²Ä49¸`

    ¦o§C¤UÀY¡A¤â«ü©Ù¹L²M¤ô¨R¨êªº¤M¤b¡A»¡¡J¡§§O©È°Ú¡A·|¦nªº¡C¡¨¥i¯àı±o³o¸Ü¤£¤Ó¥i«H¡A¤S¥[¤F¥y¡A¡§§Úı±o¡C¡¨
    §õÅз¥²H¦aÅs¤F¤U®B¨¤¡A´ªµÛµæ¸­¡C
    §º¥T¬ÝµÛ¦a¤Wªº¼v¤l¡A¤S»´»´©¹¥L«á­I¤W¡§¾a¡¨¤F¡§¾a¡¨¡A°²¸ËÀqÀq¦aµ¹¥L¤O¶q¡C
    ¦oÃÛ¦b¦a¤W·n·n®Ì®Ì¡A¨S¤Ó¯¸Ã­¡A¤£¤p¤ß¤@±×¡A¼v¤l»\¨ì¥LÀY¤W¡A¾×¦í¤F¥Lªº¥ú«G¡C
    ¥L¦^ÀY¬Ý¹L¨Ó¡A­è¦nºK§¹µæ¤F¡A¯¸°_¨­¡A»¡¡J¡§³o¥Õµæªø±o¤£¦n¬Ý¡A¦ýÀ³¸Ó«Ü¦n¦Y¡C¡¨
    §º¥T»°ºòµ~µ~¦aÀ¾¦n¤ôÀsÀY¡A°_¨­¡Aªþ©M¹D¡J¡§·íµM¡A¤µ¦~¥V¤Ñ¤Ó§N¤F¡C³£»¡¤Ñ®ð¶V§N¡Aªø¥X¨Óªº¥Õµæ¶V²¢©O¡C¡¨
    ¡K¡K
    ¦^¨ì¼p©Ð¡A§õÅЬ~¤F¥Õµæ©MµNÁç¡A±µ¤F¥bÁç¤ô©ñ¦b¨_¤W¡C§º¥TÀ¾¶}·Ñ®ð¨_¡A¤õµK¤ÉÄˤW¨Ó¡C
    ¨â¤H»ô»ô°h«á¤@¨B¡A­IµÛ¤â¾a¦bÀðÃäµ¥¤ô¶}¡C
    ¤p¤pªº¼p©Ð¤º¤@®É¤S¦wÀR¤U¨Ó¡A¥u¦³¤õµK¼º°ÊªºÁnÅT¡A¦ñµÛ¥~ÀYªº­·Án¡C
    §õÅÐÆ[¹î¨_¥x¡A¬Ý¨ì»ô¥þªº¥i¥H»¡«D±`Â×´Iªº½Õ¨ý®Æ¡A¥H¤Î¦UºØª£¶º°µµæ¤u¨ã©M¦U¦¡Áç¬Ö¡A³s¤û¥¤Áç³£¦³¡C
    ¥L°Ý¡J¡§§A¥H«e°µ¶ºªº§a¡H¡¨
    §º¥T¤@§v´NÀ´¡J¡§¶â¡C¦ý³Ìªñ¨S¤°»ò¤ß±¡¡C¡¨
    ¡§ÁÙ¬O­n¦n¦n¦Y¶ºªº¡C¡¨¥L»¡¡C
    ¡§¦n§r¡C¡¨¦oµª¡A¨nµÛ¤õ­]¡A¡§¡K¡K¨ä¹ê§Ú°µ¶º¤âÃÀ«Ü¦nªº¡A¦³¾÷·|Åý§A¨£ÃѤ@¤U¡C¡¨
    ¡§¦n¡C¡¨¥L²H¯ºµÛ»¡¡C
    ¨S¤@·|¨à¤ô¶}¤F¡A´¦¶}»\¤l¡A¼ö®ðÄËÄË¡C§º¥T®³¥X±¾­±¡A©â¥X¤@¤p§â¥á¶iÁ稽¡A¤S©â¥X¤@¤p§âµ¹¥L¬Ý¡J¡§§A¦Y¦h¤Ö¡H³o»ò¦h°÷¶Ü¡H¡¨
