹L¨Ó¡A´N¦b³o´É§O¹Ö¨½¡AÅý¦oñ±B«e¨óij¡B¿ì²zµ²±Bµn°Oªº®É­Ô¡A³o­Ó¨k¤H´N¬O³o¼Ëªº§Nºz¡C


·s®Ñ±ÀÂË: ¦@¨É¡]¥X­ynp h¡^ ªÅªá¡]©j§Ì°©¬ì¡^ ˜S¶é ¡]R¦V°©¬ì¯f¼b¡^ ¬ï¦¨²M§N°×¤Úªº´í«e©d °×¥£ ±ö¤l¼ô®É ¥þÂí²Ä¤@ÅQ¤ýªá»¡¦o¹ï§Ú¦³¿³½ì ´Û·A ¥ð¤î²Å ¬G·s³{