²Ä201³¹

    ¤@­Ó­Ó§º´Â¬Ó«Ò³Î¦a½ß´Ú¡B¤U¥Oñ­q©Mijªº¸Ü»y¤´µM³ò¶¦b³òÃä¡A»¯¦J­N®ðªºÁy¦âµo«C¡A¤£°t¬°¤@°ê¤§¥D¡I
    §º²z©v¨S·Q¨ì¦Û¤vÁÙ¯à§v¨ì¦Û¤v³o­Ó®É´Áªº¨Æ±¡¡A¥L§ÝµÛ¨­Åé¡AµLªk·Q¶H¦Û¤v¤é«á¨s³º·|¨º»ò¯î­ð¡A¥u¬O¬JµM¤Ñ¹õ¤w¸g´£¤Î¡A¥L«K±N¥Ø¥ú©ñ¦b¸³§º¦Ú¡B¸ë¦ü¹Dµ¥¤H¨­¤W¡A¨º´X­Ó¤H¶¶¶Õ¸÷¦b¦a¨DÄÇ¡A§º²z©v¤ß²Ö´§´§¤â¡A¡§¥ý©ã¤J¤j¨c¡C¡¨¡@Á`±oµ¹¤Ñ¤U¦Ê©m¤@­Ó¥æ¥N¡C
    ¥L²`§l®ð¡A¡§°±¤î«Ø³y®c·µ¡C¡¨±o±N°ê®wªº¿ú¯d¤U¨Ó¥´¥M¡C
    ¤Q¤K·³ªº¤å¶³®]©ïÀY¡A¥L½T¹ê­WŪ¸Ö®Ñ¡A¥u·Q³ø°ê¡A¨S·Q¨ì¦Û¤v¤é«á·|§ï¦W¡AÁÙ¦¨¤FªZ±N¡A¬Æ¦Ü¦W«««C¥v¡A¥u¬O§v¤Ñ¹õªº»y®ð¡A§º´Â¤´µM¤£¥i®¾¦^¡C¥Lªº±¡ºü§C¸¨´X¤À¡A¦ýÀH§Y¤S¥´°_ºë¯«¡A¤£ºÞ¦p¦óÁ`­n¸Õ¤@¸Õ¡A³o¤@¦¸¡A©x®a©Î³\¤£·|¨º»ò½kÒ\¡C
    ¥LµLµø©P³ò¨ä¥L¤Hªº¥Ø¥ú¡A»{¯u¬ÝµÛ¡m¹L¹s¤B¬v¡n³o­º¸Ö¡A¨Ã¥B±N¨ä¬ÃÂ稦b®Ñ¤¤¡A¥L½T«H¸Ö¤¤ªº±¡ªp¤é«á¤£·|µo¥Í¡C
    ¤é«á­Y¬O¯uªº¨ì¤FµL¥i®¾¦^ªº¦a¨B¡A¤å¤Ñ²»©×ºò®B¡A¥L·Q°_³Ìªñ¤÷¥À¦b¼~¤ß¥Lªº±B«Ã¤j¨Æ¡A­Y¬O¨º¼Ë¡A¥L´N§ó¤£¯à¦¨¿Ë¥hº×®`¨ä¥L¤k¤l¡C
    ¥L¹çÄ@¦Û¤v¨­³´Ëñ®F¡A¤]¤£Ä@®a¤H¦P¥L¤@°_¨ü¸o¡A¥u¬O·Q°_¤w¸g³vº¥¦~ÁÚªº¤÷¥À»P¥S§Ì©n©f¡A¤å¶³®]¦b¤ß¨½ÀqÀq¦a¹DÁn©êºp¡C
    ¦¶¤¸¼ý¤]§v¹L¤å¤Ñ²»¡A¥L¬Æ¦ÜÁÙŪ¹L³o­º¸Ö¡A¹ï¤å¤Ñ²»ªº¤j¤¯¤j¸q²`·P·qªA¡C
    ±dº³¤]«Ü¨ØªA¡A¯à¦b°ê®a¦MÃø¤§»Ú°µ¥X³o¼Ë¤j¸q»þµMªºÁ|±¹¡A¹ê¦b¬OÃø¯à¥i¶Q¡C
    ¡i¤j®a¤]³£ª¾¹Dµ²§½¡A¤å¤Ñ²»±a»âªº¤h§L³£¬OÁ{®É²Õ«Øªº¡A¤S«ç¯à¥´ªº¹L¤¸­x¡H¤_¬O¦b±`¦{¤å¤Ñ²»²v»âªº­x¶¤¤j±Ñ¡A1276¦~¡A§º´Â§ë­°¡B¤å¤Ñ²»§@¬°¨Ï¦Ú»P¤¸­xij©M¡A¦]¬°»P¼Ä¤è¥D«Óª§½×³Q©ë®·¡A¤§«á¤d¤è¦Ê­p¤~°k¦^¤p´Â§Ê[6]¡C¦¹®Éªº§º´Â°ê¤g¾U´î¡A±q¤@­Óªtªt¤j°ê²_¬°¤@­Ó¤p°ê¡C¡j