    §õÅл¡¡J¡§¦h¤@ÂI¡C¡¨
    ¦o¤S®³¤â«ü¶q¤F¤@§â¡A§áÀY¬Ý¥L¡F
    §õÅкNºN»ó¤l¡J¡§¦A¦h¤@ÂI¡C¡¨
    ¦o¦A¦h´ª¤F¤@§â¡A¥Ø¥ú°Ý¸ß¡F
    ¥L­n¯º¤£¯ºªº¡A¤z¯Ü¤W«e¤@¨B¡A¦Û¤v©â¤F¤@§â¥á¤JÁ礤¡A»´¹Ä¡J¡§§A¬O¯u¤£ª¾¹D¨k¥Íªº­¹¶q°Ú¡C¡¨
    §º¥T²¤¦YÅå¡J¡§§Ú©ÈµN¦h¤F§A¼µµÛ¡C¡¨
    §õÅл¡¡J¡§³Ì¶}©l¨º¤@¤p§â¬O§A¦Û¤vªº¶q¡H¡¨
    ¡§¹ï°Ú¡C¡¨
    ¥L¯º¤FÁn¡J¡§³Þ¿ß«}©O¡H¡¨
    §º¥T¡J¡§¡K¡K¡¨
    ±¾­±¤@¤Jªm¤ô´N¬X³n¤U¥h¡A­±´ö¹ª°_¤Fªwªw¡CµN¤F¤@·|¨à«á¡A§º¥T¥µ¤F¥Õµæ¸­¤l¶i¥h¡A¤S¥´¤F¨âÁûÂû³J¡C
    §õÅЯ¸¦b¤@®Çªº¨_¥x«e¡A®³¤F¨â¥u¸J¡A©¹¸J¨½¥[Âæªo¨§Ã¤ÆQ»¶´ÔÂæ¡Aµ¹­±´ö½Õ©³®Æ¡C
    «Ýµæ¸­µN³n¡AÂû³J¦¨«¬¡A§º¥T®³¸_¤lºCºCÅͰÊÁ稽ªº­±±ø¡C
    »]Ä˪º¼ö®ð¼³¦b¦oÁy¤W¡AÅ͵ÛÅ͵ۡA¦o©¿µM³ê¤FÁn¡J¡§ªüÅСH¡¨
    ¡§¶â¡H¡¨§õÅÐ¥¿©¹¸J¨½¯æ»¶´ÔÂæ¡A§áÀY¬Ý¦o¡C
    ¦ý¦o¨nµÛ­±´öÁç¡A«Ü»{¯u¦aÅ͵ۭ±±ø¡A»¡¡J¡§¨º¤Ñ¡A§A¬O¬°¤F¥h±Ï¨H»_¶Ü¡H¡¨
    §õÅЬݦo¥b®Î¡A§CÀY±NÂæ®Æ©ñ¶i¸J¨½¡A«Ü²M´·¦a»¡¡J¡§¤£¬O¡C¡¨
    ¤ã¦b¦o¤ß¤¤ªº¤@®Ú°í¦B¯ëªºµw¨ë½w½w¿Ä¤Æ¡A¦oµL·NÃѦa¼L¨¤¤W´­¡C
    ¥L¿h¨£¤F¡A°Ý¡J¡§¯º¤°»ò¡H¡¨
    ¡§¶}¤ß¡C¡¨¦o¬ÝµÛÁ稽¡A¡§ÁöµM¤£¤Ó¹ï¡A¦ý«Ü¶}¤ß¡C¡¨¤â¤¤ªº¸_¤l¤@¥Î¤O¡A­±±ø§¨Â_¤F¡C¦o§áÀY¬Ý¥L¡A²´´Ø«G´¹´¹ªº¡A»¡¡J¡§­±µN¦n¤F¡C¡¨
    §õÅФ@¯º¡J¡§¦n¡C¡¨
