²Ä216³¹

    ¦Û±q¥À¿Ëªº¤â³N¸Ñ¨M«á¡A¸­²a¦w´N»´ªQ¤U¨Ó¡A¤£»Ý­n±N©Ò¦³ºë¤O³£©ñ¦b­Ý¾¤W¡A¦h¥Xªº®É¶¡©M±JªÙ¦n¤Í­Ì¤@°_³Ð·~¡C
    ³o¬O·íªì¦b¤W¤j¾Ç®É´N¦³ªº·Qªk¡A¥i¤@¥u¨S®É¶¡¹ê²{¡C
    ³°ª¾­l¥i¬O³°®a¤p¤Ö·Ý¡AÁÙ¬O°ß¤@¤@­ÓÄ~©Ó¤H¡A¥L­n¬O·Q¯¸¦b³o¦ì¤p¤Ö·Ý®ÇÃä¡A´N¶Õ¥²­n¦³¦Û¤vªº¨Æ·~¡A§_«h¡AªÖ©w¬O¨S¨º»ò¸ê®æªº¡C
    ©Ò¥H¡A´Nºâ³o¨Ç¤é¤l¥L¦A·Q©À³o¦ì¤p¤Ö·Ý¡A¤]¤£±o¤£«ö­@¦í¡A¥ý¸Ñ¨M³Ð·~ªº¨Æ±¡¡C
    ²{¦p¤µ«e´Áªº¨Æ±¡¤w¸g¦£ªº®t¤£¦h¤F¡A¤@ªÅ¶~¤U¨Ó¡A¸­²a¦w´N¥ß¨è§ä¤Wªù¨Ó¡C§¤¦b³o¨½³o»ò¤[¡A³°ª¾­lÁÙ¨S¥X²{¡A¸­²a¦w¥Î¸}³kÀY·Q·Q¡A³£ª¾¹D³°ª¾­l®É¬G·N¤£¤U¨Óªº¡C
    ¸­²a¦w¨ä¹êµL©Ò¿×¡A¥L¤w¸g§v»¡¡A±çÄf¤ë¥Í¤éªº²Ä¤G¤Ñ´N¥X°ê¤F¡A¤p¤Ö·Ý¨º»ò³ßÅw±çÄf¤ë¡AªÖ©w¬O¾E«ã¥L¤F¡A¥L°ß¤@¾á¤ßªº¬O¡A¶R¨Ó¤p¤Ö·Ý·R¦YªºÀ\ÆUªº­¹ª«¡A­n¬O©ñ²D¥[¼ö«á¡A¨ý¹D´N¤£¦n¤F¡C
    µ¥¤F§Ö¨â­Ó¤p®É¡A³°ª¾­l²×¤_©k©k¨Ó¿ð¡A¥L¯¸¦b±ÛÂà¼Ó±èªº¥x¶¥¤W¡A©~°ªÁ{¤U¬ÝµÛ¨Fµo¤Wªº¸­²a¦w¡C
    ¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¿ùı¡AÁ`ı±o¤~¤@¬q®É¶¡¤£¨£¡A¸­²a¦w´N©M¤§«e¦³ÂI¤£¤@¼Ë¤F¡C
    ±q«eÁ`¬O¬ÝµÛ³±­§¦B§N¡A²{¦b«o¦³ºØ¬á¶Qªº·Pı¡C
    ¸­²a¦wªuµÛ¼Ó±è©¹¤U¤@Ã䨫¡A¤@ÃäºC±y±yªº¹D¡J¡§³é¡AÁÙ¥H¬°¬O½Ö©O¡A­ì¨Ó¬O§Úªº¤kªB¤Í°Ú¡C¡¨
    ³°ª¾­l¬G·N«r­«¤kªB¤Í¤T­Ó¦r¡A´N¬O·Q²Û°d¸­²a¦wªº¡C
    ¡§§Úµ¹§A±a¤F¦Yªº¡A¤£¹L²D¤F¡A­n¤£¼ö¤@¼ö¡H¡¨¸­²a¦w¤@ÂI¤£§Ö³£¨S¦³¡A°_¨­¡A¤Ä°_¯º¡A¶Â¨Iªº²¶¤l¥Ø¤£Âà´Øªº¨nµÛ³°ª¾­l¡C
    ´X¤Ñ¤£¨£¡A¤p¤Ö·ÝÅܱo§ó¥[¼b¹à¥i¤f¤F¡C
    •iÄRªºÁyÃe©{­Y¼bÆAªºª´ºÀ¡A¤@Âù²M«Gªº²¶¤l¦º¦ºªºÀüµÛ¥L¡A¥é¦ò¦³¨âÁL¤õµK¦b¨½­±¡A«GªºÅå¤H¡C