    ¡i1278¦~¡A¤Q¤@·³ªº»¯•g¥h¥@¡A³°¨q¤Òµ¥¤H¾ÖÀ¹»¯•m¬°«Ò[7]¡A³o®É¥L¤~¤C·³¡A±q76¦~¨ì78¦~¡A¦P¤å¤Ñ²»¤@°_¦@¨Æªº¤H¤£¬O³Q«R´N¬O¾Ô¦º¡A¦b78¦~¤å¤Ñ²»³Q«R¡A³Q«R¹Lµ{¤¤¥L¤@¤ß¨D¦º¡A¦ý©¿¥²¯P·Q­n¥L§ë­°¡A¤å¤Ñ²»«K¨S¦³¦º¡A¥u¬O¥L¤´°í«ù¤£§ë­°¡A¤]¦b³Q«R¸¸´Á¶¡¼g¤U¤F¨º½g¡m¹L¹s¤B¬v¡n¡C¡j
    ¡i´N¦p¦P©s¤l©Ò¼gªº¤å³¹¡J¥Í¡A§Ú©Ò±ý¤].......¤GªÌ¤£¥i±o­Ý¡AªÙ¥Í¦Ó¨ú¸qªÌ¤][8]¡C¤]¹³¥q°¨¾E©Ò¼gªº¡J¤H©T¦³¤@¦º¡A©Î­«¤_®õ¤s¡B©Î»´¤_ÂE¤ò[9]¡C¤å¤Ñ²»¹ç¦º¤£©}¡A¹üÅã§ÚµØ®L¥Á±Ú¤§®ð¸`¡A³°¨q¤Ò¤Î»¯•m¤]¬O¦p¦¹¡C¡j
    ¾Æ¬F¤ß·Q¡AªGµMÁÙ¬O»¯¦J­N¤@¯ß¦³°©®ð¡AÁöµM¤]´¿¦P¥~¼Ä©M½Í¡A¦ý²×¨s¬O¨S¦³°d¨S¥ý¯ª¡C
    §ßµd«Ü¬OÃø¹L¡A¤@­Ó¤~¤C¤K·³ªº«Ä¤l¡A³Q­¢·í¤F¥½¦~¬Ó«Ò¡A¤U³õª`©w¬O¦º¡C
    ¼B¹ý³ä³ä¡A¡§¬O°Ú¡A¦º¤]­n¯¸µÛ¦º¡C¡¨µØ®L¥Á±Ú¥Ã¤£©}ªA¡C
    ¤åªZ¦Ê©x¤]³£¥õÀY¡A»{»{¯u¯u¬ÝµÛ¤Ñ¹õ¡A¨C­Ó¤Hªº²´´Ø¤¤©Î¦h©Î¤Ö¦a»W¥X²\¤ô¡C
    §õ¥@¥Á´¤ºò®±¡A¥L¬Ý¦V¨ä¥L¤H¡A¬Ò¬Oº¡Áy²\¤ô¡A¬O°Ú¡A³oºØ§Y«K·À°ê¤S¦p¦ó¡HµØ®L¤§»î¥Ã¦s¡A¨º¼Ë¸÷µÛ¨D¥Í¤~¬O¿ò¯ä¸U¦~¡C
    ¤@®ÇÁÙ¤pªº§õ©Ó°®·QµÛ¦¹®É¤ñ¥L¤pªº»¯•m¡A¥L©×ºò®B¡A§Æ±æ»¯•m¯à¬¡¤U¥h¡A¦ý¥Lª¾¹D³o¼Ëªº§Æ±æ«Ü´ù¯í¡C
    ·s´Â«Ø¥ß¡A«ç»òÁÙ·|¤¹³\«e´Â¬Ó«Ò¦s¦b¡H
    §º´Â
    »¯¦J­N¥Ø¥ú¨`¨`¡A§Y«K»¯¦J­NÅý¥L¤£­n¦A§v¥L¤]¤£¨«¡A¥L¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v¦b°õµÛ¤°»ò¡A©Î³\¬O°õµÛ¤Ñ¹õ»¡ªº¨º¤@ÂI°©®ð¡C
    §º´Â¬Ó«Ò¯uªº¸÷¤Ó¤[¤F¡A»¯ÍR®É´Á«j±j¥i¥H¡A¦ý¬O¦A©¹«á´N¤£¦æ¤F¡C
    ¥L©T°õ¦a§¤¦b¨º¡A²´´Ø¤@¯w¤£¯w¡C
    §º¯«©v¡B§º­õ©v¥H¤ÎÁÙ¨S¦³©ü±eªº§º´Â¬Ó«Ò³£¥Ø¤£Âà´Ø¦a¬ÝµÛ¡A¥L­Ìªº¤ßż¯y¯y¦a¸õ¡A¤£ª¾¯à§_¨ü±o¤F¤Ñ¹õ±µ¤U¨Óªº¸Ü¡C