    §º¥TÅý¶}¡A§â¸_¤l»¼µ¹§õÅСC¥L§âÁ稽ªº­±±ø¼´¨ì¸J¨½¡A¼å¤W­±´ö¡AÅͩդ@¤U´N¦¨¤F¡C
    ¨º¬O³Ì´¶³q¤£¹Lªº¤@¸J­±±ø¡A®û¦bÂæ´ö¨½¡AºÛ¤@­ÓÂû³J©M¤@°ï¥Õµæ¸­¡C¨â¤H«o¦Y±o«Üº¡¨¬¡A¹³¬O«Ü¤[¨S¦Y¹L³o»òºÙ¤ßªº¤@À\¶º¡C
    «Ý±N¼p©Ð¦¬¬B¤z²b¡A¤w¹L©]¨½¤EÂI¡C
    §õÅЭn¨«¤F¡A§º¥T°e¥L¨ì°|¤lªù¤f¡A¬Ý¤@²´¶Â¡@¡@ªº«Ñ¤l¡A©¿»¡¡J¡§§Aµ¥§Ú¤@¤U¡C¡¨
    ¦o­¸§Ö¶]¶i«Î¡A«Ü§Ö¤S¶]¥X¨Ó¡A¶ëµ¹¥L¤@­Ó¤â¹qµ©¡C¦o­±ÀU¬õ¼³¼³ªº¡A©×®B»¡¡J¡§«Ñ¤l¨½Ãä¶Â¡C¡¨
    §õÅЭè­n»¡¤°»ò¡A¦o·m¸Ü¡J¡§§Ú®a¨½«Ü¦h¤â¹qµ©ªº¡C¡¨
    §õÅдh¤@´h¡AÄ~¦Ó¯º¤F¤@¤U¡A»¡¡J¡§¦n¡C¡¨
    ¤S·L·LµÂ¦â¡J¡§©ú¤Ñ¦³¤°»ò³Â·Ð¡A¸ò§ÚÁ¿¡C¡¨
    ¡§¦n¡C¡¨§º¥T»¡¡A¡§¦pªG¦³¨Æ¡A§Ú¯à¥´§A¹q¸Ü»ò¡H¡¨
    §õÅл¡¡J¡§·íµM¡C¡¨
    ²{¦bªºªÀ·|¡A«Ü©_©Çªº¡C«Ü¦h¤H©ú©ú¤¬¬Û¦³¸¹½X¡A¥i¥´¹q¸Ü«o¹³¬O¤@¥ó¨p±K¦Ó¶V½uªº¨Æ±¡¡C
    ¨â¤H¤¬¬Ûª`µøµÛ¡A¬Ò¬O¤FµM·L¯º¡C
    ¡§¨«¤F¡C¡¨§õÅл¡µÛ¡A¶}¤F¤â¹qµ©¡C¤@§ô¥Õ¥ú¹º¯}¶Â·t¡AÀéÄê¦a§ë®g¨ì«Ñ¤l¨½¡C
    ¡§¶â¡C¦A¨£¡C¡¨§º¥T¨R¥LÂ\¤â¡C
    ¥L¨«¥X¤@¬q¶ZÂ÷¤F¡A¦^ÀY¨£¦oÁÙ¯¸¦bªù¤f¡A¨R¦o´­¤F´­¤â¡A»¡¡J
    ¡§¤Ñ§N¡C¶i¥h§a¡I¡¨
    ¡§äM¡I¡¨§º¥TµªµÛ¡AÃö¤W¤F°|ªù¡C
    ²Ä33³¹ chapter 33
    §º¥T¨º±ß¨S¦AÃöª`¥~¬Éªº¥ô¦ó®ø®§, ¦­¦­´NºÎ¤F¡CÁöµM¬O­É§U¤F¦w¯vÃĪº§@¥Î, ¦ý¦oºÎ±o«Ü½ñ¹ê¡A²Ä¤G¤Ñ°_¨Óºë¯««Ü¦n¡C
    µ¥¥h¨ì¹qµø¥x, ¦o¤~¸ò¶i¤F·s»D¡C