    ¦n¨Ç¤é¤l¤£´¿¨£¨ì¤p¤Ö·Ýªº¸­²a¦w¡Aµø½u¸¨¦b¨º¦­¤w«ì´_¤Fªº·L¼íªº®Bä¤W¡A³ïµ²¤£¦Ûı¦aºu°Ê¡C
    ³°ª¾­l½K°_¬Ü¡A«Ü¤£³ßÅw¸­²a¦w³o­Ó²´¯«¡AÁ`ı±o¹ï¤è¦n¦ü­n±N¥L§]±¼¤@¼Ë¡C
    ¡§§A¬Ý¤°»ò¬Ý¡A¦b¬Ý¤p¤ß§â§A²´¯]¤l«õ¥X¨Ó¡I¡¨³°ª¾­l»y®ð¤Q¤À¤£¦n¡C
    ¸­²a¦w««µÛ²´¡A¦¬°_²´¤¤¿@¿@ªº±ý©À¡A±N¶R¨Óªº­¹ª«¥´¶}¡C
    ¦­¤w©ñ²Dªº­¹ª«¡A¦A¤]¨S¤F¤§«eªº­»¨ý¡A¦ý¼Ë¤l¨Ì¤£¿ù¡A³°ª¾­l³o´X¤Ñ¬°¤F²Å¦X¤H³]¡A³£¨S«ç»ò¦Y¹¡¨{¤l¡A³o·|¨£¨ì·R¦Yªº­¹ª«¡A­þ©È¦³¨Ç²D¡A¤]¨Ì§Ԥ£¦í«|¤F«|¤f¤ô¡C
    Åº¶Æªº¤p¤Ö·Ý¤@ÂI¤£·Q³Q¤Hª¾¹D¦Û¤v¼LÆa¡A§Ö³t¦¬¦^µø½u«á¡AºJ¤F¸­²a¦w¤@²´¡A¶á¯º¡J¡§³£²D¤FÁÙµ¹§Ú¦Y¡A§A·í§Ú¤°»ò°Ú¡I¡¨
    ¥i¨ºÂI´÷±æÁÙ¬O³Q¸­²a¦w®·®»¥L¡A©ú©ú³°ª¾­l¤~¬OÅý­¹ª«©ñ²Dªº¸o»íº×­º¡A¥i°¾°¾§@¬°¨ü®`ªÌ¡AÁÙ­n¦nÁn¦n®ð¹Dºp¡J¡§¹ï¤£°_¡A³£¬O§Úªº¿ù¡A§Ú®³¹L¥h¼ö¤@¼ö¡A¥i¥H¶Ü¡H¡¨
    ³°ª¾­l´h¤F¤@¤U¡A¦³¨Ç¤£´±¸m«H¦Û¤v§v¨ì¤F¤°»ò¡C
    ¦Ó¸­²a¦w¤w¸g©ðµÛ­¹ª«¡A°Ý¤F¦þ¤H¼p©Ð¦ì¸m«á¡A¨«¤F¹L¥h¡C
    ¤@ª½¨ì¸­²a¦w¨­¼v®ø¥¢¡A³°ª¾­l³£¦³¨Ç¤ÏÀ³¤£¹L¨Ó¡A¥L·w·w¥G¥G§¤¦b¨Fµo¤W¡A¹D¡J¡i¥L¤°»ò·N«ä¡H§Ú³£³o¼Ë¤F¡A¥LÁÙ¯à¦nÁn¦n®ð¡AÃø¤£¦¨¨ÌÂÂÆa§Ú¡H¡j
    ·Q¨ì³o­Ó¥i¯à¡A³°ª¾­lÀY¥Ö¦³¨Çµo³Â¡A§¤¥ß¤£¦wªº·Q¥ß¨è¶]¸ô¡C
    ¤§«e¬O·N¥~¡A¦ý³o¤§«á¦A­nµo¥Í¤@¤U¡A¥L«D±oÃø¨ü¦º¡A´Nºâ¿n¤À¤]¤£¯àÅý¥L©}ªA¡I¡I
    ³o»ò·QµÛ¡A¸­²a¦w¤w¸gºÝµÛ©ñ¦bºÐ¨½¤¤¡A¥B¤w¸g¥[¼ö¤Fªº­¹ª«¹L¨Ó¡C
    ²Ä¤@­Ó¬O³°ª¾­l³Ì·R¦Yªº¤C¬P³½¤Y´ö¡Aµæ¦â¿A¼ä¥Õ¡A´ö²M¨ýÂA¡A³½¤Y²Ó¹à¥i¤f¡AÁöµM¼öÁç¤@¹M¡A¦ý¨Ì«D±`¦n¦Y¡C
    ³°ª¾­l²´´Ø«G¤F«G¡AÁÙ¨Sµ¥¥L¦Y²Ä¤G¤f¡A®ÇÃä´N¶Ç¨Ó¸­²a¦wªºÁn­µ¡J¡§¦n¦Y¶Ü¡H§Ú¤U¦¸ÁÙµ¹§A±a¡A©ÎªÌ±a§A¥h¦Y¡C¡¨
