²Ä835¸`

    ³¯¸s¸ò¤ýÄ_¥É¨Ã¦C¦P¦æ¡A½w½w¶i¤J¤FÂU³®«°¡A¤â¤U«h³Q¦w±Æ¨ìÅæÀ]¤¤·²®§¡A±µ«Ý¤u§@¤«µM¦³§Ç¡C
    ¦³µÛ¤Ñ¤U²Ä¤@«°¬üÅAªºÂU³®¡A³¯¸sÁÙ¬OÀY¤@¦¸¨Ó¡A¥H«e¦ÛµM¸g±`§v»¡¡AÁ`»{¬°¬O¦j¤jªº»¡ªk¡A¤µ¤é¤@¨£¡A«o»·»·¶W¥G¤F¥Lªº·Q¶H¡C
    ¯B±O¶ðª÷ºÑ½÷·×¡A§t³¹¼Ó°ª´¡¶³ºÝ¡Aµó¹D¼e´¯¡A¤p¼Ó¹M¦a¡A°Ó¾QªL¥ß¡A¶R½æ¿³²±¡C¦æ¤H¦çµÛµØ¶Q¡A¯«±¡²H©w±q®e¡A­x¥Á¬Û³B¿Ä¬¢¡AÅwÁn¯º»y¤£Â_¡C
    ¡§º~¿³¤ý¡A¬L¤ý«á¡I¡¨
    ´X­Ó¸ôÃ䪱­Aªº¤p«Ä¤l¤£À´³WÁסA¿³¾Äªº´§µÛ¤p¤â¥´©Û©I¡A¤ýÄ_¥É«h¨þ¨þ¯ºµÛ¨R¥L­ÌÂ\¤â¥Ü·N¡A½²¤å®VÁÙµ¹¤F¥L­Ì´X­Ó¿ú¹ô¡A«Ä¤l­Ì§»ªªº¹DÁ¤§«á¡A³¶ÅDµÛ¶]¨«¥h¶R¤p¦Y¤F¡C
    ¦¹±¡¦¹´º§ó¹³¬O¤@­Ó¤j®a®x¡A³¯¸s¤£¥Ñªº²´´Ø¼Ò½k¤F¡A­Y¬O¤Ñ¤U³£¯à¦p¦¹¡A¤~¯u¥¿¬O¦Ê©m¤§ºÖ¡AªÀ½^¤§©¯¡I
    ¤ýÄ_¥É¨Ã¨S¦³±a¥L¥ß¨è¶i¤J§t³¹¼Ó¡A¦Ó¬O¥h¤F¤@®a¶º©±¡A¥¿¬Oªü¤Z´£·s¶}¤£¤[ªºÂU³®¤j¶º©±¡C
    ³o¬O¤@´É³y«¬¥j¾ëªº¤T¼h¤p¼Ó¡A¸Ë¹¢·¥¬°»¨µØ¡A¬O©x¤è±q¤@¦W¯]Ä_°Ó¤H¨º¨½½L¹L¨Óªº¡C°Ó¤H¤£¤Ó±¡Ä@¡A³o¨½¦a¬q¦n¡A¥Í·N¤S¬õ¤õ¡A©x¤èªº©Ó¿Õ«h¬O¥L¥i¥H»P¤Æ§©«~¤½¥qªºÂE¤p¤ë°Ó½Í¯]Ä_¦X§@¨Æ©y¡C
    ¯]Ä_°Óªº²´´Ø¥ß¨è«G¤F¡A¯à¦³©¯¸òÂE¤p¤ë¦X§@¡A«e³~§ó¥[¬ü¦n¡I
    ¤ýÄ_¥É¸ò³¯¸s¤@¹D¡A¦bÁ{µ¡ªº®à¤l«e§¤¤U¡A¶Q«È¨ì¨Ó¡Aªü¤Z´£¿Ë¦Û®³µÛµæ³æ¨Ó¤F¡A¯º¨þ¨þªº¸ò¤ýÄ_¥É¥´©Û©I¡C
    ¡§³o¦ì¥ý¥Í¬Û»ª«T®Ô¡A®ð«×¤£«U¡A¤£¹³¬O°Ó¤H¥X¨­¡H¡¨³¯¸sµS¿Ýªº»¡¹D¡C
    ¡§¨þ¨þ¡A³¯¤j¤H¦n²´¤O¡A³o¦ì¬O®]Åvªº¸¤¸¤¡A¦W¥sªü¤Z´£¡A­ì¨Ó¬OÀt¯÷°êªº¤j±N­x¡C¡¨¤ýÄ_¥É¯º¹D¡C