    ¦~¶È¤C·³ªº»¯•m¬õµÛ²´´Ø­Ï±j¦a¨S¦³¬y²\¡A³°¨q¤Ò¬Ýªº¤@Áy¤ß¯k¡A¦¹®É«e½uÁÙ¦b¥´¥M¡A¤å¤Ñ²»¤]¨S¦³¹³¤Ñ¹õ»¡ªº¤@¼Ë³Q«R¡A¥þ¾a¨º¥»©â¼ú±o¨Óªº®Ñ¡A¥L§Ô¤£¦í¶}¤f¡A¡§©x®a¡A³o¦¸§º´Â¥²©w¤£·|·À¤`¡C¡¨
    §Y«K·À¤F¤]­n¦h±þ´X­Ó¤¸­x¡I
    »¯•mÁ^µÛÁy¥Î³S¤lÀ¿¤F¤U²´´Ø¡A¡§¥à¬Û¡A®Ó¬Û«H§A¡C¡¨
    ¦¶¤¸¼ý¯¸°_¨Ó¡A¡§»¡±o¦n¡I¡¨
    »P¨ä©}°d¨D¥Í¡A¤£¦p¯¸µÛ¨D¦º¡AÁ`¤ñ§º´Ü©v©M§ºÀ²©v±j¡C
    ±dº³³Q¾_¾Ù¨ì¤F¡A¥L¦ü¥G¦³¨ÇÀ´¤Fº~¤Hªº·Qªk¡B¥Á±Ú¤j¸q¡B¥Á±Ú®ð¸`¡A³æ³æ´X­Ó¦r«o¯àÅý©Ò¦³¤H³£°O¦í¤å¤Ñ²»³o­Ó¤H¡A¥LÀ¾ºò¬Ü¡A³Ì²×ªø¹Ä¤@Án¡A²×¨s¬O¥ß³õ¤£¦P¡C
    ¡i§º´Âªº³Ì«á¤@¾Ô¡A±V¤s®ü¾Ô¡C¡j
    ¡i±V¤s®ü¾Ô¬O§º¤¸¤§¶¡ªº¤j³W¼Ò®ü¾Ô¡A¤]¬O§º´Â»P¤¸´Âªº¨M¾Ô¡A1279¦~¡A¤¸­xª½¹G±V¤s¡A¥]³ò«n§º¡A±i¥@ªNµ¥¤H§ì¦Õ¼¸¸|·Q¾Ô³Ó¤§ªk¡A¥i±¤¥uªý¾×¤F¹ï¤èªº¤õ§ð¡B«o¤´©è¾×¤£¦í¤¸­xªº¶i§ð¡A±i¥@ªNªº¥~µc³Q«R¡F«á¤¸­x¤SÄ~Äòµo°_²r§ð¡A¶i¤J§º­x¤º³¡¡A±i¥@ªNµ¥¤H­Ü¬Ó­¼²î±aµÛ»¯•m°k¤`[10]¡C¡j
    ¡i¦¹®Éªº¤¸­xÁÙ¦b½a°l¤£ªÙ¡A³°¨q¤Ò¨£°k¤£±¼¡A¤_¬O­IµÛ¤K·³ªº»¯•m¸õ®ü¦ÛºÉ¡AÀH«á¤Q¸U¦h­x¥Á¤]¬ÛÄ~¸õ®ü¡A³o«K¬O³Ì´d§§ªº±V¤s®ü¾Ô¡C¦¹¾Ô§º­x¤j±Ñ¡A¤]«Å¥¬¤F¤j§º¤ý´Âªº·À¤`¡A¨É°ê319¦~[11]¡C¡j
    ¾Æ¬FÂ٬ܡA©Ç¤£±o¤Ñ¹õ¤@ª½»¡­nª`·N®üÅv¡A±V¤s®ü¾Ô¤£´N¬O­Ó¨Ò¤l¡H¤j¯³¤]¦³¤ô­x¡A¦ýÁÙ¤£°÷¡C
    §ßµd©Ã´h³\¤[¡A§º´Â¨S¤F¡A¨º­Ó¤p¬Ó«Ò¤]¦º¦b¤F®ü¤W¡C
    ¼B¹ý§v¨ì¤K·³ªº¬Ó«Ò¦º®É¥L¨IÀq¤F¡A¥L¬Ý¦V¦Û¤vªº¨à¤l¼B¾Ú¤]¤~´X·³¦Ó¤w¡A³o­Ó¦~¬ö¥¿¬OŪ®Ñªº®É­Ô¡C


·s®Ñ±ÀÂË: µ¹©f©fª±¤@¤U«ç»ò¤F ¡iJOJO¤A¤k¡j¤ý¤p©jªºº}¬y¤H¥Í©Mºë±m¥i¯à¡]NP¡^ §Úª¨©M»¨ªù¤j¨Ð¨óijµ²±B«á §Ú¬O¤@¥u¹©[¬ï®Ñ] ²±Ãd¤J°©¡J»õ¸UÁ`µôªº¤Ñ»ù«e¤Ò «D¶Ç²Î¨k¹Î ºa´ï ¨ß¤ñ¯S µ¥¨ì§A­°Á{ ¦pªG¤µ©]¤£¤U«B