    ¸­²a¦w¶Â¨Iªº²¶¤l¨½º¡¬OÃd·Ä¡A¤@¦V¦B§Nªº¶Ú­µ¤]·Å¬Xªº¤£¦æ¡A­n¬O¾Ç®Õ¨½¨º¨Ç¤k¥Í¨£¨ì¸­²a¦w³o°Æ¼Ë¤l¡AÁÙ¦p¦¹·Å¬Xªº©M¦o­Ì»¡¸Ü¡A¦­´N°ª¿³ªº¤£ª¾¹DªF¦è«n¥_¤F¡C
    ¥i°¾°¾¤p¤Ö·Ý¤@ÂI¤£»â±¡¡A¥Lı±o¦Û¤v³Q¬Ý¬ï¤F¡A¥á¤Hªº¤£¦æ¡A¥Í®ðªº¥µ¤U¤â¤¤¸_¤l¡Aºë­P•iÄRªº¬Ü²´º¡¬OźÁa¡Aº¡¥Ø«ã¤õ¦aÀüµÛ¥L¡J¡§Ãø¦Y¦º¤F¡A½Ö³ßÅw¦Y²Ä¤G¦¸¼ö¹LªºªF¦è¡A§Ú¤~¤£­n§A±a§Ú¥h¡A§Ú³°®a¬O¦Y¤£°_¶Ü¡I¡¨
    ¡§ºuºuºu¡A§O¦A¥X²{¦b§Ú­±«e¡C¡¨½|§¹«á¡A¤p¤Ö·Ý³k°ª®ð©ùªºÂਭ¤W¤F¤G¼Ó¡A±N¤~¦Y¤F´X¤fªº­¹ª«¥µ¤U®à¤l¤W¡C
    ¸­²a¦wÀRÀRªº¬ÝµÛ¶ÆºCªº¤p¤Ö·Ý­I¼v¡Aµ¥¤HÂ÷¶}«á¡A¤S¬ÝµÛ®à¤l¤W³Ñ§Eªº­¹ª«¡C
    ¨Ó©¹ªº¦þ¤H±N³o¤@¹õ¬Ý¦b²´¨½¡A¹Ä¤F¤f®ð¡A»á¬°¦P±¡ªº¨«¹L¨Ó¡J¡§³o¦ì¦P¾Ç¡A§Ú­Ì®a¤Ö·Ý´N¬O¼b®ð¤FÂI¡A§A¤d¸U¤£­n¨£©Ç¡C¡¨
    ¸­²a¦w¯«¦â²H²Hªº¹D¡J¡§¤p¤Ö·Ý¬O¼b¾iªø¤jªº¡A¼b®ðÂI¬OÀ³¸Óªº¡C¡¨
    ¦þ¤H¡J¡§¡H¡H¡¨
    ¸­²a¦w°_¨­¡AºC±ø´µ²zªº¦¬¬B¨S¦Y¶ºªº­¹ª«¡C
    ¦þ¤H§Ô¤£¦í¹D¡J¡§±z¬O«È¤H¡A­þ¨½¯àÅý±z°Ê¤â¡A±z©ñ¦b³o¡A§Ú­Ì¨Ó¦¬¬B¡C¡¨
    ¡§¤£¥Î¡A§Ú±a¦^¥h¦Û¤v¦Y¡C¡¨¸­²a¦w««µÛ²´¡A»y®ð¨Ì²Hºz¡C
    ¦þ¤H¤@Áy¦P±¡ªº¬ÝµÛ¸­²a¦w¡C
    ¦h¦nªº¤@­Ó«Ä¤l°Ú¡A±¡ªp³o»ò¤£¦n¡AÁÙ¯}¶Oµ¹¥L®a¤Ö·Ý±a³o»ò¶Qªº¦Yªº¡A¤p¤Ö·Ý«o­AµÊ®ð¦Y¤@¤f´N¤£¦Y¤F¡A³o«Ä¤lÁÙ­n±a¦^¥hÄ~Äò¦Y¡C
    ¥i¦þ¤H¤@ÂI³£¤£ª¾¹D¡A¨k¥Í±N¶ºµæ©ð¦^¥h«á¡A¦Yªº«Ü©¯ºÖ¡C
    ==================
    ²Ä¤G¤Ñ¸­²a¦w¤S¬ùµÛ³°ª¾­l¥h¬Ý¹q¼v¡A³°ª¾­l¦¬¨ì®ø®§«á¦³ÂI»X¡C


·s®Ñ±ÀÂË: ©j©j¤£»¡¸Ü[°©¬ì] Â÷±B«eÅܦ¨¤F¤@¥u¿ß¡]1V1¡^ D¯Å¦V¾É¤]­n³Q±j¨î·R¶Ü(­ï¦V np) Âí²W ´£½u¤ì°¸¡iNPH¡j §Ú¦VIJ¤â©Ç³\Ä@«á ­º»²¤j¤H®aªº¤p§¯©Ç Åý§A±þ¤Ï¬£®v´L¡A§A¿Ë¥L¤z¹À ¨H¤tªº¤p¤Ò­¦ ¦b¤â¾÷¨½¾i¤F­Óº}«G¦Ñ±C«á