    ³¯¸s¤j·PÅå´j¡A®]Åvªº¸¤¸¤¬O¦óµ¥´L¶Qªº¨­¥÷¡A·íµM¤]¬O®]©|­»ªº¸¤¸¤¡Aº~¿³¤ýªº©d¸¤¡C¦p¦¹°ª¶Q¤§¤H¡A³ºµM¦b³o¨½¶}¶º©±¡A³¯¸s«æ¦£°`¨­¨£Â§¡C
    ªü¤Z´£¯ºµÛÁÙ§¡A¨Ã¤£¦h»¡¡A¥u¬O¶Ê«PµÛÂIµæ¡A¥L¥¿­n²H§Ñ¹L¥h¡A¿Ä¤J·s¥Í¬¡¡C¦b¥j¥N¡A°Ó¤Hªº¦a¦ì¨Ã¤£°ª¡A¤]Ãø©Ç³¯¸s¦p¦¹¸Ò²§¡C
    ³¯¸s¤]¬OÀY¤@¦¸¨£¨ìÁÙ¦³©Ò¿×ªºµæ³æ¡A¬O¤@¶ô½k¦bÁ¡¤ì¤ù¤Wªº¸h¥¬¡A¤W­±¦n´X¦Cªºµæ¦W¡A¤§«á¬O¼Ð»ù¡C
    ¦r³£»{ÃÑ¡A¦ý¬Oµæ«~«o±q¨Ó¨S¦³¦Y¹L¡A³¯¸s´z»ù¦ì¾A¤¤ªºÀH·N«üÂI¤F´X¤U¡Aªü¤Z´£«KÂà¦V©Û©I­¯¤d´Mµ¥¤H¡C
    ­¯¤d´M¥L­Ì³£¬O³o¨½ªº±`«È¡A¤£¥Îµæ³æ¡A´N»¡¥X¤F´X­Óµæ¦W¡Aªü¤Z´£»{¯u°O¤U¡AµM«á¦^¥h¦w±Æ¡C
    ¡§¤j¤ý¡A®]¥ò¿Ñªº¸¤¸¤«ç·|©}©~¦b¦¹¡H¡¨³¯¸s§í¨î¤£¦í¤º¤ßªº¦n©_¡A§CÁnªº°Ý¹D¡C
    ¡§§Ú­ÌÂU³®©^¦æ¦UºÉ©Ò¯àªº­ì«h¡A¬JµMªü¤Z´£¤£·Q°µ©x¡A³ßÅw¶}¶º©±¡A§Ú¤]¤£¤è«KªýÄd¡C³¯¤j¤H¡A§A³o«ä·Q¤]±o§ï§ï¤F¡A¤H¬¡¦b¥@¤W¡A¦Û¤O§ó¥Í¡A¦UºÉ¨ä¯à¡A¨S¤°»ò¤£¦n¡C¡¨¤ýÄ_¥É¹D¡C
    ¡§¤@¤H¬°©x¡A¿Ë±Ú¬Ò¶Q¡A¤l¶àÄ~©Ó¨ä¦ì¡A¦­¦¨¬ù©w¡A¤j¤ýªG¯u°µ¨Æ»P²³¤£¦P¡C¡¨³¯¸sÃÙ¹D¡C
    ¡§­Y¤z¦~«á¡A·|¥X²{¬ìÁ|¨î«×¡A³oºØÄ~©Ó¨î±N·|³Qº¥º¥¥´¯}¡C¡¨¤ýÄ_¥É¹D¡C
    ¡§¤£½×¥X¨­¡A¥u°Ý¤~¯à¡A­Y¬O¯u¯à¦p¦¹¡A¤Ñ¤U¤j©¯¡C¡¨³¯¸s»á¦³´X¤À¿E°Ê¡C
    µæªÔ«Ü§Ö´N¤W¨Ó¤F¡A¸§¯À·f°t¡AÂ\¤F¤@¤j®à¤l¡A©úÅ㤣¬O«ö·Ó³¯¸sÂIªº¤Wµæ¡AÁÙ¦³­»¼Q¼Qªº¦Ï¦×¦ê¡C
    ³¯¸s³o¤@¸ô¤W¤S§N¤S¾j¡AÅé¤O®ø¯Ó«Ü¤j¡A¼³»óªº­»®ð¤Ä°_¥L¨{¤¤ÆaÂΡA¨£¤ýÄ_¥ÉºA«×Á¾©M¡A¤]´N¤£©ëÂÔªº¦Y¤F°_¨Ó¡A·í¯u¤Q¤À¬ü¨ý¡C
    ÀH«á¡A¤ýÄ_¥É¤S¦w±Æ¤W°s¡A¨Ó¦Û¼ÓÄõ¤uÃÀªº¸²µå°s¡A§ó¬OÅý³¯¸s¤@®É¶¡ÃÙ¤£µ´¤f¡A¤Ñ¤Uªº¬ü¨ý³ºµM¤]¶×»E¦bÂU³®¡C