    ¬Q¤é¤W¤È¾Ç¥Í­Ìªº¤½¶}«H¡A¤Î¤U¤È¸õ¼Ó®×ªº¤½§i¥X¨Ó«á, ºô¤W¯F°_¤F¨âªi°w¹ï¦oªºÁn¶Õ¯E¤jªº§ðÀ»¡C¥i¦b¤ý¿«¯¸¥X¨Ó«á¡A§½¶Õ°fÂà¡A¦A¦¸Âର¹ï»¯¤¸¥ßªºðã½|, ¬Æ¦Üªi¤Î¨ì¤F¤@³¡¤À¹ê¦W¤ä«ù»¯¤¸¥ßªºµL¶d¾Ç¥Í­Ì¡C
    §º¥T¤£ª¾¡Aºôµ¸­I«á³s±µªº¨º¨Ç­±¥Ø, ¨s³º¬O¤H, ÁÙ¬OÃ~¡C
    ¨Æ±¡¾x¤j«á, ¾Ç®Õ²Ä¤@®É¶¡¹ï»¯¤¸¥ß°µ¥X°±Â¾³B¤À¡Aªí¥Ü·|ºÉ¥þ¤O°t¦Xĵ¤è½Õ¬d, ¦P®É¦b¥þ®Õ½d³ò¤º¹ï¦UÃþ¼É¤O¶i¦æ±Æ¬d¡AÁپǥͤ@­Ó¨}¦nªº¾Ç²ßÀô¹Ò¡C
    ¤ý¿«¤w¥ð¾Ç³Q¤÷¥À±µ¨«, µ¥«Ýĵ¤è½Õ¬d¨úÃÒ¡C¥Ñ¤_¬O¥¼¦¨¦~¡A®×¥ó¶i®i¤£·|¦A¹ï´CÅ餽¥¬¡C¤£¹L¡A¤ý¿«¦bªÀ¥æ¥­¥x¤W¼g¤F¤@¥y¸Ü¡J¡§½Ð§A­Ì¤£­n¤ä«ù§Ú¡A¦]¬°§Úª¾¹D¤@¥¹§A­Ì¤£º¡·Nµ²ªG¡A¤â¤¤ªº¤M´N·|¨ë¦V§Ú¡C¡¨
    §º¥T«h¤½¶}¼g¤F¤@½g«á°O¡C
    ¦o©Ó»{¦Û¤v¥Ç¤U¤F®Ö¬d¤£²Mªº¿ù»~, »~¾É¤FÁÖ½×, §Æ±æ¤j®a¤Þ¥H¬°Å³, ­@¤ßµ¥«Ý¡B¬Û«H¡B¨ÃºÊ·þ¬ÛÃö³¡ªùªº¨Ìªk½Õ¬d¡C¯u¬Û³Ì²×·|¤ô¸¨¥Û¥X¡C
    ¦o¦b¤å¤¤¼g¹D¡J
    ¡§¡K¡K¤½²³¤Hª«¹ïÁֽצ³µÛ½¹½º®ÄÀ³¯ëªº¼vÅT¤O, ¤×¨ä¬O°OªÌ¦æ·~¡C§Ú©¿²¤¤F³o¤@ÂI¡AÅý¨ÆºAµo®i»·¶W§Úªº¹w´Á¡C¬O§Úªº¥¢»~¡C¦ý¦U¦ì§@¬°¬Ý«È¡A¬O§_¤]¸Ó´£°ª¦Û¤vªº«ä¿ë¯à¤O¡A¤ÀªR¯à¤O¡A¤£­nª¼¥Ø¯¸¶¤«Åªn±¡ºü¡K¡K¡¨
    ¥u¤£¹L©M¤§«eªº½Z¤l¬Û¤ñ¡A©I¦S²z©Êªº³o½g¤å³¹µû½×©MÂàµo¤Ö±o¥i¼¦¡C
    ¦ý¤ý¿«µ¹¦o¥´¨Ó¹q¸Ü¡A»¡¬Ý¨ì¤F¦oµo¥¬ªº¤å³¹¡C