    §@¬°¤@¤è¤§¥D¡A¤ýÄ_¥É¤]¤j­P¦V³¯¸s¤¶²Ð¤FÂU³®ªº±¡ªp¡A¨Ã¤£Áô¿f°]¬F¦¬¤J¡A³¯¸s§v±o¥ØÀü¤f§b¡A¤ß¤¤¤@°}°}µo´H¡A³o¥u¬O¤@¦aªº°]¬F¦¬¤J¡A¨¬°÷¾i¤Q¸U¤j­x¡A­Y¬O¯ð¶VÀd¤T¦{¥[°_¨Ó¡A³o¯à¾i¦h¤Ö­x¶¤¡A¦pªG³o­Ó¬Ý¦ü¦~»´ªºº~¿³¤ý·Q­nºÙÅQ¤Ñ¤U¡A·í¯uµL¤H¥i¼Ä¡C
    ¥¿»¡µÛ¸Ü¡Aµ¡¥~¬ðµM¶Ç¨Ó¤F¤@°}§n¾x¤§Án¡A¥¿¬O¨Ó¦Û¤_¤U¤èªº¤@­Óº÷½vÅu§É¡C
    ¡§»¡¦nªº»È¨â¡A¦]¦ó¤£¦¬°Ú¡H¡¨¤@¦W¤k¤l°ªÁn¹D¡C
    ¡§»¡±o¬O¤K¨â¡A§A°¾­nµ¹¤Q¨â¡A³o¤£¬O´Û­t§Ú¶Ü¡H¡¨½æº÷½vªº¬O¤@¦W¤¤¦~¨k¤H¡A¤£«È®ðªº©Úµ´¹D¡C
    ¡§¥»©h®Q¬Ý§A³oº÷½v½è¶q¤W­¼¡A¤£¸Ó½æ³o»ò§C¡I¡¨¤k¤lÄWÄW¹D¡C
    ¡§Á¡§Q¦h¾P¡A½æ¦h¤Ö»ù¿ú§Ú¦Û¤v°µ¥D¡C¬Ý§A¦p¦¹ºA«×¡A¨º´N¤»¨â»È¤l¦¨¥æ¡A¤£µM´N¥h§O³B¡C¡¨¤¤¦~¨k¤l¤z¯Ü´o¤F¡C
    ³¯¸s§v±o¤@´h¤@´hªº¡A±q¨S¨£¹L¦p¦¹°µ¶R½æªº¡A¶R±o«D­n¦hµ¹¡A½æ±o«o­n¤Ö¦¬¡AÃø¹D³o¨â­Ó¤Hªº¸£¤l³£Ãa¤F¡H
    ¡§³¯¤j¤H¡A¤£¥²¤¶·N³o¨Ç¡A®É¦³µo¥Í¡A¸Ó¦Y¦Y¸Ó³Ü³Ü¡C³o¨Ç¦~ÂU³®ªºµo®i¡A¥X²{¤F¤@¸s¦³¿ú¤H¡A°ß®£¿ú°]ªá¤£¥X¥h¡A¶RªºªF¦è»ù¿ú§C¤F¡A·|¥á¤F¨­¥÷Áy­±¡C¦Ó³o¨Ç°µ¥Í·Nªº¡A¦³ªº¨Ã¤£¬O¬°¤FÁÈ¿ú¡A¥u¹Ï¦³­Ó¨Æ°µ¡AªF¦è½æªº¤Ó§Ö³£¤£¼Ö·N¡C¡¨¤ýÄ_¥É¸ÑÄÀ¹D¡C
    ¡§­ê¦i©Ò«ä°Ú¡I¡¨³¯¸sÃٹĹD¡C
    ²Ä1907³¹ ·ü¾F¤£¥Ç
    ¤U¤èªº¨â­Ó¤H§nÄW¤F¦n¤@°}¤l¡A³Ì«áÁÙ¬O¦U°h¤@¨B¡A­ì»ù¤K¨â»È¤l¦¨¥æ¡A¤k¤l¨ì©³ÁÙ¬O®³µÛ¤p¤ÇªºÂ÷¶}¡A°í¨M¤£­n¦hªº¨º¤Çº÷½v¡C
    ¦Ó±µ¤U¨Ó¡A³o¼Ëªº¨Æ±¡¤S¥X²{¤F¦n´X°_¡A½æ®a¤z¯Ü¤ä°_µP¤l¡A¨ä¤W¼gµÛ¡A·§¤£©ï»ù¡I
    ¡§¿ú¤Ó¦h¤F¤]¬O³Â·Ð¡A³£¤£ª¾¹D¸Ó«ç»òªá¡C©Ò¥H»¡¡AÁÙ±oµ¹¦Ê©m­Ì§äÂI¥X¸ô¡A§_«h®ø¿i¤F·N§Ó¡A¥Í¬¡ÁÙ¬O¨S¦³»ù­È¡C¡¨¤ýÄ_¥É¯º¹D¡C
    ¡§­ü¡A¤Ñ¤UÁÙ¦³¦h¤Ö¤H§ÔÄÈ®Á¾j¡A³o¨½«o¤@ÂY¤dª÷¡C¡¨
    ³¯¸sµo¥X¤F¤@Ánªø¹Ä¡A´N¦b¥L¦Y¶ºªº³o·|¨à¥\¤Ò¡A¤U­±ªº¨â¼h¤p¼Ó¤w¸g§¤º¡¤F¤H¡A¥~­±ÁÙ³°Äò¦³¤H¨«¶i¨Ó¡A¥u¯à¬O±Æ¶¤µ¥­Ô¤F¡AÅãµM¤U¶º©±¤w¸g¦¨¤FÂU³®©~¥Áªº¤@­Ó²ßºD¡C
    ¡§¿ú¦h¤F§Ú¤]¤£·|«ý¤âµ¹§O¤H¡A¾iªÎ¤F¨ä¥L¤H¡A¥L­Ì´NµZ¿iµÛ·m¦û§Úªº¦a½L¡C¡¨¤ýÄ_¥É¤@»yÂùÃöªº»¡¹D¡C
    ¡§¤j¤ýµo®i°Ó¶T¡A½T¬°¥¿³~¡C¡¨³¯¸s¥Ñ°JªºÃÙ¤F¤@¥y¡C
    ¤@¦æ¤H°s¨¬¶º¹¡¤§«á¡A³o¤~»°©¹§t³¹¼Ó¡C·íµM¡A¼Ó¤Uµo¥Íªº³o¤@¤Á¡A¬O½²¤å®Vµ¥¤H¨Æ¥ý¦w±Æ¦nªº¡AÂU³®ÁöµM´I¨¬¡A¤]¨S¨ì³o»ò°ø¨×ªºµ{«×¡A¶RªF¦è³f¤ñ¤T®a¤~¬O¥¿±`ªº±¡ªp¡C
    ³o»ò¦w±Æ¦ÛµM¦³¥Î¡A¬O­n°í©w³¯¸sªº«H¤ß¡AÅý¶}©ñ³º³®ªº¨Æ±¡¯à°÷±o¥H¶¶§Q¶i¦æ¡C
    §t³¹¼ÓµLºÃ¬O­Ó¯«©_ªº¦s¦b¡A³¯¸sº¥º¥©ñªQ¤U¨Ó¡AÁy¤W¤]¦³¤F¯º·N¡AÃٹijo¼Ëªº«Ø³]¡A³]­p®v¤@©w«D±`¤F¤£°_¡C
    ¤ýÄ_¥É«hª½¨¥¤£¿Ðªº§i¶D¥L¡A³]­p®v¬O½Ñ¸¯«Gªº©d¤l¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¶À¤ë­^¤]¤£¬O­Ó²³æªº¦s¦b¡C
    ¶i¤J§t³¹¼Ó«á¡A¤ýÄ_¥Éµ¥¤H¨Ì¨S¦³½Í¥¿¨Æ¡A±aµÛ³¯¸s°ÑÆ[¤F¼Ó¼h¡AÁÙ¥h©¹ªï¥P¥x¤W¬Ý¤F¬Ý¡C
    ³¯¸s¤]«ÜÁo©ú¡Aª¾¹D¨Æ±¡¤£¯àµÛ«æ¡A­Ë¬O±yµM¦Û±o¡A¤@¸ôÃٹĤ£¤w¡C
    §@¬°¤@¦W©¾¤ß¯Õ¯ÕªºÃQ°ê¤j¦Ú¡A³¯¸sµS¿Ý¦A¤T¡A¥LÁÙ¬O´£¥X­n¥h«ô¨£ºÂÌW¡AÁöµM¤j®a¹ï¦¹¨Æ³£¬O´¢µÛ©ú¥Õ¸Ë½kÒ\¡C