    ¹q¸Ü¨ºÀY¡A¨k«Ä«Üºpª¹¡J¡§©j©j¡A¹ï¤£°_¡C¨º®É§Ú·Q§ä¤HÀ°¦£¡A©Ò¥HÄF¤F§A¡F¤S©È³Q¥þ®Õ¦P¾Ç©t¥ß¡A¤]¨S¦³¤Î®É¯¸¥X¨Ó¡C¡¨
    §º¥T¯º¡J¡§¨S¨Æ°Õ¡A§A²{¦b©Ó¨üªºÀ£¤O¤]«Ü¤j¡A§Ú¤Ï¦Ó¦³ÂI¨à¾á¤ß§A¤F¡C¡¨
    ¡§§Úª¨ª¨¶ý¶ý³£³­µÛ§Ú¡A¨S¨Æªº¡C§A©ñ¤ß¡A³o¦¸§Ú¤@©w·|»¡¯u¸Ü¡A¤£Áô¿f¡A¦ý¤]µ´¤£·|²Kªo¥[¾L¤F¡C¡¨
    ¡§¦n¡C¡¨
    ¨â¤H¨S¦³¦h²á¡A¥Lªº¤÷¥À©È°OªÌ­ÌÄÌÂZ¡AºÞµÛ¤â¾÷¡C¤ý¿««Ü§Ö´N±¾Â_¤F¡C
    ÁÙ¦³°OªÌÁp¨t¨ì§º¥T¡A·Q³q¹L¦o¥hªö³X¤ý¿«¡A³Q§º¥T©Úµ´¡C
    ¨º°OªÌ¥¸¹D¡J¡§«e´X¤Ñ§A¦b­·¤f®ö¦y¤Wªº®É­Ô§ÚÁÙ¤½¶}¤ä«ù¹L§A¡A²{¦b­·ªi¹L¥h¡A´N½Áy¤£»{¤H¤F¡H¡¨
    §º¥Tª½±µ§â¥L©Ô¶Â¡C
    ¤§«á¡A§º¥T¥´¦L¤F¤@±i¯È¡A¥h¨ì¼B¦t­¸ªº¿ì¤½«Ç¡C
    ¼B¦t­¸±µ¨ì²²³æ³æªº¤@­¶Ã㾫H¡A¦Y¤F¤@Åå¡J¡§§A³o¬O¤z¤°»ò¡H¡¨
    §º¥TºpµM¹D¡J¡§¥DºÞ¡A§Ú·QÃ㾡C¡¨
    ¡§§A¡K¡K¡¨¼B¦t­¸¤£¯à²z¸Ñ¡A¡§§A³o¤S¬O¦ó­W©O¡H¦n¤£®e©ö¤ý¿«¯¸¥X¨Ó«üÃÒ¤F¡AÃÒ©ú§A»¡ªº¬O¹ïªº¡C²{¦b¥~­±«Ü¦h¤H¤ä«ù§A°Ú¡C¡¨
    ¡§µ²ªG¬O¹ïªº¡A¹Lµ{«o¿ù¤F¡C¡¨§º¥T»¡¡A¡§§Ú¨º®É¤£¸Óµo¥¬¹ï¶ûºÃ¤H¦³®`ªº«H®§¡C¡¨
    ¡§§Ú»¡§AºÉÆp¤û¨¤¦y¡A¦¶¨È·£ªº®×¤l¦b¼f¡A¤£¥Nªí¨ü®`ªº¤ý¿«´N¤£¯à¦b¦¹¨è¦ù­Þ¡CÃø¹DÁÙ­n±Æ¶¤¡H¦Ó¥B¤ý¿«ªº¨Æ¤@©w­n¦b³o­Ó®É­Ô¸Ñ¨M¡A¤~¯à¯u¥¿¤Þ°_­«µø¡C¡¨
    §º¥TÀq¤F¤@·|¨à¡A·Q»¡¡A§A©M¤W¦¸»¡ªº¤£¤@¼Ë¡C
    ¦ý¦o¥u¬O·L¯º¹D¡J¡§¤£¬O¦]¬°³o¥ó¨Æ¡A§Ú¦­´N¸ÓÃ㾤F¡C¡¨¦o±N¦Û¤vªº¯f¾ú»¼¹L¥h¡A¡§§Ú²{¦bªºª¬ºA¡AÄ~Äò°µ·s»D¬O¤£­t³d¥ôªº¡C¡¨