    ¸ë´ºõ¦ÛµM¤£¤ÓÄ@·N¡A¤£·Q¥~¤H¥´ÂZ©d¤lªº¦w¹ç¥Í¬¡¡A¦ý¬O¤]¦Ò¼{¨ìºÂÌW¹ï¤_±ä…µ§¡@¤î»ö¡­¡@µ±¹_©u°½¥µàHÒF¯F§j¿¼¾Ö®³Øµ¡@ÁÞ£nЮ´§ªäÍ´¡@½w»òÀ¶´â¨þ¥zÇ{br />     ³¯¸s·íµM¬O¤j§°Ñ«ô¡A´À±ä…©¼µsÀþ®­Ä¨S®J¡@¸×¥¯ñQ©`«ì»X§Æ¡@Àé¥SâØ¶Ø©`«ÙÄÞ¢Ù·½µÏ°A´§ªYÚÜÇǹã®Õ¡@ÀTÇų߷EÐgõ­¶»êÐÁq±d¦È¸¸Ò©br />     ºÂÌWªí¥Ü²z¸Ñ¡AÁÙ¬O©e¦«³¯¸sµ¹±ä…»À¤×ǽ¿´Àôåu¤û¡@ºï¥|»\À@°|¡@¤D±H¸F¢²´â²@¡@£S¬ã¼Ú®Çë¡«ù®Õ¡@²º¯jÅw£|ÞÀ®°¾â½I¡@ÂA¾A³Q¥ÚÇŵ}br />     ³}§¹¤F§t³¹¼Ó¡A³¯¸s¥D°Ê´£¥X­n¥h¯B±O¶ð²½«ô±ä¾Þµ¥¤H¡A­¯¤d´M«h¿Ë¦Û³­µÛ¥L«e©¹¡A¦^¨Óªº®É­Ô¡A³¯¸sªº²´´Ø¤w¸g­ú±o¬õ¸~¤£³ô¡A¶Ú­µ³£¦³¨Çµo°×¡C
    ±ß®b´N¦b§t³¹¼Ó¤ºÁ|¦æ¡Aºq»R´N§K¤F¡A³¯¸s³oºØ¤H¤£¦n³o¤@¤f¡A¦A¤@¦¸¦Y¹¡³Ü¨¬¤§«á¡A¤ýÄ_¥Éµ¥¤H²×¤_¶}©l½Í¨ì¤F¥¿ÃD¤W¡C
    ³¯¸s¥¿Ã̦M§¤¡A¤£­e¨¥¯º¡A²v¥ý¶}¤f¹D¡J¡§·Q¥²¤j¤ý¤w¸gª¾¾å¡A§Ú¦¹¦æ¥¿¬O©^¸t¤W¤§¦W¡A¨Ó°Ó½Í³º³®¤@¨Æ¡C¡¨
    ¡§³o¬O¦ÛµM¡C¡¨¤ýÄ_¥ÉÂIÂIÀY¡A¤£¥H¬°µMªº»¡¹D¡J¡§³º³®ªº¨Æ±¡§Ú¦b«H¤¤¼g±o«Ü²M·¡¡A¤£ª¾³¯¤j¤HÁÙ¦³¤°»ò¤£©ú¥Õªº¡H¡¨
    ¡§¬JµM¬O´¶¤Ñ¤U°ß¤@ªº¶}©ñ¤§«°¡A¥²µM­n¦³¦U¤è°Ñ»P¡A§Ú¼È¥B¤£ª¾¡A¸¾º~©M¦¿ªF¹ï¦¹¦³¦ó¨£¦a¡H¡¨³¯¸s¹D¡C
    ¡§¸¾º~Â÷±o¤Ó»·¡A¥i¥H©¿²¤¡A³o´N¬O§Ú­Ì¤T¤èªº¨Æ¨à¡C¡¨¤ýÄ_¥É¹D¡C
    ¡§¤£ºâ¸¾º~¡A¦¿ªF®]ÅvÁ`¸Ó¦³©ÒÁ|°Ê¡A¤@¥¹°]´I¶×¶°¤_³º³®¡AÃø«O¨ä¤£°_³g©À¡A©Î¿³¤M§L¡C¡¨³¯¸s»¡¸Üª½ºI¤F·í¡A¹ï¤_·RÆpªÅ¤lªº®]Åv¤]¤Q¤À´£¨¾¡C
    ¡§®]Åv¤£¨¬Äߤ]¡I¡¨­¯¤d´M¤£º¡ªº»¡¹D¡A¡§­Y«Dº~¿³¤ý¤@¦VªÃ©Ó·ü¾F¤£¥Çªº­ì«h¡A¦­´N§â¦¿ªF¤@°_¹Ü¤F¡C¡¨
    ¡§¤d´M¡A¸Ü¥i¤£¯à³o»ò»¡¡A®]Åv¬J¬O§Úªº¤j¸¤­ô¡A¦P®ÉÁÙ¬O§Úµ²¸q¥Sªø¡C¡¨¤ýÄ_¥ÉÂ\¤â¹D¡A³o¤]¬O¬G·N»¡µ¹³¯¸s§vªº¡C
    ¡§®]¥ò¿Ñ­è»P§Ú­x¤j¾Ô¡A¶Õ¦P¤ô¤õ¡C®¤§Úª½¨¥¡A­Y¨S¦³¨ä­«¦Ú¦b¦¹°Ó½Í¡A¥u©È³º³®¤§¨Æ¡AÃø¥H³Ì²×©w¹Ü¡C¡¨³¯¸sºA«×«Ü°í¨M¡C
    ³o¤H¤]¯u¬O°÷ÃøÄñªº¡A¦n¦Y¦n³Ü¦n©Û«Ý¡A¤@¤Ñ¤U¨Ó¡A²á¤Ñ¤]«Ü´r§Ö¡A¦ýÃöÁ䪺¨Æ±¡¤W«oµ´¤£°hÅý¡A¦³¨Ç¥X¥G²³¤Hªº¹w®Æ¡C
    ³o¤]¬O¤ýÄ_¥É³o¨Ç¤H·Q·íµM¡A³¯¸s¤@¦V°µ¨Æ¨àÄYÂÔ¡A·íµM¤£·Q¯d¤U¥ô¦ó§â¬`¡A¹çÄ@³o¦¸½Í¤£¦¨¡A¤]¤£·|§t½k¨äÃã¡C
    ¡§³¯¤j¤H¡A§d¤ýªº¥À¿Ë¡B©f©f¡B¸¤¤÷¥H¤Î·A·A³£¦b¦¹¦a¡A¥L­Ì¥i§_§@¬°¦¿ªF¨Ï¦Ú¡H¡¨½²¤å®V¯º°Ý¹D¡C
    ¡§³o¨Ç¤HÁöµM»á¦³¤À¶q¡A¦ý¨Ã¤£¬O¦¿ªF­«¦Ú¡C®]¥ò¿Ñ¦³²¾¤Ñ©ö¤é¤§³¥¤ß¡A«ç·|¬°¤F´X­Ó¥~±­©}ªA¡A´X¤H¤§¨¥¬Ò¤£¯à´À®]¥ò¿Ñ°µ¥D¡C¡¨³¯¸s¨ÌÂÂı±o¤£§´¡C
    ¡§º~¿³¤ý¶}©ñ³º³®¡A¤D¬O¬°¤Ñ¤U¿ÑºÖ§Q¤§Á|¡A³¯¤j¤H¤£¥²©ëªd¤_¤p¸`¡A¥H§K¶M»~®É¾÷¡C¡¨¸ë´ºõ¹D¡C
    ¡§¹ê¤£¬Û¿f¡A³º³®¤D±äÃQ¤§¦a¡A­Y¤£¯à§´µ½³B²z¡A¥²±N¤Þµo¾Ô¨Æ¡C³¯¸s°µ¨Æ±q¤£ÀH·N¡A­Y°Ó½Í¤£¦¨¡A¦^¥h¤§«á©wµM©^ÄU¸t¤W°_§L©º°Q¡AÁٽнѦ쨣½Ì¡C¡¨³¯¸s«ý¤â¹D¡C
    ¡§³¯¤j¤H¦¹¨¥¤£§´¡A¦p¤µ¤Ñ¤U¯É¶Ã¡A«°¦ÀÂkÄݦó¤H¡A¥u¦b­x¤O¤§²±°I¡C§Ú¯ð¦{¤w¸g¦û¾Ú³º³®¡A°Z¯à¦A¬O±äÃQ¤§¦a¡C¡¨­¯¤d´M§NÁn¹D¡C
    ¡§½Ñ¦ì¬Òª¾¡A³º³®ÁöµM«°¤p¡A«o¥i²o¨î¯ð¦{©M¦¿ªF¡A­Y·Q³º³®ªøªv¤[¦w¡A¦¨¬°¦Û¥Ñ¤§«°¡A¥²­n¥J²Ó¸Ô½Í¤è¥i¡C¡¨³¯¸s²@¤£°hÅý¡C
    ¡§º~¿³¤ý¬°¦¹¨Æ­ÒijªÌ¡A¦Û¥i¥Ñº~¿³¤ý²oÀY¡A­Y¬O¦¿ªF¤£ªA¡A¦ÛµM¥i¥H±N¨ä¸m¤§ªù¥~¡C¡¨­¯¤d´M»¡¹D¡C
    ¡§¤Ó±L¯à¥Nªí®]¥ò¿Ñ¡H¡¨³¯¸s§NÁn°Ý¹D¡C
    ¤ýÄ_¥É¬ÝµÛ­¯¤d´M¼K¼K¤@¯º¡A³o¦^¤Ó±L²×¤_¹J¤W¤Fµw°©ÀY¡C­¯¤d´M¤@Áy­WÀß¡A­n¤£¬O¬Ý¦b¤ýÄ_¥É¤£·Q¿³§L¥´¥Mªº¥÷¤W¡A¥L¦­´N§â³¯¸sµ¹§ì°_¨Ó¡A¥ý¤@³q¤j¤Ú´x¡AµM«á¹G­¢ÃQ°ê§´¨ó¡C