    ¼B¦t­¸¬Ý¨ìºë¯«¯e¯f¶EÂ_®Ñ¡A¤@¤U¤l´h¦í¡C
    ¥L´|µÛÀY¡A¥b¤Ñ¨S½w¹L¨Ó¡A»¡¡J¡§§A¬OÀu¨q°OªÌ¡A³o­Ó±oµ¥¤WÀY°Ó¶q¤F¦A§å¡A³Ì¤Ö¤]±o¤@¨â©P¡A¥ýµ¥³qª¾§a¡C¡¨
    ¡§¦n¡Cµ¹±z²K³Â·Ð¤F¡C¡¨
    ¡K¡K
    ¤ý¿«ªº®×¤l¥Ñ¦Dĵ¶¤­t³d¡C¥Lªº«ü±±¤Q¤À²M´·¡A¨Ã¤£»Ý­n¼»ºô¦¡ºN¬d¡A©Ò¥H¥Õ·Ë¸ô¬£¥X©Òªº¥Áĵ­Ì¨S¦³¦A°Ñ»P¶i¥h¡C
    ­Ë¬O¤@¨Ç§O¦³¥Î¤ßªº°OªÌ­Ì¡A«öµÛÁp¦W®Ñ¤W­±ªº¾Ç¥Í©m¦W°ô¦b¾Ç®Õªù¤f¡A·Qªö³X¨º¨Ç¡§¥]§È¡¨»¯¦Ñ®v´À»¯¦Ñ®v»¡¸Üªº¾Ç¥Í¡A¤Þµo¤F¦n´X¦¸¨R¬ð¡C
    ¥ú¬O¤@­Ó¤W¤È¡A¥Õ·Ë¸ôªº¥Áĵ­Ì´N¥h¸Ñ¨M¤F¦n´X¦^¡C
    §õÅЦ£¨ì§Ö¤¤¤È¤~¦¬¤u¡C­è¦^¨ì¬£¥X©Ò¡A¤ô³£¨S¨Ó±o¤Î³Ü¤@¤f¡A¦P¨Æ»¡©Òªø¥s¥L¡C
    §õÅШ«¨ì¿ì¤½«Çªù¤f¡A§v¨£©Òªø¦b¥´¹q¸Ü¡J¡§¶Ù¡I§Ú­Ì¦Ñ¾Ô¤Í¨º»ò¦h¦~¡A§AÁÙ¸ò§Ú«È®ð¡H³o«Ä¤lªí²{«Ü¦n¡A°µ¨Æ¨Ií¤S½ñ¹ê¡Aª¬ºA¤]¤£¿ù¡A§A©ñ¤ß§a¡C§Ú¬ÝµÛ©O¡C¡¨
    §õÅЪ¾¹D¨º¬O¥L³¡¶¤¬Fªv³¡ªº»â¾É¡C
    µ¥©Òªø±¾¤F¹q¸Ü¡A§õÅкV¤F¤Uªù¡J¡§©Òªø¡C¡¨
    ¡§ªüÅаڡA¡¨©Òªøº¡­±¯º®e¡A´Â¥L©Û¤â¡A¡§§Ö¶i¨Ó¡C¡¨
    §õÅжi¥h§¤¤U¡J¡§±z§ä§Ú¦³¨Æ¡H¡¨


·s®Ñ±ÀÂË: «B©u¨Ó«H¡]¥S©f °©¬ì 1v1 ¡^ À³§éªK ±H¥Í ¤k¬Óªº¯«³~¡]NPH¡A­«¤f¡ASM¡^ ·R±¡½T¹ê¨S¤°»ò¹D²z¥i¨¥ «U¥@®Ñ ¯µ±K¦a¡]°©¬ì1v1 h¡^ [ºî­^¬ü] ¶W¯Å¿ß¿ß«L¤J«I­ôÃÓ [Áú®T¦P¤H] ¸Uª«¬Ò²¢ [¾ú¥v¦P¤H] ®Óªº¤l®]¤£¥i¯à³o»ò®h