    ¡§³¯¥ý¥Í¡A§A­n¬O¤£¶û±ó³Â·Ð¡A¨º´N¦í¤U¨Ó¥ð®§¤@¤U¡A§Ú°¨¤W³qª¾¦¿ªF¨ºÃä¡AÅý¥L­Ì¥ß¨è¬£¤@¦W¨ÏªÌ¹L¨Ó¡C¡¨¤ýÄ_¥É´£¥X¤F³Ì²×ªº¸Ñ¨M¤è®×¡C
    ¡§¦p¦¹´N³Ò·Ð¤j¤ý¤F¡C¡¨³¯¸s©~µM±µ¨ü¤F¡C
    ²Ä1908³¹ ¤£ª¾¯h­Â
    ²³¤HµL»y¡AÁöµM¤ß¦³¤£º¡¡A¦ý¬Ý¦b³¯¸s«~¦æ»á¨Îªº¥÷¤W¡A¤]¤£¸ò¥L¤@¯ë­p¸û¡C
    ÀH«á¡A³¯¸s´N³Q¦w¸m¦b§t³¹¼Ó¤W¡A«Ü¦u³W¯x¡A¨C¤é­w¦bµ¡¤f¬Ý´º¡A¤jªù¤£¥X¤@¨B¡AÀRÀRµ¥µÛ¦¿ªF¨Ï¦Úªº¨ì¨Ó¡C­¯¤d´Mµ¥¤H³£Ä±±o¦¹¤HªoÆQ¤£¶i¡A¤z¯Ü¥­¤é¤]¤£¨Ó§ä¥L²á¤Ñ¡A¥Õ¥Õ®ö¶O·P±¡¡A«o¤@ÂI³£¤£ºÞ¥Î¡C
    ¥­®É®×Ã|³Ò§Î¡Aºë¯h¤OºÜ¡A²´¤U¤Ï¦Ó¬OÃø±oªº¥ð¶~®É¥ú¡A³¯¸s³Ü¯ù¬Ý´ºÅª®Ñ¡A«D¦ý¤£Ä±±o´e¡A¤Ï¦Ó»{¬°¬OÃø±oªº¥ð¶~®É¥ú¡A¥i¹J¤£¥i¨D¡C
    ¤ýÄ_¥É¿Ëµ§µ¹®]Åv¼g¤F¤@«Ê«H¡A¤j­P»¡©ú¤F±¡ªp¡A¥ß¨è¬£¤H¥[«æ°e©¹¦¿ªF¡C
    ®]Åv¤]¬O¦n¤[¨S¨£¨ì¤ýÄ_¥É¤F¡A±oª¾¥L¦è©º¦^¨Ó¡A¥¿·QµÛ¬£¤H±´±æ¤@µf¡A¶¶«K±a¦^¨Ó¦è¥hÀò±oªºµ}¨uÄ_ª«¡A©Ò¥Hµ¥¦¬¨ì¤F«H¥ó¡A¤@°}«¢«¢¤j¯º¡A³o¥i¬O¥Õ¾ß¨Óªº¦n¨Æ¨à¡A­þ¦³¤£µªÀ³ªº¹D²z¡C
    ±oª¾ÃQ°ê¬£¥X¤F³¯¸s¡A¬°¤Fªí¥Ü¹ï³o¥ó¨Æ¨àªº­«µø¡A®]Åv¤]¬£¥X¤F­«¶q¯Åªº¤Hª«¡A¥¿¬O¦¿ªF¥à¬ÛÅU¹l¡AÅý¥L§Y¨è«e©¹ÂU³®¡A¥þÅv¥Nªí¦¿ªF¡A°Ó¬¢Áp¦X¶}µo³º³®¤@¨Æ¡C
    ®]Åv·t¤¤¥æ¥N¡A¹ï¤ýÄ_¥ÉºÉ¶q«È®ðÂI¨à¡A±o¸o¥L´Nµ¥¤_¬O¸ò¿ú°]¹L¤£¥h¡C¹ï¤_³¯¸s¹À¡A¤@©w¤£­n¥¢¤F«¥­Ì¦¿ªFªº®ð¶Õ¡A¸Ó±jµwªº®É­Ô´N±o±jµw¡C
    ¤T¤è­«¶q¯Åªº¤Hª«¡AÃhµÛ¬ü¦nªº¼¥¼©¡A­n¦bÂU³®»ô»E¤@°ó¡A¦Ó¨­¦b³¯­Ü«°¤Uªº½Ñ¸¯«G¡AÁÙ¦b¬°¦p¦ó¨ú¤U³o®y«°¦À¦Ó·Ð´o¡C
    àÚ²»³Q¶¶§Q½Ð¤F¹L¨Ó¡A½Ñ¸¯«G¹ï¦¹¤H«o¤£¤Óº¡·N¡A²´¥ú¬yÂà¡A¦ü¦³¦l¶B¡A²Ó¥Ö¹à¦×¡A¦çµÛ¦Ò¨s¡A¥i¨£¨ä©Ò¿×Áô©~¡A¤£¹L¬O¾B¤H¦Õ¥Ø½}¤F¡A¨Ã«D¯u¥¿ªº­×¦æ¤H¡C
    ¬JµM¨Ó¤F¡A¨º´N­n¥h¸Õ¤@¸Õ¡A½Ñ¸¯«Gªí²{ªº«Ü«È®ð¡A½à½ç¤F¶Àª÷¤Q¨â¡A©Ó¿Õ¤@¥¹¨Æ¦¨¡A¥t¦³­«Á¡A¤J´Â°µ©x¥ç¥i¡C
    àÚ²»Â²ª½¼ÖÄA¤F¡A¦£¤£­¡ªº§âª÷¤l©ñ°_¨Ó¡A¥ß¨è°_¨­¨Ó¨ì¤F³¯­Ü«°¤U¡A¤£¥X·N®Æ¡A°q¬L®Ú¥»¤£¶R½ã¡A¬Æ¦Ü³s«°ªù³£¨S¶}¡C
    ¡§§B¹D¡A¤j­x³ò«°¡A¦ó¥²°í¦u¤£©ñ¡I¡¨àÚ²»©ÔµÛªø­µ¦b«°Àð¤U³Û¹D¡C
    ¡§àÚ¥S¡A§A¼ôª¾§B¹D¬°¤H¡A²`¨ü¬Ó®¦¡Aªù²Ä±R°ª¡C¬°±NªÌ·í¿í«ßªk¡A°Z¦³±ó«°­I¥D¤§²z¡H§A¥B§iª¾½Ñ¸¯¤Õ©ú¡AºÉºÞ¨Ó¥´¡A°q¬L°ß¦³¤@¦º¡I¡¨°q¬L»¨®ð¨R¤Ñªº»¡¹D¡C
    ¡§§L¤OÄa®í¡A°Z¯à©è¾×¡A¥­¥Õ¦Û¨ú·À¤`¤]¡I¡¨àÚ²»ÁÙ¦b±}°OµÛ«áÄòªº½àª÷¡A¨Ì°ªÁn­WÄU¹D¡C
    ÜÛ¡I¤@¤ä½b¬ðµM¨R«°Àð¤W®g¤U¡AàÚ²»ªº´U¤l¥ß¨è´N­¸¨ì¤F¤@®Ç¡A°q¬LÀH§Y§N­ó¹D¡J¡§­Y¬O¦AÄU¡A¤U¤@½b«K¤£·|°¾¡A§ÚÃѧA¡A¦ý½b¤£ÃѧA¡C¡¨
    ¡§§B¹D¡A§A«ç¥i¤£ÅU©õ¤é±¡½Ë¡H¡¨
    àÚ²»¤£¥i«äijªº­è»¡§¹¡A´N¬Ý¨£°q¬L¤SÁ|°_¤F¤}½b¡AÀ~±o¥ß¨è©êÀY¹«Â«¡A³s½Ñ¸¯«Gªº¤jÀç¤]¨S´±¦^¡A¤@¸ô¤p¶]µÛ¤S¦^¨ì¦Û¤vªº¦ÑºÛ¤F¡C
    ·íµM¡A½Ñ¸¯«G¤]¨S¦A·f²z¥L¡A§v¨ì¦^³øªº¤G¤H½Í¸Ü¡A«o¹ï°q¬L§ó¥[ªº·q¨Ø¡C
    ºÉºÞ½Ñ¸¯«G¤Q¤ÀªY½à°q¬L¡A¦ý¾Ô³õ¤§¤W¡A¥Í¦º§ñÃö¡A¤£®e¯d±¡¡AÀH«á¡A½Ñ¸¯«G¤S®i¶}¤F¹ï³¯­Ü«°ªº¶i§ð¡A°Ê¥Î¤F´X¤Q­Ó¯ÂÅK¨îªº¶³±è¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A´N¤£©È¤õµK¿NÂ_¡C


·s®Ñ±ÀÂË: »P¡]¤H¥~ 1v1¡^ ¤Tªá­Ñ «Ѫø±¡ ¤XøU¤p¬K ¬K¨Ó´Â´Â §@­Î §Ö¬ï¡J¬¶¦Ç¤@¤ßºØ¥Ð §Ö¬ï¡J³o­Ó¤j¨Ðµe­·²M©_ ­«¥Í¿å¤F»ñ°Ä¨k¡AÁWº~­x­ôÃd±o²¢ »ª¬üÄ~«ÇÂ\Äê«á¡A¸T±ýÅv¦Ú¥L·W¤F